Karcher K 4.93 M manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Karcher K 4.93 M. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoKarcher K 4.93 M vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Karcher K 4.93 M você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Karcher K 4.93 M, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Karcher K 4.93 M deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Karcher K 4.93 M
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Karcher K 4.93 M
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Karcher K 4.93 M
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Karcher K 4.93 M não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Karcher K 4.93 M e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Karcher na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Karcher K 4.93 M, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Karcher K 4.93 M, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Karcher K 4.93 M. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Operating Instructions Before first use of the unit Please read th ese Operating Instructions and act in accor- dance wit h them K 4.93 M 59632480 02/09[...]

  • Página 2

    2[...]

  • Página 3

    English 3 Dear Customer, Please read and comply with these original operating instru c- tions prior to the initia l operation of your ap - pliance and store them for later use or subsequent owners.  Danger Immediate danger that can cause severe injury or even de ath. 몇 Warning Possible hazardous situation that could lead to severe injury or ev[...]

  • Página 4

    4 English  Danger  Never touch the mains plug and the socket with wet hands.  The appliance must not be used if the power cord or important parts of the ap- pliance, e.g. high-pressure hoses, trig- ger gun or safety devices are dama ged.  Check the power cord and mains plug for damage before every u se. If the power cord is damaged, ple[...]

  • Página 5

    English 5 Children should be supervise d to pre- vent them from playing with the appli- ance.  In case of extended downtimes, switch the appliance off at the main switch / ap- pliance switch or remove the mains plug.  Do not opera te the applian ce at temper- atures below 0 °C.  Observe a distance of at least 30 cm when using the jet to c[...]

  • Página 6

    6 English The scope of delivery of your appliance is il- lustrated on the packagi ng. Check the con- tents of the appliance for completen ess when unpacki ng. In the event of missing accessories or any transport damage, please contact your dealer. These operating instructions describe th e maximum equipment. De pending on the model, there are diffe[...]

  • Página 7

    English 7 from water bu tts or ponds (see specifica- tions for max. suction height). Î Fill the KÄRCHER suction hose with backflow valve with water, screw to wa - ter supply and hang into he water butt. Î Separate the high pressure hose from the high pressure connection of the ap- plianc e. Î Switch the appliance on (I/ON) for a max. of 2 minut[...]

  • Página 8

    8 English Î Release the lever on the trigger gun. Î Lock the lever on the trigger gun. Î During longer breaks (more than 5 min- utes), also turn the appliance off using the "0/OFF" switch. Î Insert the trigger gun in its holder. Caution Only separate the h igh-pressure hose from the trigger gun or the a ppliance while there is no pres[...]

  • Página 9

    English 9 You can rectify minor faults yourself with the help of the following overview. If in doubt, please consult the authorized customer service.  Danger Turn off the appliance and remove the mains plug prior to any care and mainte- nance work. Repair works may only b e performed by the authorized customer service. Î Pull on the lever of th[...]

  • Página 10

    10 English Subject to techni cal modifications! We hereby declare that the machine de- scribed below complie s with the relevant basic safety and health requirements o f the EU Directives, both in its basic design and construction as well as in the version put into circulation by us. This declaration shall cease to be valid if the machine is modifi[...]

  • Página 11

    [...]

  • Página 12

    A Alfred Kärcher Ges.m.b.H. Lichtblaustraße 7 1220 Wien (01) 250 600 ☎ AUS Kärcher Pty. Ltd. 40 Koornang Road Scoresby VIC 3179 (03) 9765 - 2300 ☎ B / LUX Kärcher N.V. Industrieweg 12 2320 Hoogstraten ☎ B: 0900 10027 LUX: 0032 900 10027 BR Kärcher Indústria e Comércio Ltda. Av. Prof. Benedicto Montenegro 419 CEP 13.140-000 - Paulínia [...]