Português dropdown-ico

Korg DTR-2000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Korg DTR-2000. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoKorg DTR-2000 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Korg DTR-2000 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Korg DTR-2000, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Korg DTR-2000 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Korg DTR-2000
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Korg DTR-2000
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Korg DTR-2000
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Korg DTR-2000 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Korg DTR-2000 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Korg na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Korg DTR-2000, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Korg DTR-2000, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Korg DTR-2000. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS • Read these instructions. • Keep these instructions . • Heed all warnings. • Follo w all instructions. • Do not use this apparatus near water . • Clean only with dry cloth. • Do not block any v entilation openings, install in accordance with the manuf acturer's instructions. • Do not install ne[...]

  • Página 2

    INFORMA TIONS IMPOR T ANTES DE SECURITE • Lisez attentivement ces instructions . • V euillez conser ver ces instructions. • Observez tous les av er tissements. • Suivez toutes les consignes à la lettre . • N'utilisez jamais cet appareil dans un endroit humide ni à proximité d'eau. • Ne mettez aucun conteneur de liquide, com[...]

  • Página 3

    Par ts and their functions Front panel A B H I 9 7 8 6 5 4 0 3 2 1 9 C D E F G 1 PO WER switch T ur n down the v olume of the connected amp, and press this s witch to tur n on the power . The po wer will be tur ned on/off each time y ou press the switch. 2 INPUT 1 jack Connect the instrument to this jack. If you insert a plug into this jack, the re[...]

  • Página 4

    4. Make sure that the note name displa y shows the desired note name, and then adjust the pitch of your instrument. DTR-2000 only: T uning with a reference tone 1. Make the desired calibration and flat settings , and select the desired tuning mode. 2. Sim ultaneously press the DISPLA Y switc h and CHROMA TIC switc h to enter Sound mode. The Sound i[...]

  • Página 5

    IMPOR T ANT : A propos du format de ce manuel Dans ce mode d’emploi, les sections EN GRIS décrivent des fonctions uniquement disponibles sur le modèle DTR-2000 . Si vous possédez un DTR-1000 , ignorez ces sections. Organes et leur s fonctions Panneau avant A B H I 9 7 8 6 5 4 0 3 2 1 9 C D E F G 1 Interrupteur d’alimentation POWER A vant d?[...]

  • Página 6

    4. V érifiez que l’affichage du nom de note indique le nom de la note voulue et réglez la hauteur de l’instrument. DTR-2000 uniquement: s ’ accorder avec un son de r é f é rence 1. Effectuez les réglages de diapason et d’accor d abaissé voulus et choisissez le mode d’accord ad hoc. 2. Appuyez simultanément sur le bouton DISPLA Y et[...]

  • Página 7

    WICHTIG – BITTE ZUERST LESEN : W ie diese Anleitung zu lesen ist In dieser Anleitung beschreiben die GRAU UNTERLEGTEN Abschnitte diejenigen Funktionen, die nur das DTR-2000 bietet. W enn Sie das DTR-1000 bedienen möchten, überspringen Sie bitte die grau unterlegten Abschnitte. Bedienungselemente und deren Funktionen V orderes Bedienfeld A B H I[...]

  • Página 8

    2. Stellen Sie die Kalibrierung und die „Flat“-Einstellung wie gewünscht ein. Am DTR-2000 können Sie zusätzlich den Modus wählen. 3. Spielen Sie eine einzelne Note auf Ihrem Instrument. 4. Achten Sie darauf, dass in der Notenanzeige die richtige Note ge wählt ist, und stimmen Sie die Note am Instrument. Nur DTR-2000: Stimmen mit dem Refere[...]