KTM 640 DUKE II manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto KTM 640 DUKE II. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoKTM 640 DUKE II vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual KTM 640 DUKE II você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual KTM 640 DUKE II, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual KTM 640 DUKE II deve conte:
- dados técnicos do dispositivo KTM 640 DUKE II
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo KTM 640 DUKE II
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo KTM 640 DUKE II
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque KTM 640 DUKE II não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos KTM 640 DUKE II e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço KTM na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas KTM 640 DUKE II, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo KTM 640 DUKE II, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual KTM 640 DUKE II. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    SP AREP ARTS MANUAL 20 0 4 ERSA TZTEILKA T ALOG: F AHRGESTELL SP ARE P ARTS MANUAL: CHASSIS 640 DUKE II[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    INHAL TSVERZEICHNIS INDEX 1 2 5 5 5 bk 6 6 bl bm ck cm cm cn cp cq dk dk dk dk dl dn do dp dq dq ds ds dt ek ek el em en ep 1 5 bl bm bm bn bo bq br bs bt dm do do dq dr fk fm fn fp ft gk gl gs gs hk hl hq hq hq hr ht ik il im ip hm hn dk ds ek el em en eo ep eq er hp co cp dn ck ik cl cm cn co cp cq dk dp do LOCTITE 243 9 bk 1 2 3 4 8 bl bm bn bo [...]

  • Página 4

    INHAL TSVERZEICHNIS INDEX 1 2 3 4 4 4 5 5 5 7 8 9 6 ck cl cm cn co cp cq cr cs dk dl dl dm LOCTITE 243 1 2 2 4 4 4 5 5 5 7 8 8 9 9 6 6 bl bl bm bn cn dk dm ek gk 1 2 3 4 7 9 bk bk 6 bl bl bn ck cl cm cm cn cn cn co cp cq cq cs cs 3 ek el em en eo cq cs bt cm co cm co bs ct ds ep ep eq eq er es et et fk fk fl fl fn fn fo fo LOCTITE 243 5 5 1 2 2 3 3[...]

  • Página 5

    INHAL TSVERZEICHNIS INDEX 3 Die KTM-Sportmotorcycle AG behält sich das Recht vor , Ausrüstung, technische Angaben, Farben, Materialien, Dienstleistungsangebote, Serviceleistungen und ähnliche Dinge ohne vorheriger Ankündigung und ohne Angabe von Gründen zu ändern bzw . ersatzlos zu streichen, sowie die Fertigung eines bestimmten Modells ohne [...]

  • Página 6

    TELEGABEL WP USD 43 FRONT FORK WP USD 43 640 X D 1 2 5 5 5 5 bk 6 6 bl bm ck cm cm cn cp cq dk dk dk dk dl dn do dp dq dq ds ds dt ek ek el em en ep 03-587.01.0 4 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1* 0518.Y738LS GABELBEIN LI. WP 4357 ROMA 04 FORK LEG L/S WP 4357 ROMA 04 1 2* 0518.Y738RS GABELBEIN RE. WP 4357 ROMA 04 FORK LEG R/S WP 435[...]

  • Página 7

    GABELBEINE WP USD 43 FORK LEGS WP USD 43 640 5 5 6 6 bm bp bq br bs bt cm cn co dk dl dn do dp dr ds dt em eo ep er et fk fk fl fm fp fs gl en (#) (#) (#) (#) (#) (#) (#) jt 2 3 7 bk bl 5 6 1 8 9 4 gk ft gm go gp gq gr gs gs gt hm hm hn hn ho ho hp hp hs ht ik hk jk 04-587.01.1 5 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1 4860.0020S VERSCHL.K[...]

  • Página 8

    GABELBEINE WP USD 43 FORK LEGS WP USD 43 640 5 5 6 6 bm bp bq br bs bt cm cn co dk dl dn do dp dr ds dt em eo ep er et fk fk fl fm fp fs gl en (#) (#) (#) (#) (#) (#) (#) jt 2 3 7 bk bl 5 6 1 8 9 4 gk ft gm go gp gq gr gs gs gt hm hm hn hn ho ho hp hp hs ht ik hk jk 04-587.01.1 6 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 49 4860.0215 KONTROLL [...]

