Mackie 802-VLZ3 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Mackie 802-VLZ3. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMackie 802-VLZ3 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Mackie 802-VLZ3 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Mackie 802-VLZ3, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Mackie 802-VLZ3 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Mackie 802-VLZ3
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Mackie 802-VLZ3
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Mackie 802-VLZ3
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Mackie 802-VLZ3 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Mackie 802-VLZ3 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Mackie na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Mackie 802-VLZ3, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Mackie 802-VLZ3, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Mackie 802-VLZ3. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    802-VLZ3 8-Channel Pr emium Mic/Line Mixer LINE IN 7-8 HI 12 k Hz MI D 2. 5 kH z LO W 80 H z EQ 1 PA N LE VE L POWER RUDE SOLO LEVEL SET CONTROL ROOM SOURCE ALT 3-4 TAPE MAIN MIX LEFT RIGHT 0dB=0dBu ASSI GN TO M AIN MIX MAIN MIX +1 2dB O O +1 0dB O O SEND O O +1 0 802 +1 2dB O O CTL ROOM/SUBMIX PHONES AU X 3 4 0 2 15 20 10 6 30 10 7 20 1 MU TE AL T[...]

  • Página 2

    802- VLZ3  80-VLZ3 1. 指示をお読みください。 2. マニュアルは大切に保管ください。 3. すべての警告にご注意ください。 4. 指示をお守りください。 5. 製品に水分を近付けないでください。 6. クリーニングには乾いた布をご使用ください。 7. 換気口が塞がれ な[...]

  • Página 3

    Owner’ s Manual 3 Owner’ s Manual テ ス ト ミ ッ ク ス マイクとキーボードをお持ちであれば、次の手順ですぐ にミキシングを試すことが可能です: 1. マイ クを チャ ンネ ル 1 のマ イク イン プッ トに 接続 します。 2. 802-VLZ3 の電源を投入します。 3. レベルの調整[...]

  • Página 4

    802- VLZ3  80-VLZ3 • スタイリッシュで丈夫なスチール製シャーシ • Mac/PC 対応の音楽プロダクションソフトウェア 「 T racktion 3 Project Bundle 」を同梱 • 別売のマ イクスタン ドアダプタ に対応( 24 ページ 参照) このマニュアルの読み方 「すぐにでも 802-VLZ3 ?[...]

  • Página 5

    Owner’ s Manual  Owner’ s Manual 目 次 安全上のご注意(重要) .......................................  必ずお読みください! ............................................ 3 はじめに .........................................................................  接続ダイアグラム ............................[...]

  • Página 6

    802- VLZ3  80-VLZ3 接続ダイアグラム ライブバンドの PA システム LINE IN 7-8 HI 12k Hz MID 2.5 kHz LOW 80H z EQ 1 PAN LEV EL POWER RUDE SOLO LEVEL SET CONTROL ROOM SOURCE ALT 3-4 TAPE MAIN MIX LEFT RIGHT 0dB=0dBu ASSIGN TO MAI N MIX MAIN MIX +12d B O O +10d B O O SEND O O +10 802 +12d B O O CTL ROOM/SUBMIX PHONES AUX 3 4 0 2 [...]

  • Página 7

    Owner’ s Manual  Owner’ s Manual ホームスタジオ LINE IN 7-8 HI 12 kHz MI D 2. 5kH z LO W 80 Hz EQ 1 PA N LEV EL POWER RUDE SOLO LEVEL SET CONTROL ROOM SOURCE ALT 3-4 TAPE MAIN MIX LEFT RIGHT 0dB=0dBu ASSIG N TO MA IN MIX MAIN MIX +12 dB O O +10 dB O O SEND O O +10 802 +12 dB O O CTL ROOM/SUBMIX PHONES AU X 3 4 0 2 15 20 10 6 30 10 7 2[...]

