MABIS/Duro-Med Semi-Automatic Blood Pressure Monitor manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto MABIS/Duro-Med Semi-Automatic Blood Pressure Monitor. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMABIS/Duro-Med Semi-Automatic Blood Pressure Monitor vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual MABIS/Duro-Med Semi-Automatic Blood Pressure Monitor você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual MABIS/Duro-Med Semi-Automatic Blood Pressure Monitor, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual MABIS/Duro-Med Semi-Automatic Blood Pressure Monitor deve conte:
- dados técnicos do dispositivo MABIS/Duro-Med Semi-Automatic Blood Pressure Monitor
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo MABIS/Duro-Med Semi-Automatic Blood Pressure Monitor
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo MABIS/Duro-Med Semi-Automatic Blood Pressure Monitor
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque MABIS/Duro-Med Semi-Automatic Blood Pressure Monitor não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos MABIS/Duro-Med Semi-Automatic Blood Pressure Monitor e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço MABIS/Duro-Med na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas MABIS/Duro-Med Semi-Automatic Blood Pressure Monitor, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo MABIS/Duro-Med Semi-Automatic Blood Pressure Monitor, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual MABIS/Duro-Med Semi-Automatic Blood Pressure Monitor. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    T aking care of your health care needs TM INSTR UCTION MANU AL Semi-A utomatic Blood Pressure Monitor with Memory 04-263-001 (Adult size cuff) 04-263-006 (Large adult size cuff) Please read this instruction manual completely bef ore operating this unit. English • French • P ortuguese • Spanish[...]

  • Página 2

    Limited Lifetime W arranty This MABIS Blood Pressure Monitor is guaranteed to be free from manuf acturing defects f or the life of the original registered purchaser under normal use. This limited warranty does not apply to use in any clinical or commercial applications. If the unit fails to operate during the lifetime of the original registered pur[...]

  • Página 3

    Index Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Product Identification & Caution . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 General Blood Pressure Inf ormation . . . . . . . . . . . . . . .5 Impor tant Information Before Use . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Battery Installation/Replacement . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    Product Identification & Caution Caution: Y ou can stop the inflation or deflation process anytime by pressing the POWER b utton. – 4 – Air Release Valve Battery Compartment P ower Button ON/OFF 4 x AA (LR06 size, 1.5V Batteries LCD Display Memory Recall Button Arm Cuff Inflation Bulb T ubing Connector Cuff T ubing[...]

  • Página 5

    Why Monitor Y our Blood Pressure at Home? Many people e xperience “White Coat Syndrome”, which is a temporary elev ation of blood pressure during a visit at their physician’ s office. Although only temporar y , it can cause blood pressure to rise and give a f alse indication of a person’ s true blood pressure. Whether or not you e xper ienc[...]

  • Página 6

    Blood pressure is measured in millimeters (mm) of mercury (Hg) and is generally recorded with the systolic pressure (120) listed first and the diastolic pressure (80) listed second. The numbers are typically separated b y a slash mark (/) as shown. Both pressure readings, the SYST OLIC and DIASTOLIC , are necessar y for a ph ysician to ev aluate th[...]

  • Página 7

    V ariations in Blood Pressure Blood pressure is influenced by many f actors and can change from moment to moment. Normally , blood pressure is lowest during sleeping periods and rises during the day . The graph below represents v ar iations in blood pressure shown o ver a da y with measurements taken e ver y 5 minutes. The dotted line represents th[...]

  • Página 8

    Battery Installation/Replacement 1) Press down and lift the cov er in the direc- tion of the arrows as shown. 2) Inser t or replace 4 “AA” batteries into the compar tment, matching the indicated polarity symbols. 3) T o close, match up and connect the bottom hooks of the cov er , then push the top end. Note: Replace the batteries when the Low B[...]

  • Página 9

    Applying Y our Blood Pressure Cuff A void smoking, eating, taking medication, alcohol consumption or ph ysical activity 30 min- utes prior to taking a reading. If you are exhibiting signs of stress, a void taking your meas- urement until the feeling subsides . Rest 15 minutes prior to taking a reading. Note: If for an y reason you are unab le to or[...]

  • Página 10

    T aking Y our Blood Pressure Reading Proceed only after reading the previous sections of this man ual. Remember! Remain still; do not talk during the measurement. 1. Rest y our elbow on a solid surface with your palm f acing upward. Elev ate your arm so that the cuff is at the same level as your heart, Fig. 1. Y our wr ist should be level with y ou[...]

  • Página 11

    Recalling Measurements in Memory Y ou can recall up to 60 measurements in memor y to share with your ph ysician or trained healthcare professional. 1. Press the MEMORY b utton. The last stored measurement will display . 2. Continue to press MEMORY to view the ne xt previously stored measurement. Note: The memory bank can store up to 60 readings. Wh[...]

  • Página 12

    Description of Display Symbols T roubleshooting If any abnormality occurs during use, please check and correct the f ollowing: Condition Correction Display is b lank when power is on. Check and correct the polarity of the installed batteries. Reinstall or replace batteries. Measurement incomplete or Revie w and follow “Applying Y our abnormally l[...]

  • Página 13

    Care and Maintenance 1. Disconnect the cuff tubing from the monitor prior to stor ing. 2. Only use a soft, dr y cloth to clean your blood pressure monitor . 3. Av oid using any types of liquids on the monitor or cuff . 4. Do not store the unit where it will be exposed to direct sunlight, dust or humidity . 5. Av oid extreme temperatures . 6. Never [...]

  • Página 14

    Sample Blood Pressure Log – 14 –[...]