LG UX145 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto LG UX145. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoLG UX145 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual LG UX145 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual LG UX145, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual LG UX145 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo LG UX145
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo LG UX145
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo LG UX145
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque LG UX145 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos LG UX145 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço LG na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas LG UX145, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo LG UX145, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual LG UX145. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    ENGLISH P/N : MMBB0 2 5 8 4 0 1(1.0) G USER GUIDE UX1 4 5 Please r ead this manual car efully befor e oper ating y our mobile phone. R etain it for futur e r eference. ESP AÑOL MANU AL DEL USU ARIO UX1 4 5 Lea est e manual cuidadosament e ante s de utilizar su teléfono. Guár delo para consult arlo en el futur o. USER GUIDE UX1 4 5 UX145_100_Cove[...]

  • Página 2

    Copyright ©2007 LG Electr onics, Inc. All rights reserved . LG and the LG logo ar e r egister ed trademarks of LG Gr oup and its r elated entities. All other trademarks ar e the pr operty of their r espective owners. UX145_100_Cover.qxd 10/17/07 10:54 AM Page 3[...]

  • Página 3

    1 Import ant Safet y Precautions Impor t ant Safe t y Pr ecautions R ead the se instructions. Br eaking the rules ma y be danger ous or illegal. F ur ther de t ailed informa tion is giv en in this user guide. W ARNING! Violation of the instructions may cause serious injur y or death. 1. Ne v er use an unappr o v ed ba t t ery since this could damag[...]

  • Página 4

    Impor t ant Safe t y Pr ecautions 2 Import ant Safet y Precautions 1. Do not e xpose the bat t ery char ger or adapt er t o dir ect sunlight or use it in places with high h umidit y , such as a bathr oom. 2. Do not use har sh chemicals (such as alcohol, benzene, thinner s, e tc.) or de t er gent s t o clean y our phone. This could cause a fir e. 3.[...]

  • Página 5

    3 Import ant Safet y Precautions 1. Do not place or answ er calls while char ging the phone as it ma y short -cir cuit the phone and/or cause electric shock or fir e. 2. Do not hold or le t the ant enna come in cont act with y our bod y during a call. 3. Mak e sur e that no sharp-edged it ems such as animal’ s t eeth or nails, come int o cont act[...]

  • Página 6

    T able of Cont ent s 4 T able of Cont ents Import ant Safe t y Pr ecautions 1 T able of Cont ents 4 W elcome 9 T echnical Det ails 1 0 FCC RF Exposur e Information 1 2 Phone Ov ervie w 1 4 Menus Ov ervie w 1 5 Menu Access 1 6 Ge t ting St art ed with Y our Phone 1 7 The Bat t ery 1 7 Inst alling the Bat t ery 1 7 R emo ving the Bat t ery 1 7 Char g[...]

  • Página 7

    5 T able of Cont ents Changing Let t er Case 2 3 Cont acts in Y our Phone’ s Memory 2 4 Sear ching Y our Phone’ s Cont act s 2 4 Scr olling Thr ough Y our Cont acts 2 4 Making a Call F r om Y our Cont act List 2 5 Using Phone Menus 2 6 1. Cont act s 2 6 2. Ne w Cont act 2 6 3. Gr oups 2 7 4. Speed Dials 2 7 5. My Cont act Info 2 8 Messaging 2 8[...]

  • Página 8

    T able of Cont ents 6 T able of Cont ents My Media 4 0 1. Images 4 0 2. Audio 4 0 V oice Service 4 1 1. St ar t V oice Dialing 4 1 2. V oice Dialing 4 1 3. R ecor d V oice 4 1 4. T r ain W or ds 4 2 T ools 4 3 1. My Menu 4 3 2. Alarm Clock 4 3 3. Ez T ip Calc 4 4 4. Calculat or 4 4 5. W orld Clock 4 4 6. St op w a tch 4 5 7 . Unit C on v er t er 4 [...]

  • Página 9

    7 T able of Cont ents 3.2 R e strict ed Calls 5 0 3.3 Emer gency #s 5 0 3.4 Change Lock Code 5 0 3.5 R e set Default 5 1 4. Call Set tings 5 1 4.1 Answ er Options 5 1 4.2 Aut o R etry 5 1 4.3 One- T ouch Dial 5 2 4.4 V oice Priv acy 5 2 4.5 Aut o V olume 5 2 4.6 Airplane Mode 5 3 4.7 TTY Mode 5 3 5. S y st em 5 3 5.1 Net w ork 5 3 5.2 Location 5 4 [...]

  • Página 10

    T able of Cont ents 8 T able of Cont ents F or V ehicle s Equipped with an Air Bag 6 0 Safet y Information 6 0 Char ger and Adapt er Safet y 6 0 Bat t ery Information and Car e 6 1 Explosion, Shock, and F ir e Hazar ds 6 1 Gener al Notice 6 2 W arning! Impor tant safe t y information 6 4 A v oiding hearing damage 6 4 Using y our phone safely 6 4 A [...]

