Jaguar S-Type (2006) manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Jaguar S-Type (2006). A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoJaguar S-Type (2006) vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Jaguar S-Type (2006) você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Jaguar S-Type (2006), e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Jaguar S-Type (2006) deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Jaguar S-Type (2006)
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Jaguar S-Type (2006)
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Jaguar S-Type (2006)
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Jaguar S-Type (2006) não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Jaguar S-Type (2006) e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Jaguar na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Jaguar S-Type (2006), como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Jaguar S-Type (2006), uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Jaguar S-Type (2006). Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    R S-TYPE OWNER’S HANDBOOK Publication Part No. JJM 18 02 16 701 Published April 2006 by Technical Communic ations, Jaguar Cars Limi ted[...]

  • Página 2

    2 L JAGUAR CARS LIMITED , as manufacturer, is dedicated to the design and production of vehicles which meet the e xpectations of the world’s most discerning purchasers. This handbook forms part of the owner lit erature supplied with your vehicle. It is designed to complement the relevant featur es and systems of the vehicle, and make them easy to[...]

  • Página 3

    Handbook Contents 3 R Quick Overview Quick Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Filling Station Information . . . . . . . . . . 30 Owner Information General Information . . . . . . . . . . . . . . . 33 Reporting Safety Defects . . . . . . . . . . 39 Health and Safety . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Security and Locks Ignition Switch [...]

  • Página 4

    4 L[...]

  • Página 5

    Quick Overview 5 R Quick Overview LOCKING AND UNLOCKI NG . . . . . . . . 7 CENTRAL DOOR LOCKING . . . . . . . . . 8 LUGGAGE COMPARTMENT . . . . . . . . 8 CLOCK AJUSTMENT . . . . . . . . . . . . . . 9 SEATS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 STEERING COLUMN AND PEDAL ADJUSTMENT . . . . . . . . . . . . . . . . 11 ELECTROCHROMATIC RE[...]

  • Página 6

    6 L[...]

  • Página 7

    7 Quick Overview R Quick Overview LOCKING AND UNLOCKING Note: Dependent upon vehicl e configuration, the operation of the remote handset may differ from the following. Remote handset Press to release door key Press once to lock the vehicle and arm the alarm. Press and hold to close the sunroof and any open wind ows (Global closin g) . Press once to[...]

  • Página 8

    8 Quick Overview L CENTRAL DOOR LOCKING With the ignition switch in position I or II , press the facia switch to lock/unlock all the doors and luggage compartment. To also close/open the windows and sunroof, press and hold the switch. Drive away door locking The doors and luggage compartment will automatically lock when th e vehicle’s forward spe[...]

  • Página 9

    9 Quick Overview R CLOCK AJUSTMENT Touch-screen 1. Touch the time display for three seconds to access clock settin g mode. 2. To adjust the clock touch the up or down arrow icons. 3. Touch the 12/24 icon to select between twelve or twenty-four hou r displ ay. 4. Touch Set to confirm. Non-touch-screen 1. Press and hold the Audio MODE button until TA[...]

  • Página 10

    10 Quick Overview L SEATS Front seats Note: Driving Position Memory provides more information on automatic seat movement, see page 13. 1. Seat fore/aft, c ushion height and front tilt control switch. 2. Seat cushion exte nsion switch. 3. Lumbar support switch. 4. Seat recline and headrest height adjustment switch. Rear folding seat To provide a lar[...]

  • Página 11

    11 Quick Overview R STEERING COLUMN AND PEDAL ADJUSTMENT Steering column Turn the control on LH side of steering column to COLUMN and move control to adjust the height and reach. Automatic seat movement To prevent automati c movement of the driver's seat when the ignition switch is turned on/off, turn the control to either PEDALS or COLUMN . P[...]

  • Página 12

    12 Quick Overview L ELECTROCHROMATIC REAR VIEW MIRROR With the ignition switch on, the rear view mirror will automatically darken in proportion to the amount of glare detected from the followin g vehicles' headlamps. This feature is automatically switched off when reverse gear is selected. WINDOWS/DOOR MIRRORS Windows The windows are fitted wi[...]

  • Página 13

    13 Quick Overview R DRIVING POSITION MEMORY Once you have adjusted the driver’s seat, steering column, pedals and exterior mirrors for your ideal driving position, the vehicle can memorise these settings for future use. • Push the MEMORY button and a red indicator in the switch will illuminate for 5 seconds. • Whilst the indicator is illumina[...]

  • Página 14

    14 Quick Overview L SEAT BELTS/CHILD RESTRAINTS ! WARNING: The use of front and rear seat belts is mandatory in most countries. Using seat belts sa ves lives. They s hould be worn by all occupants whenever th e vehicle is in use. A warning indicator on the instrument pack will illuminat e to alert you that the dri ver’s and/or front passenger’s[...]

  • Página 15

    15 Quick Overview R OVERHEAD CONSO LE Rear window blind Press button 1 to raise the rear window blind. Press the button again to lower th e blind. Parking assist Press button 2 to turn off the front and rear parking sensors. Care points • Sensors may activate on detection of water, snow or ice on their surface. This is entirely normal and regular[...]

  • Página 16

    16 Quick Overview L CLIMATE CONTROL These are the pr imary functions of th e climate control system. For those vehicles fitted with the touch-screen navigation system, the advanced climate control functions can be accessed by pressing the Climate button. AUTO (automatic) mode Press to select automatic operation of the climate control system. The sy[...]

  • Página 17

    17 Quick Overview R Air conditioning (A/C) Air conditioning is an integral part of the climate control system, providing cooled and dehumidified air for occupant comfort; the dry airflow is also effective in preventing misting of the windows. Press button to switch the air condition ing system on or off. Air c onditioning is controlled automatic al[...]

  • Página 18

    18 Quick Overview L FACIA AND CONTROLS 1. Direction indicators/exterior lamps/trip computer switch (121) 2. Instrument cluster/warning indicators (97) 3. Wiper/washer switch (132) 4. Ignition switch (42) 5. Audio system 6. Heating and ventilation syst em (156) 7. Passenger airba g deactivation switch (71) 8. DSC switch (146) 9. Hazard warning switc[...]

  • Página 19

    19 Quick Overview R Passenger airbag deactivation indicator Based upon the we ight and size of the occupant or object on the seat, the passenger airbag deactivation indicator may illuminate to confirm the airbag has been deactivated. THIS IS NORMAL. For further information refer to Occupant Protection , see page 59. Automatic exterior lamps If Auto[...]

  • Página 20

    20 Quick Overview L WARNING INDICATORS Low oil pressure (Red) Battery charge indicat or (Red) Seat Belt reminder Parkbrake on Engine malfunction detected Dynamic Stability Control (DSC) off Adaptive Cruise Control active Airbag system fault detected Diesel glow plugs active Sidelamps on Headlamp main beam on Front fog lamps on Rear fog lamps on Ove[...]

  • Página 21

    21 Quick Overview R AUTOMATIC TRANSMISSION Gearshift interlock The ignition switch must be in position II and the foot brake appl ied before the gear selector can be moved from P (Park) to R (Reverse). The lever can be moved into P with the ignition switch off. Gear selector The J-gate gear selector lever is designed to accommodate two different dr[...]

  • Página 22

    22 Quick Overview L PARKBRAKE Applying the parkbr ake • With the vehicle stationa ry, pull up the parkbrake lever and then rele ase. The parkbrake red warning indicator in the instrument panel will illuminate. • The parkbrake will automatically apply when the ignition key is removed from the lock. Releasing the parkbrake • On manual transmiss[...]

  • Página 23

    23 Quick Overview R ADAPTIVE CRUISE CONTROL (ACC) The adaptive cruise control system is designed to aid the driver in maintaining a gap to the vehicle a head or to maintain a set road speed if there is no slower vehicle ahead. The system is controlled via switches on the stee ring wheel: 1. RESUME - to resume a set speed retained in memory. 2. SET [...]

  • Página 24

    24 Quick Overview L AUDIO SYSTEM KEY FEATURES General operation Press the control knob A to switch on/off and rotate to adjust the volume. To adjust the sound settings, press the MODE button B repeatedly, until the required setting is displayed. Turn the control knob A to adjust the level or rating. After approximately five seconds, the system will[...]

  • Página 25

    25 Quick Overview R RADIO OPERATION To switch on the radio function, press the AM/FM button. Pressing this button repeatedly scrolls through FM, MW and LW wavebands. To search for a radio station, press the ‘Seek’ arrow buttons. Setting the radio presets Once a radio station has been tuned, press and hold the desired preset button (or touch a s[...]

  • Página 26

    26 Quick Overview L CD Multichanger Care point • Remember to close the multichanger door this will prevent dirt getting into the unit and help reduce skipping. The CD multichanger is located in the luggage compartment. To load a CD into the multichanger: 1. Slide open the multichanger door, press the Eject button and remove the magazine. Close th[...]

