Português dropdown-ico

Kenwood X600F manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Kenwood X600F. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoKenwood X600F vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Kenwood X600F você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Kenwood X600F, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Kenwood X600F deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Kenwood X600F
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Kenwood X600F
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Kenwood X600F
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Kenwood X600F não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Kenwood X600F e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Kenwood na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Kenwood X600F, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Kenwood X600F, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Kenwood X600F. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    X600F FOUR CHANNEL PO WER AMPLIFIER 7 page 2-7 INSTR UCTION MANU AL AMPLIFICA TEUR 4 CANAUX 7 page 8-13 MODE D’EMPLOI AMPLIFICADOR DE PO TENCIA DE CUA TRO CANALES 7 página 14-19 MANU AL DE INSTR UCCIONES © B64-4199-00/00 (KV) Take the time to read through this instruction manual. Familiarity with installation and operation procedures will help [...]

  • Página 2

    2 English Sa fety pre cautions W ARNING T o prevent injury or fire, take the following precautions: • M ounting and wiring this product requires sk ills and exper ience. For safety ’ s sake, leave the mounting and wiring work to professionals. • When extending the ignition, batter y, or ground wires, mak e sure to use automotive- grade wires [...]

  • Página 3

    English 3 Installation Acc essories Part name External V iew Number of Items Self-tapping screws (ø5 × 18 mm) 4 Hexagon Wrench (Large) 1 Hexagon Wrench (Small) 1 T erminal cover (P ower terminal) 1 Installation procedure Since there are large variety of settings and connections possible according to applications, read the instruction manual well [...]

  • Página 4

    4 English P.CON SPEAKER OUTPUT BRIDGED LEFT RIGHT FUSE [ 30A x 2 ] GND BATT. + LINE OUT LINE IN L R A A SPEAKER OUTPUT BRIDGED B B A B SPEAKER OUTPUT BRIDGED SPEAKER OUTPUT BRIDGED LEFT RIGHT LEFT RIGHT A B LEFT RIGHT CAUTION • If sound is not output normally , immediately turn power off and check connections. • Be sure t o tur n the power off [...]

  • Página 5

    English 5 INPUT SENSITIVITY [ V ] BASS BOOST LEVEL [ dB ] HPF/LPF FREQUENCY [ Hz ] 0.2 [ MAX ] 0.3 0.5 200 B ch FILTER LPF 150 100 70 10 18 0 15 2 4 6 50 60 1 2 3 4 [ MIN ] 5 [ Lch ] INPUT SENSITIVITY [ V ] 0.2 [ MAX ] 0.3 0.5 1 2 3 4 [ MIN ] 5 BASS BOOST FREQUENCY [ Hz ] 70 100 40 90 80 50 60 HPF A ch FILTER LPF HPF INPUT SELECTOR A OPERATION MONO[...]

  • Página 6

    6 English Controls This is a 4 channel amplifier including 2 stereo amplifiers in a body. One amplifier is referred to as amplifier A and the other is amplifier B. This unit is compatible with a large variety of systems by combining the swit ches and functions described in the following. 1 Fuse (40 A x 2) NOTE If you can’ t find the specified cap[...]

  • Página 7

    English 7 T roubleshooting Guide Specifications Specifications subject to change without notice. CEA-2006 RMS W atts per channel @ 4 ohms, 1 % THD+N ....................................................................................................................................................................... 100 W × 4 Signal to Noise R atio[...]

  • Página 8

    8 Frençais Précautions de sécurité A VERTISSEMENT Pour éviter toute blessure et/ou incendie, veuillez prendre les précautions suivantes: • Le montage et le câblage de ce produit nécessite des compétences et de l'expérience. Pour des raisons de sécurité, laissez un professionnel effectuer le travail de montage et de câblage. • [...]

  • Página 9

    Frençais 9 Installation Acc essoires Nom de la pièce Vue extérieure Quantité Vis taraudeuses (ø5 × 18 mm) 4 Clé polygonale (grand) 1 Clé polygonale (petite) 1 Cache de bornier (Borne d’alimentation) 1 Procédure d'installation Etant donné que le nombre de réglages et de raccor dements est assez important, il impor te de prendre ple[...]

  • Página 10

    10 Frençais P.CON SPEAKER OUTPUT BRIDGED LEFT RIGHT FUSE [ 30A x 2 ] GND BATT. + LINE OUT LINE IN L R A A SPEAKER OUTPUT BRIDGED B B A B SPEAKER OUTPUT BRIDGED SPEAKER OUTPUT BRIDGED LEFT RIGHT LEFT RIGHT A B LEFT RIGHT R accordements B canal Haut-parleur droit Connexions en pont B canal Haut-parleur gauche A canal Haut-parleur droit A canal Haut-[...]

