Português dropdown-ico

LaCie 4big Quadra Enterprise manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto LaCie 4big Quadra Enterprise. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoLaCie 4big Quadra Enterprise vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual LaCie 4big Quadra Enterprise você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual LaCie 4big Quadra Enterprise, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual LaCie 4big Quadra Enterprise deve conte:
- dados técnicos do dispositivo LaCie 4big Quadra Enterprise
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo LaCie 4big Quadra Enterprise
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo LaCie 4big Quadra Enterprise
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque LaCie 4big Quadra Enterprise não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos LaCie 4big Quadra Enterprise e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço LaCie na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas LaCie 4big Quadra Enterprise, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo LaCie 4big Quadra Enterprise, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual LaCie 4big Quadra Enterprise. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    L aC ie 4bi g Q uad ra Ent erp ris e C la ss • D e sign b y n e il P oul t on T abl e o f Co nte nts Us er Man ual pag e 1 T able of Contents 1. Introduction .................................................................................................................. 4 1.1. Minimum System Requirements ........................................[...]

  • Página 2

    L aC ie 4bi g Q uad ra Ent erp ris e C la ss • D e sign by n e il P oul t on F orewo rd Us er Man ual pag e 2 Copyrights Copyright © 2009 LaCie. All rights reserved. No part of this publication may be repro- duced, stored in a retrieval system, or trans- mitted in any form or by any means, elec- tronic, mechanical, photocopying, recording or oth[...]

  • Página 3

    L aC ie 4bi g Q uad ra Ent erp ris e C la ss • D e sign by n e il P oul t on F orewo rd Us er Man ual pag e 3 Health and Safety P recautions ✦ Only qualified persons are authorized to carry out maintenance on this de- vice. ✦ Read this User Manual carefully and follow the correct procedure when set- ting up the device. ✦ Do not open a disk[...]

  • Página 4

    L aC ie 4bi g Q uad ra Ent erp ris e C la ss • D e sign b y n e il P oul t on Int rod ucti on Us er Man ual pag e 4 1. Introduction The LaCie 4big Quadra Enterprise class is the ultimate RAID solu- tion, featuring seven flexible RAID modes for maximum security and performance. Its convenient 128-bit AES hardware encryption, eas- ily configured [...]

  • Página 5

    L aC ie 4bi g Q uad ra Ent erp ris e C la ss • D e sign b y n e il P oul t on Int rod ucti on Us er Man ual pag e 5 1.1. Minimum System Requirements Operating System Interface Port Disk Space The latest versions of Microsoft Win- dows XP*, Windows Vista, or Windows 7 eSATA**, FireWire 400, FireWire 800, and/or USB 2.0 Minimum of 600MB recommended[...]

  • Página 6

    L aC ie 4bi g Q uad ra Ent erp ris e C la ss • D e sign b y n e il P oul t on Int rod ucti on Us er Man ual pag e 6 © 2 0 0 8 L a C i e , a l l r i g h t s r e s e r v e d . w w w . l a c i e . c o m 7 1 2 4 9 0 Sto rag e U tili tie s V ersion 1.0 LaCie User Manuals Utilities & Backup So ftware Quick Install Guide 4big qu adra ENT ERPRIS E C[...]

  • Página 7

    L aC ie 4bi g Q uad ra Ent erp ris e C la ss • D e sign b y n e il P oul t on Int rod ucti on Us er Man ual pag e 7 F ig. 01 1.3. Views of the Drive Front View The blue button on the front of the LaCie 4big serves as a LED drive status indicator and the LaCie Shortcut Button. See the LaCie Desktop Manager User Manual on the CD-ROM for more inform[...]

  • Página 8

    L aC ie 4bi g Q uad ra Ent erp ris e C la ss • D e sign b y n e il P oul t on Int rod ucti on Us er Man ual pag e 8 Rear View 1. RAID selection switch 2. Power input connection 3. Hi-Speed USB 2.0 port 4. FireWire 800 ports 5. FireWire 400 port 6. eSATA 3Gb/s port 7. on/auto/off power switch 8. Drive tray handle 9. Drive lock 10. Drive status LED[...]

  • Página 9

    L aC ie 4bi g Q uad ra Ent erp ris e C la ss • D e sign b y n e il P oul t on Int rod ucti on Us er Man ual pag e 9 1.4. Cables and Connectors 1.4.1. USB 2.0 USB is a serial input/output technology for connecting peripheral devices to a computer or to each other. Hi-Speed USB 2.0 is the latest implementation of this standard, and it provides the [...]