  • Página 27

    27 Quick Overview R NAVIGATION Caution: The screen allows touch control of the navi gation system. The screen only requires a light touch to operate the function. Excess pressure on the screen could result in damage. On initial activat ion, ensure that bo th the correct country and area have been selected. Setting a destinatio n To set a destinatio[...]

  • Página 28

    28 Quick Overview L TELEPHONE - BLUETOOTH SYSTEM Mobile phones with Bluetooth capability can communicate with the vehicle’s inbuilt telephone system. The following procedure demonstrates how to connect the most popular brands of mobile phone. Pairing a handset to the vehicle 1. Turn the ignition switch to position II . 2. Press the telephone butt[...]

  • Página 29

    29 Quick Overview R Downloading phone book entries 1. Turn the ignition switch to positi on II , and ensure the handset is paired to the vehicle’s system. 2. Press the telephone button on the audio panel. 3. Either using the on -screen ke ypad or the audio panel keyboard, pr ess ##2#*#. 4. Touch the on-screen call icon or press the call button on[...]

  • Página 30

    30 Filling Station Information L Filling Sta tion Informat ion FUEL TYPE Gasoline - Premi um unleaded 91 AKI. FUEL FILLING Press the fuel fille r flap relea se. This is located on the driver’s knee bolster switch below the fascia, see page 152. The filler flap is located on the right-hand side of the vehicle. For quickness and to completely f ill[...]

  • Página 31

    31 Filling Station Information R UNDERHOOD TOP-UP Recommended Engine Oil. See page 197. Petrol models - Castrol 5W-30 to Jaguar specification WSS M2C913 - A or B. Diesel models - An oil of 5W-30 viscosity to Jaguar specification WSS M2C913 - B must be used in all vehicles with a diesel engi ne. For top-up purposes only, whhoodhoodere the WSS M2C913[...]

  • Página 32

    32 Filling Station Information L TIRE PRESSURES The tire pressures for all normal operating conditions are show n on a label fixed to the inside of the right-hand side door front pillar. Check pressures when the tires are cold (see page 209). Deflating air from a warm tire to the recommended pressure will result in under inflation which may be dang[...]

  • Página 33

    33 General Information R Owner Information WARNINGS, CAUTIONS AND NOTES Take particular note of WARNINGS, Cautions and Notes given throughout this handbook. ! WARNING: A warning is a procedure which must be followed precisely to help avoid the risk of personal injury. Caution: A caution is a procedure which must be fo llowed precisely to reduce the[...]

  • Página 34

    General Information 34 L Accessories A full range of Jaguar Engineering approved accessories including safety, stowage, touring, leisure and lifestyle products are just some of those available from your Jaguar Dealership. Please ask your Jaguar Deal er for an up-to-date brochure so you can select your requirements from the latest range. VEHICLE HA [...]

  • Página 35

    35 General Information R WARRANTY Details of the vehicle warra nty are contained within the Passport to Service for USA and Canada or, for Mexico, the Warranty Benefits booklet. USA and Canada The Passport to Service contains warranties applicable to the vehicle, which include: • The Limited Vehicle Warranty. • The Emission Control System Warra[...]

  • Página 36

    General Information 36 L FLOOR MAT RETENTION Ensure that the dri ver’s floor mat is correctly positioned and secured under the tongues on the retention posts ( 1 , only one post shown), so that the mat does not interfere with the operation of the accelerator, clutch or brake pedals. In particular, check th e position of the mat when refitting aft[...]

  • Página 37

    37 General Information R LEATHER CARE GUIDE Leather is a natural product, th erefore, it bears natural characteristics, such as grain variations, growth and brush marks. These non-wea kening marks show the true nature of the hide and are the hallmarks of a leather product. Lea ther is an easy to maintain natural product, however, dust and substance[...]

  • Página 38

    General Information 38 L ON-BOARD EVENT DATA Service Data Recording Service data recorders in your vehicle are capable of collecting and storing diagnostic information about your vehicle. This potentially includes information about the performance or status of various systems and modules in the vehicle, such a s engine, throttle, steering or brake [...]

  • Página 39

    39 Reporting Safety Defects R Reporting Safety Defects VEHICLE DEFECTS (U.S. ONLY) If you believe that your vehicle has a defect which could cau se a crash or could cause injury or death, you should inform the National Highway Traffic Safe ty Administration (NHTSA) in addition to notifying Jaguar Cars. If NHTSA receives similar complaint s, it may [...]

  • Página 40

    Health and Safety 40 L Health a nd Safety HEALTH AND SAFETY PRECAUTIONS ! WARNING: • Many liquids and other substances used in vehicles are poisonous and should never be consumed and must be kept away from open wounds. These substances include anti-freeze, brake fluid, fuel, windscreen washer additives, lubricants and various adhesives. • The p[...]

  • Página 41

    [...]

  • Página 42

    Ignition Switch 42 L Security and Locks IGNITION SWITCH The fascia-mounted ignition switch, on the right-hand side of the steering column, has four key positions: When the key is tu rned back to the O FF position, the delayed accessory feature becomes active, so long as the driv er’s and front passenger’s doors are shut and remain shut. The cir[...]

  • Página 43

    43 Vehicle Security R Vehicle Security INTRODUCTION When leaving the vehicle unoccupied, remember the following: • Apply the parkbrake and, with automatic transmission, move the gear selector to Park P . • Do not leave children or pets in the vehicle unatt ended. • Do not leave luggage or valuables on view. Always take your valuables with you[...]

  • Página 44

    Vehicle Security 44 L A maximum of eight keys can be used, of which up to four may be key transmitters. All the keys and transmitters used must be programmed to the vehicle b y a Jaguar Dealer. KEY TRANSMITTER The security system can be controlled remotely by a radio frequency, battery-operated, integrated key transmitter. Unlocks and disarms the v[...]

  • Página 45

    45 Vehicle Security R KEY TRANSMITTER BATTERY RENEWAL When the battery needs renew al there will be a significan t decrease in the effective range of the key transmitter. To renew the battery, follow the procedure below: • Insert a small, flat -blade, screwdriver at an angle of about 45 degree s, into the slot on the back of the key transmitter a[...]

  • Página 46

    Vehicle Security 46 L RADIO FREQUE NCY REMOTE SYSTEM The radio frequency remote system operates on a frequency subject to USA Federal Communications Commission (FCC) rules. The device complies wi th Part 15 of the FCC rules and RSS-210 of the Industry Canada. Operation is subjec t to the two following conditions: • The device may not c ause harmf[...]

  • Página 47

    47 Door Locks R Door Locks KEY TRANSMITTER USE All doors can be locked and unlocked either remotely using the key transmitter buttons, or by using the in tegrated key. SMART LOCKING This feature helps prevent locking the key in the vehicle. If the driver’s door is open and an attempt is made to lock the doors using the driver’s door interior lo[...]

  • Página 48

    Door Locks 48 L The direction indicators will flash once, the security light on the top of the fascia will start flashing and, after 20 seconds, the alarm will be set. If a door, the hood or the luggage compartment lid a re open and an attempt is made to lock the vehicle with the key in the driver’s door lock, the di rection indicators will flash[...]

  • Página 49

    49 Door Locks R GLOBAL OPEN /CLOSE Global closing ! WARNING: Ensure that all occupants are kept clear of the windows and sunroof aperture (where fitted). Key in the driver’s lock: Turn and hold in the lock position to close all the electrically operated windows and sunroof. Key transmitter: Press and hold the lock button for longer than 2 seconds[...]

  • Página 50

    Door Locks 50 L DOOR INTERNAL LOCKING AND UNLOCKING Each internal door handle comprises a lock lever ( 1 ) and release handle ( 2 ). To centrally lock all doors, press the lock lever on the driver’s or front passenger’s door. To lock a rear door, press the lock lever. To unlock a door, pull the lock lever. To open a locked door, pull the releas[...]

  • Página 51

    51 Luggage Compartment Locks R Luggage Compartment Locks LID LOCKING AND UNLOCKING To open the luggage compartment: • Press the luggage compartment lid release switch ( 1 ) on the fascia switchpack, or; • Press the luggage compartment button ( 2 ) on the key transmitter, or; • With the vehicle unlocked, press the release button ( 3 ) on the c[...]

  • Página 52

    Luggage Compartment Locks 52 L LUGGAGE COMPARTMENT EMERGENCY RELEASE Your vehicle is equipped with a mechanical interior luggage compar tment release ha ndle that provides a means of escape for children and adu lts in the event they beco me locked inside the luggage compartm ent. Adults are advised to familiarise themselves with th e operation and [...]

  • Página 53

    53 Alarm Systems R Alarm Syst e ms ALARMS AND AUDIBLE SIGNALS Note: In certain markets, legislation prohibits the use of audible confirmat ion signals. In such cases, the sound source has been removed from the system. AUDIBLE SIGNALS Two horn chirps will sound if an attempt is made to lock the vehicle if a door is not fully closed. There will be no[...]