  • Página 9

    LENKER, ARMA TUREN HANDLEBAR, CONTROLS 640 1 fm 3 bm bn cs ct jm 8 6 dp dq ek cl dk dl dm dn do dr ds dt eo jk el gn bs bt 04-587.02.0 7 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1 587.02.001.000 LENKER ALU DUKE 2002 HANDLEBAR ALU DUKE 2002 1 3 583.02.004.044 VIBRA TIONSDÄMPFER KPL. ‘94 VIBRA TIONS ABSORBER CPL. ‘94 2 6 584.02.050.000 CHO[...]

  • Página 10

    HANDBREMSZYLINDER BREMBO HAND BRAKE CYLINDER BREMBO 640 1 2 4 9 bl bm bp cl dn dp ek fk gk 04-587.13.0 8 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1 587.13.001.100 HANDBREMSZYL.DUKE VERSTEL.2003 HANDBRAKE CYL.DUKE ADJUST .2003 1 2 587.13.002.100 HANDBREMSHEBEL LOSE VERST .2003 HAND BRAKE LEVER LOOSE ADJ. 03 1 4 587.13.004.000 ABDECKKAPPE FÜR [...]

  • Página 11

    RAHMEN, AUSLEGER FRAME, SUB FRAME 640 1 2 4 4 5 bl bm bm bn bo bq br bs bs bt dm do do dq dr fk fm fn fp ft gk gl gs gs hk hl hq hq hq hr ht ik il im ip hm hn dk ds ek el em en eo ep eq er hp co cp dn 04-587.03.0 9 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1* 587.03.001.344/30 RAHMEN KPL. DUKE „K4“ SCHW . 04 FRAME CPL. DUKE „K4“ BLACK [...]

  • Página 12

    RAHMEN, AUSLEGER FRAME, SUB FRAME 640 1 2 4 4 5 bl bm bm bn bo bq br bs bs bt dm do do dq dr fk fm fn fp ft gk gl gs gs hk hl hq hq hq hr ht ik il im ip hm hn dk ds ek el em en eo ep eq er hp co cp dn 04-587.03.0 10 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 55 584.03.060.065 BÜCHSE KETTENROLLE 8X12X23 ‘98 BUSH CHAIN ROLL 8X12X23 ‘98 1 59 [...]

  • Página 13

    SEITENSTÄNDER SIDE ST AND 640 LOCTITE 243 L LOCTITE 243 cn cq cr ct dk dp dq ek 04-587.03.1 11 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 23* 587.03.023.100/30 SEITENSTÄNDER SCHWARZ 04 SIDE ST AND BLACK 04 1 L=392 MM L=392 MM 26* 584.03.026.600 SEITENSTÄNDERKONSOLE KPL. 03 SIDEST AND BRACKET CPL. 03 1 27 582.03.027.200 SCHRAUBE F . SEITENST [...]

  • Página 14

    SCHWINGARM, KETTENSCHUTZ SWINGARM, CHAIN GUARD 640 ... LOCTITE 243 1 3 4 5 7 8 7 8 bk bl bm bo bp bq br br bs bt ck cm cn cp cq ct dk gk gk gl gm gm gn gn go go gp LOCTITE 243 dm dn ek cs 04-587.04.0 12 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1 587.04.030.244 SCHWINGE KPL. DUKE 2002 SWINGARM CPL. DUKE 2002 1 3 583.03.030.011 EXZENTER LINKS ?[...]

  • Página 15

    PRO LEVER ANLENKUNG PRO LEVER SYSTEM 640 1 2 2 3 3 4 5 5 5 5 5 8 8 9 bk 6 6 6 6 bl bp bp bp bp ck ck dk dk dm dm fk fk fl fl fm fo fo 02-584.04.4 13 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1 583.03.080.244 WINKELH.KPL.GESCHMIEDET LC4’99 ROCKER ARM CPL. FORGED LC4 ‘99 1 2 546.03.097.000 NADELHÜLSE HK 2016 NEEDLE BUSH HK 2016 4 3 546.03.0[...]

