Português dropdown-ico

Marantz CD5400 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Marantz CD5400. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMarantz CD5400 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Marantz CD5400 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Marantz CD5400, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Marantz CD5400 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Marantz CD5400
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Marantz CD5400
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Marantz CD5400
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Marantz CD5400 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Marantz CD5400 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Marantz na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Marantz CD5400, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Marantz CD5400, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Marantz CD5400. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Model CD5400 User Guide Compact Disc Player CLASS 1 LASER PRODUCT LUOKAN 1 LASERLAITE KLASS 1 LASERAPPARAT[...]

  • Página 2

    ENGLISH W ARRANTY For w arranty information, contact your local Marantz distrib utor . RET AIN Y OUR PURCHASE RECEIPT Y our purchase receipt is your permanent record of a valuab le purchase. It should be kept in a safe place to be referred to as necessary for insurance purposes or when corresponding with Marantz. IMPORT ANT When seeking warranty se[...]

  • Página 3

    1 DEUTSCH EINLEITUNG Vielen Dank, dass Sie sich für den Marantz CD5400 CD-Player für Ihr A / V -System entschieden haben. Dieser Player ist mit einer Reihe Funktionen ausgestattet, die die Wiedergabe Ihrer Lieblings-Audioquellen verbessern. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitungen sorgfältig durch. Wir empfehlen, dass Sie das gesamte Benutzer[...]

  • Página 4

    2 DEUTSCH 1. VOR DEM GEBRAUCH ......................................................................................... 3 2. ZUBEH Ö R ............................................................................................................. 5 3. A USST A TTUNGSMERKMALE ...........................................................................[...]

  • Página 5

    3 DEUTSCH CD PLAYER CD5400 POWER ON/STANDBY STANDBY STOP PLAY PAUSE PHONES LEVEL OPEN/CLOSE TIME EDIT PEAK DISPLAY OFF DISC TTL TRK PEAK TTL TIME RNDM RROG A – B RPT 1 PITCH EDIT TEXT 12 3 4 56 7891 01 1 1 21 3 1 41 5 1 61 7 1 81 9 2 0 1. VOR DEM GEBRAUCH Hinweise zu den Discs * Gehen Sie mit den Disc sorgf ä ltig um, damit ihre Oberfl ä che ni[...]

  • Página 6

    4 DEUTSCH Keine Gegenst ä nde auf die Oberfl ä che stellen • Sehen Sie davon ab, irgendwelche Gegenst ä nde auf den Player zu stellen. V orsicht bei der Handhab ung des Netzkabels • Fassen Sie das Netzkabel nicht mit nassen H ä nden an. • Ziehen Sie beim Abtrennen des Netzkabels nur am Stecker . Wenn das Kabel mit einem Ruck herausgerisse[...]

  • Página 7

    5 DEUTSCH 5m 60 ° 1 DISPLAY POWER RESET SCROLL/ TIME RECALL TEXT AMS A-B REPEAT PITCH 23 6 5 4 7 89 PROGRAM 0 CANCEL RANDOM QUICK REPLAY REMOTE CONTROLLER RC5400CD V erwendung der FERNBEDIENUNG • V orsic htsma ß nahmen - Lassen Sie kein direktes Sonnenlicht, Inverter - Fluoreszenzlicht und keine ander e starke Lichtquelle auf das Infrarotsignal[...]

  • Página 8

    6 DEUTSCH • CS4392 Hochleistungs-D/A-W andler (hergestellt von Cirrus Logic) Der CS4392 D/A-W andler , dessen Wiedergabeschaltung dem Design des CS4396 D/A-W andlers entspricht, der ebenfalls von Cirrus Logic hergestellt wurde und der sich f ü r das CD-Player von Marantz als ä u ß erst wertvolle Komponente erwiesen hat, wurde in dieses Ger ä [...]

