Magellan GPS receivers manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Magellan GPS receivers. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMagellan GPS receivers vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Magellan GPS receivers você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Magellan GPS receivers, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Magellan GPS receivers deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Magellan GPS receivers
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Magellan GPS receivers
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Magellan GPS receivers
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Magellan GPS receivers não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Magellan GPS receivers e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Magellan na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Magellan GPS receivers, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Magellan GPS receivers, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Magellan GPS receivers. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    User Manual User Manual User Manual User Manual User Manual SporTrak Series of GPS SporTrak Series of GPS SporTrak Series of GPS SporTrak Series of GPS SporTrak Series of GPS Mapping Mapping Mapping Mapping Mapping Receivers Receivers Receivers Receivers Receivers . This manual covers both the SporTrak™ Map and the SporTrak™ Pro GPS receivers. [...]

  • Página 2

    WARNINGS FOR SAFETY REASONS, THE DRIVER SHOULD NOT USE THIS DEVICE IN A VEHICLE WHILE IN MOTION TO ASSIST THE DRIVER TO NAVIGATE. Please do not try and change any settings on the SporTrak while driving. Come to a complete stop or have your passenger make any changes. Taking your eyes off the road is dangerous and can result in an accident in which [...]

  • Página 3

    All Magellan GPS receivers are navigation aids, and are not intended to replace other methods of navigation. Purchaser is advised to perform careful position charting and use good judgment. READ THE USER GUIDE CAREFULLY BEFORE USING THE PRODUCT. 1. THALES NAVIGATION’S WARRANTY Thales Navigation warrants their GPS receivers and accessories to be f[...]

  • Página 4

    • MODIFICATIONS TO THE RECEIVER WHICH MAY BE REQUIRED DUE TO ANY CHANGE IN THE GLOBAL POSITIONING SYSTEM (GPS). ( Note : All Magellan GPS receivers use GPS to obtain position, velocity and time information. GPS is operated by the U.S. Government, which is solely responsible for its accuracy and maintenance. Certain conditions can cause inaccuraci[...]

  • Página 5

    Magellan SporT r ak GPS Receiver i Introduction About This U ser Manual ......................................................................... 1 Setting U p the SporT rak Installing the B atteries ............................................................................. 3 Selecting Language ...................................................[...]

  • Página 6

    ii Magellan SporT r ak GPS Receiv er Refer ence P ower/Backlight/Contrast ..................................................................... 18 T urn the S porT rak On ................................................................................. 18 T urn the S porT rak Off .....................................................................[...]

  • Página 7

    Magellan SporT r ak GPS Receiver iii Compass Screen .................................................................................... 30 Customizing the D ata F ields ........................................................................ 31 Large Data Screen ................................................................................. 31 C[...]

  • Página 8

    iv Magellan SporT r ak GPS Receiv er Inserting a Leg ......................................................................................... 46 Deleting a Leg ......................................................................................... 46 Replacing a Leg ................................................................................[...]

  • Página 9

    Magellan SporT r ak GPS Receiver v Accessing the F ish/Hunt Screen ................................................................... 57 Changing the F ish/Hunt D ate ..................................................................... 57 Changing the F ish/Hunt P osition ................................................................ 57 SporT r[...]

  • Página 10

    vi Magellan SporT r ak GPS Receiv er[...]

  • Página 11

    W elcome and congratulations on your purchase of one of the Magellan S porT rak GPS mapping receivers. The S porT rak has all the features that a sailor , fisherman, hiker , hunter , or any person involved with outdoor recr eational activities has come to expect from a Magellan GPS r eceiver . In addition to these features, the S porT rak offers th[...]

  • Página 12

    2 Magellan SporT rak GPS Receiv er Refer ence Guide: H ere you will find step-by-step instructions for all of the features found in the S porT rak. This chapter is set up in a way that you can quickly and easily find the feature you ar e looking for . Fr equently A sked Questions: This chapter is aimed at answering some of the more basic questions [...]

  • Página 13

    3 Magellan S porT rak GPS Receiv er Setting up the S porT rak is a simple three-step process: installing the batteries, selecting the language to be used and initializing the S porT rak. The Magellan S porT rak uses two AA batteries that are installed from the back through the battery cover . Y ou can expect to get up to 15 hours of usage on two AA[...]