  • Página 54

    Alarm Systems 54 L BATTERY RECONNECTION If the battery has been disconnecte d and is subsequently re connected, the al arm system will re-arm as the battery is reconnected. Note: Ensure that a key transmitter is available to disarm the system when reconnecting the battery. Either press the unlock button on the transmitter, or insert the key in the [...]

  • Página 55

    55 Garage Door Opener R Garage Door Opener GARAGE DOO R OPENER TRANSCEI VER (Where fitted) The garage door opener transceiver is located in the roof console. This transceiver can be programmed to transmit the radio frequencies of up to three different transm itters which can be used to activate garage doors, entry gates, home lighting, security sys[...]

  • Página 56

    Garage Door Opener 56 L Before Programming Caution: When program ming a garage door opener or entry gate that may require you to press and re-press the hand-held transmitter (cycle), unplug the device during the cycling process to prevent possible mo tor failure. It is recommended that for best results, fit a new battery to the hand-held transmitte[...]

  • Página 57

    57 Garage Door Opener R 4. If, after 60 seconds, the indica tor light does not flash rapidly, release both the transceiver and the hand-held transmitter buttons and repeat the procedure starting w ith Step 2. Position the hand-held transmitter at a different angle and/or distance . 5. Press and hold the programmed overhead console garage door opene[...]

  • Página 58

    Garage Door Opener 58 L Information and assistance If you would like additional in formation on the HomeLink® Universal Transceiver, compatible products or to purchase other accessories such as the HomeLink® lighting package, contact your Jaguar Dealer, or HomeLink® at 1-8 00-355-3515 or on the Internet at www.homelink.jci.com. Note: Keep the or[...]

  • Página 59

    59 Occupant Protection R Before Driv ing SEAT BELTS The use of front and rear seat be lts is mandatory in most countries. Using seat belts saves lives. They should be worn by all occupants whenever the veh icle is in use, for maximum protection. Lap/shoulder inertia reel seat belts are provided for both front occupants and three rear seat positions[...]

  • Página 60

    Occupant Protection 60 L Seat belt fitting ! WARNING: Do not adjust the seat belt while driving. Draw the tongue of the seat belt over the shoulder, across the chest and push it into the buckle unit slot ( 1 ). A positive click indicates th at it is safely loc ked. The use of comfort clips or devices that would create slackness in the seat belt sys[...]

  • Página 61

    61 Occupant Protection R ! WARNING: • Belts should not be worn with straps twisted. • Always ensure that the webbing is midway between the neck and the edge of the shoulder. • Each seat belt ass embly must only be used by on e occupant; it is dangerous to put a seat belt around a child being carried on the occupant’s lap. • Seat belts are[...]

  • Página 62

    Occupant Protection 62 L Pregnant women ! WARNING: • Pregnant women must wear a correctly positioned seat belt; i t is safer for mother and unborn child. • Never wear just the lap strap of a lap/shoulder diagonal seat belt and never sit on the lap strap usin g just the shoulder strap. Both of these actions are extremely dangerous and may increa[...]

  • Página 63

    63 Occupant Protection R ADVANCED RESTRAINTS TECHNOLOGY SYSTEM (ARTS) ! WARNING: The air bag is a supplementary restraint system that p rovides ADDITIONAL protection in a severe impact only - it does NOT replace the need to wear seat belts. For maximum safety protection in all crash situations, a seat belt must be worn. Provided occupants are corre[...]

  • Página 64

    Occupant Protection 64 L • Children 12 years old and younger can be killed or serious ly injured by the air bag. The rear seat is the safest place for children. • Do not try to put an adult seat belt around two children. • Several air bag system components get hot after inflation. Do not touch them after they have deployed. • If an air bag [...]

  • Página 65

    65 Occupant Protection R Air bag fault warning light The air bag warning light in the driver’s instrument cluster will be lit for approximately six seconds when the ignit ion is turned on. If the light rema ins on or flashes, it indicates a fault within the air bag electrical circuits. Report the f ault to a Jaguar Deal er immediately if any of t[...]

  • Página 66

    Occupant Protection 66 L Air bag dep loyment The air bag supp le mentary restraint system incorporates fr ont, side thorax and side head air ba gs for the driver and front passenger and side head bags for rear seat passengers. Th ese are indicated by the word ‘air bag’ on the trim. They are used in conjunction with the seat belts to help protec[...]

  • Página 67

    67 Occupant Protection R Both front air bags use a dual infla tion technology which means, if activated, the bag(s) will deploy at either a no rmal or reduced level of infl ation, depending on crash severity. Lo wer inflation le vel is also selected if the restraint system senses that the driver is too close to the ste ering wheel. Various sensors [...]

  • Página 68

    Occupant Protection 68 L Side protection ! WARNING: To ensure that the side air bags are fully effective: • DO NOT sit too close to, or lean against the door trim. The side airbag could injure you as it deploys from the side of the seat • DO NOT lean out of the win dow aperture. • Only use JAGUAR APPROVED accessories (e.g. seat covers). The s[...]

  • Página 69

    69 Occupant Protection R Rear impact protection Both front seats have active, energy absorbent backrests wh ich, with correctly positioned headrests, reduce the risk of neck and spina l inju ry whiplash in the event of a rear impact. When activated, the seat backrests automatically move back and recline, altering the occupants’ postu re and reduc[...]

  • Página 70

    Occupant Protection 70 L Occupancy sensing The front passenger seat is monitored by ultra-sonic sensors, see above, an d a seat weight sensor to determine the presence, weight and po sition of the front passenger. In certain conditions, e .g. where no pas senger is present, the appropriate air bags will be de-activated. In a collision these ai r ba[...]

  • Página 71

    71 Occupant Protection R • If the seat is occupied by a larger chi ld or adult, the front air bag will be activated and the AIR BAG indica tor light will not be illuminated. • If the passenger adopts a posture (e.g. leaning very far forwar d) which could cause injury from an inflatin g air bag, the front passenger air bag wi ll not be activate [...]

  • Página 72

    Child Safety 72 L Child Saf ety GENERAL SAFETY INFORMATION Jaguar Cars Limited strongly recommends that at all times children should be carried in the rear seats. ! WARNING: • Children must be restrained by a child safety restraint th at is suitable for their weight and size. • Extreme hazard! DO NOT install a rearward-facing child seat or chil[...]

  • Página 73

    73 Child Safety R In an acciden t, a baby or child held in a person’s arms can be crushed between the vehicle’s interior and a restrained perso n. The child can also be injured by hitting the interior or by being thrown from the vehicle during a sudden manoeuvre or impact. Injury can also be caused if the baby or child is allowed to ride on the[...]

  • Página 74

    Child Safety 74 L CHILD SEATS Choosing a suitable child seat Before you buy a child seat, it is im portant to note that your child’s weight, rather than age, determines the type of seat that is required. Jaguar recommends that a rear-facing seat with a harness is used for as long as your infant’s developmen t allows. Avoid travelling with your [...]

  • Página 75

    75 Child Safety R It is also important to con sider how you plan to use the child seat. For lon ger journeys, a reclining seat may offer added comfort and support for a sleeping child, while a lightweight desi gn may be easier to lift in and ou t of the vehicl e. It is also worth noting that some children are more suited to a harness-style seat tha[...]

  • Página 76

    Child Safety 76 L Booster seats If a booster seat is used, position the lap section of the adult seat belt ove r the child’s pelvis. The diagonal seat belt should rest on the child’s shoul der, not the neck. CHILD RESTRAINTS Safe use of child restraints Ensure there is no slack in the we bbing and the restraint fits the child snugly across the [...]

  • Página 77

    77 Child Safety R The anchorage loop locations are highlighted by t he small labels with a child seat graphi c. They are located approximately 6.0 cm (2.5 inches) below each label. Pull back the side panel of the trim as indicated, see illustration above, to reveal the aperture and the loops. To ensure that the LATCH c hild seat is installed safely[...]

  • Página 78

    Child Safety 78 L LATCH seat with an chorage legs (1) (See illustration on previous page.) Fit the seat as follows: 1. Push the adult se at belt buckles in to their stowage recesses, to ensure they do not interfere with the fitment of the child seat. 2. Make sure there is nothing obstructing the seat mounting mechanism at the anchorage points . 3. [...]

  • Página 79

    79 Child Safety R The top of the child seat is conn ected by a short strap to th e top tether bracket to prevent the seat from rotat ing about the lower anchorages. The top tether brackets are positioned on th e rear parcel shelf, und er access covers, at the centre-line of each rear sea ting position. Pass the top tether strap under the vehicle re[...]

  • Página 80

    Seats 80 L Seats SEAT ADJUSTMENT ! WARNING: • Do not make adjustments when the vehicle is moving. • Front passengers must not ride with the seat fully reclined. Front seat adjustment The front seats are adjuste d electrically by switches on the side of the seat cushion. Adjustment can be made with or without the ignition key inserted. The numbe[...]