  • Página 9

    7 DEUTSCH (rot) (wei ß ) Audio-Anschlusskabel (Lieferumfang) Signalfluss V erst ä rker (rot) (wei ß ) Optisches digitales Anschlusskabel (handels ü blich) Signalfluss CD-Recorder , MD-Deck, A V -V erst ä rker us w. K oaxiales digitales Anschlusskabel (handels ü blich) CD-Recorder , MD-Deck, A V -V erst ä rker us w. Signalfluss L R ANALOG OUT[...]

  • Página 10

    8 DEUTSCH CD PLAYER CD5400 POWER ON/STANDBY STANDBY STOP PLAY PAUSE PHONES LEVEL OPEN/CLOSE TIME EDIT PEAK DISPLAY OFF DISC TTL TRK PEAK TTL TIME RNDM RROG A – B RPT 1 PITCH EDIT TEXT 12 3 4 5 6 78 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 z PO WER ON/ST ANDBY-Schalter und Standby-Anzeige Mit dieser T aste schalten Sie den CD-Player ein (ON) [...]

  • Página 11

    9 DEUTSCH DISC TTL TRK PEAK TTL TIME RNDM RROG A – B RPT 1 PITCH EDIT TEXT 12 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 b r e d f g h i j k l m n o p q a c a Hauptdisplay Hier werden die Zeitinformationen und T extinformationen der wiedergegebenen CD, die Einstellmen ü s usw . angezeigt. b TEXT -Anzeig e Diese Anzeige leuchtet, w[...]

  • Página 12

    10 DEUTSCH 1 DISPLAY POWER RESET SCROLL/ TIME RECALL TEXT AMS A-B REPEAT PITCH 23 6 5 4 7 89 PROGRAM 0 CANCEL RANDOM QUICK REPLAY REMOTE CONTROLLER RC5400CD q DISPLA Y-T aste Mit dieser T aste wird das Display ausgeschaltet (DISPLA Y OFF-Modus). w Zifferntasten (0 bis 9) Mit diesen T asten werden die Titelnummern eingegeben, die wiedergegeben werde[...]

  • Página 13

    11 DEUTSCH L R ANALOG OUT OPT. COAX. DIGITAL OUT REMOTE CONTROL EXTERNAL INTERNAL IN OUT AC IN A D E B C F A ANALOG OUT (Analog-Ausgang)-Anschl ü sse V on diesen Anschl ü ssen werden die Musiksignale w ä hrend der Wiedergabe ausgegeben. B DIGIT AL OUT CO AX. (Digital-Koaxial- Ausgang)-Anschluss V on diesem koaxialen Ausgangsanschluss werden die [...]

  • Página 14

    12 DEUTSCH 1 DISPLAY POWER RESET SCROLL/ TIME RECALL TEXT AMS A-B REPEAT PITCH 23 6 5 4 7 89 PROGRAM 0 CANCEL RANDOM QUICK REPLAY REMOTE CONTROLLER RC5400CD CD PLAYER CD5400 POWER ON/STANDBY STANDBY STOP PLAY PAUSE PHONES LEVEL OPEN/CLOSE TIME EDIT PEAK DISPLAY OFF DISC TTL TRK PEAK TTL TIME RNDM RROG A – B RPT 1 PITCH EDIT TEXT 12 34 56 78 91 0 [...]

  • Página 15

    13 DEUTSCH 1 DISPLAY POWER 23 1 DISPLAY POWER 23 1 DISPLAY POWER 23 PLAY OPEN/CLOSE DISPLAY OFF PLAY OPEN/CLOSE DISPLAY OFF Wiedergabe eines bestimmten Titels • Festlegen der Titelnummer , die wiedergegeben werden soll (direkter Suchlauf) W ä hlen Sie die Nummer des Titels, den Sie wiedergeben m ö chten, direkt mit den sich auf der Fernbedienun[...]

  • Página 16

    14 DEUTSCH PLAY OPEN/CLOSE DISPLAY OFF PLAY OPEN/CLOSE DISPLAY OFF PROGRAM 0 CANCEL RANDOM QUICK REPLAY Wiedergabe einer bestimmten P assage eines bestimmten Titels • Suche nach einer bestimmten Titelpassage (Suchlauf) W ä hrend Sie sich einen derzeit wiedergegebenen Titel anh ö ren, k ö nnen Sie mit Hilfe eines V orw ä r ts- oder R ü ckw ä[...]