  • Página 14

    4 Magellan SporT rak GPS Receiver The final step in setting up the SporT rak is to initialize the receiver for first-time use. This will help your SporT rak begin computing your position in the fastest manner possible. The reason for initialization is to speed up the process for computing the first position fix when the SporT rak has no last positi[...]

  • Página 15

    5 Magellan S porT rak GPS Receiv er P ress [ENTER]. (Y ou have 10 seconds to press [ENTER] or the S porT rak will shut off.) The S porT rak displays a message box indicating that the receiver needs to be initialized. P ress [ENTER]. U se the U p/Do wn arrows on the keypad to highlight your general region. P ress [ENTER]. U se the U p/Do wn arrows o[...]

  • Página 16

    6 Magellan SporT rak GPS Receiver When the time is correct, pr ess [ENTER]. The last piece of information needed is the date. U sing the arrow keys, enter the present date. P ress [ENTER]. P ressing right arrow results in: P ressing up arrow results in: Editing moves the cursor block left or right. T o use the arrow keys to edit a field, follow the[...]

  • Página 17

    7 Magellan S porT rak GPS Receiv er F or many of you this will be your first introduction into using a GPS receiver as a navigational tool. With all of the features and functions provided with the S porT rak, it may seem a bit intimidating at first. Don ’ t worry . There are only a few things you need to kno w to use the SporT rak. They will be d[...]

  • Página 18

    8 Magellan SporT rak GPS Receiver The display backlight can be set to one of three levels (low , high or off ). Press and hold for 2 seconds Display backlight illuminates (low) Press and hold for 2 seconds Display backlight illuminates (high) Press and hold for 2 seconds Display backlight turns off The backlight causes severe drain on the batteries[...]

  • Página 19

    9 Magellan S porT rak GPS Receiv er The S porT rak has seven navigation screens: Map scr een, Compass screen, Large Data screen, two P osition screens, Road screen, and Sat S tatus screen. They will be described briefly here. M ore detailed information on the different screens can be found in the R eference chapter of the U ser Manual. from any scr[...]

  • Página 20

    10 Magellan SporT rak GPS Receiver Map Screen The Map scr een has two modes, position or cursor . In the position mode, your pr esent position is indicated by the large arrow icon in the center of the display . If you are mo ving, the arrow will point in the direction that you ar e heading. At the bottom of the screen is the scale for the map displ[...]

  • Página 21

    11 Magellan S porT rak GPS R eceiver P osition Screens. The P osition screens 1 and 2 display your present position using the coor dinate systems that you have selected in Setup. This screen shows all of the basic position, time and satellite information. In addition, current navigation information is shown in the bottom half of the screen. Road Sc[...]

  • Página 22

    12 Magellan SporT rak GPS Receiver A waypoint is a point on a map that you can name and sav e in the SporT rak. They are primarily used for creating r outes. Whether the route is a simple GO T O or a more complex multileg route, it needs stor ed waypoints to use as its starting and destination point. Saving a W aypoint with a Receiver-Generated N a[...]

  • Página 23

    13 Magellan S porT rak GPS R eceiver As a reference tool, all of the icons and their names ar e listed in the Refer ence Chapter of the User M anual. When you have highlighted the icon you want to use, press [ENTER] . The cursor is now highlighting the W aypoint N ame field. With the N ame field highlighted, press [ENTER] . The input keyboard is di[...]

  • Página 24

    14 Magellan SporT rak GPS Receiver SHOR TCUT : There is a shortcut to accessing the Mark screen that you may find easier to use than accessing Mark fr om the Main Menu. If y ou press the [GO TO] key and hold it down for 2-3 seconds, the Mark W aypoint Screen is displayed. Entering a Message As many as 200 waypoints can have a message assigned to it[...]

  • Página 25

    15 Magellan S porT rak GPS R eceiver The example shown here is a sample of a City W aypoint List. This is a sample of a N earest City W aypoint list for Magellan. Y our screen will look different. U se the UP/DO WN arrows to highlight your choice of waypoint to be your destination and pr ess [ENTER] . The GO TO route is now activ e and you are retu[...]