  • Página 11

    W elcome 9 W elcome Thank y ou for choosing the adv anced and compact UX1 4 5 cellular phone, designed t o oper a t e with the la t est digit al mobile communica tion t echnology , Code Division Multiple Acce ss (CDMA). Along with the man y advanced fea tur e s of the CDMA s y st em, this phone offer s: ● Significantly enhanced v oice clarit y . [...]

  • Página 12

    T echnical De t ails 10 T echnical De t ails FCC P art 1 5 Cla ss B Compliance This de vice and it s accessorie s comply with part 1 5 of FCC rules. Oper a tion is subject t o the follo wing t w o conditions: (1) This de vice and it s accessorie s ma y not cause harmful int er fer ence, and (2) this de vice and it s accessorie s must accep t an y i[...]

  • Página 13

    11 T echnical De t ails Switching Office), BSC (Base St a tion Contr oller), BTS (Ba se St a tion T r ansmission Sy st em), and MS (Mobile St a tion). * TSB-7 4: Pr o t ocol bet w een an IS-9 5A s y st em and ANSI J- S TD-00 8 1xR TT s y st em r eceiv e s t wice as man y subscriber s in the wir ele ss section as IS-9 5. Its bat t ery life is t wice[...]

  • Página 14

    T echnical Det ails 12 T echnical De t ails FCC RF Exposur e Informa tion W ARNING! R ead this information befor e oper ating the phone. In August 1 9 9 6, the F eder al Communica tions Commission (FCC) of the Unit ed St at e s, with its action in R eport and Or der FCC 9 6-3 2 6, adopt ed an upda t ed safet y st andar d for h uman e xposur e t o R[...]

  • Página 15

    13 W elcome V ehicle-Mount ed Ext ernal Ant enna (Optional, if a vailable.) A minimum dist ance of 8 inches (2 0cm) must be maint ained bet w een the user/ b y st ander and the v ehicle-mount ed e xt ernal ant enna t o sa tisfy FCC RF e xposur e r equir ement s. F or mor e information about RF e xposur e, visit the FCC w ebsit e at www .fcc.gov . C[...]

  • Página 16

    Phone Ov ervie w 14 Phone Ov ervie w 1. Earpiece Let s y ou hear the caller . 2. Flip Open the case t o answer an incoming call and close t o end the call. 3. L CD Scr een Displa ys me ssages and indica t or icons. 4. Earphone Jack Allo w s you t o plug in an optional headset for con v enient, hands-fr ee conv er sa tions. 5. Left Soft K ey Use t o[...]

  • Página 17

    Menus Ov ervie w 15 Menus Ov ervie w Cont acts 1. Cont act s 2. Ne w Cont act 3. Gr oups 4. Speed Dials 5. My Cont act Info Me ssaging 1. Ne w Me ssage 2. Inbo x 3. Sent 4. Dr afts 5. V oicemail 6. T empla t es 7 . Se t tings 1. Aut o Sa v e 2. Aut o Delet e 3. Entry Mode 4. Aut o V ie w 5. Aut o Pla y 6. Signatur e 7 . Callback # 8. Edit V oicemai[...]

  • Página 18

    Menus Ov ervie w 16 Menus Ov ervie w 4. Calculat or 5. W orld Clock 6. St opw a tch 7 . Unit Con v ert er Se t tings 1. Sound 1. Ringt ones 2. V olume 3. Message Alerts 4. Alert T ype 5. Service Alerts 6. P o w er On/Off T one s 2. Displa y 1. W allpaper 2. Banner 3. Backlight 4. L CD Contr ast 5. Menu St yle 6. Languages 7 . Clocks & Calendar [...]

  • Página 19

    Ge t ting St ar t ed with Y our Phone 17 Get ting St art ed with Y our Phone The Ba t t e r y Inst alling the Bat t er y R emo v e the bat t ery co v er , insert the bat t ery int o the opening b y fir st aligning the bo t t om of the bat t ery with the t erminals near the bot t om of the phone. Align the bat t ery cov er o v er the bat t ery then [...]

  • Página 20

    Ge t ting St ar t ed with Y our Phone 18 Get ting St art ed with Y our Phone T urning the Phone On and Off T urning the Phone On 1. Inst all a char ged ba t t ery or connect the phone t o an e xt ernal po w er sour ce. 2. Pr ess for about 3 seconds until the L CD scr een lights up. T urning the Phone Off 1. Pr ess and hold until the displa y turns [...]

  • Página 21

    19 Get ting St art ed with Y our Phone 4. Pr ess t o end the call. R edialing Calls 1. Pr ess t wice t o r edial the last n umber y ou dialed. The last 1 2 0 number s (dialed, r eceiv ed, missed) ar e st or ed in the call hist ory list and y ou can also select an y of these t o r edial. R eceiving Calls 1. When the phone rings or vibr a t es, pr e [...]

  • Página 22

    Vi b r a te mode Set s the phone t o vibr at e inst ead of ring ( is displa y ed). T o quickly se t V ibr at e mode pr e ss and hold . T o r eturn t o Normal mode, pr e ss and hold . Lock Mode Set s y our phone t o r equir e a 4- digit passw or d in or der t o use the phone. T o quickly lock y our phone pr ess for thr ee seconds. T o cancel, pr e s[...]