  • Página 81

    81 Seats R Lumbar ( D): If specified, provides adjustable lumbar support in the lower backrest. Either of two options may be fitted: • 2-way or 4-way switch (Where fitted): Press the front or back of the switch to increa se/decrease lumb ar support. • 4-way switch only (Where fitted): Press the top or bottom of the switch to adjust lumbar suppo[...]

  • Página 82

    Seats 82 L DRIVING POSITION Wr ong: Unbelted and too close. Use seat belts. If adjusta ble pedals fitted , move pedals towards seat. Move seat rearwards and recline back of seat. Tilt wheel down/forwar ds. Correct: Belted and *25.4 cm (10 inches).[...]

  • Página 83

    83 Seats R ! WARNING: Driver and front seat passenger should always move their seats as far rearwards as is practical. Ideally, drivers should sit with at least 25.4 cm (10 inches) between the centre of their breastbone and the cover of the steering wheel airbag. Since the risk zone at the time of deployment is the f irst 5.4 cm to 7.5 cm (2 to 3 i[...]

  • Página 84

    Clock 84 L Clock CLOCK ADJUSTMENT The position of the digital clock depends on the equipment fitted to the vehicle. If a touch-screen is fitted to the vehicle, the clock will be incorporated in the touch-screen display. If the vehicle is n ot equipped with a touch-screen, the clock is included in the audio display. • For more information concerni[...]

  • Página 85

    85 Steering Column R Steering C olumn STEERING COLUMN ADJUSTMENT ! WARNING: Do not adjust the steering column whilst driving. Caution: Do not use steering wheel mounted security devices since movement of the steering wh eel in entry/exit mode coul d result in damage to the vehicle (e.g. the windscreen ) or possible injury to the occupant. The steer[...]

  • Página 86

    Steering Column 86 L Entry - When the key is next inserte d in the ignition switch and the door is closed, the steering column and seat will return to their previous position s. If, however, the memorised driver position has been changed (using the door MEMORY switch or another key transmitter), the steering wheel and seat will move to the new posi[...]

  • Página 87

    87 Pedal Controls R Pedal Contr ols PEDAL ADJUSTMENT (Where fitted) ! WARNING: Do not adjust the pe dals whilst driving. This optional facility enables the pedal s to be moved towards or away from the driver’s seat, providing extra adjustment for the driving position. All pedals move together (no individu al pedal adjustment) and are electrically[...]

  • Página 88

    Door Windows 88 L Door Windows WINDOW OPERATION The front and rear door windows are electrically operated. Switches on the driver’s door control all door windows. Passengers are provided with a switch to control their door window only. These switches will only operate the windows when the igni tion switch is in position I or II or for up to ten m[...]

  • Página 89

    89 Door Windows R WINDOW ANTI-TRAP PROTECTION Each electrically operate d window has an anti-trap protection feat ure. If the upward movement of the window de tects an obstacle the anti-trap system will immediately stop the window closing, then move it downwards for a short distanc e. ! WARNING: If the battery is disconnected or discharged the wind[...]

  • Página 90

    Mirrors 90 L Mirrors DOOR MIRRORS Both door mirrors are adjusted from the driver’s door switchpack. The four-way adjustme nt button ( 1 ) moves the mirrors to the required position. The selector switch ( 2 ) selects the mirror to be moved, left for the left-hand side mirror and right for the right-hand side mirror. When the selector switch is in [...]

  • Página 91

    91 Mirrors R Caution: Do not use a scraper to remove ice from the mirrors as this will damage the surface. Electrochromic door mirrors Electrochromic door mirrors are only fitted together with an electrochromic rear view interior mirror. The switches on the interior mirror contro l the el ectrochromic function for both door and interior mirrors (se[...]

  • Página 92

    Driving Position Memory 92 L Driving P osition M emory MEMORY SETTING This optional facility enables the position of the driver’ s seat, steering column , pedals and exterior rear view mirrors to be memorised and recalle d. Two different driving position profile s can be entered in the memory . A key does not have to be in the ignition switch for[...]

  • Página 93

    93 Driving Position Memory R To cancel key transm itter memory recall: 1. Press the MEMORY button: The red LED will illuminate for a five second period . 2. Press any button on the key transmitter (except the panic button) then press the MEMO RY button again. Both button presses must occur while the red LED is illuminated. Driving position memory s[...]

  • Página 94

    Luggage Compartment 94 L Luggage Compartment LUGGAGE TIE-DOWN LOOPS ! WARNING: • Locate heavy loads in the luggage compartment towards the front of the vehicle and secure them to stop them sliding . Loos e items can be a hazard. • Do not drive with the luggage compartment lid open as exhaust fumes can be drawn into the passenger compartment. Fo[...]

  • Página 95

    95 Luggage Compartment R REAR SEAT BACK FOLD DOWN To provide a longer luggage compartment area, the backs of the rear seat on most models can be folded down in two parts to give a 60/40 width split. Release handles f or each sea t back are in the luggage compar tment under th e parcel s helf. Pull the selected side handle to relea se the seat back [...]

  • Página 96

    Luggage Compartment 96 L SKI HATCH A two-door hatch is fitted to the rear seat on some models, providing an opening between the passen ger and luggage compartments. This allows space for s kis or similar objects to be stowed in the vehicle. Both doors have a single catch. The inner door is accessible after folding down the armrest. To open the door[...]

  • Página 97

    97 Instruments R On the Road INSTRUMENT PANEL None of the instruments will show correct indications until the ignition is switched ON (position II ). 1. Engine tem perature. 2. Tachometer. 3. Speedometer. 4. Fuel level gauge. 5. Message centre/Clock display. 6. Message centre/Odometer. Engine temperature (1) Drive at moderate road and engine speeds[...]

  • Página 98

    Instruments 98 L Should the pointer move into the red segment ( H ) of the coolan t gauge a RED priority light within the temperature gauge is displayed. Stop the vehicle as soon as it is safely possible, turn off the engine and open the hood to allow th e engine to cool. Note: To assist cooling, high engine temperature automatically turns off the [...]

  • Página 99

    99 Warning Lights R Warning Lights PRIORITY LIGHTS Warning lights are arranged wi thin the instrument cluster. There are two warning lights, one red, the other amber, loca ted within the tachometer above the message centre. RED warning lights are for primary warnings. A primary warning must be investigated immediat ely by the driver or a Jaguar Dea[...]

  • Página 100

    Warning Lights 100 L Seat belt (Red) This warning light will illuminate for 60 seconds when the ignition is turned ON and the driver’s seat belt is not fastened. The light should extingui sh when the driver’s seat belt is fastened If the warning light st ays ON with the seat belt fastened, report the fault to a Jaguar Dealer. It is safe to driv[...]

  • Página 101

    101 Warning Lights R Anti-lock braking system (ABS) (Amber) If a fault has been detected in the anti-lock brake system (ABS) or the parkbrake, this light will illuminate . A message will be displayed in the message centre, to indicate which system is at fau lt. If the message ABS FAULT is displayed, the brake system will continue to function normal[...]

  • Página 102

    Warning Lights 102 L Low outside temperature (Amber) Illuminates when frost or ice is l i k e l y t o f o r m o n r o a d su r f a c e s . The light will conti nue to be illuminated until the outside temperature rises to a safer level. ! WARNING: Even if the light is not illumi nated, there is no guarantee that at low temperatures the road is free [...]

  • Página 103

    103 Audible Warnings R Audible W arnings AUDIBLE WARNINGS Various sounds are produced for warning and notification purposes as follows: Hazard or Condition Remedy/chime or tone External lights remain ON when the driv er’ s door is opened. A chime will sound until the lights are switched OFF or driver’ s door is closed. Note: The chime w ill not[...]

  • Página 104

    Message Centre 104 L Message Centre DISPLAY PANELS Driver information, messages and data are displa yed on th e message centre display panels situated within the instrument cluster in the tachometer and speedometer gauges. For the message centres to operate the ignition must be switched ON (position II ). The primary function of the message centres[...]

  • Página 105

    105 Message Centre R MESSAGES The tables on the following pages list all messages and warning lights and explain their meaning. Message W arning Light Priority Indicator Meaning LOW BRAKE FLUID Brake Red Displayed when the brake fluid level is low . Complete loss of braking may occur . ENGINE COOLANT LOW None Red Displayed when engine temperature b[...]

  • Página 106

    Message Centre 106 L HIGH TRANSMISSION TEMPERA TURE None Amber Displayed when the gearbox temperature is extr emely high. The gearbox will attempt to limit the rise in temperature but the driver will experience a degradation of transmission operation. The driver can assist by decr easing the powe r demand to the engine. TRANSMISSION FA U LT None Am[...]

  • Página 107

    107 Message Centre R CA TS SYSTEM F AUL T ( C omputer A ctivated T echnology S ystem) None Amber Displayed when a fault is detected in the adaptive damping system (only those vehicles fitted with adapti ve damping suspension). Report the fault to a Jaguar Dealer at the earliest opportunity . WASHER FLUID LOW None Amber Replenish the washer fluid a [...]