  • Página 26

    16 Magellan SporT rak GPS Receiver The list of all the waypoints for the category you selected, in this case cities, is displayed with the waypoint that was previously selected at the top of the list. N ow just use the U p/Do wn arrows to highlight the waypoint you are looking for and press [ENTER] . F or this example, you would highlight Los Angel[...]

  • Página 27

    17 Magellan S porT rak GPS R eceiver This concludes the basic operation of the Magellan S porT rak, but there is so much more. M ore detailed information can be found in the R eference Section of the U ser Manual. If this is your first time using a GPS receiver , you should take some time now to get comfortable with the NA V screens and begin savin[...]

  • Página 28

    18 Magellan SporT rak GPS Receiver Refer ence T urn the SporT rak On — Applies po wer to the S porT rak and displays last NA V screen viewed. During pow er-up the first screen shows the software and map database versions curr ently loaded in the SporT rak. The second screen gives a warning that must be r ead. After reading the warning press ENTER[...]

  • Página 29

    19 Magellan SporT rak GPS R eceiver Reference Adjusting the Display Contrast — S ets the contrast of the display for easy viewing in most lighting conditions. from any screen Use up/down arrows to highlight Contrast The menu display may differ slightly depending upon which screen it was accessed from. Use left/right arrows to adjust the contrast.[...]

  • Página 30

    20 Magellan SporT rak GPS Receiver Refer ence Map Scale Indicator Present Position Icon Present Position Icon Present Position Icon Present Position Icon Present Position Icon Present Position Icon The Present Position Icon graphically displays your position on the map. While you are moving it will point in the direction you ar e heading. If the Sp[...]

  • Página 31

    21 Magellan SporT rak GPS R eceiver Reference In the C ursor Mode, y ou are pro vided with a cursor that can be mov ed on the map. At the bottom of the display is the information for the position of the cursor relative to your pr esent position. Also any points of interest that the cursor is ov er will be shown. T o access the Cursor Mode, pr ess a[...]

  • Página 32

    22 Magellan SporT rak GPS Receiver Refer ence Setting the M ap Detail — The detail of the map can be set to highest, high, medium, low or low est. This changes the zoom level that differ ent map objects (cities, highways, labels, etc.) are displayed. If y ou have set a zoom level and the display is too cluttered, set the map detail to a lower lev[...]

  • Página 33

    23 Magellan SporT rak GPS R eceiver Reference Customizing the M ap D isplay — The Map screen can be customized for your individual needs and requir ements. Y ou can select what is being displayed on the map as well as what additional data will be presented at the bottom of the screen. C ustomization is broken into two parts; what items are displa[...]

  • Página 34

    24 Magellan SporT rak GPS Receiver Refer ence Globally T urn Map I tems On/Off — If you have uploaded map data from a MapS end product, you will notice that the list of POI s can be extremely lengthy . T o aide you in the customization of the display you can turn everything on or off globally . T o turn off all map items, follow these instruction[...]

  • Página 35

    25 Magellan SporT rak GPS R eceiver Reference Selecting the Data F ields — This function allo ws you to select which data fields are to be displayed. Y ou can choose from Customize F ields, Str eet Information or , if topographic information is loaded, you can select Horiz ontal P rofile or T errain Projection. I f you select either Horiz ontal P[...]

  • Página 36

    26 Magellan SporT rak GPS Receiver Refer ence function requires that map data has been uploaded from Magellan M apSend T opo for the U nited S tates and that your present position as well as the projected horizon falls within the area uploaded.) Y ou should note that when you select Horiz ontal P rofile, your Map Orientation will change to “T rac[...]

  • Página 37

    27 Magellan SporT rak GPS R eceiver Reference T errain Projection, the default T wo Data F ields is displayed. Changing the Orientation back to “T rack Up ” will revert back to the projected terrain. Changing the Map Orientation — Y ou can change how the map is orientated on the screen to either N or th U p, Course Up or T rack Up . Default i[...]

  • Página 38

    28 Magellan SporT rak GPS Receiver Refer ence From the MAP Screen Highlight Map Setup Use arrows t o highlight the “Track Mode” field Use arrows t o select Mode Setting the T rack Mode to “OFF” will cause severe limitations to the ability of your S porT rak to create a backtrack route. The same temporary waypoints used to create the display[...]