  • Página 23

    21 Quick Acce ss t o Conv enient F eatur es Caller ID Caller ID displa y s the phone number or name of the incoming call. If the caller’ s identit y is st or ed in Cont act s, the name will appear along with the phone number . Check with y our service pr o vider t o ensur e the y offer this featur e. Speed Dialing Speed dialing is a con v enient [...]

  • Página 24

    Ent ering and Editing Informa tion 22 Ent ering and Editing Information T ext Input K e y F unc tions Left Soft K e y : Pr e ss t o scr oll thr ough the follo wing t e xt input modes: T9W or d (T9W ORD/ T9W or d/ T9w or d)/ Abc (ABC/Abc/abc)/ 1 2 3/ S ymbols Shift : Pr e ss and hold Shift k e y for 3 seconds t o switch t o differ ent t e xt input m[...]

  • Página 25

    23 Ent ering and Editing Information t echnology allo w s w or ds t o be ent er ed b y a single ke ypr ess for each let t er as opposed t o the multi-t ap method wher e selecting a single let t er r equir e s multiple k e y pr e sses. Abc (Multi-t ap) Mode Use t o cy cle thr ough the alphanumeric char act er s associa t ed with the let t er s on th[...]

  • Página 26

    Cont act s in Y our Phone’ s Memory 24 Cont act s in Y our Phone’ s Memory Sear ching Y our Phone’ s Cont a c ts The UX1 4 5 phone is able t o perform a dynamic sear ch of the cont ents in y our phone’ s memory . A dynamic sear ch compar e s ent er ed let t ers or number s against the entries in y our Cont acts. A ma tching list is displa y[...]

  • Página 27

    25 Cont act s in Y our Phone’ s Memory Making a Call F r om Y o u r Cont act List Once y ou ha v e st or ed phone number s in your Cont acts, y ou can place calls t o those number s quickly and ea sil y . ● By pr e ssing Send K e y aft er sear ching for a phone number in Cont acts or R ecent Calls and highlighting it. ● By using Speed Dialing[...]

  • Página 28

    Using Phone Menus Cont act s 26 Cont act s C ont act s The Cont act s Menu allo w s y ou t o st or e names, phone number s and other informa tion in y our phone’ s memory . When yo u access y our Cont acts, the number in par enthese s r epr esent s the number of entrie s y ou ha v e st or ed. The UX1 4 5 will allo w y ou t o add up t o 3 00 cont [...]

  • Página 29

    27 Cont act s 4. Ent er the number , then pr ess . 5. Continue sa ving the entry as necessary . 3. Gr oups Allo w s y ou t o vie w y our gr ouped Cont act s, add a ne w gr oup, change the name of a gr oup, or delet e a whole gr oup. 1. Pr ess Left Soft K e y , , . 2. Options fr om her e: ● Use t o highlight a gr oup t o vie w , then pr ess . ● [...]

  • Página 30

    28 5. My C ont act Info Allo w s y ou t o vie w all of y our per sonal Cont act information including name, phone number s. 1. Pr ess Left Soft K e y , , . 2. Use t o select the featur e y ou w ant t o edit. 3. Edit the information a s necessary and pr ess . Me ssaging The UX1 4 5 can st or e up t o 1 15 message s and supports up t o 1 6 0 char act[...]

  • Página 31

    29 The Basics of Sending a T e xt Message 1. Pr ess Left Soft K e y , , . 2. Ent er the r ecipient's addr ess. 3. Pr ess t o acce ss the message scr een. 4. T ype y our message (t e xt or e-mail). 5. Pr e ss Send . A confirmation me ssage is displa y ed. R ecipient Op tions 1. Cr eat e a ne w me ssage. 2. Pr ess Right Soft K e y Options . 3. S[...]

  • Página 32

    Me ssaging 30 Messaging Add T emplat es/ Signa tur e Sa v e a s Dr aft Priorit y Lev el Normal / Ur gent Callback # On / Off / Edit Deliv ery No tice Enhanced / Normal Cancel Cancels editing y our message. 5. Complet e and send or sa ve the message. Message Icon R efer ence T e xt Me ssage Multi Message s deliv er ed Deliv er ed Message F ailed Mul[...]

  • Página 33

    31 Messaging 2. Inbo x V iewing Y our Inbo x Up t o 5 0 r eceived me ssage s can be st or ed in the Inbo x. 1. Pr ess Left Soft K e y , , . 2. Use t o highlight an Inbo x message. ● Left Soft K e y Re p l y ● Right Soft K e y Options Delet e/ F orw ar d/ Lock/ Information/ Dele t e Multiple 3. Use t o highlight an Inbo x message, then pr ess . [...]

  • Página 34

    Me ssaging 32 Messaging Soft K e y R e send or pr e ss Right Soft K e y Options . Delet e Delet e s the select ed message. F orw ar d F orw ar ds a r eceived message t o ano ther destina tion/addr ess(es). Lock/ Unlock Locks message t o pr e v ent fr om accident al dele tion. Information Sho w s the me ssage t ype priorit y and sta tus. Delet e Mul[...]