  • Página 108

    Message Centre 108 L PEDAL ADJUST None None The column adjust switch has been moved to this position. PEDAL ADJUST INHIBITED None None The pedals cannot be adjusted when the vehicle is in cruise control operation. AUTOLAMP DELA Y OFF None None Autolamp de lay function has been turned OFF . AUTOLAMP DELA Y X:XX None None Changing the time del ay wil[...]

  • Página 109

    109 Message Centre R GAP None None Set the distance (time gap). FORW ARD ALERT OFF None None Forwa rd alert f eatur e has been switched OFF . ! WARNING: A warning will not be given for objects detected in the vehicle path of travel. FORW ARD ALERT None None Forward alert featur e has been switched ON or the setting changed. A warning will be given [...]

  • Página 110

    Trip Computer 110 L Trip Computer COMPUTER DISPLAY The computer memory stores data for a journey or series of journeys until it is reset to zero. The displaye d information is for guidan ce only, as it can be aff ected by traffic, road and weather conditions. Two independent memories ar e available (A and B) to allow two separate journeys to be rec[...]

  • Página 111

    111 Trip Computer R TRIP COMPUTER SWITCHPACK ML/km Pressing the ML/km switch alternately displays data in metric or imper ial units. A/B Selects either A or B trip memory. Sele ct the required data using the column stalk TRIP button and then pressing A/B will show the A or B information for that data. RESET • One short press c lears (hides) the d[...]

  • Página 112

    Trip Computer 112 L SETTING THE TRIP COMPUTER At the start of the journey (or series of journeys) to be recorded, reset the computer memory to zero a s follows: 1. Press the TRIP button on the end of the left column stalk swi tch to select a trip function. The computer will display either TRIP A: or TRIP B: data. 2. Press the A/B switch to select t[...]

  • Página 113

    113 Cruise (Speed) Control R Cruise (Spee d) Control STEERING WHEEL SWITCHE S The cruise (speed) control system, when fitted, can be used by the driver to maintain a selected vehicle spee d above 25 km/h (16 mph) without the driver having to use the accelerator. Switches on th e steering wheel allow the driver manual control of the system. Brake an[...]

  • Página 114

    Cruise (Speed) Control 114 L Resuming the set speed If the vehicle is accelerated above th e set speed, then the set sp eed will be resumed when the accelerator peda l is released. If CANCEL is pressed, or the brake or clutch pedal is pressed, the cruise control will disengage but the set speed memory will be retained. Press RESUME and the vehicle [...]

  • Página 115

    115 Adaptive Cruise Control R Adaptive Cruise Control ADAPTIVE CRUISE CONTROL (ACC) (Where fitted) The adaptive cruise control system is designed to aid the dri ver to maintain a gap from the v ehicle ahead or a se t road speed if there is no sl ower vehicle ahea d. The system is intended to provide enhanced operati on of the vehicle when following[...]

  • Página 116

    Adaptive Cruise Control 116 L STEERING WHEEL SWITCHES The system is operated by switches mounted on the steeri ng wheel. The driver can also interven e at any time by use of the brake or acce lerator pedals. The steering wheel switches operate as follows: RESUME (1) : Resume set speed. SET + or SET - (2) : Set the speed (+) or increase (+) or decre[...]

  • Página 117

    117 Adaptive Cruise Control R The maximum braking which is applied by the ACC system is limited and can be overridden by the driver applying the brakes, if required. Note: Driver braking will cancel adaptive cruise control. If the ACC system predicts that its maximum braking level will not be sufficient, then an audible warning will sound while the[...]

  • Página 118

    Adaptive Cruise Control 118 L Changing the set speed There are three ways to change the set speed: • Accelerate or brake to the required speed and press the SET + button ( 2 ). • Increase or de crease the speed by pressing and holding either the SE T + or - button until the required set speed is shown on the message centre. The vehicle speed wi[...]

  • Página 119

    119 Adaptive Cruise Control R FORWARD ALERT Limited detection and warning of objects ahead is provided during ACC operation by the ACC DRIVER INTERVENE warning. The forward a lert feature additionally provides warnings whilst ACC is not engaged; if an object is detected close ahead, then the warning tone and message will be issued. The brakes will [...]

  • Página 120

    Adaptive Cruise Control 120 L DETECTION ISSUES Detection issues ca n occur: • When driving on a different line to the vehicle in front ( A ). • With vehicles which edge into your lane which can only be detect ed once they have moved fully into your lane ( B ). • There may be issues wi th the detection of vehicle s in front when going into and[...]

  • Página 121

    121 Exterior Lighting R Exterior Lighting MASTER LIGHTING SWITCH The exterior lights are c ontrolled by the left-hand column stalk switch. The rotary collar on the stalk has three positions for turning the exterior lights on or off and position s for auto lamps/exit delay. These are : OFF All exterior lights OFF (except vehicles provided with dayli[...]

  • Página 122

    Exterior Lighting 122 L Autolamps A light sensor control, mounted on the front of the fascia, mo nitors exterior light levels and automatically switches the sidelights and dipped headlights ON or OFF. The ignition switch must be in position II and the rotary collar set to AUTO for full automatic light operation. When light fades towards dusk, the s[...]

  • Página 123

    123 Exterior Lighting R DIRECTION INDICATORS The direction indi cators operate when th e ignition is in position II . The left column stalk has two positions for indicating left or right turn. The first position, moving the stalk up or down, causes t he indicator to flash while it is held in this positi on. On releasing the stalk the indica tors st[...]

  • Página 124

    Exterior Lighting 124 L AUTO HEADLIGHT LEVELLING (Where fitted) Automatic levelling of the High Intensity Discharge (HID) headli ghts is a feature which avoids dazzling oncoming drivers. A control unit adjusts the height of the lights during accelera tion, deceleration and terrain variation. DIMMER SWITCH The instruments, swit ch packs, in-ca r ent[...]

  • Página 125

    125 Exterior Lighting R HAZARD WARNING The switch is in the centre consol e below the radio and operate s with the ignition ON or OFF. Use only in an emergency to warn traffic of a vehicle breakdown or approaching danger. To operate: Press the switch; the direction indicators, the instrument cluster green indicators and audible warning will operate[...]

  • Página 126

    Interior Lighting 126 L Interior Lighting FRONT LIGHTING Interior lighting comprises, front and rear overhead courtesy lights, two fron t reading/map lights and front puddle lights. Vanity mirrors, glove compartment, footwell and luggage compartment lights are also provided. Press the centre switch ( 1 ) in the front roof console to turn the front [...]

  • Página 127

    127 Parking Assist R Parking A ssist PARK ASSIST SYSTEM (Where fitted) ! WARNING: It remains the driver’s resp onsibility to be vigilant when reversing. Small children or animals may not be detected by the system. Caution: It remains the driver’s responsibilit y to de tect obstacles and estimate the car’s distance from them. Some overhanging [...]

  • Página 128

    Parking Assist 128 L ( 1 ) is approximately 60cm (24 inches). ( 2 ) is approximately 160 cm (63 inch es). Front and rear parking assist When both front and rear parking assist are fitted, a switch i s located in the overhead console. Pressing the switch turns front and rear parking assist on or off together. The integral switch warning light will c[...]

  • Página 129

    129 Parking Assist R Towing Where approved Jaguar tow-bar electrics are fitted, the reverse parking assist is automatically switched off if a trailer is attached to the vehicle. The front parking assist will remain active. Rear fitted accessories Particular care mu st be taken when reversing with rear f itted accessories e.g . tow-bar or bicycle ca[...]

  • Página 130

    Horn 130 L Horn HORN OPERATION The dual tone horn is operated by pressing the centre pa d on the steering wheel. The horn also oper ates as a warnin g horn if the vehicle alarm system is activated.[...]

  • Página 131

    131 Sunroof R Sunroof SUNROOF OPERATION ! WARNING: • Before opening or closing the sunroof check that all occupants are clear. • When leaving the vehicle take the ignition key to prevent misuse of the sunroof switch b y remaining occupants, especi ally children. The sunroof switch is located in the overhead console. The ignition switch must be [...]

  • Página 132

    Wipers and Washers 132 L Wipers and Washers WINDSCREEN WIPERS The windscreen wipe rs and screen wash functions are controlled by the righ t-hand column stalk switch an d only operate with the ignition in position II . The stalk functions are as follows: 1. Windscreen wipers off and parked. 2. Intermittent wipe. 3. Slow wiper operation 4. High speed[...]

  • Página 133

    133 Wipers and Washers R WINDSCREEN WASH /WIPE Push the button on the end of the switch to obtain the wash /wipe programme. If the wipers are selected off or intermittent, the washers will operate at slow speed during the washing action wh en the button is pressed. When the button is released, th e wipers will comp lete th ree further wipes. If rai[...]

