Jwin JL-334 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Jwin JL-334. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoJwin JL-334 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Jwin JL-334 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Jwin JL-334, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Jwin JL-334 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Jwin JL-334
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Jwin JL-334
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Jwin JL-334
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Jwin JL-334 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Jwin JL-334 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Jwin na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Jwin JL-334, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Jwin JL-334, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Jwin JL-334. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    RADIO-REVEIL AM/FM DIGITAL MODELE: JL-334 INSTRUCTIONS D’UTILISATION - LARGE AFFICHAGE LCD - TUNER AM/FM ANALOGUE AV EC AFFICHAGE DIGITAL - REVEIL AVEC LA RADIO OU AVEC UNE SONNERIE - REGLAGES DE L’HEURE ET DE L’ALARM E FACILES - FONCTION DE SAUVEGARDE (PIL E DE TYPE 9V NON INCLUSE) JL334V10M10EN09282 005 VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTR[...]

  • Página 2

    jWIN Electronics Corporation Mod è le JL-334 Port Washington, NY Radio-r é veil st é r é o digital 2 AVERTISSEMENTS POUR EVITER TOUT INCENDIE OU CHOC ELECTRIQUE, NE PAS UTILISER LA PRISE AVEC UN CABLE D’EXTENSION, UNE PRISE MURALE OU TOUT AUTRE COMPOSANT DE CONNEXION SAUF SI LES FICHES DE LA PRISE PEUVENT ETRE ENTIEREMENT INSEREES POUR EVITER[...]

  • Página 3

    jWIN Electronics Corporation Mod è le JL-334 Port Washington, NY Radio-r é veil st é r é o digital 3 INSTRUCTIONS DE SE CURITE SUPPLEMENTAIRE S 1. Source d’alimentation – L’appareil doit être connecté à une source d’alimentation uniquement si cette source est du ty pe décrit dans les instructions, ou comme marquée sur l’appareil.[...]

  • Página 4

    jWIN Electronics Corporation Mod è le JL-334 Port Washington, NY Radio-r é veil st é r é o digital 4 REGLAGE DE L’HEURE CLOCK SET = Bouton de REGLAGE DE l’HORLO GE / DIMMER = Bouton de VARIATEUR lumineux/ HOUR = Bouton des HEURES / ALARM SET = Bout on de REGLAGE DE L’ALARME / LARGE LCD DISPLAY = LARGE AFFICHAGE LCD pour l’horloge et la [...]

  • Página 5

    jWIN Electronics Corporation Mod è le JL-334 Port Washington, NY Radio-r é veil st é r é o digital 5 Réglage de l’alarme Votre JL-334 a deux alarmes. Vous pouvez r égler l’ALARM 1 pour vous réveiller à une heure précise et l’ ALARM 2 pour vous réveiller à une autre heure. Vous pouvez également utiliser la fonction ALARM 1+2, pour [...]

  • Página 6

    jWIN Electronics Corporation Mod è le JL-334 Port Washington, NY Radio-r é veil st é r é o digital 6 REGLAGE DE L’ALARME 2 L’ALARM 2 est réglé de la même manière qu e l’ALARM 1, sauf avec les différences suivantes : • L’interrupteur de l’ALARM doit êt re placé en position ALARM 2 • L’ALARM 2 apparaîtra sur l’affichage.[...]

  • Página 7

    jWIN Electronics Corporation Mod è le JL-334 Port Washington, NY Radio-r é veil st é r é o digital 7 Se réveiller avec la Radio 1. Choisissez avec quelle(s) alarme(s) [ALARM 1 ou 2 ou ALARM 1+2] vous voulez utiliser, et placez l’interrupteur ALARM situé sur le côté gauche de l’appareil sur la position désirée. 2. Réglez l’interrupt[...]

  • Página 8

    jWIN Electronics Corporation Mod è le JL-334 Port Washington, NY Radio-r é veil st é r é o digital 8 Ecoute de la Radio Hormis ses fonctions d’alarme, le JL-334 peut aussi servir de radio AM et FM normale. Vue latérale gauche Vue latérale droite ON/OFF… = Interrupteur ON/OFF/AUTO/BUZZER VOLUME… = Contrôle du VOLUME AM/FM…. = Interrup[...]

  • Página 9

    jWIN Electronics Corporation Mod è le JL-334 Port Washington, NY Radio-r é veil st é r é o digital 9 Améliorer le fonctionnement de la radio RECEPTION FM Pour améliorer la réception FM, étirez complètement l’antenne FM. BATTERY= COMPARTIMENT DE LA PILE (à l’arrièr e de l’appareil) / FM ANTENNA = ANTENNE FM RECEPTION AM Pour amélio[...]

  • Página 10

    jWIN Electronics Corporation Mod è le JL-334 Port Washington, NY Radio-r é veil st é r é o digital 10 Fonction d’endormissement La fonction SLEEP permet de s’endormir avec la radio, et la radio pourra rester en marche durant 59 minutes (ou durant 1 heure et 59 minutes, si vous préférez) avant de s’éteindre. Pour activer la fonction SLE[...]

  • Página 11

    jWIN Electronics Corporation Mod è le JL-334 Port Washington, NY Radio-r é veil st é r é o digital 11 Précautions (suite) • Un fort aimant est utilisé dans le haut-par leur, c’est pourquoi il est conseillé de tenir éloignées les cartes de crédit ou les montres à remontoir éloignés de l’appareil pour éviter tout dommage causé pa[...]

  • Página 12

    jWIN Electronics Corporation Mod è le JL-334 Port Washington, NY Radio-r é veil st é r é o digital 12 Tél : 516-626-7188 Télécopie : 516-626-7105 Site Web : www.jWIN.com © 2007 jWIN Electronics Corp. All rights reserved. No portion of this printed material or product enclosed herewith including desig n, shape and graphics, may be reproduced[...]