JVC KD-R741BT manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto JVC KD-R741BT. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoJVC KD-R741BT vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual JVC KD-R741BT você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual JVC KD-R741BT, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual JVC KD-R741BT deve conte:
- dados técnicos do dispositivo JVC KD-R741BT
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo JVC KD-R741BT
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo JVC KD-R741BT
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque JVC KD-R741BT não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos JVC KD-R741BT e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço JVC na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas JVC KD-R741BT, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo JVC KD-R741BT, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual JVC KD-R741BT. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    KD-R841BT / KD-R741BT GET0844-003A [E/EY/EN] DEUTSCH CD-RECEIVER BEDIENUNGSANLEITUNG Bitte lesen Sie alle Bedienungsanweisungen vor dem Betrieb gründlich durch, um die beste Leistung mit dem Gerät zu erzielen. CoverRear_KD-R841BT_003A_f.indd 1 CoverRear_KD-R841BT_003A_f.indd 1 11/2/12 12:52:40 PM 11/2/12 12:52:40 PM[...]

  • Página 2

    i Kennzeichnung von Geräten mit Laser-Abtastern Das Etikett ist am Chassis/Gehäuse angebracht und besagt, dass sich die Komponente Laserstrahlen bedient, die als Laserstrahlen der Klasse 1 klassifiziert wurden. Dies weist darauf hin, dass sich das Gerät Laserstrahlen bedient, die einer schwächeren Klasse angehören. Das bedeutet, dass durch den[...]

  • Página 3

    ii • Microsoft and Windows Media are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. • “Made for iPod,” and “Made for iPhone” mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod, or iPhone, respectively, and has been certified by the develop[...]

  • Página 4

    2 INHALT VOR DER INBETRIEBNAHME VOR DER INBETRIEBNAHME 2 GRUNDLAGEN 3 ERSTE SCHRITTE 4 RADIO 5 AUX 6 Wie Sie diese Anleitung lesen • Die Bedienung wird im Wesentlichen anhand der Tasten auf der Frontblende des KD-R741BT erläutert. • [XX] zeigt die gewählten Punkte an. • ( ➜ XX) zeigt an, das Bezugsinformationen auf der angegebenen Seitenn[...]

  • Página 5

    3 KD-R841BT KD-R741BT GRUNDLAGEN Zum Verfahren Sie so (auf der Frontblende) Verfahren Sie so (auf der Fernbedienung) Einschalten Halten Sie L SOURCE gedrückt. • Zum Ausschalten halten Sie die Taste gedrückt. ( nicht verfügbar ) Einstellen der Lautstärke Drehen Sie den Lautstärke-Regler. Drücken Sie VOL + oder VOL – . Drücken Sie den Laut[...]

  • Página 6

    4 ERSTE SCHRITTE Brechen Sie die Demonstration ab 1 Halten Sie MENU gedrückt. 2 Drücken Sie den Lautstärkeregler zum Wählen von [DEMO] . 3 Drehen Sie den Lautstärkeregler zum Wählen von [DEMO OFF] , und drücken Sie dann den Regler. 4 Drücken Sie MENU zum Beenden. Stellen Sie die Uhr ein 1 Halten Sie MENU gedrückt. 2 Drehen Sie den Lautstä[...]

  • Página 7

    5 RADIO Suche nach einem Sender 1 Drücken Sie L SOURCE , um FM (UKW) oder AM zu wählen. 2 Drücken Sie E / F (oder 2 / 3 beim RM-RK52), um einen Sender automatisch zu suchen. (oder) Halten Sie E / F (oder 2 / 3 beim RM-RK52) gedrückt, bis “M” blinkt, und drücken Sie die Taste dann wiederholt, um einen Sender manuell zu suchen. Speichern ein[...]

  • Página 8

    6 Verwendung eines tragbaren Audioplayers 1 Schließen Sie einen tragbaren Audioplayer (im Handel erhältlich) an. 2 Wählen Sie [ON] für [AUX] in [SRC SELECT] . ( ➜ 4 ) 3 Drücken Sie L SOURCE zum Wählen von AUX. 4 Schalten Sie den tragbaren Audioplayer ein und starten Sie die Wiedergabe. Verwenden Sie einen 3-adrigen Stereo-Ministecker für o[...]

  • Página 9

    7 CD / USB / iPod Zum Verfahren Sie so CD USB iPod Auswählen eines Tracks/einer Datei Drücken Sie E / F (oder 2 / 3 beim RM-RK52). * 2 Wählen Sie einen Ordner (MP3/WMA/WAV) Drücken Sie 1 ∞ / 2 5 (oder 5 / ∞ beim RM-RK52). — Vorspulen/ Rückspulen Halten Sie E / F gedrückt (oder 2 / 3 beim RM-RK52). * 2 Auswählen eines Tracks/einer Datei[...]

  • Página 10

    8 BELEUCHTUNG (nur KD-R841BT ) 1 Halten Sie MENU gedrückt. 2 Drehen Sie den Lautstärkeregler zum Wählen von [COLOR] oder [COLOR SETUP] , und drücken Sie dann den Regler. 3 Drehen Sie den Lautstärkeregler, um eine Auswahl zu treffen (siehe folgende Tabelle), und drücken Sie dann den Regler. 4 Drücken Sie MENU zum Beenden. Standard: XX COLOR :[...]

  • Página 11

    9 DEUTSCH BLUETOOTH® Sie können Bluetooth-Geräte mit dieser Einheit bedienen: Schließen das Mikrofon an Falls Sie das Gerät ausschalten oder das Bedienfeld während eines Telefongesprächs abnehmen, wird die Bluetooth-Verbindung getrennt. Setzen Sie das Gespräch mit Ihrem Handy fort. Unterstützte Bluetooth-Profile • Hands-Free Profile (HFP[...]

