Logitech Z600 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Logitech Z600. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoLogitech Z600 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Logitech Z600 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Logitech Z600, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Logitech Z600 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Logitech Z600
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Logitech Z600
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Logitech Z600
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Logitech Z600 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Logitech Z600 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Logitech na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Logitech Z600, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Logitech Z600, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Logitech Z600. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Logitech Bluetooth Speak ers Z600 English 1 z 600 Bluetooth ® Speak ers Haut-parleurs Bluet ooth ® Setup Guide Guide d’installation[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 www .logitech. com/ support[...]

  • Página 4

    Logitech Bluetooth Speak ers Z600 4 English Bluetooth button Control speak er T ouch disc and Bluetooth status light AUX jack MIcro-USB port * Pow er button Y our speak er sy st em USB transc eiver Audio cable A C Pow er adapter Connect the speak er wires to the Y -connect or and plug thepow er supply into an outlet. A ttach cables L R * For [...]

  • Página 5

    Logitech Bluetooth Speak ers Z600 English 5 T o bett er fit your audio de vices and personal style , Logitech Bluetooth® Speakers Z600o ers a choice of wireles s connection options. Wir eless choic es First-time setup USB transc eiver Use the transc eiver ifyourc omp ute r doesn’tsupport Bluetooth wireless t echnology . On the co[...]

  • Página 6

    Logitech Bluetooth Speak ers Z600 6 English A djust v olume Use the touch disc on top ofthe right speaker t o adjust volume . Swipe in a clockwise dir ection to raise the v olume. Swipec ounter- clockwise t olow er volume. T ap onc e to play a t one confirming the speak ers are pow ered on. A dd de vices Pair up to eight Bluet ooth devic [...]

  • Página 7

    Logitech Bluetooth Speak ers Z600 English 7 Setting sound output on a laptop If connecting fr om a laptop, y ou may also need to r eselect thespeakers as the sound output de vice. Support Y our thoughts ? Visit Pr oduct Central, youronline des tination forw orld-class support. www .logitech. com/ support/ z600 Find tutorials, troubleshooti[...]

  • Página 8

    Logitech Bluetooth Speak ers Z600 8 Français Bouton Bluetooth Haut-parleur de contrôle Disque tactile et témoin d'état de Bluetooth Prise AUX Port micro-USB * Bouton d'alimentation V otr e s ys tème de haut-parleurs Émetteur-réc epteur USB Câble audio Adaptat eur secteur Connecte z les câbles des haut-parleurs au connecteurY ,[...]

  • Página 9

    Logitech Bluetooth Speak ers Z600 Français 9 Pour mieux s’adapt er à vos dispositifs audio et à v os préf érences, les haut-parleurs Logitech Bluet ooth® Speakers Z600 pr oposent diérent es options de conne xion sans fil. Options sans fil Premièr e c onfigur ation Émetteur-réc epteur USB Utilisez l'émetteur-r écept eur si v[...]

  • Página 10

    Logitech Bluetooth Speak ers Z600 10 Français Réglage du v olume Pour régler le v olume, utilise z le disque tactile situé sur le dessus du haut-parleur droit. Fait es glisser votr e doigt dans lesens des aiguilles d'une montre pour augmenter le v olume. Fait esglisser votr e doigt dans le sens inv erse pour réduir e levolume . A[...]

  • Página 11

    Logitech Bluetooth Speak ers Z600 Français 11 Configur ation de la sortie audio sur un ordina teur portable Si la sourc e est un ordinat eur portable, vous de vre z év entuellement resélectionner les haut-parleurs c omme dispositif de sortie audio. Assis tance V otre a vis Visit ez les pages Produitspour tr ouver toutel'as sistance d[...]

  • Página 12

    Logitech Bluetooth Speak ers Z600 +1 866-934-5644 +1 646-454-3200 Canada United Stat es Phone numbers ©2013 Logitech.Logit ech, the Logitech logo, and other Logit ech marksare owned b y Logitech and may be regist ered.The Bluetooth® w ord mark and logos are r egistered tr ademarks of Bluetooth SIG, Inc. Mac and OS X are tr ademarks of Ap[...]