  • Página 134

    Parkbrake 134 L Parkbrake PARKBRAKE OPERATION The switch which operates the parkbrake is mounted on the centre console to the rear of the gear selector. To engage the parkbrake: Pull the parkbrake switch up wards and release. The switch will return to the neutral position. The parkbra ke warning/brake fluid low warning ligh t on the instrument clus[...]

  • Página 135

    135 Parkbrake R If the battery has be en discharged or disconnect ed a message APPLY PARKBRAKE will be displayed when the ignition is next switched on. Dep ress the footbrake and pull th e parkbrake switch up to apply the parkbra ke. This is required to reset the parkbrake system. The parkbrake will now function correctly.[...]

  • Página 136

    Interior Features 136 L Interior Features CENTRE CONSOLE The centre console carri es the cupholders, cubby box and armrest. ! WARNING: • Do not place hot drinks in the cupholders whilst the vehicle is moving, there is a risk of scaldin g. • Use soft cups only. The sliding armrest is hinged at the rear and has a release button located on the fro[...]

  • Página 137

    137 Interior Features R REAR CENTRE ARMREST Pull the loop on the re ar centre armrest to lower. If not required , raise the armrest to its upright position and push firmly into place. Ensure that the armrest is raised when lowering the s eat back to increase the luggage compar tment area. There are two cupholders located in th e arm rest. ! WARNING[...]

  • Página 138

    Interior Features 138 L GLOVE COMPARTMENT A glove compartment is located below the passenger’s air bag. To open the glove compartment, lift the handle and allow the lid to drop down. The compartment will be illuminated when open. If the compartmen t is left open the light will extinguish approximately 40 minutes after the ignition has been set to[...]

  • Página 139

    139 Engine Starting R Engine Star ting BEFORE START ING Before starting the engine, new owners/ drivers should familiarize themselves with the layout and operation of the controls and instruments. ! WARNING: Before attempting to st art the engine, check parkbrake is ON and gear selector lever (autom atic transmission) is in position P or N or (manu[...]

  • Página 140

    Engine Starting 140 L Stopping the engine and locking the steering Turn the key from position II to the lock position I . This turns off the ignition and stops the engine. The steering will be locked when the key i s removed from the switch. Leaving the key in position I or II will discharge the battery. Parking the vehicle When leaving t he vehicl[...]

  • Página 141

    141 Transmission R Transmissi on AUTOMATIC TRANSMISSION The J-gate gear selector lever is designed to accommodate two different dri ving techniques as follows: • Automatic selection – the right-hand side of the selector gate. • Manual selection – the left-hand side of the selector gate to individually select 5th, 4th, 3rd, or 2nd gear. Gear[...]

  • Página 142

    Transmission 142 L Drive to fifth When driving in gear position D with sixth gear engaged, the gear selector can be shifted sideways across the gate to 5 . Provided that the vehicle’s speed is not too great, the transmission will shift down to fifth. Sixth gear will be inh ibited until the gear selector is moved back to D . Hill climbing and engi[...]

  • Página 143

    143 Transmission R To select sport, press the switch. A red light within the switch is illuminated to indicate that sport mode has been selected. To cancel sport, press the switch again. Note: Both sides of the J-gate can be used irrespective of the transmission mode, e.g. with S selected the transmission can be operated in full automatic or by man[...]

  • Página 144

    Braking System 144 L Braking System ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM (ABS) This system helps to prevent the road wheels from locking and skidding during emergency braking, assisting the driver to maintain full steering an d directional stability. The factor controlling ultimate stopping distance and cornering ability is tire/road adhesion. ! WARNING: • I[...]

  • Página 145

    145 Braking System R Emergency brake assist (EBA) The EBA system measures the rate at which the b rake pressure in creases. If the system detects an emergency braking situation, EBA automatically initiates the full braking effect. This can reduc e stopping distances in critical situations, which can help an inexperi enced driver to stop in the same[...]

  • Página 146

    Stability Control 146 L Stability Control DYNAMIC STABILITY CONTROL (DSC) Dynamic stability control is operational whenever the engine is running, unless it has been switched off. If the syst em is operating, the warning light in the instrument clus ter will flash. The DSC system controls the anti- lock braking system (ABS), traction control and ya[...]

  • Página 147

    147 Driving Information R Driving Informatio n GENERAL DRIVING INFORMATION ! WARNING: Ensure the parkbrake is on and the gear selector is i n position P or N before attempting to st art the engine. Before driving off, check the gauges and warning lights and messages. Take special note of any warning ligh t that is on. Seat belts are provided for yo[...]

  • Página 148

    Driving Information 148 L • Avoid prolonged use of the brakes, for example, when descending severe gradients. • Frequent light application of the brakes is desirable. This helps to fully ‘bed-in’ the brake pads before the normal running-in pe riod is completed and the vehicl e is operated at high speeds, when maximum brake efficiency will b[...]

  • Página 149

    149 Driving Information R Cellular radio teleph ones Ask your motoring organisation about the use of cellular radio telephones before travelling abroad, as some countries exercise controls on the importa tion and use of such equipment. Roof-rack The Jaguar approved roof-rack should be used. The maximum load, including the weight of the roof-rack, m[...]

  • Página 150

    Driving Information 150 L • Tires must be inflated to the normal (Higher) pressure shown on the tire pressure label, see page 210. • The recommended maximum tow-ball nose weight is shown on page 230. Having a lower nose weight or exceeding the maximum nose weight limit may impair the vehicle ’s handling. • When towing with a vehicle with au[...]

  • Página 151

    151 Driving Information R TOW-BAR FIXING POINTS The left and right-hand rear longitudina l members are factory pre-marked for drilling for tow-bar mountings. On each side, there are two upper drilling points (accessed from inside the luggage compartment) and tw o lower drilling points (accessed from the unde rside of the vehicle). The illustration [...]

  • Página 152

    Fuel and Refuelling 152 L Fuel and Refuelling SAFETY PRECAUTIONS Before refuelling, switch off the ignition and remove the key. Note: Do not leave the ignition key in the vehicle; vehicles have been stolen from garage service/filling stations whilst the driver is absent from the vehicle. It is recommended that the veh icle is locked, if left unatte[...]

  • Página 153

    153 Fuel and Refuelling R A label on the inside of the fuel filler flap serves as a reminder to fill the tank with the correct fuel. The cap, which is held by a retaining strap, can be stowed on the hook on the flap to allow easy access to fill the tank. When filling, the dispenser nozzle must be inserted into the filler neck suff iciently to open [...]

  • Página 154

    Fuel and Refuelling 154 L Using unleaded fuel with a lower AKI than recommended can cause persistent, heavy spark knock (a metallic rapping noise). If severe, this can lead to engine damage. If a heavy spark knock is detected even when using fuel of the recommended octane rati ng, or if you hear steady spark knock while holding a steady spee d on l[...]

  • Página 155

    155 Fuel and Refuelling R CATALYTIC CONVERTERS A few precautions on the use of vehi cles fitted with catalytic converte rs are necessary. These are: • In order to maintain the effic iency of the emission control system it is essential that the corre ct fuel is used. If the vehicle is fitted with a gasoline engine, never refuel with l eaded fuel: [...]

  • Página 156

    Climate Control 156 L Climate Control INTRODUCTION The cabin is supplied with f iltered air from a fully automatic electronic clim ate control system which also provides individual selection of temperature (dual zone) by the front occupants. The system can be overr idden by manual controls. The climate control panel is located in the centre console[...]

  • Página 157

    157 Climate Control R GENERAL POIN TS To ensure the s atisfactory operation of the climate control system, note the following points: • Ensure that the extern al grille at the base of the windscreen, w hich provides fresh a ir for the climate control system, is kept clear of leaves, snow or obstructions. • A solar sensor is mounted on the centr[...]

  • Página 158

    Climate Control 158 L AIR DISTRIBUTION The illustration above shows the location of the air vents within the vehicle. The airflow from the fascia face level vents is regulated using thumbw heel controls and adjustable direction vanes. Air distribution betw een the windscreen, fascia and floor le vels is selected automatically when operating in AUTO[...]

  • Página 159

    159 Automatic Climate Control R Automatic Climate Control LCD SCREEN CONTROL PANEL 1. Blower speed and system on/off. 2. Display panel. 3. Fahrenheit/Celsius selector. 4. Air conditioner on/off. 5. Select automatic oper ation. 6. Recirculation/fresh air. 7. Increase right-hand zone temperature. 8. Decrease right-hand zone temperature. 9. Select air[...]

  • Página 160

    Automatic Climate Control 160 L Panel illumination With the exterior lighting switched on, the graphics on the panel controls are illuminated by low level backlightin g. The illumination level is adjusted by the common instrument panel dimmer control, refer to page 124. TO SWITCH THE SYSTEM ON The climate control system operates in position II (run[...]