  • Página 35

    33 Messaging 6. T empla t es Allo w s y ou t o displa y , edit, and add t e xt phr ase s. The se t e xt strings allo w y ou t o r educe manual t e xt input int o message s. 1. Pr ess Left Soft K e y , , . 7 . Se t tings Allo w s y ou t o configur e set tings for r eceiv ed me ssage s. 1. Pr ess Left Soft K e y , , . Message Se t tings Submenu Descr[...]

  • Página 36

    Me ssaging 34 Messaging Signa tur e Allo w s y ou t o de signat e a signatur e t o be aut omaticall y sent with y our me ssages. Y ou can cr ea t e a cust om signa tur e line or use y our Cont act Info. ( None / Cust om ) Callback # Allo w s y ou t o aut omaticall y send a designa t ed callback number when y ou send a me ssage. Allo w s y ou t o ma[...]

  • Página 37

    Or ganizer 35 Or ganizer Or ganizer 1. Calendar Allo w s y ou t o con v enientl y k eep and access y our agenda(s). Simply st or e y our appointments and y our phone will alert y ou with a r eminder of y our appointment. 1. Pr ess Left Soft K e y , , . 2. Use t o highlight the scheduled da y . Mo v e s cur sor t o the left. Mo v e s cur sor t o the[...]

  • Página 38

    Call Hist ory 36 Call Hist ory V iewing a No t epad Entry 1. Acce ss Not epad and highlight the entry . 2. Pr ess Right Soft K e y Options . Delet e/ Edit/ Delet e All 3. Edit highlight the entry , then pr e ss Vi ew and pr e ss Left Soft K e y Edit . Call Hist ory The Call Hist ory Menu is a list of the last phone n umber s or Cont act entrie s fo[...]

  • Página 39

    37 Call Hist ory 2. Dialed Calls Allo w s y ou t o vie w the list of outgoing calls; up t o 4 0 entrie s. 1. Pr ess Left Soft K e y , , . 2. Use t o highlight an entry . ● Pr e ss t o vie w the entry . ● Pr e ss Send K e y t o place a call t o the number . ● Pr e ss Right Soft K e y Options (for call lists) t o select Sa v e C ont act / Delet[...]

  • Página 40

    ea s y edge SM 38 eas y edge SM 2. Use t o highlight a call list. Last Call / Home Calls / R oam Calls / All Calls 3. Pr e ss Left Soft K e y Re s e t t o r ese t in Home Calls or R oam Calls . 6. Da t a C ount Allo w s y ou t o vie w the list of r eceiv ed and tr ansmit t ed da t a calls. 1. Pr ess Left Soft K e y , , . 2 . Use t o highlight a dat[...]

  • Página 41

    39 eas y edge SM aut omaticall y be sent t o your v oice mail, if a v ailable. If y ou do not ha v e v oice mail, downloading will not be int errup t ed b y an incoming call, and the caller will r eceiv e a bus y signal. When using applications, an incoming call will aut omaticall y pause the application and allo w y ou t o answ er the call. When y[...]

  • Página 42

    My Media 40 My Media R emo ving Applications Only r emo ving an application dele t es it complet el y fr om the memory of the phone. T o r est or e an applica tion once it has been r emo v ed will r equir e do wnloading it again. 1. Acce ss e e a a s s y y edge SM . 2. Use t o select Se t tings , then pr e ss . 3. Use t o highlight Manage Apps , th[...]

  • Página 43

    V oice Service 41 V oice Service V oice Service 1. St ar t V oice Dialing Allo w s y ou t o activ a t e voice r ecognition. 1. Pr ess Left Soft K e y , , . 2. Sa y the name tha t y ou w ant t o v oice dial as the on-scr een instrucion guides y ou. 2. V oice Dialing Allo w s y ou t o vie w the list of number s pr ogr ammed with v oice dialing or add[...]

  • Página 44

    V oice Service 42 V oice Service 4. Aft er finishing r ecor ding, pr ess Right Soft K e y Options to access the follo wing: Set A s / Cancel Acce ssing and List ening t o the R ecor ded V oice s 1. Pr ess Left Soft K e y , , . 2. Pr ess Left Soft K e y List . 3. Scr oll t o the r ecor ded voice y ou w ant t o list en t o and pr e ss Pla y . 4. Pr e[...]

  • Página 45

    T ools 43 T ools T ools Y our phone t ools include a My Menu, Alarm Clock, Ez T ip Calc, Calculat or , W orld Clock, St opw a tch and Unit Con v ert er . Mak e use of y our phone a s a multi-purpose de vice for y our con v enience. 1. My Menu My Menu le ts y ou access y our fa v orit e menus quickly . Max 1 2 it ems can be st or ed in My Menu. 1. P[...]

  • Página 46

    T ools 44 T ools 6. Pr e ss Sa v e . 3. Ez T ip Calc Allo w s y ou t o quickl y and easil y estima t e the initial amounts for a bill with the calculat ed amount of the bill, the amount and per cent age of the tip, and the number of people a s v ariables. 1. Pr ess , , . 4. Calcula t or Allo w s y ou t o perform simple mathema tical calcula tions. [...]

