Kettler 08847-400 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Kettler 08847-400. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoKettler 08847-400 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Kettler 08847-400 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Kettler 08847-400, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Kettler 08847-400 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Kettler 08847-400
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Kettler 08847-400
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Kettler 08847-400
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Kettler 08847-400 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Kettler 08847-400 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Kettler na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Kettler 08847-400, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Kettler 08847-400, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Kettler 08847-400. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Montageanleitung für „HAPPY PLUS PRINZESSIN“ Art. Nr . 08847-400 „HAPPY PLUS FROSCH“ Art. Nr . 08847-500 Der Umwelt zuliebe: wir drucken auf 100% Altpapier! HEINZ KETTLER GmbH & Co.KG · Postfach 1020 · D-59463 Ense-Parsit GB D F NL E I PL Abb. ähnlich[...]

  • Página 2

    5 This KETTLER product has been designed in accordance with the latest standards of safety and subjected to constant quality monitoring. The data gained from this quality process is then incorporated in the development of our products. For this reason, we reser ve the right to make changes in design and technology in order to offer our customers pr[...]

  • Página 3

    6  This wheeled toy does not have lights. It is dangerous to use it in the dark.  Caution: While assembly of the product keep off children’ s reach (Choking hazard - contains small parts). Handling  Before use always check that all screws and plug-in connections and respective safety devi- ces fit correctly .  Instruct children in the[...]

  • Página 4

    longer function correctly (the locking device is destroyed ), and must be replaced.  When assembling plastic grips: The grips can be pushed onto the handlebars more easily if they are first soaked in warm water .  For technical reasons, we reser ve the right to carr y out preliminar y assembly work (e.g. addition of tubing plugs). List of spa[...]

  • Página 5

    23[...]

  • Página 6

    24 Messhilfe für Verschraubungsmaterial Measuring help for screw connections Gabarit pour système de serrage Ayuda para la medición de los tornillos Meethulp voor schroefmateriaal Misure per i materiali di avvitamento Wzornik do połączeń śrubowych GB F E NL I PL[...]

  • Página 7

    25 Checkliste  1 1 1 1 1 1 1 1 M5 x 30 mm 4,2 x 16 mm M5 x 10 mm M6 x 65mm M6 x 25 mm M 12 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 2 2 1 1 1 1 1 ø 6 mm 4 4,8 x 16 mm 1 1 2 1[...]

  • Página 8

    26 1a ! ! M 6 x 25 A C E KLACK ... F B M 5 x 10 mm D 1b 1c[...]

  • Página 9

    27 2 2x A B M 12 A C D ø 6 mm 4,8x16 mm klack - klack - klack ... 3 A B 4 0 - 6 cm 0 - 2,36 in[...]

  • Página 10

    28 7 6 5a A B 5b M 6x65mm ø 6 mm M 5x30mm[...]

  • Página 11

    29 11a 10 9 11 b ! 4,2 x 16mm 8 A B[...]

  • Página 12

    30 Handhabungshinweise Handling Indications relatives à la manipulation Bedieningsinstrukties GB F NL 1 1a 45° 45° 2 2a +/- 3° PL E I Wskazówki obsługowe Instrucciones de manejo Avvertenze per il maneggio[...]

  • Página 13

    31 Handhabungshinweise Beispiel Typenschild - Seriennummer Example Type label - Serial number Example Plaque signalétiqu - Numèro de serie Bij voorbeeld Typeplaatje - Seriennummer Ejemplo Placa identificativa - Número de serie Esempio Targhetta tecnica - Numero di serie Przyklady Tabliczka identifikacyna - Numer seri i[...]

  • Página 14

    Ersatzteilzeichnung „HAPPY PLUS PRINZESSIN“ Art. Nr . 08847-400 1 18 19 21 20 11 8 23 24 37 17 7 6 3 12 10 15 13 16 22 4 9 25 26 31 34 28 27 33 35 36 5 32 29 30 2 14 15 39 40 41 32[...]

  • Página 15

    Pos. Bezeichnung Stk Ersatzteilnr . 1 Rahmenvorderbau (kpl. m. Riegel, Lenkkopfbuchse, Riegelschieber u. Führungsbuchsen) 1 91611357 2 Rahmenhinterbau (kpl. mit Stopfen und Bef.-Mat. für Räder und Sandschale) 1 91611358 3 Lenkkopfbuchse (2046) 1 70122051 4 Riegelschieber ((2970) 1 70121836 5 Führungsbuchse für ø42mm (2969) 1 70121560 6 Führu[...]

  • Página 16

    Ersatzteilzeichnung „HAPPY PLUS FROSCH“ Art. Nr . 08847-500 1 18 19 21 20 11 8 23 24 37 17 7 6 3 12 10 15 13 16 22 4 9 25 26 31 34 28 27 33 35 36 5 32 29 30 2 14 15 39 40 34[...]

  • Página 17

    Pos. Bezeichnung Stk Ersatzteilnr . 1 Rahmenvorderbau (kpl. m. Riegel, Lenkkopfbuchse, Riegelschieber u. Führungsbuchsen) 1 91611367 2 Rahmenhinterbau (kpl. mit Stopfen und Bef.-Mat. für Räder und Sandschale) 1 91611368 3 Lenkkopfbuchse (2046) 1 70122051 4 Riegelschieber ((2970) 1 70121809 5 Führungsbuchse für ø42mm (2969) 1 70121560 6 Führu[...]

  • Página 18

    docu 2254/05.08[...]