  • Página 161

    161 Automatic Climate Control R EXTERNAL TEMPERATURE The external (EXT) temperature is displayed at the top of the screen. FAHRENHEIT/CEL SIUS SELECTION Press the button to change the scale between degrees Fahrenheit (°F) and degrees Celsius (°C) for the displayed internal and external (EXT) temperatures. AIR RECIRCULATION Timed air recirculation[...]

  • Página 162

    Automatic Climate Control 162 L The rear screen and door mirror heaters switch off automatical ly after ten minutes. The windscreen heaters may be manually deselected during the timed period using the push buttons. In cold ambient conditions, at the start of a journey, the front and rear screen heaters will switch on automatically for the timed per[...]

  • Página 163

    163 Automatic Climate Control R RAM AIR With the climate control system switched off, air recirculatio n is automati cally selected (intake flap closed). To select fresh air with the system off, press one of the air distribution buttons. With the blower switched off, th e fresh airflow results from th e forward motion of the vehicle (ram air eff ec[...]

  • Página 164

    Inertia Switch 164 L Roadside Emergency LOCATING THE INERTIA SWITCH In the event of an accident, an iner tia switch may trip, isolating fuel pump operation. Once the swi tch has tripped it must be reset before attempting to restart the engine. The inertia switch is locate d behind the trim on the left-hand side of th e vehicle, forward of the front[...]

  • Página 165

    165 Emergency Starting R Emergency Starting ROLLING START If the electri c parkbrake was appl ied before the battery wa s discharged (e.g. vehicle unused for a long period), it will not be possible to release the park brake. Do not push or tow start a vehicle with automatic transmission even with the parkbrake released. With a discharged battery it[...]

  • Página 166

    Emergency Starting 166 L Procedure for using jump leads The following procedure must be followed exactly, being caref ul not to cause spark s: 1. Unclip the battery positive (+) termi nal cover. 2. Attach one end of the red jump lead to the positive (+) terminal of the booster battery and the other end to the positive (+) terminal of the discharged[...]

  • Página 167

    167 Wheel Changing R Wheel Changing OVERVIEW Be prepared for a flat tire. Know where equipment is stowed and read the wheel changing and jacking instru ctions carefully. If a wheel change is requ ired, pull off the road completely. Park on ground which is as level and solid as po ssible. Ensure that the vehicle is clea r of any objects that will ob[...]

  • Página 168

    Wheel Changing 168 L TEMPORARY-USE SPARE WHEEL Observe the following warnings before using the whee l: ! WARNING: • Please note temporary-use spare wheel warning label. Adhere to instructions on the label. Failure to comply can be dangerous. • When a temporary-use spare wheel is fitted, drive with caution and replace with the specified wheel an[...]

  • Página 169

    169 Wheel Changing R WHEEL CHANGING 1. Ensure that a ll passengers are in a safe place, c lear of the veh icle. 2. Apply the parkbrake and select gear position P (Park) or select a low gear on a manual transmission vehicle. 3. Ensure that the jack is placed on firm and level ground. Note: When one rear wheel i s lifted off the ground the selection [...]

  • Página 170

    Wheel Changing 170 L Caution: Ensure before raising th e vehicle that the jack is correctly positioned to avoid any damage to the vehicle sills or sill panels. Use only the correct jacking points, never use bumpers or any other part o f the body to lift the vehicle. ! WARNING: • Do not attempt to lift the vehicle unless the jack head is fully eng[...]

  • Página 171

    171 Vehicle Recovery R Vehicle Recovery METHODS OF RECOVERY The preferred vehicle re covery method is by using a flat bed transporter or rear suspended tow. Caution: • If the vehicle has defective transmission, to prevent further damage, it must be towed with the rear wheels clear of the ground. • Ensure that the recovery team do not tow with s[...]

  • Página 172

    Vehicle Recovery 172 L Transporting If the vehicle is being transported on a trailer or vehicle flat bed transporter, the parkbrake must be a pplied, the wheels chocked and the ge ar selector leve r moved to position N or D but NEVER to P . The vehicle must b e securely tied down to the transporter or trailer. Use straps on the front wheels/tires t[...]

  • Página 173

    173 Vehicle Recovery R TOWING EYE A screw-in t owing eye is provided in the luggage compartment with the jack and can be fitted to the front or rear of the vehicle. The towing eye has a left-hand thread and must be screwed in an anti-clockwise direc tion when fitting. Caution: • The towing eye is not suitable for solid bar towing. • Care must b[...]

  • Página 174

    Bulb Renewal 174 L Bulb Renewal OVERVIEW It is important that only Jaguar bulbs of the type specified are used when renewing bulbs. Before renewing bulbs, switch off the ignition and light switches. Top cover To gain access to the headlight units, the top cover must be removed. Turn the fasteners ( A ) approximately one and a half turns anti-clockw[...]

  • Página 175

    175 Bulb Renewal R HEADLIGHT Halogen bulbs are used in the main beam (inner headlight) posit ions. Either halogen bulbs or the optional High Intensity Discharge (HID) Xenon light system are fitted in the dipped beam (outer) headlight positions. Where HID lighting is fi tted, refer to your Dealer if th e headlight fai ls to operate. Caution: Halogen[...]

  • Página 176

    Bulb Renewal 176 L Main beam (inner) headlight Open the hood. Remove the top cover as shown on page 174. Turn the bulb holder a quarter turn anti-clockwise and rem ove the bulb and holder from the light unit. Fit a new bulb to the holder, type HB3 for main beam. Fit the holder to the light unit, the bulb will only correctly fit in one position. Ref[...]

  • Página 177

    177 Bulb Renewal R FRONT DIRECTION INDIC ATOR Remove the top cover as shown on page 174. The bulb is contained within the outer headlight. Turn the holder a quarter turn anti-clockwise and re move the bulb and holder. Remove the bulb an d fit a new one of the correct type, PY21W. Fit the holder to the light unit, it will only fit in one position. R[...]

  • Página 178

    Bulb Renewal 178 L SIDE REPEATER INDICATOR Remove the light unit from the fron t wing panel by pressing the unit forwards or rearwards to compress the spring clip and remove the complete unit. Twist the bulb anti-clockwise and remove. Fit a new bulb of th e correct type, W5W. Press the unit into the recess until it cli cks into place. SIDE MARKER R[...]

  • Página 179

    179 Bulb Renewal R REAR LIGHT ASSEMBLY The rear light assembly has the followi ng bulbs: 1. Reverse light, type P21W. 2. Stop/tail light, t ype P21/4W. 3. Fog light, type P21W. 4. Tail light, type R5W. 5. Direction indicator, type PY21W. Ensure that the lights and ignition switch are OFF before removing any bulbs. Open the luggage compartment, re l[...]

  • Página 180

    Fuses 180 L Fuses FUSES Fuse failure is identified by an inoperati ve circuit. Do not fit a new fuse if the wiring is damaged; contact a Ja guar Dealer. After renewing a fus e have the circ uit checked by a Jaguar Dealer. Two types of fuses are fitted in the fuse boxes, a mini-type ( A ) and a cartridge-type ( B ). A special tool for removing and r[...]

  • Página 181

    181 Fuses R Cartridge fuse replacement It is advisable to have these fuses changed by a Jagu ar Dealer when blown. Pull the suspected blown fuse from its holder. If the wire in the fuse is broken, the fuse has blown. Push a new fuse into the holder. ! WARNING: • Do not fit a fuse of a differen t amperage from that removed. The electrical circuits[...]

  • Página 182

    Fuses 182 L Engine compartment fuse box The fuse box is located in the engine compartment on the right-hand side adjacent to the windscreen wash reservoir. Caution: When a fuse box lid is removed, take care to protect the box from moisture, and refi t the lid at the earliest opportunity. Remove the fuse box lid by pressing the retaining lugs and li[...]

  • Página 183

    183 Fuses R Luggage compartment fuse box A fuse box is located in the luggage compartment, situated forward of the battery. Fold the luggage compa rtment floor panel to gain access to the fuse box. Remove the fuse box lid by pulling the retaining clips and pulling the lid upwards. When removing and replacing mini-fuses, use the special tool pro vid[...]

  • Página 184

    Fuses 184 L[...]

  • Página 185

    185 Fuses R Engine compartment fuse box (A) - fuses Fuse No Rating (amps ) Circuit F1 5A ABS B+. F2 5A Engine management system (EMS) engine control m odule. V acuum sole noid. F3 20A Auxiliary fue l fired heater. F4 20A ABS valves, vbatt. F5 Not used. F6 Not used. F7 Not used. F8 Not used. F9 50A Gasoline HEGO sensors, ignition EMS relays. F10 Not[...]

  • Página 186

    Fuses 186 L Passenger compartment fuse box (B) - fuses F31 50A SAI relay . F32 10A Air compressor clutch, auxiliary coolant pump. F33 10A Engine control module and tr ansmission contr ol module battery supply . F34 15A Left-hand dipped beam high intensity discha rge (HID) light. F35 20A Left-hand oxygen sensor heaters. F36 15A Intercooler pump (sup[...]

