Português dropdown-ico

Kettler 07975-160 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Kettler 07975-160. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoKettler 07975-160 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Kettler 07975-160 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Kettler 07975-160, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Kettler 07975-160 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Kettler 07975-160
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Kettler 07975-160
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Kettler 07975-160
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Kettler 07975-160 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Kettler 07975-160 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Kettler na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Kettler 07975-160, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Kettler 07975-160, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Kettler 07975-160. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Montageanl eitung für Rudermaschine „COACH E” Art.-Nr . 07975-160 D GB F NL E I PL CZ P DK RUS S LO Abb. ähnlich Auf 100% Altpapier gedruckt! A 206cm B 52cm C 67cm 47 kg max. 130 kg 30 Min. A C B[...]

  • Página 2

    4 Please read these instructions carefully prior to carr ying out assembly and using for the first time. They contain infor- mation which is impor tant for your safety as well as for the use and maintenance of the appliance. Keep these in- structions in a safe place for reference purposes, maintenance work and to assist you when ordering spare par[...]

  • Página 3

    5 sible technically talented. ■ The fastening material required for each assembly step is shown in the diagram inset. Use the fastening material exactly as instructed. ■ Bolt all the parts together loosely at first, and check that they have been assembled correctly . Tighten the locknuts by hand until resistance is felt, then use spanner to ?[...]

  • Página 4

    26 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 M5x40 M8x40 M8 ø22 ø16 ø12 M6 M5 ø3,9x13 M5x40 – GB – Measuring help for screw connections – F – Gabarit pour système de serrae – NL – Meethulp voor schroefmateraal – E – A yuda para la medición del material de atornilladura – I – Misura per materiale di avvit[...]

  • Página 5

    27 Checkliste (Packungsinhalt) 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x[...]

  • Página 6

    28 Checkliste (Packungsinhalt) ø16x122,5 mm 1 ø16x40 mm 2 ø16x9 mm 2 Actual Size 1 M8x140 2 M8x70 5 M8 3 ø16x8,3x2 4 ø25x8,4x3 1 2 3,9x13 ø16x115 mm 2 2 3,9x16[...]

  • Página 7

    29 2 1 2x 3,9x16 2x M 8x 7 0 m m ø25x8,4 mm M = 10 Nm ![...]

  • Página 8

    30 3 4 2x 3,9x13 1x M8 ø16 115mm ø13x308mm 115mm ø16 M8[...]

  • Página 9

    31 5 6 1x M8 ø25 40mm ø13x410mm 40mm ø25 M8 R L L R[...]

  • Página 10

    32 Handhabungshinweise – GB – Handling – F – Utilisation – NL – Handleiding – E – Aplicación – I – Utilizzo – PL – Zastosowanie – CZ – Pokyny k manipulaci – P – Notas sobre o manuseamento – DK – Håndtering – RUS – Указания по обращению – SLO – Napotki za ravnanje 7 A 1x ø16x9•ø16x[...]

  • Página 11

    33 Handhabungshinweise –D – Achtung! Betrieb nur mit mitgeliefer tem Original-Netzteil oder Original-KETTLER-Ersatzteil (siehe Ersatzteilliste) zuläs- sig. Ansonsten Gefahr der Beschädigung. – GB – Attention! Only use with original power unit as supplied, or with original KETTLER spare par t (see spare par t list). Other- wise this may re[...]

  • Página 12

    34 07975-160 RUDERMASCHINE COACH E 1 1x 10100092 2 2x 98585016 3 1x 98585018 4 1x 94602281 5 1x 42860019 6 2x 91170742 7 2x 67000670 8 1x 94318507 9 1x 67001002 10 1x 94317665 11 1x 10121163 12 1x 94602285 13 1x 70121663 14 1x 94602270 15 1x 94317497 16 1x 70125960 17 1x 94602296 18 1x 94602295 19 1x 94317500 20 2x 10100009 21 2x 10122073 22 1x 701[...]

  • Página 13

    35 Ersatzteilbestellung 35 36 33 43 USA[...]

  • Página 14

    –D – Beispiel T ypenschild - Seriennummer – GB – Example T ype label - Serial number –F – Example Plaque signalétique - Numèro de serie –N L – Bij voorbeeld T ypeplaatje - Seriennum- mer –E – Ejemplo Placa identificativa - Número de serie –I – Esempio T arghetta tecnica - Numero di serie – PL – Przyklady T abliczka id[...]