LifeSource UT-101 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto LifeSource UT-101. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoLifeSource UT-101 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual LifeSource UT-101 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual LifeSource UT-101, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual LifeSource UT-101 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo LifeSource UT-101
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo LifeSource UT-101
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo LifeSource UT-101
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque LifeSource UT-101 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos LifeSource UT-101 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço LifeSource na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas LifeSource UT-101, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo LifeSource UT-101, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual LifeSource UT-101. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 Ear Thermometer Bilingual Instruction Guide - MODEL UT -101[...]

  • Página 2

    LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 C ongratulations. Y ou have pur chased the LifeSour ce Ear Thermometer . This r eliable and easy to use thermometer offers safe, accurate and quick temperatur e measur ement on persons of all ages fr om the ear canal. LifeSour ce has been manufacturing quality healthcar e pr oducts for mor e than [...]

  • Página 3

    LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 2 T ABLE OF CONTENTS WHA T DISPLA Y SYMBOLS MEAN .............................................. 3 COMPONENTS ............................................................................ 4 HOW THE LIFESOURCE EAR THERMOMETER WORKS ......... 5 BEFORE YOU ST ART .......................................[...]

  • Página 4

    LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 3 WHA T DISPLA Y SYMBOLS MEAN Symbols Function / Meaning LOW BA TTERY mark Appears when the batteries are drained. (Begins to flash when the battery voltage has become low . Even so, about ten measurements can be performed.) READY mark Appears when the device is ready to measure. Flashes for about[...]

  • Página 5

    LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 4 COMPONENTS[...]

  • Página 6

    LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 HOW THE LIFESOURCE EAR THERMOMETER WORKS The LifeSource Ear Thermometer utilizes infrared thermo scanning principles to scan the temperature of the human eardrum. The eardrum is located beneath the human body’ s surface and not easily influenced by the environment’ s changing temperature. The [...]

  • Página 7

    LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 6 BEFORE YOU ST ART Please read this instruction manual completely before using your LifeSource Ear Thermometer . This product is intended for household use only . If you have questions about the meaning of a specific temperature, please talk to your physician. Use the thermometer at a room temper[...]

  • Página 8

    LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 7 HOW TO INSERT THE THERMOMETER INT O THE EAR 1. Pull the ear lightly backward to straighten the ear canal. While pulling on the ear , insert the probe tip gently into the ear canal. Never force the thermometer into the ear . If the ear canal is very small, as with a baby , lightly press the probe[...]

  • Página 9

    LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 8 HOW TO T AKE A TEMPERA TURE READING 1. Install the probe cover on the probe. (A probe cover was installed at time of purchase.) Mate the probe cover groove with the protrusions on the thermometer . 2. Press the ST AR T button. The display indicates all the symbols, the previous reading, and fina[...]

  • Página 10

    LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 HOW TO T AKE A TEMPERA TURE READING 5. The thermometer automatically powers off after 30 seconds. T o protect the ear thermometer , replace the thermometer in its protective case. Store the thermometer in a dry place at room temperature. Before measuring, check the following: - Has one probe cover[...]

  • Página 11

    LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 SWITCHING THE UNIT OF MEASURE W ith the LifeSource Ear Thermometer , two units of measure are available for use, Celsius and Fahrenheit. The displayed unit can be changed using the following steps. 1. Complete a measurement. The display shows your measurement in ºF or ºC . 2. W ait for about ten[...]

  • Página 12

    LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 REPLACING THE BA TTERIES The LifeSource Ear Thermometer includes two 1.5-volt alkaline LR44 batteries already installed. Approximate battery life is 3,000 measurements. If the LOW BA TTER Y mark appears on the display , or the thermometer does not function at all, immediately replace all the batte[...]

  • Página 13

    LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 CARE AND CLEANING T o ensure accurate measurements, keep the probe tip and probe covers clean and free of scratches. Fingerprints, ear wax or dirt will impede the accuracy of the thermometer . The probe may be gently cleaned with a dry soft cloth. Do not use a paper towel. The fibers in the paper [...]

  • Página 14

    LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 FREQUENTL Y ASKED QUESTIONS Q. The reading is different each time I measur e my temperatur e. Why is that? A. The following may be the cause: - Y ou insert the probe into the ear in a different way (direction, depth or different ear) each time . - The probe tip is not clean. - Y our ear is blocked[...]

  • Página 15

    LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 PRECAUTIONS - This thermometer is designed to take a temperature through the ear canal. DO NOT use it at any other site or for any other purpose. - Precision components were used in the construction of this device. Extremes in temperature, humidity , direct sunlight, shock or dust should be avoide[...]

  • Página 16

    LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 PRODUCT SPECIFICA TIONS T emperature sensor ..................... Thermopile sensor Measurement range ..................... 34ºC to 42.2ºC/93.2 ºF to 108 º F Measurement accuracy ............... ± 0.1ºC/ ± 0.1ºF (In the temperature range from 36ºC to 39ºC/96.8ºF to 102.2ºF) Display ...[...]

  • Página 17

    LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 16 LIMITED ONE YEAR W ARRANTY LifeSource warrants to the purchaser (“Customer”) that this Ear Thermometer (the “Product”) will be free from defects in material and workmanship, under normal use, for one year from the date of purchase. This warranty is valid only in the country where this P[...]

  • Página 18

    LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 LIMITED ONE YEAR W ARRANTY EXCLUSIVE W ARRANTY : TO THE FULL EXTENT ALLOWED BY LA W , THE W ARRANTY AND REMEDY PROVIDED ABOVE ARE EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, TERMS, OR CONDITIONS, EXPRESS OR IMPLIED, EITHER IN F ACT OF BY OPERA TION OF LA W , ST A TUTORY OR OTHERWISE, INCLUDING [...]

  • Página 19

    LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 CONT ACT INFORMA TION For more information regarding usage, care or service of your Ear Thermometer , please contact: LifeSource A division of A&D Engineering, Inc. 1555 McCandless Drive Milpitas, CA 95035 LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 www .LifeSourceOnline.com For Canada[...]

  • Página 20

    LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 Need Help? Call T oll-Free LifeSource Health Line: 1-888-726-9966 or visit www .LifeSourceOnline.com A division of A&D Engineering, Inc. 1555 McCandless Drive Milpitas, CA95035 www .LifeSourceOnline.com UT -101 Printed in China 07/01S[...]