Linak TWINDRIVE TD1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Linak TWINDRIVE TD1. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoLinak TWINDRIVE TD1 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Linak TWINDRIVE TD1 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Linak TWINDRIVE TD1, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Linak TWINDRIVE TD1 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Linak TWINDRIVE TD1
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Linak TWINDRIVE TD1
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Linak TWINDRIVE TD1
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Linak TWINDRIVE TD1 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Linak TWINDRIVE TD1 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Linak na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Linak TWINDRIVE TD1, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Linak TWINDRIVE TD1, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Linak TWINDRIVE TD1. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    PRODUCT DA T A SHEET TWINDRIVE TM TD1 Features: • Angle footrest 45°± 3° • Angle headrest 68° ± 3° • Compatible with HB10 and HB20 • EOP in TD1 280 version • T oroidal T ransformer in TD1 280 and EI core T ransformer in TD1 220 • Duty cycle: 10% ~ 6 min. per hour max. 2 min. continuous use followed by 18 min. not in use • Max. s[...]

  • Página 2

    Dimension (mm): Compatible actuators: Actuators that are compatible with TD1: LA31 LA27 Cable for LA27 The cable used together with LA27 has to order ed separately: LA27 (0705816) Cable for LA31 The cable used in combination with LA31 is not possible to choose in the respectable ordering examples for the actuator . T o avoid any confusing write X w[...]

  • Página 3

    Mounting instructions: Before mounting, both mounting brackets must be pulled out to their outer position by pushing them back. This gives freedom of movement to the bed bracket. Mounting is done by pushing the bed bracket into the TD1 unit and thereafter pushing the mounting brackets back again. IMPORT ANT one must be completely sure that the moun[...]

  • Página 4

    Mounting instructions (welding): Welding diagram: T o maintain the correct angle of rotation of the head rest and the foot rest it is important that the T wist bracket is welded according to the above instructions. Non compliance with the instructions could lead to a smaller angle of rotation or in a worst case damage to TD1. Dimensions drawing of [...]

  • Página 5

    Removal / fi tting of the 9V batteries: Changing of the 9V batteries is possible by pushing the batteries upwards via the two holes in the bottom of the unit. It is necessary to use a blunt instrument with a diameter of Ø6 mm. When the batteries are visible from above they can be removed by using fi ngers. Important, before removal remove the ba[...]

  • Página 6

    Speed diagram: 65 Maximum torque occurs with a non-linear load as prevails under use in a leisure bed. That is to say large torque during start, which lessens as the backrest is raised. This is also how the TD1 has been tested. TWINDRIVE 1 - Speed 0,00 0,10 0,20 0,30 0,40 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90 18 72 126 180 234 288 Torque [Nm] Speed [Rpm] Twindr[...]

  • Página 7

    T echnical specifi cations: TWINDRIVE™ TD1 220: Ordering example: T ype Spindle pitch (mm) T orsion max. (Nm) Speed at full load (Rpm) Duty cycle (%) TD1 220 2.5 220 0,43 10 TD1 280 2.5 280 0,56 10 The above measurements are made in connection with internal control box and are average values. 1 0 1 0 0 0 0 0 0 Mains cut-off: 0 = None 1 = Mains c[...]

  • Página 8

    Specifications subject to change without prior notice. It is the responsibility of the product user to determine the suitability of LINAK A/S products for a specific application. LINAK will at point of delivery replace/repair defective products covered by the warranty if promptly returned to the factory . No liability is assumed beyond such replace[...]