Português dropdown-ico

Lincoln Electric AC-225-S manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Lincoln Electric AC-225-S. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoLincoln Electric AC-225-S vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Lincoln Electric AC-225-S você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Lincoln Electric AC-225-S, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Lincoln Electric AC-225-S deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Lincoln Electric AC-225-S
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Lincoln Electric AC-225-S
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Lincoln Electric AC-225-S
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Lincoln Electric AC-225-S não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Lincoln Electric AC-225-S e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Lincoln Electric na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Lincoln Electric AC-225-S, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Lincoln Electric AC-225-S, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Lincoln Electric AC-225-S. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    1 AC-225-S & AC/DC 225/125 WELDING POWER SOURCES FUENTES DE PODER DE SOLDADURA SOURCES DE COURANT DE SOUDAGE IMT237-N December , 2010 Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Installation and Operating Instructions for AC-225-S and AC/DC 225/125 . . . . . .[...]

  • Página 2

    2 ( -"$ $  0(%+) &(%** /%+( )" $ %*() (%# &%))" )(%+) $ +(/ %(  * !& "($  -  /  & #!( -( () )?[...]

  • Página 3

    3 "*( $ #$* ") =1I 25 41>75B?EC 3.a. Electric current flowing through any conductor causes localized Electric and Magnetic Fields (EMF). Welding current creates EMF fields around welding cables and weldingmachines 3.b. EMF fields may interfere with some pacemakers, and weld[...]

  • Página 4

    4 )*/ )+( )L+(*L -"$ )& (!) 31> 31EC5 69B5 ?B 5H@<?C9?> 4.a. Remove fire hazards from the welding area. If this is not possible, cover them to prevent the welding sparks from starting a fire. Remember that weld- ing sparks and hot materials from welding can easily g[...]

  • Página 5

    5 )*/ )+( )L+(*L  "   * (   )  %  ! 3 1 > ; 9 < <  5.a. The electrode and work (or ground) circuits are electrically “hot” when the welder is on. Do not touch these “hot” parts with your bare skin or wet cloth- ing. W ear dry , hole-free gloves to insulate hands[...]

  • Página 6

    +#)$ )) 31> 25 41>75B?EC 6.a. Welding may produce fumes and gases hazardous to health. Avoid breathing these fumes and gases. When welding, keep your head out of the fume. Use enough ventilation and/or exhaust at the arc to keep fumes and gases away from the breathing zone. -85> G5<49>7 G9D8?[...]

  • Página 7

    7 %&( *$ $)*(+*%$) >@ED &?G5B1>4 B?E>49>7 ?>>53D9?>C Before starting the installation, check with the power compa- ny to be sure your power supply is adequate for the voltage, amperes, phase and frequency specified on the welder nameplate. Also, be sure the planned installati[...]

  • Página 8

    8 CONNECT TO A SYSTEM GROUND- ING WIRE. SEE THE UNITED ST A TES NA TIONAL ELECTRICAL CODE AND/OR LOCAL CODES FOR OTHER DET AILS AND MEANS FOR PROPER GROUNDING. CONNECT TO HOT WIRES OF A THREE-WIRE, SINGLE PHASE SYSTEM OR TO ONE PHASE OF A TWO OR THREE PHASE SYSTEM. } DD1389>7 <53DB?4512<5 D? ?<45B 45>D96I?[...]

  • Página 9

    6. Deslice el mango a su posición y asegúrelo con el tornillo hasta que esté fijo. El extremo roscado del tornillo pasará por el interi- or del mango y la cabeza del tornillo entrará completamente en el mango. *9@?  &?BD15<53DB?4?3?> =1>7? B54?>4514? I B52?B45C 1. Quite el tornillo de montaje del m[...]

  • Página 10

    10 <53DB?45 1>4-?B; 12<5 (5@<135=5>D Substitution of cables with larger sizes requiring connections to be made internally is not recommended. Connections for additional lengths or larger sizes should be properly made externally . Lincoln Electric QD (Quick Disconnect) connec- tors are available for this purpose. If [...]