  • Página 17

    15 DEUTSCH RESET AMS A-B REPEAT PITCH 12 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 TTL TRK TIME RPT 5 5 5 5 5 5 RESET AMS A-B REPEAT PITCH RESET AMS A-B REPEAT PITCH 12 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 TTL TRK TIME A – 5 5 5 5 5 5 RESET AMS A-B REPEAT PITCH 12 3 4 5 6 78 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 TTL TRK TIME [...]

  • Página 18

    16 DEUTSCH PROGRAM 0 CANCEL RANDOM QUICK REPLAY 78 91 0 1 1 1 2 1 3 1 4 RNDM 5 5 5 5 5 5 5 5 12 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 TTL TRK TIME RNDM 5 5 5 5 5 5 5 5 RESET AMS A-B REPEAT PITCH 12 3 4 5 6 78 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 5 5 5 5 5 5 12 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 TTL TRK TIME 5 5 5 5 5 5 Zufal[...]

  • Página 19

    17 DEUTSCH SCROLL/ TIME RECALL TEXT AMS A-B REPEAT TEXT 12 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 TTL TTL TIME 7 89 PROGRAM 0 CANCEL TEXT RROG 5 5 5 5 5 5 5 5 TEXT TTL TTL TIME RROG 5 5 5 5 5 5 5 5 1 23 6 5 4 7 89 PROGRAM 0 CANCEL TEXT 2 TTL TRK TTL TIME RROG 5 5 5 5 5 5 5 5 TEXT 2468 1 0 TTL TRK TTL TIME RROG 5 5 5 5 5 5 5 5 STOP PAUSE [...]

  • Página 20

    18 DEUTSCH SCROLL/ TIME RECALL TEXT AMS A-B REPEAT TEXT 12 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 7 89 PROGRAM 0 CANCEL TEXT RROG 5 5 5 5 5 5 5 5 PLAY OPEN/CLOSE DISPLAY OFF TEXT 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 STOP PAUSE H ONES LEVEL PROGRAM 0 CANCEL RANDOM QUICK REPLAY TEXT 2468 1 0 TTL TTL TIME RROG • Programmierte[...]

  • Página 21

    19 DEUTSCH SCROLL/ TIME RECALL TEXT AMS A-B REPEAT TEXT 12 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 TTL TTL TIME 7 89 PROGRAM 0 CANCEL TEXT 12 3 4 5 6 78 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 19 RROG 5 5 5 5 5 5 5 5 TEXT 12 3 4 5 6 78 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 TTL TTL TIME RROG 5 5 5 5 5 5 5 5 1 23 6 5 4 7 89 PROGRAM 0 CANCEL T[...]

  • Página 22

    20 DEUTSCH SCROLL/ TIME RECALL TEXT AMS A-B REPEAT TEXT 12 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 7 89 PROGRAM 0 CANCEL TEXT 12 3 4 5 6 78 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 19 RROG 5 5 5 5 5 5 5 5 TEXT 12 3 4 5 6 78 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 19 TTL TTL TIME RROG 5 5 5 5 5 5 5 5 PLAY OPEN/CLOSE DISPLAY OFF TEXT 2 3 4 5[...]

  • Página 23

    21 DEUTSCH SCROLL/ TIME RECALL TEXT AMS A-B REPEAT RESET SCROLL/ TIME RECALL TEXT AMS A-B REPEAT PITCH PROGRAM 0 CANCEL RANDOM QUICK REPLAY STOP PAUSE H ONES LEVEL PLAY OPEN/CLOSE DISPLAY OFF 7 89 PROGRAM 0 CANCEL • Ü berpr ü fen des Programms oder L ö schen von Programminhalten Dr ü cken Sie w ä hrend der Pr ogrammierung oder der programmie[...]