  • Página 16

    FUSSBREMSBETÄTIGUNG REAR BRAKE CONTROL 640 ck ik cl cm cn co cp cq dk dl dm dn do dp do LOCTITE 243 9 bk 1 2 3 4 8 bl bm bn bo bp bq br 5 6 7 4 bp bq br ek 04-587.13.1 14 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1 0991 080353 SENKSCHRAUBE DIN7991-M 8X35 FLA T HEAD SCREW DIN7991-M 8X35 1 2 583.03.061.000 F ASONSCHEIBE ALU 8 X 24 MM SPECIAL WA[...]

  • Página 17

    FEDERBEIN WP SHOCK ABSORBER WP 640 1 bo bp bq bq br 640 DUKE II L = 398 MM 02-587.04.2 15 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1* 0118.Y736 MONOSHOCK 4681 BA VP DUKE 04 MONOSHOCK 4681 BA VP DUKE 04 1 14 565.03.086.000 SONDERSCHRAUBE M10X47 SW=17 SPECIAL SCREW M10X47 WS=17 1 15 565.03.093.000 SONDERSCHRAUBE M10X55 SW=17 SPECIAL SCREW M10X5[...]

  • Página 18

    FEDERBEIN WP ZERLEGT SHOCK ABSORBER WP DISASSEMBLED 640 1 1 2 6 bn br bs bs bt bt cm cn co cp cq cr dk dl dm dn el em en ep eq er es et gm gs hp hr ik in ip iq ir is it jk jl jm jn fk ht il cs hq gk 8 9 bp bp ct dp dp 3 jo 4 5 7 bk bm 3 dq dr ds 04-587.04.3 16 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1 4681.1558 FEDERBEINUNTERTEIL-GABEL L75B [...]

  • Página 19

    FEDERBEIN WP ZERLEGT SHOCK ABSORBER WP DISASSEMBLED 640 1 1 2 6 bn br bs bs bt bt cm cn co cp cq cr dk dl dm dn el em en ep eq er es et gm gs hp hr ik in ip iq ir is it jk jl jm jn fk ht il cs hq gk 8 9 bp bp ct dp dp 3 jo 4 5 7 bk bm 3 dq dr ds 04-587.04.3 17 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 46 3612.0151 VERSCHLUSSCHRAUBE M5X6 SCREW [...]

  • Página 20

    FEDERBEIN WP ZERLEGT SHOCK ABSORBER WP DISASSEMBLED 640 1 1 2 6 bn br bs bs bt bt cm cn co cp cq cr dk dl dm dn el em en ep eq er es et gm gs hp hr ik in ip iq ir is it jk jl jm jn fk ht il cs hq gk 8 9 bp bp ct dp dp 3 jo 4 5 7 bk bm 3 dq dr ds 04-587.04.3 18 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 87 4681.1043 O-RING VITON 35X5 O-RING VITO[...]

  • Página 21

    KRÜMMER PIPES 640 3 4 dk dl dr ds 1 bk bk bl bm bm bn bo bo bp bp bq bs bs bt ck 8 04-587.05.0 19 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1 587.05.060.100 VERTEILERROHR DUKE 03 DISTRIBUTOR TUBE DUKE 03 1 3 583.05.053.001 KERAMIKSCHNUR 1 METER CERAMIC LINE 1 METER 1 4 503.05.016.000 ZUGFEDER L=55MM ÖSEN BEWEGLICH TEN.SPRING L=55MM EY .MOVEA[...]

  • Página 22

    ENDDÄMPFER SILENCER 640 1 2 3 4 4 4 5 5 5 7 8 9 6 ck cl cm cn co cp cq cr cs dk dl dl dm 02-587.05.0 20 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1 587.05.070.000/30 ENDDÄMPFER LINKS DUKE SCHW .’99 SILENCER L/S DUKE BLACK ‘99 1 2 587.05.071.000/30 ENDDÄMPFER RECHTS DUKE SCHW’99 SILENCER R/S DUKE BLACK ‘99 1 3 587.08.015.050 ABST AND[...]