  • Página 47

    Se t tings 45 Set tings 6. St op w a tch St opw a tch is a v ailable just as common st opw a tche s w e see and use in daily life. 1. Pr ess Left Soft K e y , , . 2. Pr e ss Start t o st art, and pr e ss St op t o st op. ● Y ou can use the Lap function using Left Soft K e y Lap . Max. 2 0 lap time is a v ailable. And lap time can be r ecor ded. 3[...]

  • Página 48

    Se t tings 46 Set tings 1. Pr ess Left Soft K e y , , , . 2. Select Mast er V olume / Ke y T one V olume / Earpiece V olume/ Speak er V olume . 3. Use t o adjust the volume of the ringer , then pr e ss t o sa v e the set ting. 1.3 M e ssage Alert s Allo w s y ou t o select the alert t ones t ype for a ne w message. 1. Pr ess Left Soft K e y , , , .[...]

  • Página 49

    47 Set tings 1.5.2 Call Connect Alerts y ou when the call is connect ed. 1.5.3 Back t o T op Alerts y ou when y ou scr oll thr ough the end of a men u list. 3. Use t o set On / Off , then pr e ss . 1.6 P o w e r On/Off T o n e s Allo w s y ou t o se t the phone t o sound a t one when the phone is po w er ed on and off . 1. Pr ess Left Soft K e y , [...]

  • Página 50

    Se t tings 48 Set tings 2.3 Backlight Allo w s y ou t o se t the dur ation for illuminating the backlight. 1. Pr ess Left Soft K e y , , , . 2. Choose a submenu, then pr e ss . Main Scr een / K e ypad / Brightness 2.4 L CD Contr a s t Allo w s y ou t o se t the le v el of contr a st for y our L CD scr een. 1. Pr ess Left Soft K e y , , , . 2. Use t[...]

  • Página 51

    49 Set tings 2. Use t o set desir ed clock displa y . 3. T o vie w the select ed displa y in det ail, pr e ss Vi ew . 4. Pr ess Left Soft K e y Select . 2.8 Dialing F onts Allo w s y ou t o se t the size of the font only for calling digit s. 1. Pr ess Left Soft K e y , , , . 2. Use t o select Normal / Lar ge , then pr e ss . 2.9 Color Schemes Allo [...]

  • Página 52

    Se t tings 50 Set tings 3. Pr e ss Lock Phone . 4. Use t o select an option, then pr e ss . Unlock The phone is ne v er lock ed (Lock mode can be used). Lock The phone is alw a y s lock ed. When lock ed, y ou can r eceiv e incoming calls and mak e onl y emer gency calls. On P o w er Up The phone is lock ed when it is turned on. 3.2 R e strict ed Ca[...]

  • Página 53

    51 Set tings 1. Pr ess Left Soft K e y , , . 2. Ent er the four -digit lock code. 3. Pr e ss Change Lock Code . 4. Ent er a ne w 4-digit lock code. 5. F or confirmation, it will a sk y ou t o ent er the new lock code again. 3.5 Re s et Default Allo w s y ou t o r eset y our phone t o the fact ory default se t tings. 1. Pr ess Left Soft K e y , , . [...]

  • Página 54

    Se t tings 52 Set tings 1. Pr ess Left Soft K e y , , , . 2. Use t o select a set ting, then pr e ss . Off / Ev ery 1 0 Seconds / Ev ery 3 0 Seconds / Ev ery 6 0 Seconds 4.3 One- T ouch Dial Allo w s y ou t o initia t e a speed dial call b y pr essing and holding the speed dial digit. If set t o Off , Speed Dial number s designat ed in y our Cont a[...]

  • Página 55

    53 Set tings 4.6 Airplane Mode Allo w s y ou t o use the menu functions when r adio tr ansmission is r e strict ed. Activ ating this mode will disable all wir ele ss communica tions as no t ed in the disclaimer on the phone. 1. Pr ess Left Soft K e y , , , . 2. R ead the instruction and pr e ss t o continue. 3. Use t o select a set ting, then pr e [...]

  • Página 56

    Se t tings 54 Set tings 1. Pr ess Left Soft K e y , , , , . 2. Use t o select Home Only , Aut oma tic A , Aut oma tic B , then pr e ss . 5.1.2 Set NAM Allo w s y ou t o select the phone’ s NAM (Number Assignment Module) if the phone is r egist er ed with multiple service pr o viders. 1. Pr ess Left Soft K e y , , , , . 2. Use t o select NAM1 or N[...]

  • Página 57

    55 Set tings 5.2.2 E9 1 1 Only 1. Pr ess Left Soft K e y , , , , . 6. Memory Allo w s y ou t o check out the memory information on y our phone. 6.1 Common Memory 1. Pr ess Left Soft K e y , , , . 6.2 Re served Memory 1. Pr ess Left Soft K e y , , , . 7 . Phone Info The Phone Info menu pr ovide s y ou with specific informa tion pert aining t o your [...]