  • Página 8

    802- VLZ3 8 80-VLZ3 キーボードサブミキサー LINE IN 7-8 HI 12 kHz MI D 2. 5kH z LO W 80 Hz EQ 1 PA N LEV EL POWER RUDE SOLO LEVEL SET CONTROL ROOM SOURCE ALT 3-4 TAPE MAIN MIX LEFT RIGHT 0dB=0dBu ASSIG N TO MA IN MIX MAIN MIX +12 dB O O +10 dB O O SEND O O +10 802 +12 dB O O CTL ROOM/SUBMIX PHONES AU X 3 4 0 2 15 20 10 6 30 10 7 20 1 M[...]

  • Página 9

    Owner’ s Manual  Owner’ s Manual ビデオ編集プロダクション LINE IN 7-8 HI 12 kHz MI D 2. 5kH z LO W 80 Hz EQ 1 PA N LEV EL POWER RUDE SOLO LEVEL SET CONTROL ROOM SOURCE ALT 3-4 TAPE MAIN MIX LEFT RIGHT 0dB=0dBu ASSIG N TO MA IN MIX MAIN MIX +12 dB O O +10 dB O O SEND O O +10 802 +12 dB O O CTL ROOM/SUBMIX PHONES AU X 3 4 0 2 15 20[...]

  • Página 10

    802- VLZ3 10 80-VLZ3 ホームスタジオ / ホームシアター LINE IN 7-8 HI 12 kHz MI D 2. 5kH z LO W 80 Hz EQ 1 PA N LEV EL POWER RUDE SOLO LEVEL SET CONTROL ROOM SOURCE ALT 3-4 TAPE MAIN MIX LEFT RIGHT 0dB=0dBu ASSIG N TO MA IN MIX MAIN MIX +12 dB O O +10 dB O O SEND O O +10 802 +12 dB O O CTL ROOM/SUBMIX PHONES AU X 3 4 0 2 15 20 10 6 3[...]

  • Página 11

    Owner’ s Manual 11 Owner’ s Manual パッチベイの詳細 マイク、ラインレベルのインストゥルメントやエフェク ト、ヘッドフォン 、そしてサウンドの最終的な出力先であ るテープレコーダーや P A システムなどに接続されたすべ てのケーブルは、このパッチベイに接?[...]

  • Página 12

    802- VLZ3 1 80-VLZ3 モ ノの 機 器( 1 本のケーブル)を接続する場合は 、常に L ( MONO )側のインプット (ラインインプット 3 、 5 、 7 ) を使用し、 R 側のインプット(ラインインプット 4 、 6 、 8) は空けておきます。この場合にも左右のチャンネルに同じ ?[...]

  • Página 13

    Owner’ s Manual 13 Owner’ s Manual 5 . ローカット(チャンネル 1 – 3 ) 各チャンネルのローカット (ハイパスフィルターと同義) 機能は、 100 Hz 以下の低いフリーケンシーをオクターブに つき 18 dB の割合でカットします。 キックドラム、ベースギター 、シンセベ?[...]

  • Página 14

    802- VLZ3 1 80-VLZ3 12 . PHANT OM POWER スイッチと LED MIC [1] インプットに接続されたコンデンサーマイクに 供給するファンタム電源をグローバルにオンオフするロッ カー式スイッチです。 このスイッチを使用する場合、 11 ペー ジもご確認ください。 スイッチを押[...]

  • Página 15

    Owner’ s Manual 1 Owner’ s Manual 14 . T APE OUT メインミックスを出力するアンバランス RCA 端子です。 P A での再生と同時にレコーディングを行う場合などに、 と ても便利です。レコーダーのインプットなどに接続してく ださい( 19 ページの MAIN MIX [29] 参照) 。 ?[...]

  • Página 16

    802- VLZ3 1 80-VLZ3 チャンネルストリップの詳細 ンミックス 、または AL T 3–4 ミックスにルーティングす る必要はありません 。チャンネルの LEVEL [21] ノブを上 げることすら必要でありません。ソロ機能は通常 、ミック ス時に各チャンネルのプレビューをす?[...]

  • Página 17

    Owner’ s Manual 1 Owner’ s Manual 録音状態またはインプットモードのトラックで AL T 3–4 の 信号が受信され、プレイバックやセーフモードのトラック では信号は受信されません。 ライブやミックスダウン時に、複数チャンネルのレベル を 1 つのノブで同時にコ?[...]