  • Página 10

    L aC ie 4bi g Q uad ra Ent erp ris e C la ss • D e sign b y n e il P oul t on Int rod ucti on Us er Man ual pag e 10 1.4.3. eSA T A Your LaCie 4big Quadra uses the latest in SATA technology, allow- ing interface (or bus) transfer rates of up to 3 Gb/s. SATA technol- ogy was originally developed to serve as an internal interface, de- livering impr[...]

  • Página 11

    L aC ie 4bi g Q uad ra Ent erp ris e C la ss • D e sign b y n e il P oul t on Set up Us er Man ual pag e 11 This section covers the installation and configuration of your LaCie 4big Enterprise Class. Follow the steps below to power on and con- figure your LaCie 4big: TEC HNIC AL NOTE: Th e L aCie 4b ig Quad ra Enter pris e c omes wi th no enc r[...]

  • Página 12

    L aC ie 4bi g Q uad ra Ent erp ris e C la ss • D e sign b y n e il P oul t on Set up Us er Man ual pag e 12 2.1. Connect the Interface Cable 1. Plug one end of the interface cable (USB, FireWire or eSATA) into the corresponding port on your host computer. 2. Connect the other end of the cable to the matching port on the 4big. TEC HNIC AL NOTE: If[...]

  • Página 13

    L aC ie 4bi g Q uad ra Ent erp ris e C la ss • D e sign b y n e il P oul t on Set up Us er Man ual pag e 13 2.2. T urn On the 4big The power supply kit is composed of two cables: one cable ( A ) con- nects to the LaCie drive; and the other cable ( B ) connects to a power outlet, such as a wall outlet or a surge protector ( Fig. 06 ). 1. Connect c[...]

  • Página 14

    L aC ie 4bi g Q uad ra Ent erp ris e C la ss • D e sign b y n e il P oul t on RAI D Us er Man ual pag e 14 3. RAID 3.1. About RAID Modes This section will help you decide which RAID mode is right for your application. 3.1.1. RAID 0 RAID 0 (also called FAST mode in some LaCie devices), is the fast- est RAID mode. Requiring at least 2 drives, RAID [...]

  • Página 15

    L aC ie 4bi g Q uad ra Ent erp ris e C la ss • D e sign b y n e il P oul t on RAI D Us er Man ual pag e 15 3.1.2. RAID 10 RAID 10 (also called RAID 1+0) is another RAID level that combines the attributes of other levels, specifically RAID 1 and RAID 0. It is a “mirror of stripes”, meaning that data is striped across two mirrored arrays. The [...]

  • Página 16

    L aC ie 4bi g Q uad ra Ent erp ris e C la ss • D e sign b y n e il P oul t on RAI D Us er Man ual pag e 16 3.1.4. RAID 3 and RAID 3+Spare RAID 3 uses byte-level striping with a dedicated parity disk (Disk 4 in Fig. 10 and Fig. 11 ) so that one volume mounts on the computer. A RAID 3 array can tolerate a single disk failure without data loss. If o[...]

  • Página 17

    L aC ie 4bi g Q uad ra Ent erp ris e C la ss • D e sign b y n e il P oul t on RAI D Us er Man ual pag e 17 3.1.5. RAID 5 and RAID 5+Spare RAID 5 combines the striping of RAID 0 with data redundancy in an array with a minimum of three disks ( Fig. 12 ). Data is striped across all disks and a parity block (P) for each data block is written on the s[...]

  • Página 18

    L aC ie 4bi g Q uad ra Ent erp ris e C la ss • D e sign b y n e il P oul t on RAI D Us er Man ual pag e 18 3.2. Changing the RAID Mode The 4big comes preconfigured in RAID 5 mode. Before you change the RAID mode of the LaCie 4big, familiarize yourself with the 4big’s RAID modes. See section 3.1. About RAID Modes . T o change the RAID mode: 1. [...]

  • Página 19

    L aC ie 4bi g Q uad ra Ent erp ris e C la ss • D e sign b y n e il P oul t on RAI D Us er Man ual pag e 19 3.3. Removing and Installing Drives In the event that an individual hard disk fails in the LaCie 4big En- terprise Class, please contact your LaCie reseller or LaCie Customer Support. Please replace a defective hard drive only with a new dri[...]

  • Página 20

    L aC ie 4bi g Q uad ra Ent erp ris e C la ss • D e sign b y n e il P oul t on RAI D Us er Man ual pag e 20 3.4. Formatting and P artitioning The 4big Quadra comes pre-formatted in HFS+ (optimized for Mac OS X). Please read the following information on file system formats for Windows and Mac operating systems to determine if you need to reformat [...]