  • Página 39

    29 Magellan SporT rak GPS R eceiver Reference Selecting V ertical P rofile — N ote, not all options for V ertical P rofile are available at all times. F or example, if you have a topographical map loaded but the cursor or present position is not on a r oad, the option “Highlighted r oad” will not be displayed. From Any Screen Highlight Vert. [...]

  • Página 40

    30 Magellan SporT rak GPS Receiver Refer ence When you are done viewing the V er tical P rofile of the path you created, press ESC to return to the map scr een. Now you can continue adding legs to the path. Ti p : Y ou can convert this path into a stored route by simply pr essing the MENU key and selecting the Save T o Route option. Compass Data Fi[...]

  • Página 41

    31 Magellan SporT rak GPS R eceiver Reference Customizing the Data F ields — Allo ws you to change the data that is being displayed to 1 of 13 data options (bearing, distance, speed, heading, VMG, CT S, ET A, ETE, XTE, turn, elevation, time, or date) for any of the two fields. From t he Compass Screen Highlight Customize Use arrows to highlight t[...]

  • Página 42

    32 Magellan SporT rak GPS Receiver Refer ence Customizing the D ata Fields — Allo ws you to change the data that is being displayed to 1 of 13 data options (bearing, distance, speed, heading, VMG, CT S, ET A, ETE, XTE, turn, elevation, time, or date) for any of the four fields. From the Large Data Screen Highlight Customize Use arrows t o highlig[...]

  • Página 43

    33 Magellan SporT rak GPS R eceiver Reference GPS Status Present Position Coordinates and Elevation Present Position Coordinates Present Position Coordinates Present Position Coordinates Present Position Coordinates Present Position Coordinates and Elevation and Elevation and Elevation and Elevation and Elevation Displays your present position in t[...]

  • Página 44

    34 Magellan SporT rak GPS Receiver Refer ence From the Position Screen Highlight Customize Use arrows t o highlight the title for the data field to be changed Use arrows t o select new data type GPS S tatus M essages — Messages indicating the status of the GPS receiv er section of the SporT rak are displayed on the P osition screen. Message Descr[...]

  • Página 45

    35 Magellan SporT rak GPS R eceiver Reference Pr ojecting a W aypoint — This function, found on the menu associated with the P osition Screen, allows you to create a new waypoint that is a fixed distance and bearing from your present position or fr om any waypoint/POI stored in the S porT rak. An example of waypoint projection would be if you wan[...]

  • Página 46

    36 Magellan SporT rak GPS Receiver Refer ence Customizable Data Fields Destination Name Scale Indicator Compass Road Destination Name Destination Name Destination Name Destination Name Destination Name When you ar e navigating on a GOT O or multileg route, the name of the destination is placed here. F or multileg rout es, the name displayed is t he[...]

  • Página 47

    37 Magellan SporT rak GPS R eceiver Reference Satellite Position Satellite Position Graph Batter y Life Indicator Satellite Signal Strength Chart Power Source Satellite Position Graph Satellite Position Graph Satellite Position Graph Satellite Position Graph Satellite Position Graph The two circles indicat e satellite elevation as seen from your cu[...]

  • Página 48

    38 Magellan SporT rak GPS Receiver Refer ence Accessing W aypoints in the Database — All stored waypoints, whether user-input or preloaded, can be found in the W aypoint Database. Y ou will need to access waypoints in the database whenever you are editing waypoints, activating a GO T O route or creating a multileg r oute. From Any Screen Highligh[...]

  • Página 49

    39 Magellan SporT rak GPS R eceiver Refer ence Selecting W aypoints Near est to the C ursor . As discussed in the Map Screen section, the Map Scr een has two modes of operation, position and cursor . If you are in the cursor mode y ou may want to know what waypoints are near your cursor rather than the ones near est to your present position. Y ou c[...]

  • Página 50

    40 Magellan SporT rak GPS Receiver Refer ence (Note: T o modify the icon, name or message use the Up/D own arro ws to highlight the field you wish to change and press ENTER. Y ou are then placed into the Edit Mode .) Cr eating N ew W aypoint with Map Cursor — P ro vides a method of creating a new waypoint with coordinates other than your pr esent[...]