  • Página 18

    802- VLZ3 18 80-VLZ3 節度ある EQ 設定 EQ 操作はよい結果をもたらすばかりではありません 。 過度の EQ 操作は混乱を導く怖れがあります。 このミキサー のイコライジング回路が強力なものとなっているのは、時 としてそれが必要とされるからです。例えばすべて[...]

  • Página 19

    Owner’ s Manual 1 Owner’ s Manual エ ン ジ ニ ア は SOURCE ス イ ッ チ を 操 作 し て、 MAIN MIX 、 AL T 3–4 、 T APE 、こ れら をど の組 み合 わせ でも 聞く こと が でき ま す。 MAIN MIX がど んな も のか はす で に理 解 されていると思います。 AL T 3–4 は追加ステレ?[...]

  • Página 20

    802- VLZ3 0 80-VLZ3 AL T 3–4 ある いは T APE が選択されている場合 、あるい は SOLO [22] が機能している場合には、 CONTROL ROOM / SUBMIX ノブと PHONES ノブでレベルをコントロールし ます(チャンネルのコントロールは働きません) 。 ソースに何を選択したかに関わら[...]

  • Página 21

    Owner’ s Manual 1 Owner’ s Manual 何 故 こ の よ う な 仕 組 み に な っ て い る の で し ょ う? エ ン ジニアがチェックするものをメーターに表示させるため です !エンジニアがモニターするのは CONTROL ROOM [10] 出力またはヘッドフォン [1 1] 出力です 。その音?[...]

  • Página 22

    802- VLZ3  80-VLZ3 付録 A :サービス情報 修理 日本仕様の Mackie 製品の修理は 、ラウドテクノロジー ズ日本支社もしくは提携サービスセンターにて行っていま す。 Mackie 製品の修理 / メンテナンスが必要な場合は、次の 手順に従ってください。 1. 前頁のト?[...]

  • Página 23

    Owner’ s Manual 3 Owner’ s Manual XLR コネクタ Mackie のミキサーは 、すべてのマイクインプットに 3-pin XLR (メス)コネクタを使用しています。ピン 1 はグ ラウンド(アース)にシールドされ 、ピン 2 はオーディオ シグナルの 「ハイ」 (ホットまたは正の極性) [...]

  • Página 24

    802- VLZ3  80-VLZ3 ノー ト: ミキサーが出力している信号をオーバーロード またはショートさせないでください。内部信号にも影響を 及ぼします。 ス テ レ オ イ ン プ ッ ト と リ タ ー ン : モ ノ 、 ス テ レ オ 、 そ の 他 ステレオラインインプット、そ[...]

  • Página 25

    Owner’ s Manual  Owner’ s Manual 47 mm マ イ ク ス タ ン ド ア ダ プ タ 用 穴 3 底面 パ ネ ル 27 3 m m 22 7 m m 重量 2. 0 kg 付録 C :技術情報 802VLZ の仕様 メインミックスノイズ ( 20 Hz–20 kHz バンド幅、チャンネル 1–3 ゲイン @ ユニティー、 チャンネル EQ フラット?[...]

  • Página 26

    802- VLZ3  80-VLZ3 ブロックダイアグラム L R aux 1 (post) solo(pfl) logic Main sol o log ic L R solo (p fl) logic Main Con trol Ro om le ve l Main level L R Insert (Ch1-2 only) HPF solo Level Pan solo Level Aux send s Pan Level Tape Left Right Left/3 Right/4 Aux 1 out Au x 1 lev el Phones Control Room out Left Right L sum R sum Al[...]

  • Página 27

    Owner’ s Manual  Owner’ s Manual[...]

  • Página 28

    16220 W ood-Red Road NE • Woodinville: W A 98072 • US A United States and Canada: 800.898.3211 Europe:Asia:Central and S outh America: 425.487 .4333 Middle East and Africa: 31.20.654.4000 F ax: 425.487 .4337 • www.mackie.com E -mail: sales@mackie.com ラウドテクノロジーズ日本支社 〒 162-0833 東京都新宿区箪笥町 44 番地[...]