  • Página 58

    Safe t y 56 Safet y TIA Safe t y Informa tion The follo wing is the comple t e TIA Safet y Information for wir ele ss handheld phones. Exposur e t o R adio F r equency Signal Y our wir ele ss handheld port able phone is a lo w po w er r adio tr ansmit t er and r eceiv er . When ON, it r eceiv e s and sends out Radio F r equency (RF) signals. In Aug[...]

  • Página 59

    57 Safet y Unauthorized ant ennas, modifications, or a t t achments could damage the phone and ma y violat e FCC r egula tions. Phone Oper ation NORMAL POSITION: Hold the phone as y ou w ould an y o ther t elephone with the ant enna point ed up and ov er y our shoulder . T ips on Efficient Oper ation F or y our phone t o oper at e most efficiently:[...]

  • Página 60

    Safe t y 58 Safet y P acemak er s The Health Industry Manufactur ers A ssociation r ecommends tha t a minimum separ a tion of six (6) inches be maint ained be t w een a handheld wir ele ss phone and a pacemak er t o a v oid pot ential int erfer ence with the pacemak er . These r ecommenda tions ar e consist ent with the independent r e sear ch b y [...]

  • Página 61

    59 Safet y Health Car e F acilities T urn y our phone OFF in health car e facilitie s when an y r egula tions post ed in these ar ea s instruct y ou t o do so. Hospit als or health car e facilitie s ma y use equipment that could be sensitiv e t o e xt ernal RF ener gy . V ehicles RF signals ma y affect impr operl y inst alled or inadequa t ely shie[...]

  • Página 62

    Safe t y 60 Safet y Ar ea s with a pot entiall y e xplosiv e atmospher e ar e oft en, but not alw a y s mark ed clearly . P o t ential ar ea s ma y include: fueling ar ea s (such as ga soline st ations); belo w deck on boa ts; fuel or chemical tr ansfer or st or age facilities; v ehicles using liquefied petr oleum gas (such a s pr opane or but ane)[...]

  • Página 63

    61 Safet y y our phone when using the bat t ery pack char ger abr oad. ● Only use the appr o v ed ba t t ery char ger . Otherwise, y ou ma y cause serious damage t o y our phone. Bat t er y Information and Car e ● Please dispose of y our bat t ery pr operl y or t ak e it t o y our local wir ele ss carrier for r ecy cling. ● The bat t ery does[...]

  • Página 64

    Safe t y 62 Safet y and k eep the minimum r equir ed dist ance be t w een the po w er cor d and hea t sour ce s. ● Unplug the po w er cor d prior t o cleaning y our phone, and clean the po w er plug pin when it’ s dirt y . ● When using the po w er plug, ensur e tha t it’ s firmly connect ed. If not, it ma y cause e x cessiv e hea t or fir e[...]

  • Página 65

    63 Safet y gener a t ed during use. ● When the phone is not used for a long period time, st or e it in a safe place with the po w er cor d unplug ged. ● Using the phone in pr o ximit y t o r eceiving equipment (i.e., TV or r adio) ma y cause int er fer ence t o the phone. ● Do not use the phone if the ant enna is damaged. If a damaged ant enn[...]

  • Página 66

    Safe t y 64 Safet y W arning! Impor t ant safe t y informa tion A v oiding hearing damage P ermanent hearing loss ma y occur if y ou use y our phone and/or headset a t a high v olume. Set the v olume t o a safe le v el. Y ou can adapt o ver time t o a higher v olume of sound tha t ma y sound normal but can be damaging t o y our hearing. If y ou e x[...]

  • Página 67

    65 Safet y A v oiding hearing damage P ermanent hearing loss ma y occur if y ou use y our headse t a t a high v olume. Se t the v olume t o a safe le v el. Y ou can adap t o v er time t o a higher v olume of sound that ma y sound normal but can be damaging t o y our hearing. If y ou e xperience ringing in your ear s or muffled speech, st op list en[...]

  • Página 68

    Safe t y 66 Safet y FD A C onsumer Upda t e The U.S. F ood and Drug Administr a tion’ s Cent er for De vice s and Radiological Health Consumer Updat e on Mobile Phones: 1. Do wir ele ss phone s pose a health hazar d? The a v ailable scientific e vidence does no t sho w tha t an y health pr oblems ar e associa t ed with using wir ele ss phones. Th[...]

  • Página 69

    67 Safet y emit Radio F r equency (RF) ener gy at a le vel tha t is hazar dous t o the user . In such a case, the FD A could r equir e the manufactur er s of wir ele ss phones t o notify user s of the health hazar d and t o r epair , r eplace, or r ecall the phone s so that the hazar d no longer e xists. Although the e xisting scientific dat a do n[...]

  • Página 70

    Safe t y 68 Safet y The National Institut e s of Health participat es in some int er agency w orking gr oup activitie s, a s w ell. The FD A shar e s r egula t ory r e sponsibilities for wir eless phones with the F eder al Communica tions Commission (FCC). All phones tha t ar e sold in the Unit ed St at e s must compl y with FCC safet y guidelines [...]