  • Página 11

    11 9B3E9D B51;5BC AC/DC models above Code 8800 have an internal circuit breaker to prevent overheating when welding on DC. The breaker will trip and shut off the DC welding output if the duty cycle is exceeded or if the cooling air flow is blocked. The cooling fan will continue to run and the DC welding output will automatically come on wh[...]

  • Página 12

    12 )5<53D9>7 <53DB?45C Which electrode is best for the particular job . . . how do you use it? These are important questions because the cost, quality , and appearance of your work depends on proper electrode selection and application. MILD STEEL ELEC- TRODES may be classified into the following groups: %ED?6&?C9D9?>?[...]

  • Página 13

    13 #?D9?>C #1>9@E<1D9?> depends on the joint. Some of the common motions are shown below . #?EF5=5>DC "1 =1>9@E<1D9?> dépend de l'assemblage. Certains des mouvements courants sont illustrés ci-après. Vue latérale Départ Utiliser la méthode de soudage «à pas de pèlerin» quand la déformation pose un [...]

  • Página 14

    14 • Fleetweld® 35 • Jetweld® 1 • Blue Max® 2100 • Red Baron® 309/309L MR • Red Baron® 308L MR • Wearshield® ME • Wearshield® MI • Wearshield® BU • Wearshield® Mangjet® • Wearshield® ABR • Ferroweld® • Softweld® 99 Ni >449D9?>D? D85 <53DB?45C "9CD542?F5D85 ?>5[...]

  • Página 15

    15 EDD9>7? >?D 5H3554 D85 EDI I3<5` )55 @175  The arc welder and the electrode can be used for cutting steel and cast iron. Follow this procedure: 1. Use 1/8” (3.2mm) or 5/32" (4.0mm) Fleetweld 180 electrode. 2. Set welder on maximum (225 amps). 3. Hold long arc on edge of metal,[...]

  • Página 16

    16 ?G * ? +C5 &1BDC "9CD 1. Refer to the appropriate drawing to the right. 2. Find the part on the drawing. 3. Using the item number from the drawing find the part name and description in the table. 4. Get the welder code number found on the nameplate. 5. Order the part from The Lincoln Electric Company , or from a Lincoln F[...]

  • Página 17

    17 2 1 3 BELOW CODE 6300 ON LY and Codes 6342, 6343 & 6453 13 1 4A 1 4B 15 15A 15B 5 6 7 8 29 2 1 6 16A 1 7 18 2 0 2 6 21 22 2 3 2 5 11 1 0 9 9A 2A 2 1 3 BELOW CODE 6300 ON LY and Codes 6342, 6343 & 6453 13 1 4A 1 4B 15 15A 15B 5 6 7 8 29 2 1 6 16A 1 7 18 2 0 2 6 21 22 2 3 2 5 1 1 1 0 9 9A 2A Item Description  F19<912<5 )5BF9[...]

  • Página 18

    18 - ($$  ,)%  &(+%$  **$*%$ - ($+$  *$K_% )@1>9C8 B5>38 5B=1> &?BDE7E5C5 1@1>5C5 89>5C5 !?B51> B1293 • D o n o t t ou ch el ec tr i c a ll y li ve p ar ts or e l ec tr od e w it h s ki n o r w et c lo th in g. • Ins ulat e you rself fro m wo rk an[...]

  • Página 19

    19 - ($$  ,)%  &(+%$  **$*%$ - ($+$  *$K_% )@1>9C8 B5>38 5B=1> &?BDE7E5C5 1@1>5C5 89>5C5 !?B51> B1293 • T urn pow er of f bef ore serv icing. • Des cone ctar el cab le de ali- men taci ón de poder de la máqu ina ant es de inic iar cualq uie r ser[...]

  • Página 20

    • Sales and Service through Subsidiaries and Distributors Worldwide • Cleveland, Ohio 441 17-1 199 U.S.A. TEL: 216.481.8100 F AX: 216.486.1751 WEB SITE: www .lincolnelectric.com • World's Leader in Welding and Cutting Products •[...]