  • Página 12

    10 BLUETOOTH® Bluetooth-Handy Zum Verfahren Sie so Aktivieren oder deaktivieren Sie den Freisprech-Modus Drücken Sie den Lautstärke-Regler während eines Anrufs. • Die Bedienung kann sich je nach dem angeschlossenen Bluetooth-Handy unterscheiden. Stellen Sie die Telefonlautstärke ein Drehen Sie den Lautstärke-Regler während eines Anrufs. Te[...]

  • Página 13

    11 BLUETOOTH® Freisprech-Menübedienungen 1 Drücken Sie . 2 Drehen Sie den Lautstärkeregler, um eine Auswahl zu treffen (siehe folgende Tabelle), und drücken Sie dann den Regler. Wiederholen Sie Schritt 2 , bis der gewünschte Gegenstand gewählt ist. • Zum Zurückschalten zur vorherigen Hierarchie drücken Sie G T/P . • Zum Abbrechen drüc[...]

  • Página 14

    12 Zeichensuche Sie können schnell nach dem ersten Zeichen (A bis Z, 0 bis 9 und OTHERS) durch die Kontakte suchen. • “OTHERS” erscheint, wenn das erste Zeichen nicht A bis Z, 0 bis 9 ist. 1 Drücken Sie . 2 Drehen Sie den Lautstärkeregler zum Wählen von [PHONEBOOK] , und drücken Sie dann den Regler. 3 Drücken Sie 1 ∞ / 2 5 , um das ge[...]

  • Página 15

    13 Bluetooth-Einstellungen 1 Halten Sie MENU gedrückt. 2 Drehen Sie den Lautstärkeregler zum Wählen von [BLUETOOTH] , und drücken Sie dann den Regler. 3 Drehen Sie den Lautstärkeregler, um eine Auswahl zu treffen (siehe folgende Tabelle), und drücken Sie dann den Regler. Wiederholen Sie Schritt 3 , bis der gewünschte Gegenstand gewählt ist.[...]

  • Página 16

    14 AUDIOEINSTELLUNGEN AUDIO FADER * 4 * 5 R06 — F06 ( 00 ): Stellen Sie die Ausgangsbalance zwischen vorderen und hinteren Lautsprechern ein. BALANCE * 5 L06 — R06 ( 00 ): Stellen Sie die Ausgangsbalance zwischen linkem und rechtem Lautsprecherausgang ein. BASS BOOST +01 / +02 : Wählt Ihren bevorzugten Bass-Boost-Pegel. ; OFF : Hebt auf. LOUD [...]

  • Página 17

    15 WEITERE INFORMATIONEN Wissenswertes über Discs und Audiodateien • Dieses Gerät kann nur die folgenden CDs abspielen: • Dieses Gerät kann Multi-Session-Discs abspielen, nicht geschlossene Sessions werden aber während der Wiedergabe übersprungen. • Nicht abspielbare Discs: - Discs mit nicht runder Form. - Discs die auf der Aufnahme-Ober[...]

  • Página 18

    16 FEHLERSUCHE Symptom Abhilfe Es wird kein Ton gehört. • Die Lautstärke auf den optimalen Pegel einstellen. • Prüfen Sie die Kabel und Verbindungen. • Vergewissern Sie sich, dass die hintere Erdungsklemme mit kürzeren und dickeren Kabeln an das Fahrzeugchassis angeschlossen ist. “MISWIRING CHK WIRING THEN RESET UNIT” / “WARNING CHK[...]

  • Página 19

    17 TECHNISCHE DATEN Audio-Verstärker Ausgangsleistung 50 W pro Kanal Sinus-Ausgangsleistung (eff.) 20 W pro Kanal an 4 Ω, 40 Hz bis 20 000 Hz bei nicht mehr als 1% Klirrfaktor Lastimpedanz 4 Ω (4 Ω bis 8 Ω Toleranz) Frequenzgang 40 Hz bis 20 000 Hz Signal-Rauschabstand 70 dB Line-Out, Subwoofer-Out Pegel/Impedanz 2,5 V/10 kΩ Last (volle [...]

  • Página 20

    18 EINBAU / ANSCHLUSS Warnung • Das Gerät kann nur bei 12 V DC-Versorgung mit negativer Masse eingebaut werden. • Trennen Sie den negativen Batterieanschluss vor der Verkabelung und Befestigung ab. • Schließen Sie nicht das Batteriekabel (gelb) das Zündkabel (rot) an der Fahrzeugkarosserie oder dem Massekabel (schwarz) an, um einen Kurzsch[...]

  • Página 21

    19 Teileliste für den Einbau ( ×2 ) ( ×1 ) ( ×1 ) ( ×1 ) ( ×1 ) A Frontblende B Einbauhalterung C Frontrahmen D Kabelbaum E Ausziehschlüssel STEERING WHEEL REMOTE KD-R841BT KD-R741BT Hellblau/Gelb Verdrahtungsanschluss Signalkabel (nicht mitgeliefert) Fernbedienungsdraht (nicht mitgeliefert) Hintere Erdungscanschlußklemme Zum Lenkrad-Fernbe[...]

  • Página 22

    1112DTSMDTJEIN Konformitätserklärung in Bezug auf die R&TTE-Vorschrift 1999/5/EG Konformitätserklärung in Bezug auf die EMC-Vorschrift 2004/108/EG Hersteller: JVC KENWOOD Corporation 3-12, Moriya-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa, 221-0022, Japan EU-Vertreter: JVC Technical Services Europe GmbH Postfach 10 05 04, 61145 Friedberg, Deu[...]