LG Electronics LRE30755S manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto LG Electronics LRE30755S. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoLG Electronics LRE30755S vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual LG Electronics LRE30755S você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual LG Electronics LRE30755S, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual LG Electronics LRE30755S deve conte:
- dados técnicos do dispositivo LG Electronics LRE30755S
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo LG Electronics LRE30755S
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo LG Electronics LRE30755S
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque LG Electronics LRE30755S não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos LG Electronics LRE30755S e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço LG Electronics na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas LG Electronics LRE30755S, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo LG Electronics LRE30755S, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual LG Electronics LRE30755S. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Installation Manual Electric Range LRE30451S / LRE30755S Please read these instructions thoroughly before installing and operating the range. P/No.: 3828W5U0512 Website: http://us.lge.com[...]

  • Página 2

    2 P ARTS PROVIDED 1 BEFORE YOU BEGIN Remove all tape and packing materials before using the range. Dispose all plastic bags after unpacking the range. Never allow children to play with packing materials. IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS W ARNING If the information in this manual is not followed exactly, a fire or electrical shock may result causing p[...]

  • Página 3

    3 INST ALLA TION DRA WINGS IMPORT ANT SAVE FOR THE USE OF THE LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR. CLEARANCES AND DIMENSIONS (Figure 1) To install range refer to the following Figure 1. For installation in CANADA, a Free-standing range is not to be installed closer than 12 mm from any adjacent surface. MINIMUM DIMENSIONS (Figure 2) * 30”(76.2 cm) minimum [...]

  • Página 4

    3, 4 - Wire electrical wall Receptacle types Conduit connection plate is used for the installation of power cord or conduit. For power cord, install it with conduit connection plate as manufacturer supplied. For conduit cord, remove the conduit connection plate located below the rear of the drawer body and use the conduit hole (1 1 / 8 ”) instead[...]

  • Página 5

    5 Install the power cord as follows: For power cord installations, Hook the strain relief over the power cord hole (1 3 / 8 ”) located below the rear of drawer body. Insert the power cord through the strain relief and tighten it. (Refer to Figure 5.) You must install the power cord with a strain relief. 1. Remove the 3 nuts from the terminal bloc[...]

  • Página 6

    6 Par t 3 ELECTRICAL CONNECTIONS 1. Remove the 3 nuts from the terminal block. ( Refer to Figure 7.) Remove the ground screw and washer retain them. 2. Cut the center portion of ground strap as shown Figure 7. Do not discard any screws. 3. Attach the ground wire with the ground screw and washer. 4. Attach the 3 wires (L1, Neutral, L2) to the correc[...]

  • Página 7

    7 Par t 3 ELECTRICAL CONNECTIONS Third, connect the wires. If bare wire is used, connect with adapter lugs as shown in Figures 11 and 12. 1. Insert the end of each wire (L1, L2, Neutral) into the each lug. Tighten the clamping screw. 2. Remove the 3 nuts from the terminal block and retain them. 3. Attach the lug with white wire (Neutral) to the cen[...]

  • Página 8

    Replace the access cover on the range back. To replace the wire cover, insert double projections in the pockets located below the opening and tighten the three screws. ANTI-TIP DEVICE INST ALLA TION Note To install Anti-tip bracket, release the leveling leg. A minimum clearance of 0.65 ” (16.5mm) is required between the range bottom and the kitch[...]

  • Página 9

    Manual de instalación Estufa eléctrica LRE30451S / LRE30755S Sír vase leer cuidadosamente estas instrucciones antes de instalar y poner a funcionar la estufa. Número de pieza : 3828W5U0512 Sitio Web: http://us.lge.com[...]

  • Página 10

    2 PIEZAS PROVIST AS 1 ANTES DE COMENZAR Antes de usar la estufa, quite todas las cintas y materiales de empaque. Después de desempacar la estufa deseche todas las bolsas de plástico. Nunca permita que los niños jueguen con los materiales de empaque. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD MUY IMPORT ANTES ADVERTENCIA El no seguir exactamente las instruccione[...]

  • Página 11

    3 ILUSTRACIONES DE INST ALACIÓN IMPORT ANTE GUÁRDELO PARA EL USO DEL INSPECTOR LOCAL DE INSTALACIONES ELÉCTRICAS. HOLGURAS Y DIMENSIONES (Figura 1) Consulte la figura 1 a continuación para la instalación de la estufa. Si se va a instalar en CANADÁ, una estufa autónoma no podrá instalarse a menos de 12 mm de cualquier superficie adyacente. D[...]

  • Página 12

    3, Tipos de tomacorriente de pared de 4 alambres. Para la instalación del cable de alimentación o de conducto portacables se deben usar placas de conexión para conectar a conductos portacables. El cable de alimentación deberá instalarse con la placa de conexión de conductos portacables provista por el fabricante. En el caso de conductos porta[...]

  • Página 13

    5 Instale el cable de alimentación como sigue: Para las instalaciones del cable de alimentación, enganche el tensor de alivio al orificio del cable de alimentación (1 3 / 8 ” (3.5 cm)) ubicado debajo de la parte posterior del cuerpo del cajón. Inserte el cable de alimentación a través del tensor de alivio y apriételo. (Consulte la Figura 5[...]

  • Página 14

    6 Sección 3 CONEXIONES ELÉCTRICAS 1. Quite las 3 tuercas del bloque de terminales . (Consulte la Figura 7.) Quite el tornillo de tierra y la arandela y guárdelos. 2. Corte la parte central de la cinta de tierra como se muestra en la figura 7. No deseche los tornillos. 3. Afiance el alambre de tierra con el tronillo de tierra y la arandela. 4. Af[...]

  • Página 15

    7 Sección 3 CONEXIONES ELÉCTRICAS En tercer lugar conecte los alambres. Si usa alambre desnudo, conecte con adaptadores de orejetas, como se muestra en las Figuras 11 y 12. 1. Inserte el extremo de cada alambre (L1, L2, Neutral) en cada orejeta. Apriete los tornillos de apriete. 2. Quite las 3 tuercas del bloque de terminales y guárdelas. 3. Afi[...]

  • Página 16

    Reponga la cubierta de acceso en la parte posterior de la estufa. Para reponer la cubierta de alambre, inserte las salientes dobles en las cavidades ubicadas debajo de la abertura y apriete los tres tornillos. INST ALACIÓN DEL DISPOSITIVO ANTI-VOLCADURAS Nota Para la instalaci ó n de la m é nsula anti-volcaduras, libere la pata niveladora. Se ne[...]