Kuppersbusch USA EEB 9800.0 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Kuppersbusch USA EEB 9800.0. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoKuppersbusch USA EEB 9800.0 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Kuppersbusch USA EEB 9800.0 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Kuppersbusch USA EEB 9800.0, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Kuppersbusch USA EEB 9800.0 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Kuppersbusch USA EEB 9800.0
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Kuppersbusch USA EEB 9800.0
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Kuppersbusch USA EEB 9800.0
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Kuppersbusch USA EEB 9800.0 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Kuppersbusch USA EEB 9800.0 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Kuppersbusch USA na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Kuppersbusch USA EEB 9800.0, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Kuppersbusch USA EEB 9800.0, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Kuppersbusch USA EEB 9800.0. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    User’s guide EEB 9800.0 0725 88 IC1[...]

  • Página 2

    2 EEB 9800.0 USA For y our information... Be sure to read the in formation in th is manual ca refully before you u se your oven. You’ll fin d important informat ion about safety and how to use, maintain and servi ce your a pplia nce to ensur e a long service l ife. If yo u exper ience any problems, firs t be sure to read t he chapter titled, “W[...]

  • Página 3

    EEB 9800.0 USA 3 Contents For your in formation.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Warra nty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Content s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Safety instructi ons . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    4 EEB 9800.0 USA Safety instr uctions ■ Be sure your appliance is properly installed and grounded by a qual- ified technician. ■ Check after installa tion that the faste ning screws are securely seated and that the appliance cannot be moved. ■ KÜPPERS BUS CH buil t-in ov ens m ay onl y b e conne cted to th e corresponding KÜPPERSBUSC H buil[...]

  • Página 5

    EEB 9800.0 USA 5 Y our appliance at a glance 1 Oven d oor 2R a c k l e v e l s 3H o t a i r f a n 4 Fol d-down g rill ( top hea t and gr ill) 5 Socket for roasti ng thermometer 6 Control pane l An overview of the c ontrol p anel is given on page 6. Accesso ries su pplied: Oven Rack 2 Bak ing tr ay (en amel) Drip pan ( enam el) Roasting therm om ete[...]

  • Página 6

    6 EEB 9800.0 USA The control panel - sensor ke ys and displays All oven functions are controlled fr om this panel. F All the sens or fields are simultaneou sly sensor keys that re act to even the l ightest touch. F The kno b ca n be r etra cte d by g entl y tur ning it and retu rne d to i ts orig inal posit ion b y tur nin g the ot her w ay. It is [...]

  • Página 7

    EEB 9800.0 USA 7 General information on your o ven General Information = Please note the safety ins tructions on page 4! = Attention! Risk of overheating! Do not cover the bottom o f the oven with alumin um foil, or place any ki nd of pot o r pan direct ly on it. Th is can cause he at to bui ld up and it can damage the enamel . F When the oven i s [...]

  • Página 8

    8 EEB 9800.0 USA Using y our o ven Genera l Information F A safety cut-out pr events the oven being a ccidenta lly left on for exten ded periods . Once t he maximu m coo king time set ha s expire d, the ove n turn s off if operation has b een continuou s. If you want to use the oven for longe r, you will hav e to swit ch it on again for the remaini[...]

  • Página 9

    EEB 9800.0 USA 9 Automatic turn-on and shut-of f If you wish us e the oven ’s time-del ay feature, you may pre-s elect both coo king time and finish ti m e. The automati c start time itsel f cannot b e specifie d, but this is der ived from both setti ngs. Exam ple: It is 8 .00 and you w ish to ha ve y our roas t re ady a t 13 .00. The roast nee d[...]

  • Página 10

    10 EEB 9800.0 USA Roas ti ng F We recommend th at you use the roasting th ermometer . A s cooking duration is determined by it , it is optimally a djusted to roasting. It cannot be adjusted . Please read the notes on page 12. Selecting a programe 1. Set the roasting programe. Cooking tem perature is determin ed base d on the we ight of the food to [...]

  • Página 11

    EEB 9800.0 USA 11 Over view of roasting programes Guideline values f or roasting using the heating programes The rec ommen ded t empe ratur es fo r th e prefer red o perat ing m odes are highlighted. . * whole chic ken 45 - 60 min. Dial symbol Name Preset temperature Preset cooking time Auto matic weight system Roasting thermometer Rack level Cooki[...]

  • Página 12

    12 EEB 9800.0 USA Roasting thermometer and core temper atur e functi on The roastin g thermometer measures the temper ature inside the food. When the co re tempe ratur e has r eached a cer tain value, t he roast is do ne jus t right: Not too dry and not too blood y. F Cooking time de pends on how long it takes for the in ternal temperatur e to reac[...]