  • Página 71

    69 Safet y e xposur e decr ease s r apidl y with incr ea sing dist ance fr om the sour ce. The so-called “cor dless phones,” which ha v e a ba se unit connect ed t o the t elephone wiring in a house, t ypicall y oper a t e a t far lo w er pow er lev els, and thus pr oduce RF e xposur e s far belo w the FCC safe t y limit s. 4. What ar e the r e[...]

  • Página 72

    Safe t y 70 Safet y saliv ary gland, leuk emia, or o ther cancer s. None of the studie s demonstr a t ed the e xist ence of an y harmful health effects fr om wir ele ss phone RF e xposur es. Ho w e ver , none of the studie s can answ er que stions about long - t erm e xposur e s, since the a v er age period of phone use in these studie s w a s ar o[...]

  • Página 73

    71 Safet y 6. What is the FD A doing t o find out mor e about the possible health effects of wir ele ss phone RF? The FD A is w orking with the U.S. National T o xicology Pr ogr am and with gr oups of in v e stiga t or s ar ound the w orld t o ensur e tha t high priorit y animal studie s ar e conduct ed t o addr ess import ant questions about the e[...]

  • Página 74

    Safe t y 72 Safet y 7 . Ho w can I find out ho w much Radio F r equency ener g y e xposur e I can get b y using m y wir ele ss phone? All phones sold in the Unit ed St a t es must compl y with F eder al Communica tions Commission (FCC) guidelines tha t limit R adio F r equency (RF) ener gy e xposur es. The FCC est ablished these guidelines in consu[...]

  • Página 75

    73 Safet y fr om wir eless phone s and other wir ele ss handset s with the participation and leader ship of FD A scientist s and engineer s. The st andar d, “R ecommended Pr actice for De t ermining the Spatial-P eak Specific Absorp tion Ra t e (S AR) in the Human Bod y Due t o W ir ele ss Communica tions De vice s: Experiment al T echniques” ,[...]

  • Página 76

    Safe t y 74 Safet y b y wir eless phone e v ery da y , y ou could place mor e dist ance bet w een your bod y and the sour ce of the RF , since the e xposur e lev el dr ops off dr ama tically with dist ance. F or e x ample, y ou could use a headset and carry the wir eless phone a wa y fr om y our body or use a wir ele ss phone connect ed t o a r emo[...]

  • Página 77

    75 Safet y phone use b y childr en w as strictly pr ecautionary; it w as no t based on scientific e vidence that an y health hazar d e xist s. 1 1. What about wir eless phone int erfer ence with medical equipment? Radio F r equency (RF) ener gy fr om wir eless phone s can int er act with some electr onic de vice s. F or this r ea son, the FD A help[...]

  • Página 78

    Safe t y 76 Safet y int er fer ence be found t o occur , the FD A will conduct t esting t o asse ss the int erference and w ork t o r esolv e the pr oblem. 1 2. Wher e can I find additional information? F or additional information, plea se r efer t o the follo wing r e sour ce s: FD A w eb page on wir eless phones ( ht tp://www .fda.go v/cellphones[...]

  • Página 79

    77 Safet y t o memorize the phone k e ypad so y ou can use the speed dial function without t aking y our at t ention off the r oad. 2. When a v ailable, use a hands- fr ee de vice. A n umber of hands-fr ee wir eless phone accessorie s ar e r eadily a v ailable t oda y . Whether y ou choose an inst alled mount ed de vice for y our wir eless phone or[...]

  • Página 80

    Safe t y 78 Safet y or nearb y v ehicles. 6. Dial sensibly and a ssess the tr affic; if possible, place calls when y ou ar e not mo ving or befor e pulling int o tr affic. T ry t o plan y our calls befor e y ou begin y our trip or a t t empt t o coincide y our calls with time s y ou ma y be st opped at a st op sign, r ed light, or o therwise st a t[...]

  • Página 81

    79 Safet y other serious emer gency wher e liv e s ar e in danger , call 91 1 or other local emer gency number , as y ou w ould w ant other s t o do for y ou. 1 0. Call r oadside assist ance or a special wir ele ss non- emer gency assist ance number when nece ssary . Cert ain situations y ou encount er while driving ma y r equir e at t ention, but [...]

  • Página 82

    Safe t y 80 Safet y e xposur e t o R adio F r equency (RF) ener gy set b y the F eder al Communica tions Commission of the U.S. Go v ernment. The se limit s ar e part of compr ehensiv e guidelines and e st ablish permit t ed le v els of RF ener gy for the gener al population. The guideline s ar e based on st andar ds tha t w er e de v eloped b y in[...]

  • Página 83

    81 Safet y The highest S AR value for this model phone when t est ed for use at the ear is 1.3 W/kg and when w orn on the bod y , a s described in this user guide, is 0.8 8 6W/kg (body -w orn measur ements differ among phone models, depending upon a v ailable accessorie s and FCC r equir ements). While ther e ma y be differ ence s bet w een S AR le[...]

