Kensington 33374EU manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Kensington 33374EU. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoKensington 33374EU vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Kensington 33374EU você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Kensington 33374EU, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Kensington 33374EU deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Kensington 33374EU
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Kensington 33374EU
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Kensington 33374EU
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Kensington 33374EU não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Kensington 33374EU e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Kensington na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Kensington 33374EU, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Kensington 33374EU, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Kensington 33374EU. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    901-2292- 01 KL ACCO Brands Europe Oxford House Oxford Road Aylesbury Bucks, HP21 8SZ United Kingdom ACCO Brands Canada 5 Precidio Court Brampton Ontario, L6S 6B7 Canada Kensington Computer Products Group A Division of ACCO Brands 333 Twin Dolphin Drive, 6th Floor Redwood Shores, CA 94065 Designed in California, U.S.A. by Kensington Made in China w[...]

  • Página 2

    2 3 2 1 Getting Started / Démarrage / Erste Schritte / Aan de slag / Introduzione / Introducción / Első lépések / Začínáme / Przygotowanie do pracy /    / Introdução 3 4 30' (10m) max. 30’ (10m) max. Maximal 10 m (30 Fuß) Max. 10 meter (30 voet) 10 m max 30’ (10m) máx. 30’ (10m)[...]

  • Página 3

    4 5 About your Wireles s Presenter with Laser Po inter and Memory • The receiver hasa singlelight indicator with 2co lors ,gree nand red. For ever yb ut ton press of th e presente r , the recei ver LED quickly f lashes green o n the Presen ter to indicate that the ba tter y l evel is goo d. The L[...]

  • Página 4

    6 7 • AWireless Presenterwith LaserPointer andMemory körülbelülegy évigműködik ahozzá  adottelemekkel átlagoshasználat mellett.Ha növelniszeretné azelem élettartamát,amikor az eszköznincs használatban,helyezze avevőegységet at[...]

  • Página 5

    8 9 EXC LUSIONMA YNOTAPP L YTO YOU. THISW ARRANT YGIVE SYOU SPEC IFICLE GALRIGHTS ANDYOU MAY ALSOHAV EOTHE R RIGHTS THAT VA RYFR OMST ATE TOST AT EANDPR OVINCE TOPR OVINCE. FCC RADIATION EXPOSURE ST AT EMENT This e quipme nt co mplie s with F CC radia tion e xpo [...]

  • Página 6

    10 11 DÉCLARAT ION DE C ONFORMITÉ CE Kensing to n décl are que c e pro duit es t con form e aux pri ncipal es ex igenc es e t aux autr es disp osit ions de s dire c tives C E applicables. Vous po uvez o bten ir une co pie de l a Déclaration de conformité sur l e site w ww.support.kensington.com . LES I NFO RM ATIO NS SU IVANTE S SON T APPL IC [...]

  • Página 7

    12 13 Gegenmaßnahmen vornehme n:  • Ausrichtung sänderung oderO rt sänderung derEmpf angsantenn e  • Ent fe rnung sänd erung zwi sche nGe rät undEmp fän ger  • Ums tec kende sGe rät sin eine ander eSte ckdos eals die des Empf änger s  • Be f[...]

  • Página 8

    14 15 3.B edri jfs temp era tuurtu ssen 0°C (32°F) en4 0° C(104° F). • D emo ntee rhe tap paraa tnie t. • Gebruikhetappa raatnietbuitenhetopgegeve ntemperatuurbereik.Alshetappa raatwordtblootgesteldaan een an dere o mgev ing dan die w elke is vo org[...]

  • Página 9

    16 17 GARANZIAI MPLICIT A ,QUINDI ÈPOSS IBILECHE LESUD DET TELI MIT A ZIONI NONSIANO APPLICABILIAL PROPRIO PAE SE. LIM ITI D I RESP ON SAB ILI TÀ LARIP AR AZIONEO LASOSTITUZ IONEDEL PRODOTTO NEITE RMINIQUID ESCRITTIÈ L ’UNICO EDES CLUSIV ORIME DIO DIS PON[...]

  • Página 10

    18 19 o de fa bric ació n en circ unst ancias n ormal es de us o y de man tenimie nto dur ante d os año s a par tir de la f echa d e comp ra orig inal. KE NSIN GTON p odr á repar ar o susti tuir, según su c rite rio, la un idad de fe ct uosa c ubier t a por l a pres ent e garan tía limit ada. G uarde el c er tif ic ado d e comp ra, qu e sirv e[...]

  • Página 11

    20 21 Műszaki támogatáshoz kapcsolódó tippek •  Elképzelhető ,hogya problémájáraa megoldástmegtalálj aa„G yakranfeltettkérd ések ”cí műleírásban, amelyak övetkező webhelyen található, atámogatást nyújtór észben: ww w .supp ort.kensington.com . ?[...]

  • Página 12

    22 23 budepoužívat svůjlasero v ýukazatel vsouladu smístními zákony . Informace o bezdrátovém prezentačním zařízení s lasero v ým ukazatelem •  Přijímač obsahujej edensvětelný indikátor sedvěmaba r vami, zelenouače r venou. Přikaždémsti sknutípre[...]

  • Página 13

    24 25 wskazówek na temat bezpiecze ństwa eksploatacji. Ich zignorowanie grozi odniesieniem uszczerbku na zdro wiu: •  Nigdyniekieruj wskaźnikalaser owegonaoczyjakiejk olwiekosoby ,niekierujtakżeswo jegowzrokunawi ązkęlasera, gdyż możet ospowodować natychmiasto wechwi[...]

  • Página 14

    26 27 IN FOR MAC JE T Y LKO DL A UŻ YT KOWN IKÓW W K R AJAC H NALE Ż ĄCYCH D O UNI I EU ROP EJ SKI E J Jeślipr oduktjestoznaczon ytymsymbolem,niemo żnagowyrzucaćjak oodpaduko munalnego.Dzię kiwłaściwej utylizacjiproduktu pomagaszzapobiegaćpote ncjalnemunega t ywnemudziałani [...]

  • Página 15

    28 29 T win Dolphin Drive, R edwood Shores, CA 94065, USA.             [...]

  • Página 16

    30 31 podeem itire nergia deradi ofrequênc iae, senão forin stalado nemuti lizado deaco rdocom asin struções, podeprovoca r inter ferên ciasnascomunic açõe sderádi o.Noen tanto,não existen enhumagarantia dequee ssainter ferê ncianãoo [...]