Ir para a página of
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto KitchenAid KFFU271TSS. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoKitchenAid KFFU271TSS vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual KitchenAid KFFU271TSS você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual KitchenAid KFFU271TSS, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual KitchenAid KFFU271TSS deve conte:
- dados técnicos do dispositivo KitchenAid KFFU271TSS
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo KitchenAid KFFU271TSS
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo KitchenAid KFFU271TSS
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque KitchenAid KFFU271TSS não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos KitchenAid KFFU271TSS e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço KitchenAid na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas KitchenAid KFFU271TSS, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo KitchenAid KFFU271TSS, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual KitchenAid KFFU271TSS. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
FREESTANDING AND BUILT-IN OUTDOOR REFRESHMENT CENTER Installation Instructions and Use & Ca re Guide For quest ions about featur es, operatio n/performance, parts, accessori es or service, call: 1-800-422-1230 or visi t our w ebsite at www .kitc hena id.co m In Canada, for as sistance, installa tion and service, call: 1-800-807-6777 or visit ou[...]
-
Página 2
2 T ABLE OF CONTENTS OUTDOOR REFRESHMENT CENTER SAFETY .......................... 2 INSTALLATION REQUIREMENTS ....... ............................ ............. 3 Tools and Parts ..................... ............................ ........................... 3 Location Requirements ....................... ......................................... 3 [...]
-
Página 3
3 INST ALLA TION REQUIREMENTS T ools and Parts Gat her the r equir ed tools an d parts bef or e start ing insta llati on. Read and fol low the instruct ions provided w ith any t ools listed here. To o l s n e e d e d ■ Level ■ Philli ps scr ewdriver ■ T ape measure ■ Slip- joint plie rs ■ Pipe w rench ■ Adjust able wrench Parts needed ?[...]
-
Página 4
4 INST ALLA TION IN STRUCTIONS Built-In R efreshment C enter Use a certi fied p lumber t o connec t and ins tall pot able wat er supply and drain syste m to outdoor refreshment cent er according to local code requi rements. 1. Using two or more people, set the refr eshment center on a covered surface. 2. Check that you have the dra in connecti ons,[...]
-
Página 5
5 10. Atta ch the pl astic cold wate r hose from the wat er inlet connection to the inlet si de of the filte r . Use NS F or UPC listed water connect ion li ne fo r water suppl y to in let connector . Potab le water supp ly system mus t be connected to inlet connec tor according to local code requir ement s. 11. Unwrap th e sliding cov er and place[...]
-
Página 6
6 REFRESHMENT CENTER CARE General Cleaning IMPORT AN T : Always follo w label instruct ions on c leaning products. Soap, wat er and a soft cl oth or sp onge are suggested first u nless otherwise noted. T o avoid weather damage u se the accessory cover designed for the Outdoor Refreshm ent Center . ST AINLESS STEEL Cleaning Method: Rub in direction [...]
-
Página 7
7 ASSIS TANCE O R SE RVICE Before calling for ass istance or serv ice, please ch eck “T r oublesh ooting .” It m ay save you th e cost of a se rvice call. I f you sti ll nee d help, f ollow the i nstruct ions be low . When calli ng, please know t he purchase date and t he complete model and s erial number of your appli ance. This information wi[...]
-
Página 8
8 KITCHENAID ® OUTDOOR PRODUCT W ARRANTY ONE YEAR LIMITED W ARRANTY For one year fr om the date of pu rchase, when this ou tdoor produc t is operated and maintained according to instruct ions attache d to or furn ished wit h the product, Kitchen Aid will pay for factory speci fied parts and repair labor to correct defe cts in mate rials or workman[...]
-
Página 9
9 SÉCURITÉ COMPTOIR POUR RAFRAÎCH ISSEM ENTS D'EXTÉRI EUR Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comm[...]
-
Página 10
10 EXIGENCES D'INSTAL LATION Outillage e t pièces Rassembler les outils et pièc es nécessai res avant de commen cer l'in stallati on. Li re et suivr e les ins tructio ns fo urnies avec les o utils indiqu és ici. Outils nécessaires ■ Niveau ■ T our nevis P hilli ps ■ Mètre ruban ■ Pince multiprise ■ Clé à tuyau terie ■ [...]
-
Página 11
11 INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION Comptoir pour rafraîchissements encastré Demander à un plombier agréé d’ inst aller e t de ra ccorder le comptoir pour rafra îchissements d'extérieur à la source d'eau potable et à l' égout, conformément aux prescription s du code local en vigu eur . 1. À deu x personnes ou plus, pl[...]
-
Página 12
12 10. Connec ter le tuya u d'eau froide en plas tique prove nant de l'entr ée d'eau à l'entré e du fil tre. Pour l 'arrivée d 'eau jusqu 'au raccord d'entrée, utiliser un conduit de raccordement homologué (NSF ou UPC ). La source d'eau pota ble doit être connectée au rac cord d'entrée conf[...]
-
Página 13
13 ENTRETIEN DU CO MPTO IR POUR RAFRAÎCHISS EMENTS Nettoyage général IMPORT ANT : T oujours suiv re les i nstructions figurant sur les étiquet tes des produi ts de net toyage. Du savon, de l'eau et un chif fon doux ou une éponge s ont r ecomma ndés à moins d' indica tion co ntra ire. Pour évit er les dommages causés par les intem[...]
-
Página 14
14 ASSISTANCE O U SERVICE Avant de faire un appel pou r assistance ou service, consulter la section “Dép annage”. Ce guide pe ut vous faire économis er le coût d’un e visite de servi ce. Si vous av ez encore besoin d’ aide, suivre les instr uction s ci-de ssous . Lors d ’un appe l, veuille z conna ître la date d’ achat, le numér o [...]
-
Página 15
15 KITC HENA ID NE PR ENDRA P AS EN CHARGE 1. Les visit es de servic e pour rectifier l' installati on du produit pour usa ge extérieu r , montrer à l'uti lisateur comment u tiliser le p roduit pour usage ext érieur , remplacer ou réparer des fusi bles ou rectifier le câblage ou la plomb erie du domicil e. 2. Les dommages au fin i, t[...]
-
Página 16
W1011073 3 © 2007. A ll rig hts rese rved. Tous droits rése rvés. ® Registe red T rademark/ TM Trad emark of Kitchen Aid, U.S .A., Ki tchenAid C anada licensee i n Can ada ® Marq ue déposé e/TM Ma rque d e commer ce de Kitch enAid , U.S.A. , Emploi so us lice nce par K itchen Aid Canada au Ca nada 2/07 Printed in China Impri mé en Chine[...]