  • Página 84

    Safe t y 82 Safet y FCC Hearing -Aid C ompa tibilit y (HA C) R egulations for W ir ele ss De vice s On July 1 0, 2 00 3, the U.S. F eder al Communica tions Commission (FCC) R eport and Or der in WT Dock et 0 1-3 0 9 modified the e x ception of wir ele ss phones under the Hearing Aid Compatibilit y Act of 1 9 8 8 (HA C A ct) t o r equir e digit al w[...]

  • Página 85

    83 Safet y M-Ra tings: Phone s r a t ed M3 or M4 meet FCC r equir ement s and ar e lik ely t o gener at e less int er fer ence t o hearing de vice s than phones tha t ar e not labeled. M4 is the bet t er/higher of the t w o r a tings. T -Ratings: Phone s r a t ed T3 or T4 meet FCC r equir ement s and ar e lik ely t o gener at e less int er fer ence[...]

  • Página 86

    Safe t y 84 Safet y The M mark is int ended t o be s ynon ymous with the U mark. The T mark is int ended t o be s ynon ymous with the UT mark. The M and T marks ar e r ecommended b y the Alliance for T elecommunications Industrie s Solutions (A TIS). The U and UT marks ar e r efer enced in Section 2 0.1 9 of the FCC R ules. The HA C r ating and mea[...]

  • Página 87

    Acce ssorie s 85 Acce ssories Ther e ar e a varie t y of acce ssories a v ailable for y our mobile phone. Consult y our local dealer for a v ailabilit y . Optional it ems ar e sold separ a t el y . B a t t ery Char ger The bat t ery char ger allo w s y ou t o char ge y our phone. B a t tery St andar d bat t ery is a v ailable. H eadse t The headset[...]

  • Página 88

    Limit ed W arr ant y St a t ement 86 Limit ed W arr ant y St at ement 1. WHAT THIS WARRANTY COVERS: L G offer s y ou a limit ed w arr ant y that the enclosed subscriber unit and its enclosed acce ssorie s will be fr ee fr om defects in ma t erial and w orkmanship, accor ding t o the follo wing t erms and conditions: (1) The limit ed warr ant y for [...]

  • Página 89

    87 Limit ed W arr ant y St at ement Department of L G. L G shall bear the cost of shipping the pr oduct back t o the consumer aft er the completion of service under this limit ed warr ant y . 2. WHAT THIS WARRANTY DOES NOT COVER: (1) Defects or damage s r e sulting fr om use of the pr oduct in o ther than it s normal and cust omary manner . (2) Def[...]

  • Página 90

    Limit ed W arr ant y St at ement 88 Limit ed W arr ant y St at ement fact or b y oper ations of la w , st a tut ory or otherwise, including, but not limit ed t o an y implied warr ant y of mark e t abilit y or fitness for a particular use. (7) Damage r e sulting fr om use of non-L G appr o v ed accessorie s. (8) All plastic surfaces and all other e[...]

  • Página 91

    89 Limit ed W arr ant y St at ement EXPRESS W ARR ANTY HEREIN. L G SHALL NO T BE LIABLE FOR THE L OSS OF THE USE OF THE PR ODUCT , INCONVENIENCE, L OSS OR ANY O THER D AMA GES, DIRECT OR CONSEQUENTIAL, ARISING OUT OF THE USE OF , OR INABILITY T O USE, THIS PR ODUCT OR FOR ANY BREA CH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED W ARR ANTY , INCLUDING THE IMPLIED W AR[...]

  • Página 92

    1 0 Driver Safe t y T ips 76 A Acce ssories 8 5 Airplane Mode 5 3 Alarm Clock 4 3 Alert T ype 4 6 All Calls 3 7 Answ er Op tions 5 1 Audio 4 0 Aut o Re try 5 1 Aut o V olume 5 2 B Backlight 4 8 Banner 4 7 Bat t ery Char ge Le v el 17 C Calculat or 4 4 Calendar 3 5 Call Hist ory 3 6 Call Set tings 5 1 Call T imer 3 7 Call W aiting 2 0 Caller ID 2 1 [...]

  • Página 93

    Limit ed W arr ant y St a t ement 8 6 Location 5 4 Lock Mode 2 0 Lock Phone 4 9 M Making Calls 1 8 Memory 5 5 Menu St yle 4 8 Menus Ov ervie w 1 5 Message Alert s 4 6 Messaging 2 8 Missed Calls 3 6 Mut e F unction 2 0 My Cont act Info 2 8 My Media 4 0 My Menu 4 3 My Number 5 5 N Net w ork 5 3 Ne w Cont act 2 6 Ne w Me ssage 2 8 Not epad 3 5 O One- [...]

  • Página 94

    The Bat t ery 1 7 TIA Safet y Information 56 T ools 4 3 T r ain W or ds 4 2 TTY Mode 5 3 T urning the Phone On and Off 1 8 U Unit Con v ert er 4 5 V V ibr at e mode 2 0 V oice Dialing 4 1 V oice Priv acy 5 2 V oice Service 4 1 V oicemail 3 2 V olume 4 5 W W allpaper 4 7 W arning! Impor t ant safet y information 6 4 W elcome 9 W orld Clock 4 4 Inde [...]