  • Página 51

    41 Magellan SporT rak GPS R eceiver Refer ence An alternative method to entering the edit mode is after highlighting the waypoint you wish to modify press MENU. H ighlight Edit WPT and press ENTER. Viewing a Map Object on the Map — D isplays on the Map the M ap Object you have selected. N ote: This function is for viewing map objects (cities, air[...]

  • Página 52

    42 Magellan SporT rak GPS Receiver Refer ence Searching for a S treet Addr ess — This option allows you to search an uploaded map database for a specific street address. After finding the address, you can sav e it as a waypoint (“Mark ”) or view it on the Map Screen. NO TE: The option is available ONL Y if you have uploaded one or more detail[...]

  • Página 53

    43 Magellan SporT rak GPS R eceiver Refer ence Cr eating a GO T O Route — Creates and sets as the active route a 1-leg route with your present position as the starting point and a destination waypoint that you choose from the waypoint database. From Any Screen Select Waypoint Category Use lef t/right arrows to select “Find By” If a GOT O rout[...]

  • Página 54

    44 Magellan SporT rak GPS Receiver Refer ence A B C D L e g 1 Leg 2 Le g 3 then imagine a bunch of GO TO’ s strung together where the destination of one GO T O is the star ting point for the next GO TO. That means if you had three GO TO’ s, one from “ A” to “B”, another from “B” to “C” and a third fr om “C” to “D” you co[...]

  • Página 55

    45 Magellan SporT rak GPS R eceiver Refer ence (Note: these r outes have been termed “ multileg” in an effort to make the understanding of them a little clearer , however you could create a 1-leg route and save it in the S porT rak ’ s memory .) Activating/Deactiv ating a Route — Enables the activating or deactiv ating of a stored route. Wh[...]

  • Página 56

    46 Magellan SporT rak GPS Receiver Refer ence Editing a Route — Enables y ou to modify an existing route by inserting a leg, deleting a leg or replacing a leg. F ollow the instructions above for Viewing a Route and then use the instructions for inserting, deleting, replacing or appending a leg as appropriate. When you are done with editing the ro[...]

  • Página 57

    47 Magellan SporT rak GPS R eceiver Refer ence Replacing a Leg — R eplaces the destination of an existing leg with a new destination. Select rout e to be edit ed. See Instructions for Viewing a Route Highlight Replace Select Database Highlight destination waypoint for leg that will be replaced. Select Waypoint Appending a Leg — Adds a leg to th[...]

  • Página 58

    48 Magellan SporT rak GPS Receiver Refer ence Deleting a Route — E nables the deletion of any route in memory . Useful when you want to add a new route but no “EMPTY” routes are available. From Any Screen Highlight Routes Select Rout e Highlight Delete Viewing a Route on the M ap Screen — P ro vides you with a graphical representation of th[...]

  • Página 59

    49 Magellan SporT rak GPS R eceiver Refer ence Initializing the S porT rak — Enables you to initialize the S porT rak should it be needed to speed up satellite acquisition. T wo such instances would be travelling over 500 miles with y our SporT rak turned off or complete loss of memory . From Any Screen Highlight Setup Highlight Region Input Elev[...]

  • Página 60

    50 Magellan SporT rak GPS Receiver Refer ence Selecting the Coor dinate System — Allo ws you to set the coordinate system that will be used to display the position for the primary or secondary position screen. A vailable coordinate systems ar e: Lat/Lon, UTM, OSGB, Irish, S wiss, Swedish, F innish, German, F rench, USNG, MGRS, or U ser Grid. From[...]

  • Página 61

    51 Magellan SporT rak GPS R eceiver Refer ence Selecting the Elevation M ode — Allows you to select the elevation mode used by the SporT rak. Y ou may choose between 3D (uses satellite information to compute elevation) or 2D (displays a fix ed elevation based upon the elevation entered). From Any Screen Highlight Setup Highlight Elev Mode Select [...]

  • Página 62

    52 Magellan SporT rak GPS Receiver Refer ence Selecting the N or th R eference — Allows the selection of whether the SporT rak uses T rue N orth, Magnetic N orth, Military T rue or Military Magnetic as its N orth reference. From Any Screen Highlight Setup Highlight North Reference Select North Refer ence Default: Magnetic Setting the Backlight T [...]

