Manhattan 175517 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Manhattan 175517. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoManhattan 175517 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Manhattan 175517 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Manhattan 175517, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Manhattan 175517 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Manhattan 175517
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Manhattan 175517
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Manhattan 175517
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Manhattan 175517 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Manhattan 175517 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Manhattan na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Manhattan 175517, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Manhattan 175517, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Manhattan 175517. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Ste r eo He adSet U Ser MaNU aL Mode l 1 7 5 5 1 7 MAN-175517-UM-ML4-0710-01-Y ENGLISH РУС СКИЙ DEU TS CH E S PA Ñ O L FRANÇ AIS POL SKI IT ALIANO[...]

  • Página 2

    Thank you f or purchasing the MANHA T T AN ® Stereo Headset, Model 175517. T o view a datasheet with a full list of featur es and specications, go to www.manhattan-pr oducts.com. 1. Plug the pink 3.5 mm microphone jack into the input port of the PC or audio device. 2. Plug the green 3.5 mm headset jack into the output port of the PC or audio de[...]

  • Página 3

    DEUT SCH / ESPAÑOL 3 Aud íf on os E s té re o • Ma nu a l de l us ua ri o Es pa ñ ol Ste re o H ea ds et • H a nd bu ch De ut sc h Vielen Dank für den Kauf des MANHA T T AN ® Stereo Headsets , Modell 175517. Das Datenblatt mit einer vollständigen List e aller F eatures und Spezikationen nden Sie unter www.manha ttan-products.com. 1[...]

  • Página 4

    4 FRAN Ç AIS / POLS KI Sł u ch aw ki S te re o “S ta nd ar d ” • In st r ukc ja U ż y tk own ik a Polski Micro- Casque S téréo • Manuel de l’ utilisateur Français Merci d’av oir acheté le Micro- Casque Stéréo M ANHA T T AN ® , modèle 175517. Pour la f euille de données avec une liste de fonctions et spécications complèt[...]

  • Página 5

    IT ALIANO 5 Cua Stereo • Manuale d’istruzione Italiano FEDERAL COMMUNICA TIONS COMMISSION REGULA TOR Y ST A TEMENT FCC Class B This equipment has been tested and f ound to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of Federal Communications Commission (FCC) Rules. These limits ar e designed to provide reasonable[...]

  • Página 6

    6 W ASTE ELECTRICAL & ELECTRONIC EQUIPMENT Disposal of Electric and Elec tronic Equipment (applicable in the European Union and other European c ountries with separate collection systems) ENGLISH This symbol on the product or its pack aging indicates that this product shall not be treated as household waste. Instead, it should be taken to an ap[...]

  • Página 7

    7 W ARRANTY INFORMA TION ENGLISH: For warran ty information, go to w w w.ma nha tt an - pr odu c ts .co m/ war ra nt y. РУССКИЙ : ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ИНФОР МАЦИИ О Г АР АНТИИ ПОСЕТИТЕ СТР АНИЦУ ww w.manhattan -produc ts .com/warrant y. DEUTSCH: Garantieinformationen nden Sie hier unter ww w.m anh a[...]

  • Página 8

    C o p y r i g h t © M A N H AT TA N MAN HA T TAN® oer s a comple te line of PC Comp one nt s, Peripherals, Cables and Acc essories. Ask your local c omputer dealer for more i nformation or visit www.manhattan -pro duct s.com. Al l p r o d u c t s m e n t i o n e d a r e t r a d e ma r k s o r r e g i s t e r e d t r a d e m a r k s o f t h e i[...]