  • Página 11

    Frençais 11 INPUT SENSITIVITY [ V ] BASS BOOST LEVEL [ dB ] HPF/LPF FREQUENCY [ Hz ] 0.2 [ MAX ] 0.3 0.5 200 B ch FILTER LPF 150 100 70 10 18 0 15 2 4 6 50 60 1 2 3 4 [ MIN ] 5 [ Lch ] INPUT SENSITIVITY [ V ] 0.2 [ MAX ] 0.3 0.5 1 2 3 4 [ MIN ] 5 BASS BOOST FREQUENCY [ Hz ] 70 100 40 90 80 50 60 HPF A ch FILTER LPF HPF INPUT SELECTOR A OPERATION M[...]

  • Página 12

    12 Frençais Contrôles Ceci est un amplificateur à 4 canaux av ec deux amplificateurs stéréophoniques en un élément; l’un appelé Amplificateur A, l’autre Amplific a teur B. Cet appareil est compatible avec div erses configurations de chaîne, simplement en sélectionnant les positions des commutateurs et les fonctions comme indiqué ci-a[...]

  • Página 13

    Frençais 13 Guide de depannage Spécifications Les spécifications sont sujettes à changements sans notification. CEA-2006 RMS (pression acoustique efficace) Watts par canal @ 4 ohms, 1 % THD+N ........................................................................................................... 100 W × 4 T aux signal/bruit (référence : 1[...]

  • Página 14

    14 Español Precauciones de seguridad ADVERTENCIA Par a evitar el riesgo de lesiones y/o fuego, observe las siguientes precauciones: • La instalación y cableado de este producto requiere de habilidad y experiencia. Por motivos de segur idad, deja la labor de instalación y montaje en manos de profesionales . • Cuando extienda los cables de la [...]

  • Página 15

    Español 15 Instalación Acc esorios Nombre de pieza Vista e x terior Unidades T ornillo autorroscantes (ø5 × 18 mm) 4 Llave hexagonal (Grande) 1 Llave hexagonal (P equeña) 1 Cubierta de terminales ( T erminal del cable de alimentación) 1 Procedimiento de instalación Como se puede hacer una gran variedad de ajustes y conexiones según las apli[...]

  • Página 16

    16 Español P.CON SPEAKER OUTPUT BRIDGED LEFT RIGHT FUSE [ 30A x 2 ] GND BATT. + LINE OUT LINE IN L R A A SPEAKER OUTPUT BRIDGED B B A B SPEAKER OUTPUT BRIDGED SPEAKER OUTPUT BRIDGED LEFT RIGHT LEFT RIGHT A B LEFT RIGHT Conexiones B canal Altavoz derecho Entrada izquierda Entrada derecha Conexiones en puente B canal Altavoz izquier do A canal Altav[...]

  • Página 17

    Español 17 INPUT SENSITIVITY [ V ] BASS BOOST LEVEL [ dB ] HPF/LPF FREQUENCY [ Hz ] 0.2 [ MAX ] 0.3 0.5 200 B ch FILTER LPF 150 100 70 10 18 0 15 2 4 6 50 60 1 2 3 4 [ MIN ] 5 [ Lch ] INPUT SENSITIVITY [ V ] 0.2 [ MAX ] 0.3 0.5 1 2 3 4 [ MIN ] 5 BASS BOOST FREQUENCY [ Hz ] 70 100 40 90 80 50 60 HPF A ch FILTER LPF HPF INPUT SELECTOR A OPERATION MO[...]

  • Página 18

    18 Español Controles Este es un amplificador de 4 canales con dos amplificadores estéreo en un mismo cuerpo. Uno de los amplificadores recibe el nombre amplificador A y el otro el de amplificador B. Combinando los conm utadores y las funciones descritas a continuación, esta unidad amplificadora es compatible c on una amplia gama de sistemas. 1 F[...]

  • Página 19

    Español 19 Guia Sobre Localización De A verias Especificaciones Las especificaciones se encuentran sujetas a cambios sin previo aviso. CEA-2006 Vatios RMS por canal @ 4 ohmios, 1 % THD+N .................................................................................................................................................................[...]

  • Página 20

    X600F_K_3Spanish.indd 20 08.10.21 3:47:36 PM[...]