  • Página 23

    FIL TERKASTEN AIR FIL TER BOX 640 1 2 3 7 8 8 8 9 bk bl bm bp bq br bs bt cr cs ct ds ds ds ek el em fk fk fm fn dr dr dr 04-587.06.0 21 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1 587.06.001.100 FIL TERKASTEN DUKE 03 FIL TER BOX DUKE 03 1 2 587.06.003.000 FIL TERKASTENDECKEL LI DUKE ‘99 FIL TER BOX L/S DUKE ‘99 1 3 584.06.004.000 FIL TERK[...]

  • Página 24

    T ANK, SITZBANK, VERKLEIDUNG T ANK, SEA T , COVER 640 # #, 3 4 4 5 7 8 8 9 9 bk 6 bl bm bm bn bo bp bq bs bt bt cl cm cn cn co dt ek el fk fm fp fq fq gl js jt 03-587.07.0 22 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 3 546.01.097.000 GUMMISTREIFEN 85X25X3 MM RUBBER STRIP 85X25X3 MM 8 4 511.07.004.000 BENZINHAHN KPL.MIKUNI CK-69’96 FUEL COCK [...]

  • Página 25

    T ANK, SITZBANK, VERKLEIDUNG T ANK, SEA T , COVER 640 # #, 3 4 4 5 7 8 8 9 9 bk 6 bl bm bm bn bo bp bq bs bt bt cl cm cn cn co dt ek el fk fm fp fq fq gl js jt 03-587.07.0 23 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 50* 584.08.051.100/82 SPOILER RECHTS OL YMPIC-GELB 04 SPOILER R/S OL YMPIC-YELLOW 04 1 DUKE YELLOW ; DEKOR EINLACK. DUKE YELLOW [...]

  • Página 26

    MASKE, KOTFLÜGEL MASK, FENDERS 640 1 2 8 bk bl bp cm cm cm cn cn co co cp cr cr cr cr cs cs cs ct dk dl dm dm dq dn ds ek em en ep eq fk fl 04-587.08.0 24 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1 587.08.001.000/30 SCHEINW .MASKE SCHW ARZ DUKE 02 HEAD LIGHT MASK BLACK DUKE 02 1 DUKE BLACK DUKE BLACK 1* 587.08.001.000/82 SCHEINW .MASKE OL YM[...]

  • Página 27

    VORDERRAD BREMBO FRONT WHEEL BREMBO 640 LOCTITE 243 1 2 2 4 4 4 5 5 5 7 8 8 9 9 6 6 bl bl bm bn cn dk dm ek gk 04-587.09.0 25 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1 587.09.068.200/30 VORDERRAD KPL. DUKE 03 FRONT WHEEL CPL. DUKE 03 1 SCHW ARZ BLACK 2 0760 405570 WELLENDICHTRING 40X55X7 BASL SHAFT SEAL RING 40X55X7 BASL 1 4 581.11.053.100 M[...]

  • Página 28

    BREMSZANGE VORNE BRAKE CALIPER FRONT 640 LOCTITE 243 5 5 1 2 2 3 3 4 4 8 8 9 9 bk 6 bl bm bn bo bq dk 04-587.13.2 26 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1 587.13.015.000 BREMSZANGE VORNE GOLD DUKE ‘99 BRAKE CALIPER FR. GOLD DUKE’99 1 2 587.13.020.000 ENTLÜFTUNGSSCHRAUBE M10X1 ‘99 BLEEDER SCREW M10X1 ‘99 1 3 587.13.018.000 HAL TE[...]

