Linn Line Receiver 2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Linn Line Receiver 2. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoLinn Line Receiver 2 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Linn Line Receiver 2 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Linn Line Receiver 2, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Linn Line Receiver 2 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Linn Line Receiver 2
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Linn Line Receiver 2
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Linn Line Receiver 2
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Linn Line Receiver 2 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Linn Line Receiver 2 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Linn na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Linn Line Receiver 2, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Linn Line Receiver 2, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Linn Line Receiver 2. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    LINN DEK OD A LINE RE CEIVER 2 R OOMAMP 2 O WNER’S MANU AL MANUEL DU PROPRIÉT AIRE BEDIENUNGS ANLEITUNG MANU ALE DELL ’ UTENTE MANU AL DEL USU ARIO GEBRUIKERSHANDLEIDING[...]

  • Página 2

    .................................................. 51mm / 2" LINN DEK OD A TEMPLA TE - f or learning remote-contr ol com- mands (f or the use of Linn-appr oved Cust om Specialists only ) MODELE - pour apprendr e les commandes de télécommande (pour l'utilisation seulement par un spécialiste de per sonnalisation agrée Linn) MASKE - zum [...]

  • Página 3

    x 4 x 4 x 4 x 4 LINN DEK OD A 1 ? 2 3 ? C onnection by Linn- approved Cus tom Specialist only Branchement seulement par un spécialis te de personnalisation agrée Linn Anschluss nur dur ch autorisierten Linn Installateur La connessione de ve essere c onfigurata da un riv enditore autoriz zato Linn C onexión por Ins talador Personalizado apr obado[...]

  • Página 4

    RC A PHONO RJ4 5 RJ11 RC A PHONO RJ4 5 RJ11 3.5mm J ACK 0.14 " J ACK 2 44mm x 180mm x 45mm 9. 6 1" x 7 .1" x 1. 77" 1Kg 2.2lb REMO TE RCU RS 232 REMO TE RCU RS 232 FLASHER INPUTS ENTRÉES EINGÄNGE INGRESSE ENTRAD AS INGANGEN OUTPUTS SORTIES AUS G ÄNGE USCITE SALID AS UIT GANGEN DIMENSIONS DIMENSIONS ABMESSUNGEN DIMENSIONI DIME[...]

  • Página 5

    x 4 x 4 x 4 x 4 LINE RE CEIVER 2 1 ? 2 3 ? ? R AKK LR2 C onnection by Linn- approved Cus tom Specialist only Branchement seulement par un spécialis te de personnalisation agrée Linn Anschluss nur dur ch autorisierten Linn Installateur La connessione de ve essere c onfigurata da un riv enditore autoriz zato Linn C onexión por Ins talador Personal[...]

  • Página 6

    INPUTS ENTRÉES EINGÄNGE INGRESSE ENTRADA S INGANGEN OUTPUTS SORTIES AU SGÄNGE USCITE SALI DAS UITG ANGEN IMPEDANCE IMPÉDANCE IMPEDANZ IMPEDANZA IMPEDANCIA IMPEDANTIE TRIGGER (V) MAINS SUPPL Y RANGE PLAGE D' ALIMENTA TION SECTEUR NETZSP ANNUNGSBEREICH TENSIONE DI ALIMENT AZIONE GA MA DE ALIMENT ACIÓN VO LT A GEBEREIK V AN NETSP ANNING POWE[...]

  • Página 7

    x 4 x 4 x 4 x 4 x 4 1 R OOMAMP 2 3 ? 2 ? ? R AKK RA2 V entilation required f or heat dissipation Aération r ecommandée pour dissipation de chaleur Z ur Wärmeableitung ist Belüftung nötig V entilazione richiesta per la dissipazione del calore Se precisa ventilación para disipar el calor V entilatie noodzakelijk om warmt e te verdrijven C onnec[...]

  • Página 8

    ROOMAMP 2 T echnical Specification Car actéristiques T echniques T echnischen Daten Ca ra tt eristiche tecniche Especificaciones Técnicas T echnishe specificatie REMOTE AUDIO IN (1- 3) RC U ROOM RC U SUB ZONE MAIN ROOM IN RS 232 REMOTE TA P E OUT ROOM OUT SUB ZONE OUT PHONES ROOM OUT SUB ZONE OUT PHONES RC A PHONO RJ45 RJ11 RC A PHONO 6mm JA CK 0[...]

  • Página 9

    Important Safe ty Inf ormation Explanation of symbols used in this manual and on the pr oduct: T his symbol is int ended to alert the user to the pres ence of uninsulated dangerous v oltages within the enclo sure sufficient magnitude to cause electric shock. T his symbol is int ended to alert the user to the pres ence of important operation, mainte[...]

  • Página 10

    Instructions de Securit e Explication des symboles utilisés dans c e manuel et sur le produit : Ce s ymbole avertit l’utilisateur de la prés ence d’une tension dangereus e localisée à l’intérieur du carter de l’ appareil et pouvant être suf fisamment élevée pour présen- t er un risque de choc électrique . Ce s ymbole informe l’u[...]

  • Página 11

    Allgemeine Sicherheitsanw eisungen 1. Lesen Sie die An weisungen. Les en Sie die Sicherheitsanweisungen und die B edienungsanleitung, bevor Sie das Gerät bedienen. 2. Bewahr en Sie die Bedienungsanleitung auf . Bew ahren Sie die Sicherheitsan weisungen und die Bedienungsanleitung auf , um später darin nachlesen zu können. 3. Be achten Sie die Wa[...]

  • Página 12

    Inf ormación Impor tante de S eguridad Explicación de los símbolos utilizados en es te manual y en el producto: Este símbolo está pr evisto par a alertar al usuario de la presencia de volt ajes peli- groso s no aislados dentro de la caja de una magnitud suficiente par a causar una descarga eléctrica. Este símbolo está pr evisto par a alerta[...]

  • Página 13

    B elangrijke v eiligheidsaspecten V erklaring van de tek ens die in deze handleiding en op dit product voork omen: Dit symbool waar schuwt de gebruiker op de aanw ezigheid van nietgeïsoleer de gevaarlijk e voltages binnen de behuizing.Het gev aar is dermate groot dat er een elektrische schok k an optreden. Dit symbool wijst de gebruik er op de aan[...]

  • Página 14

    Istruzioni gener ali sulla sicure zza Spiegazione dei simboli utilizzati nel pr esente manuale e sul prodott o: Simbolo destinato a segnalar e all’utente la pr esenza, all’interno dell’ apparecchiatura, di t ensioni pericolose non isolate e sufficienti a pr ovocare scosse elettriche. Simbolo destinato a segnalar e all’utente la pr esenza di[...]

  • Página 15

    15[...]

  • Página 16

    C ontact details LINN PRODUCTS LTD Floors Road Waterfoot Glasgow G76 0EP, Scotland, UK. Tel: +44 (0) 141 307 7777 Fax: +44 (0) 141 644 4262 Helpline: 0500 888909 E-mail: helpline@linn. co.uk Website: www. linn.co .uk LINN DEUTSCHLAND GMBH Albert-Einstein-Ring 19 22761 Hamburg, Deutschland. Tel: +49-40-890 660-0 Fax: +49-40-890 660-29 E-mail: info@l[...]