  • Página 63

    53 Magellan SporT rak GPS R eceiver Refer ence Selecting NMEA M essage — Allo ws the selection of the NMEA message that will be output from the SporT rak. Choices are O ff, V1.5 AP A, V1.5 XTE or V2.1 GSA. Y our choice will be dependent upon what message the device you are connecting to needs to receiv e. From Any Screen Highlight Setup Highlight[...]

  • Página 64

    54 Magellan SporT rak GPS Receiver Refer ence Selecting Daylight Savings — Allo ws you to select what region you are in which will allow the S porT rak to automatically adjust the time displayed to compensate for daylight savings time. Y ou can select U nited States (daylight savings starts on the first Sunday in A pril and ends on the last Sunda[...]

  • Página 65

    55 Magellan SporT rak GPS R eceiver Refer ence All of the Clear functions operate in the same way . The instr uctions shown apply to all of the Clear options except Clearing All. From Any Screen Highlight Setup Highlight Clear Memory Confirm? Y es/No Highlight Menu Choice Clearing T rack History — This will clear the track histor y that is displa[...]

  • Página 66

    56 Magellan SporT rak GPS Receiver Refer ence From Any Screen Highlight Setup Highlight Languages Select desired language Y ou can select from one of nine languages (English, F rench, German, Sw edish, S panish, Italian, D utch, P ortuguese or Finnish) to be used b y the SporT rak. TIP: If you change the language setting in the S porT rak just to s[...]

  • Página 67

    Refer ence Changing the Sun/M oon P osition — Allows you to change the position that you want to view the sun/moon information for . The default is “P osition ” which is your present position. From Any Screen Highlight Sun/Moon Highlight At Fi eld Use lef t/right arrows t o select “Find By” Highlight Waypoint Accessing the F ish/Hunt Scr [...]

  • Página 68

    58 Magellan SporT rak GPS Receiver Refer ence All of the Alarm options are set in the same way . The instructions below apply to all of the Alarm settings. When the beeper is turned on for alarms (see Setup - T urning the Beeper O n/Off ) an audible beep will be sounded for the alarm. A visual alert is displayed for the alarm whether the beeper is [...]

  • Página 69

    59 Magellan SporT rak GPS R eceiver Refer ence T urning on the Simulator - A uto Mode — This turns the simulator on and uses a predefined heading and speed rate. From Any Screen Highlight Setup Highlight Auto Highlight Simulate Confirm Clearing of Tra c k T urning on the Simulator - U ser M ode — This turns the simulator on and uses a heading a[...]

  • Página 70

    60 Magellan SporT rak GPS Receiver Refer ence About... Scr een The About... scr een displays the current status of your S porT rak. Using the About... screen y ou can tell what the version of the software is, the version and memory size of the base map, the number of and total memory size of detailed maps you may have installed using MapS end Stree[...]

  • Página 71

    Magellan SporT r ak GPS Receiv er 61 Frequently Asked Questions General What is the difference betw een degr ees/minutes/seconds (DEG/MIN/SEC) and degrees/minutes/minutes (DEG/MIN/MMM or DEG/MIN/MM)? There are differ ent ways in expressing the coor dinates computed using Lat/Lon coordinate system. With DEG/MIN/SEC the final set of numbers (SEC) is [...]

  • Página 72

    62 Magellan SporT r ak GPS Receiver Fr equently Asked Questions Ho w long can I expect my SporT rak to run on a fresh set of batteries? U nder normal operating conditions you should get up to 15 hours of use while the display backlight is turned off . This duration will drop significantly if you use the display backlight. Ho w often do I need to in[...]

  • Página 73

    Magellan SporT r ak GPS Receiv er 63 Frequently Asked Questions Navigation Scr eens Why does my compass not point in the right direction? The S porT rak computes direction by comparing your present position to the last position taken, it requir es that you be moving to compute your compass heading. F urthermore, to eliminate error , you must be mov[...]

  • Página 74

    64 Magellan SporT r ak GPS Receiver Fr equently Asked Questions What are the NMEA message strings? The S porT rak supports version 1.5 and 2.1 of the NMEA 0183 standard. Additional information on NMEA can be found at on the internet at www .nmea.org, where you can purchase the NMEA Interface Standar ds. Another excellent source for NMEA standards i[...]

