JOBO Spectator GSP040 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto JOBO Spectator GSP040. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoJOBO Spectator GSP040 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual JOBO Spectator GSP040 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual JOBO Spectator GSP040, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual JOBO Spectator GSP040 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo JOBO Spectator GSP040
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo JOBO Spectator GSP040
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo JOBO Spectator GSP040
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque JOBO Spectator GSP040 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos JOBO Spectator GSP040 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço JOBO na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas JOBO Spectator GSP040, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo JOBO Spectator GSP040, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual JOBO Spectator GSP040. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Own er’s M an u al[...]

  • Página 2

    2                                [...]

  • Página 3

    3 GB Content Gener al remark s 4 1. Fir st use 6 1.1. In tr od u cti on 6 1.2. Safety in stru cti on s 6 1.3. Scope o f d elivery 7 1.4. Char gin g th e battery 7 1.5. Switchin g on / o ff 8 2. Ho w SPECT A T OR functions 9 2.1. Pr od u ct Fun cti on Di agr am 9 2.2. OPERA TI ON 10 3. Connect to the PC 20 3.1. Minim um system s r equir em en ts 20 [...]

  • Página 4

    4 Gener al r emark s 1. Liability Th e man ufactur er only guar antees suitability f or the ori ginal purpose o f this pr odu ct. Furtherm ore th e man ufactur er cannot be h eld respon sible f or the d amag e o f d ata. This also in clud es the loss o f data as well as any consequen tial d amag e re- sultin g from th e use of this pr odu ct. The m[...]

  • Página 5

    5 GB because oth erwise the d ang er of electri cal shocks , of fir e or of sh ort circuits will in crease . - Do n ot place the d rive ne xt to other electri cal devi ces like televisi on sets, r a- di os or loudspeak ers as this may impair th e functi oning o f these oth er devi ces. - Do n ot place the d rive ne xt to sources o f magn etic in t[...]

  • Página 6

    6 1. Fir st use 1.1. Intr oduction M any thanks f or choosin g the JOBO SPECT A T OR. The SPECT A T OR is th e perfect soluti on if you want m ore than just storin g your data! With th e new SPECT A T OR you can alr eady vi ew your pictur es in superb quality while you ar e still travelin g, n o matter wh ere you ar e – and you can d o so without[...]

  • Página 7

    7 GB 1.3. Scope o f delivery Th e packag e contain s the f ollowing parts: - JOBO SPECT A T OR - in tegrated battery - in tegrated har d disk - m ains ad apter - d river CD inclu ding so ftware - U SB cable - vi deo cable - m anu al 1.4. Char ging the battery Th e devi ce has an integr ated Li-Ion battery with 2000 mAh. Please , charg e th e batter[...]

  • Página 8

    8 1.5. Switching on / o ff 1.5.1. Switching on SPECT A TOR On th e righ t-hand si de th ere is th e „ON / OFF” slidin g switch by which to switch on SPECT A T OR. In ord er to avoid switchin g on the d evice by mistak e the switch n eeds to be held in th e “ON” position f or 2 seconds to activate th e devi ce . Mak e sur e that the battery [...]

  • Página 9

    9 GB 2. Ho w SPECT A T OR functions 2.1. Pr oduct Function Diagram In or der to f amiliarize you with SPECT A T OR all keys an d their fun ction s are e xplai- n ed in the f ollowing di agram: 1. RESET : Restart th e machin e 2. P ower : Pull 3 secon ds to turn on or turn off 3. H old : Lock th e curren t status (ex cept On/Off button) 4. TV Out : [...]

  • Página 10

    10 2.2. OPERA TION 2.2.1. COPYING FILES to Har d Disk After power on, th e start up screen will give you thr ee mod es to choose fr om. The d evice is also imm ediately in stan dby mod e to copy files from m emory car ds to in ternal H ard Disk. If you in sert a card th en press th e file will be copied to H ard Disk autom atically . Th e car d t[...]

  • Página 11

    11 GB Important: U nd er no cir cumstan ces should you r emove th e mem ory card d urin g the copyin g pr ocess. This m ay lead to the complete fr eezing o f the SPECT A T OR which can only be r eleased by a Reset. For a copyin g process involvin g a larg e data volum e it is recomm end ed to check th e battery capacity by observing th e battery sy[...]

  • Página 12

    12 2.2.2.2. Functions o f buttons in FILE mode In th e FILE mod e the button s have the f ollowing fun ction s: a.) d own to ne xt fold er in fold er stru cture b .) pan after zoom to righ t sid e a.) up to pr evious f older in f older stru ctur e b .) pan after zoom to left sid e a.) Select a file or f older in f older stru cture b .) confirm to[...]

  • Página 13

    13 GB Th e red hi ghligh ted button for e xample “ copy” can be confirm ed by pressin g the button. After d oing so th e men u disappears, this is also th e confirmati on that th e process has work ed. If you ch oose the “d elete” button, ther e is a security step add ed. On ce you con- firm ed “delete” with th e button an e xtra win[...]

  • Página 14

    14 Pr ess: to fin ally delete th e file or fold er to g o back to previ ous men u. 2.2.3. IMA GE MODE Th e imag e mod e gives you all the possibiliti es to view your im ages: Y ou can pr eview th e imag es, th ere is a th umbnail vi ew , slid eshow m ode , zoom functi on an d you can use th e “TV out” to presen t your pictur es on TV . In th [...]