  • Página 13

    EEB 9800.0 USA 13 Baking Selecting a programe 1. Set baki ng programe . Baking te mpera ture and dur ation a re pre-s et but can be ch anged. or 2. Select the heating programe Every he ating pro grame is turned on w ith a pr e-set temperatur e. This temperat ure can be chan ged. Duration ca n also be chang ed, as can co oking en d, (see page 8). Ba[...]

  • Página 14

    14 EEB 9800.0 USA Baking with heating programes F Not es on ra ck leve ls ar e given in a table on pag e 15! Hot air con vection B F No need to pr eheat the oven - ba king is p ossible o n several level s simult aneousl y. Rack levels: 1 tray: 3rd rack level from the bottom 2 trays: 3rd and 6t h rack levels from the bottom ■ If you are baking sev[...]

  • Página 15

    EEB 9800.0 USA 15 Guidelines for baking The rec ommen ded t empe ratur es fo r th e prefer red o perat ing m odes are highlighted . Please refer to the notes on th e table on p.14. T ype of cake or biscuit Recommended baking program Hot air convect ion B Top heat /Bottom heat C Intensive hot air c onve ction H Pizza mode I Baking duration Rack leve[...]

  • Página 16

    16 EEB 9800.0 USA Grilling = Always close the oven doo r when grill ing! F For small am ounts o f food to be gri lled: se lect he ating pr ograme F or for la rger amounts of food to be g rille d: select heating prog rame G . F The pr eset temp eratur e is id eal for grilli ng sm all an d med ium sized ite ms. When grilli ng large r items , sele ct [...]

  • Página 17

    EEB 9800.0 USA 17 Over view of heating programes F An ov erview of roa sting an d baking progra mes i s to be f ound und e r ”Overvi ew of roasti ng programes” o n pag e 11 and ”Baking progr a me overview ” on page 13. The m inute m inder t F The min ute minde r disp lay ha s priority over all others . This text dis play shows the minu te m[...]

  • Página 18

    18 EEB 9800.0 USA Setting optional functions Over view of optional functions F The spec ial func tions can be altered within the fir st few minutes after a power cut-off (plug o r fuse pulled), and before you t ouch th e ON sensor for the first time! 1 . Select language – After power c ut-off please w ait unt il <USA AM/ PM CLOCK / ° F / Poun[...]

  • Página 19

    EEB 9800.0 USA 19 Ho w to use the telescopic glide-out shelv es (acc.-no. 601) = Take care when working with a h ot oven. Use cloths, oven gloves or simil ar. Inser ting the oven tra ys correctly F The indi vidua l teles copi c glide-ou t shel ves must be pushed fully in to the oven to safely po sition the trays a nd oven racks! – Push all the gl[...]

  • Página 20

    20 EEB 9800.0 USA Cleaning and Care Careful l y read th is chapt e r before you use your appliance th e first t i me. If it ’ s cleaned proper ly and regularly, it will remai n beautiful and clean for many years. Here are a few ti ps for cl eaning a nd maintainin g the appliance s urfaces. For all sur faces = Do not , under a ny circums tances , [...]

  • Página 21

    EEB 9800.0 USA 21 Removing and installing the ov en door Removing the oven door – Open the oven door as far as it will go. – Fold up the cl amps on the door hi nges. – Take hold of the oven door on both side s and close it slowly. Whe n the oven door is abou t ha lf-clo sed, t he hinges will fall out of the catche s. The oven do or can n ow b[...]

  • Página 22

    22 EEB 9800.0 USA Unscrewing/reinstalling the individual telescopic glide-out shelv e s (acc.-no. 601) Unscrewing the individual telescopic glide-out shelves If you wa nt, you can scr ew the individua l telescopic glide-out she lves off the side walls with a screwdriver so that it is easier to clean the walls. – For th is purpose uns crew t he bo[...]

  • Página 23

    EEB 9800.0 USA 23 Replacing a h alogen bulb = Atte ntion! The halogen bulb beco me very hot after be ing in us e for a while. O nly chang e the bulb s when the y have c ooled down . = Only re place the halogen bul bs wit h bulbs of the same ty pe. You can obtai n new ha logen bulbs fr om KÜPPERSBUSCH Customer S ervic e. F Do not grip the halo gen [...]

  • Página 24

    K ÜPPERSBUSCH USA 4920 W. C ypress St ree t, Suite 106 Tamp a, Florid a 33607 Tele phone : 800-4 59- 0844 Fax : 813-2 88- 8604 Customer Care line: 1 - 800 - 459 - 0844 www.kuppersbuschusa.com K ÜPPERSBU SCH USA is a division of Teka USA[...]