  • Página 75

    Receiver will not tur n on: 1. Check to see if batteries are installed corr ectly . 2. Replace with two new AA alkaline batteries. T akes more than 10 minutes to get a position fix: 1. If there ar e any obstacles nearby or overhead, mo ve to a new location. 2. Make sure that the antenna is pointing up , has a clear view of the sky and is a reasonab[...]

  • Página 76

    66 Magellan S porT r ak GPS Receiver Appendix These is a list of the icons and their designator that can be assigned to a waypoint while marking a position or editing a waypoint. Restaurant Rock Scuba R V Ser vice Shooting Sight Seeing Small City Sounding Sports Arena T ourist Info T r uck Service Winery W reck Zoo Default Box House Aerial Airport [...]

  • Página 77

    Magellan SporT r ak GPS Receiv er 67 Appendix If after using the troubleshooting section, you are still unable to solv e your operation problems, please call M agellan ’ s T echnical Service at (800) 707-9971. Representativ es are available M onday through F riday from 7 AM to 5 PM, PST . Fax es can be sent to Customer Service at (909) 394-7070. [...]

  • Página 78

    68 Magellan S porT r ak GPS Receiver Appendix CHARACTERISTICS P erformance Receiver 12 parallel-channel technology , tracks up to 12 satellites to compute and update information with quadrifilar antenna Acquisition T imes (under optimal conditions): W arm approximately 15 seconds Cold approximately 1 minute Update Rate 1 second continuous Accuracy [...]

  • Página 79

    Magellan SporT r ak GPS Receiv er 69 Appendix Accessories for your r eceiver are av ailable from your Magellan dealer or you can order directly fr om Magellan at (800) 669-4477 (press 3 to place an or der). Swiv el M ounting Bracket: M ounts the receiver on a surface, allowing for hands- free operation. V ehicle Mounting Bracket: F ull swivel and t[...]

  • Página 80

    70 Magellan S porT r ak GPS Receiver Appendix The MapSend S treets CD allows you to load detailed street maps into your SporT rak. The maps supplied on the MapSend S treets CD contain full street detail of N orth American or European cities. • Enables you to load street maps for any region in the U nited S tates, Canada or Europe into the S porT [...]

  • Página 81

    Magellan SporT r ak GPS Receiv er 71 Appendix A vailable as accessories for your GPS receiver ar e the following cables: External P ower Cable with Cigarette Lighter A dapter , P ower/Data Cable, D ata Cable and PC Cable with Cigarette Lighter A dapter . The instructions given below apply to all cables, unless otherwise stated. Connecting directly [...]

  • Página 82

    72 Magellan S porT r ak GPS Receiver Appendix Connecting to an External Power Source If using the cable that comes with the cigarette lighter adapter , simply connect it to the cigarette lighter outlet. If you wish to make a permanent mount to a power supply , cut the cable between the power supply box and the cigarette lighter adapter . Attach the[...]

  • Página 83

    Magellan SporT r ak GPS Receiv er 73 Appendix Y our Magellan GPS receiver has been upgraded to include the latest W AAS (Wide Area A ugmentation System) technology . With W AAS your GPS receiver can compute position locations with an accuracy never before possible in a commercial receiver . What is W AAS? W AAS is a means of improving the accuracy [...]

  • Página 84

    74 Magellan S porT r ak GPS Receiver Appendix Active Leg The segment of a route currently being traveled. Altitude The current elevation abo ve sea level. BR G Bearing. The compass direction from your position to a destination, measured to the nearest degr ee. Buo y A navigation aid (usually found in marine charts) that is floating in water . The p[...]

  • Página 85

    Magellan SporT r ak GPS Receiv er 75 Appendix ETE Estimated T ime Enroute. The estimated time remaining to reach the next waypoint in a route. HDG Heading. The direction you are facing, defined as an angle from North. Latitude The angular distance north or south of the equator measured by lines encircling the earth parallel to the equator from 0˚ [...]

  • Página 86

    76 Magellan S porT r ak GPS Receiver Appendix T rue North The direction to North Pole from an observer ’ s position. The north direction on any geographical meridian. UTC Universal T ime Coordinated. Formerly referred to as Greenwich Mean T ime (GMT). UTM Universal T ransverse Mercator metric grid system used on most large and intermediate scale [...]