  • Página 15

    15 GB 2.2.3.2 Functions o f buttons in IMA GE mode In th e IMAGE m ode th e buttons have th e followin g functi ons: a.) n ext pi cture b .) down to n ext f older in f older stru cture c .) pan after zoom to righ t sid e a.) pr evious pi cture b .) up to previ ous fold er in fold er structur e c .) pan after zoom to left sid e a.) Select a file or[...]

  • Página 16

    16 2.2.3.4 Thumbnail vie w / Slideshow mode Wh en you have selected a fold er , press button for th umbnail vi ew . Then 8 pi ctures ar e displayed on the scr een. Y ou can move thr ough the wh ole f older by usin g the button s: , , an d . T o start the sli desh ow press button again and th e slid eshow will start auto- m atically . Th e pictur es[...]

  • Página 17

    17 GB 2.2.4.1 Select S YSTEM mode On th e start up screen you can use th e buttons or to select one o f the thr ee mod es; FILE, IMAGE or S YSTEM mod e . T o confirm pr ess the button. The selected m ode is hi ghligh ted in red . 2.2.4.2 Functions o f buttons in S YSTEM mode In th e SYSTEM m ode th e buttons have th e followin g functi ons: an d c[...]

  • Página 18

    18 Y ou have the f ollowing opti ons to adjust: 1. Lan guag e of th e on-screen m enu a. En glish b . Germ an c . Fr ench d . Spanish e . Dutch f. Swedish g. I talian 2. Bri ghtn ess Ran ge fr om 5 to 55 3. Con trast Ran ge fr om 5 to 55 4. TV Y ou can choose between: S-P AL C-P al C-NT SC S-NT SC 5. LCD Off This is a power savin g functi on you, c[...]

  • Página 19

    19 GB 2.2.5. SPECT A TOR as e xternal HDD or USB card r eader Conn ect the SPECT A T OR to your computer with the U SB cable . Then you can select that th e devi ce will be id entified as an HDD or CARD REARDER. Pr ess button to confirm your ch oice . After confirmin g your choi ce the d evice will power o ff automati cally and th e scr een will[...]

  • Página 20

    20 3. Connect to the PC 3.1. Minimum s ystems r equir ements - Mi croso ft Wind ows TM 98/ Me/ 2000/ XP , M acOS 10.2 or high er , Linux 2.4.x or hi gher - CD-ROM d rive - P entium2, 400 MHz - RAM 32MB (Win dows ME, 2000) – 64MB (Win dows XP) - 20MB har d disk mem ory - U SB interf ace 3.2. Driv er Window s 98/ME/XP/VIST A, Linux 2.4.x, MacOS 10.[...]

  • Página 21

    21 GB For th e form atting on MA C you do n ot need an y additi onal pr ogram. Th e har d disk m ust be form atted in the M S-Dos mod e . 3.4.1 Installing Swissknife In stall the „Swissknife“ pr ogram on a computer with a Win dows oper ating system (WIN 2000, ME, XP). Th e installati on is either autom atic or after in serting th e CD you can a[...]

  • Página 22

    22 All d ata on the har d disk is now d eleted and you can pr oceed to re-f ormat. Importan t settings f or the r e-form atting pr ocess: Th e File System must be adjusted to F A T 32 > 2 U nd er V olume label en ter the n ame SPECT A T OR and this d rive d escription will th en also appear in th e connecti on with the computer in th e drive str[...]

  • Página 23

    23 GB 3.6 Connect to PC If th ere ar e any pr oblems in th e USB conn ection to th e PC or MAC th ese can be r emoved by conn ecting a U SB HUB between the SPECT A T OR and th e computer .[...]

  • Página 24

    24 4. W arr anty and Service 4.1. W arr anty conditions This pr odu ct is subject to the legal warr anty peri ods relatin g to man ufacturin g f aults and d efects. Substance o f the warr anty: 1. In the even t of m alfuncti oning caused by m an ufacturin g defects JOBO A G will r epair or replace th e defective pr odu ct at its own discreti on. 2.[...]

  • Página 25

    25 GB If you wan t to mak e any claim s und er the warr anty you ar e asked to con tact the T echnical Servi ce of JOBO A G. Y ou will be e xpected to quote th e seri al n umber of th e JOBO prod uct an d may also have to submit pr oof o f purchase to sh ow that the warr anty peri od has not yet elapsed . 4.2. Contact/Service If you have an y quest[...]

  • Página 26

    26 - Wh en y ou u se t h e h ar d di sk p lea se m ak e s ur e to op er ate t h e fi le c orr ec tly . I f yo u lo se a n y fi le b ec au se o f wr on g o per at i on we w il l n ot as su m e a n y r esp on sib il it y . - Regar ding your person al data stor ed in the m achine we sugg est that you copy it to your PC in tim e - H ard disk partiti [...]

  • Página 27

    27 GB[...]

  • Página 28

    28 JOBO AG • 51645 Gumm ersbach • Kölner Straße 58 • T el: 02261 / 545-0 • Fax: 02261 / 545-46 • Mail: inf o@jobo.com • www .jobo.com • 07007 (86 554 )[...]