  • Página 24

    22 DEUTSCH TTL TRK PEAK TIME TEXT 12 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 16 17 18 19 20 TTL TRK PEAK TIME TEXT 12 3 4 5 6 78 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 5 5 5 5 5 5 5 5 EDIT TEXT 12 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 EDIT 5 6 13 14 5 5 5 5 5 5 5 5 TTL TRK TTL TIME A – EDIT TEXT 12 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1[...]

  • Página 25

    23 DEUTSCH STOP PLAY PAUSE PHONES LEVEL TTL TRK TTL TIME A – EDIT TEXT 12 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 STOP PLAY PAUSE PHONES LEVEL • Programm-Editierung Mit dieser Funktion k ö nnen Sie Titel unter Anpassung an eine bestimmte Bandl ä nge in jeder beliebigen Reihenfolge aufnehmen. 1 . Programmier en Sie die Titel entsprechend dem im [...]

  • Página 26

    24 DEUTSCH STOP PLAY PAUSE PHONES LEVEL STOP PLAY PAUSE PHONES LEVEL STOP PLAY PAUSE PHONES LEVEL STOP PLAY PAUSE PHONES LEVEL - Sync hron-A ufnahme mit einem Ein-W eg e- Kassettendeck v on Marantz oder einem Auto Re verse- Kassettendeck von Marantz, das auf den Ein-Seiten- Modus ( ) gestellt wurde. 1. Stellen Sie das Kassettendeck nach der Einstel[...]

  • Página 27

    25 DEUTSCH RESET PITCH 12 3 4 5 6 78 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 PITCH 5 5 5 5 5 5 5 5 RESET PITCH 12 3 4 5 6 78 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 PITCH 5 5 5 5 5 5 5 5 RESET PITCH 12 3 4 5 6 78 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 Pitch-Control ( Ä ndern der Wiedergabegeschwindigkeit) Die Wiedergabegeschwindigkeit (pitch) kann ü b[...]

  • Página 28

    26 DEUTSCH CD TEXT TEXT Bezeichnung des derzeit wiedergegebenen Titels xx Album-Bezeichnung xx Bezeichnung (Bezeichnung des Titels xx) xx Interpret (Interpret des Titels xx) xx Songwriter (Songwriter des Titels xx) xx K omponist (K omponist des Titels xx) xx Arrangeur (Arrangeur des Titels xx) Zeitanzeige Zeitanzeige Album-Bezeichnung Album-Interpr[...]

  • Página 29

    27 DEUTSCH 440 13 13 89 317 6 CD PLAYER CD5400 POWER ON/STANDBY STANDBY STOP PLAY PAUSE PHONES LEVEL OPEN/CLOSE TIME EDIT PEAK DISPLAY OFF DISC TTL TRK PEAK TTL TIME RNDM RROG A – B RPT 1 PITCH EDIT TEXT 12 34 56 78 91 01 11 21 31 41 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 T echnisc he Daten Audio-Eigenschaften Kan ä le ...........................................[...]

  • Página 30

    28 DEUTSCH Falls Sie den Eindruck haben, dass Ihr CD-Player nicht ordnungsgem äß funktioniert, ü berpr ü fen Sie zun ä chst die nachfolgend aufgelisteten Punkte. Falsche Bedienungen k ö nnen manchmal f ü r St ö rungen und Fehlfunktionen gehalten werden. Sollte die St ö rung auch nach Ü berpr ü fung der nachfolgenden Punkte bestehen, wend[...]

  • Página 31

    2003/04 MITs 24AW851310 Printed in China is a registered trademark. www.marantz.com You can find your nearest authorized distributor or dealer on our website. JAPAN Marantz Japan, Inc. 35-1 Sagami Ohno 7-Chome, Sagamihara-shi, Kanagawa 228-8505, Japan U.S.A. Marantz America, Inc. 1100 Maplewood Drive, Itasca, IL 60143, U.S.A. EUROPE Marantz Europe [...]