  • Página 21

    L aC ie 4bi g Q uad ra Ent erp ris e C la ss • D e sign b y n e il P oul t on RAI D Us er Man ual pag e 21 Mac OS X Users TEC HNIC AL NOTE: The LaCi e 4big Qua dra comes pref orma tted in HFS+ for opti mum perf orma nce w ith Mac OS X . You may customize the drive by reformatting and/or partitioning the drive with separate file system formats. F[...]

  • Página 22

    L aC ie 4bi g Q uad ra Ent erp ris e C la ss • D e sign b y n e il P oul t on RAI D Us er Man ual pag e 22 CAUTION: Following these steps will erase everything from the 4big, including encrypted data. If you have information that you want to protect or continue to use, back up this information before performing these steps. IMPORTANT NOTE: Format[...]

  • Página 23

    L aC ie 4bi g Q uad ra Ent erp ris e C la ss • D e sign b y n e il P oul t on RAI D Us er Man ual pag e 23 9. Click Next . 10. Click Next . 11. Click Next . 12. Click Next . 13. On the Format Partition window, select Quick Format . Click Next ( Fig. 19 ). 14. Click Finish to begin the formatting process. 15. Windows Disk Management will format an[...]

  • Página 24

    L aC ie 4bi g Q uad ra Ent erp ris e C la ss • D e sign b y n e il P oul t on RAI D Us er Man ual pag e 24 3.4.3. Mac Users CAUTION: Following these steps will erase everything from the 4big, including encrypted data. If you have information that you want to protect or continue to use, back up this information before performing these steps. 1. Co[...]

  • Página 25

    L aC ie 4bi g Q uad ra Ent erp ris e C la ss • D e sign b y n e il P oul t on T roubl esh ooti ng Us er Man ual pag e 25 4. T roubleshooting In the event that your LaCie 4big is not working correctly, please refer to the table on the following page to identify the status of your device. If you have gone through all of the points in the table and [...]

  • Página 26

    L aC ie 4bi g Q uad ra Ent erp ris e C la ss • D e sign b y n e il P oul t on T roubl esh ooti ng Us er Man ual pag e 26 4.1. LED Status Indicators Use the 4big’s front and rear LEDs and the chart below as a reference to determine the status of your 4big: If the front LED is: And the rear LED is: And the RAID mode is: Then: Solid blue Blinking [...]

  • Página 27

    L aC ie 4bi g Q uad ra Ent erp ris e C la ss • D e sign b y n e il P oul t on T roubl esh ooti ng Us er Man ual pag e 27 If the front LED is: And the rear LED is: And the RAID mode is: Then: Dimming red (5s)* Off All During standby mode, when one or more drives have failed or are improperly inserted; RAID is not functional. Dimmed LED stays on fo[...]

  • Página 28

    L aC ie 4bi g Q uad ra Ent erp ris e C la ss • D e sign b y n e il P oul t on T roubl esh ooti ng Us er Man ual pag e 28 4.2. Other T roubleshooting T opics Problem Solutions The 4big is not recognized by the computer. If there is no icon for the 4big on the desktop (Mac users) or in My Computer (Windows users): ✦ Check the interface cable conn[...]

  • Página 29

    L aC ie 4bi g Q uad ra Ent erp ris e C la ss • D e sign b y n e il P oul t on Con tac ting Cu sto mer Sup port Us er Man ual pag e 29 Before Y ou Contact T echnical Support 1. Read the manuals and review section 4. Troubleshooting . 2. Try to isolate the problem. If possible, make the drive the only external device on the CPU, and make sure that [...]

  • Página 30

    L aC ie 4bi g Q uad ra Ent erp ris e C la ss • D e sign b y n e il P oul t on Con tac ting Cu sto mer Sup port Us er Man ual pag e 30 5.1. LaCie T echnical Support Contacts LaCie Asia Contact us at: http://www.lacie.com/asia/contact/ LaCie Australia Contact us at: http://www.lacie.com/au/contact/ LaCie Belgium Contact us at: http://www.lacie.com/[...]

  • Página 31

    L aC ie 4bi g Q uad ra Ent erp ris e C la ss • D e sign b y n e il P oul t on W arr ant y In for mati on Us er Man ual pag e 31 LaCie warrants your LaCie 4big Enterprise Class against any de- fect in material and workmanship, under normal use, for the period designated on your warranty certificate. In the event this product is found to be defect[...]