  • Página 29

    HINTERRAD BREMBO REAR WHEEL BREMBO 640 1 2 3 3 3 4 4 7 7 8 8 9 bl bl bm bn bo bp br bt cp cq cr cs ct cn co 04-587.10.0 27 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1 587.10.068.200/30 HINTERRAD KPL. DUKE 03 REAR WHEEL CPL. DUKE 03 1 SCHW ARZ BLACK 2 587.10.017.000 BÜCHSE FÜR HR.NARBE RECHTS 03 BUSHING FOR R.W . HUB R/S 03 1 3 0625 062052 RI[...]

  • Página 30

    BREMSZANGE HINTEN BRAKE CALIPER REAR 640 1 2 3 4 5 7 bk 6 bl bm bn 02-587.13.2 28 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1 587.13.080.000 BREMSZANGE HINTEN GOLD DUKE’99 BRAKE CALIPER RE.GOLD DUKE ‘99 1 2 546.13.318.200 REP .SA TZ DICHTRINGE 34MM REPAIR KIT SEALING RINGS 34MM 1 3 546.13.310.200 BOLZENSA TZ BOL T SET 1 4 546.13.309.200 GA[...]

  • Página 31

    SCHEINWERFER, BEFESTIGUNG HEAD LIGHT , SUPPOR T 640 1 2 3 4 4 7 8 9 9 bk bk 6 bl bl bn bn ck cl cm cm cn cn cn cn co cp cq cq cr cr cs cs 3 03-587.14.0 29 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1 587.14.002.000 SCHEINWERFER FERNLI. CEV603’99 HEADLIGHT HIGHBEAM CEV 603 ‘99 1 2 587.14.001.000 SCHEINWERFER ABBLEND.CEV602’99 HEADLIGHT LOW[...]

  • Página 32

    BLINKER, RÜCKLICHT FLASHER, REAR LIGHT 640 dm ek el em en eo cq cs cp bt cm co cm co cs bt bs ct ds ep ep eq eq er es et et fk fk fl fl fn fn fo fo 04-587.14.1 30 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 18 490.11.435.000 LAMPE 12V 5W (W2,1X9,5D) BULB 12V 5W (W2,1X9,5D) 1 19 441.11.015.100 LAMPE 12V 10W (BA15S) BULB 12V 10W (BA15S) 4 22 584.[...]

  • Página 33

    T ACHOANLAGE, DREHZAHLMESSER SPEEDO-, T ACHOMETER 640 1 2 3 4 4 5 7 7 8 9 9 bk 6 bl bm bn bo bp bq br bt bt cl cn co cp cq cq cr cs ct dk dl dm dn do dp ds dt ep eq es 04-587.14.2 31 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1 587.14.075.000 DREHZAHLMESSER DUKE ‘99 T ACHOMETER DUKE ‘99 1 2 587.14.057.000 T ACHOMETER KMH DUKE ‘99 SPEEDOME[...]

  • Página 34

    KABELSTRANG WIRING HARNESS 640 1 2 7 8 bk 6 6 6 bl bl bo bp bp bq bs bt ck cl co cp cq cr cs do dq dr ek en eo ep fm fn fo fp fq fr fs fs ft ft gk gk gl gl gn gq gt hk 4 3 9 br el hl hm 04-587.11.0 32 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1 587.11.075.100 HAUPTKABELSTRANG DUKE 03 MAIN WIRING HARNESS DUKE 03 1 2 587.11.076.200 KABELSTRANG H[...]

  • Página 35

    KABELSTRANG WIRING HARNESS 640 1 2 7 8 bk 6 6 6 bl bl bo bp bp bq bs bt ck cl co cp cq cr cs do dq dr ek en eo ep fm fn fo fp fq fr fs fs ft ft gk gk gl gl gn gq gt hk 4 3 9 br el hl hm 04-587.11.0 33 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 57 587.11.054.050 MET AMOLL F . BA TTERIEHAL TEBÜGEL MET AMOLL FOR BA TTERY BRACKET 1 58 584.11.098.1[...]

  • Página 36

    KTM-Sportmotorcycle AG A–5230 Mattighofen www .ktm.at KTM Group Partner Art.NR.: 3.208.132 11/2003 Foto: Mitterbauer , Kiska 3208132[...]