  • Página 187

    187 Fuses R F15 5A Ignition switch feed (RUN) to alternator , J-gate, transmission control module. F16 10A Passenger/drive r heated seat modules, el ectrochr omic mirror , rain sense module, headlight levelling/ HID, tire pr essure module. F17 5A Instrument cluster (airbag warnin g light, alternat or warning light, seat belt chime) . F18 2 0A Radio[...]

  • Página 188

    Fuses 188 L Luggage compartment fuse box (C) - fuses Fuse No Rating (amps ) Circuit F1 40A Passenger compartment fusebox - battery supply . F2 30A Cigar lighter and power point relay . F3 20A Igni tion switch. F4 20A Left-hand rear window raise/lower . F5 20A Driver’ s window raise/lower . F6 20A Front passenger’ s window raise/lower . F7 20A R[...]

  • Página 189

    189 Fuses R F34 2 0A Left/right-hand heater seat module. F35 3 0A Electric parkbrake. F36 Not used. F37 10A Passenger seat . F38 Not used. F39 Not used. F40 Not used. F41 Not used. F42 10A Driver/passenger heated door m irrors. F43 Not used. F44 1 0A Left-hand rear reverse li ght, dir e ction indicator , side marker , trailer tow relay and module. [...]

  • Página 190

    Fire Extinguisher 190 L Fire Exting uisher DEALER FITTED FIRE EXTINGUISHER Many countries make it compulsory to carry a fire extingu isher. Your Jaguar Dealer can supply and fit one. FACTORY FITTED FIRE EXTINGUISHER Mexican vehicles have a fact ory fitted fire extinguisher which cont ains 1.1 kg (2.2 lb) of BC powder pressurised with nitrogen to a [...]

  • Página 191

    191 General Maintenance R Maintenance INTRODUCTION Owners are responsible for ensuring that the vehicle is regularly service d at the correct distance/tim e intervals as specified in the Maintenance Schedules. The first part of this section deals with regular servicing. The condition of the tires is of the utmost importance. Advice about tire wea r[...]

  • Página 192

    Hood Release 192 L Hood Release OPERATION To open the hood ! WARNING: Take care to keep away from rotating components if the engine is running when you open the hood. Release the hood lock by pulling the lever below the fascia on the driver’s side of the vehicle. Lift the hood slightly and pull up the safety catch under the hood, located to th e [...]

  • Página 193

    193 Regular Checks R Regular Checks CHECK INTERVALS In the interest s of safety and reliability, it is advisable to carry out the followi ng checks at the recommended intervals, and always before starting on a long journey. Daily Check that there is sufficient fuel for the journey intended, particula rly at night and before entering motorways. Week[...]

  • Página 194

    Regular Checks 194 L RESERVOIR A ND DIPSTICK LOCATIONS: V6 ENGINE 1. Brake/clutch reservoir. 2. Power steering reservoir. 3. Engine oil dipstick. 4. Engine oil filler. 5. Coolant reservoir. 6. Windscreen wash reservoir. Capacities Litres US Quarts Engine oil, including oil filt er . 6.5 6.9 Cooling system, including r eservoir and climate control. [...]

  • Página 195

    195 Regular Checks R RESERVOIR AND DIPSTICK LOCATIONS: V8 ENGINE 1. Engine oil filler. 2. Brake/clutch reservoir. 3. Power steering reservoir. 4. Engine oil dipstick. 5. Coolant reservoir. 6. Windscreen wash reservoir. Capacities Litres US Quarts Naturally aspirated - engine oil, i ncluding oil filter . 6.0 6.3 Superchar ged - engine oil, including[...]

  • Página 196

    Checking and Top-up 196 L Checking and Top-up CHECK ENGINE OIL LEVEL The oil consumption of your engine is influenced by many fact ors: new engines reach the normal va lue on ly after approximately 5 000 km (3 000 miles). Under high loads your engine will also consume more oil. Check the oil level regularly with th e vehicle on flat, level ground. [...]

  • Página 197

    197 Checking and Top-up R RECOMMENDED ENGINE OIL Jaguar recommends When the oil level is at the lower dipstick mark, add 1litres (1.1 US quart) of oil. Oil specificat ion – Gasoli ne engine API SL/EC and ILSAC GF-3. When topping up between oil changes, make sure that you use oi l that ha s the correct quality level (API service) and viscosity gra[...]

  • Página 198

    Checking and Top-up 198 L CHECK POWER STEERING FLUID LEVEL Caution: It is imperative that the power steering syst em do es not become contaminated in any way. Always dispense fluid from a fresh sealed container and clean the area around the reservoir neck both before and after topping up. Never return drained fluid to the system. Refer to pages 194[...]

  • Página 199

    199 Checking and Top-up R Unscrew the filler cap and top up to the MAX level. Use Shell DOT4 ESL or a low viscosity DOT 4 brake fluid that mee ts ISO 4925 class 6 requirements. Refit the filler cap securel y. To avoid con tamination should any brake fluid be spilt, replace the ca p on the reservoir before cleaning the spilt fluid from the vehicle. [...]

  • Página 200

    Checking and Top-up 200 L The cooling system should always be topped up or refilled with the specified anti-freeze at the correct concentration . This 50/50% mixture gives frost protection for tem peratures down to –40°C (–40°F). Do not mix any other anti-freeze with that specified; inferior qu ality anti-freeze may be ineffective in maintain[...]

  • Página 201

    201 Battery R Battery BATTERY WARNING SYMBOLS There is a label on th e battery depicting a number of warning symbols. The battery warning symbols are as follows: BATTERY CARE A low maintenance ba ttery specifically designed for use with this vehicle is fitted in the luggage compartment. In hot climates more frequent checks of the battery electrolyt[...]

  • Página 202

    Battery 202 L The exterior of the battery should be occasionally wiped clean to remove a ny dirt or grease. If a new battery is to be fitted, it mus t be the same type as the original. The use of unapproved batteries is not recommended and coul d inva lidate the vehicle warran ty. Note: The service life of the battery is dependent on its c ondition[...]

  • Página 203

    203 Battery R Caution: Do not overtighten th e pinch bolts. Connect the positive (+) lead, tighten the pinch bolt and clip the positive terminal cover on the battery. Connect the negative (–) lead and tighten the pinch bolt. After the battery ha s been reconnected and the ignition switch is turned to position II , the message centre display, if f[...]

  • Página 204

    [...]

  • Página 205

    205 Vehicle Care R Vehicle Care INTERIOR CARE Brush and clean the interior regularly. Use a vacuum clea ner where possible to remove all dust from the interior and trim. Valet kit A valet kit containing a selection of Car Care products is available from the Jaguar accessory range. Carpets Marks or stains can be removed by gentle scrubbing with a we[...]

  • Página 206

    Vehicle Care 206 L EXTERIOR CARE Washing For best results, do not wash the vehicle under strong sunlight. Always allow the vehicle to cool down before washing. Do not use a dry cloth to wipe dirty paintwork. Dust and gritty substances are abrasive and will scratch the paintwork. Remove dirt using a cellulose sponge and plenty of warm (never hot) wa[...]

  • Página 207

    207 Vehicle Care R Cleaning the rear screen To avoid damaging th e heating and radio elements when cleaning th e inside of the rear screen use only a soft damp cloth or chamois leather. Do not use solvents or sharp objects to cl ean the glass. Polishing paintwork and brig htwork For maximum protection against road dust, salts, industrial fall- out [...]

  • Página 208

    Electrical Accessories 208 L Electrical Accessories PLUG-IN ACCESSORIES ! WARNING: Alterations to the electrical system, including the fitting of accessories not designed for this Jaguar, will cause damage to the electrical circuits and systems. In so me circumstances this could result in a malfunction or fire. All accessory work should be entruste[...]

  • Página 209

    209 Tire Pressures R Wheels and Tires TIRE INFORMATION Tires of the correct type, manufacture and dimensions, with correct cold inflation pressures are an integra l part of every vehicle’s design. Re gu lar maintenance of tires contributes not only to safety, but to the designed function of the vehicle . Road-holding, steering and braking are esp[...]

  • Página 210

    Tire Pressures 210 L Tire pressure label/placard (USA only) A tire information label is visible on the pillar behind the driver’s door (also known as the B pillar), giving information specific to the wheel and tire equipment fitted to the vehicle when it was built. Th e label contains the following informa tion: • The maxi mum number o f occupa[...]

  • Página 211

    211 Tire Pressures R Recommended tire pressures The following table gives the tire pressures for all recommended tire sizes. Checking tire pressures The following procedure should be used to check and adjust the tire pressures: 1. Remove the valve cover. 2. Firmly attach a tire pressure gauge/inflator to the valve. 3. Read the tire pressure from th[...]

  • Página 212

    Tire Pressures 212 L Ambient temperature pressure compensation If the intended journey will take the vehicle into an area w here the ambie nt local temperature is kn own to be lower than the journey sta rt point, tire pressure under inflation could occur. A colder ambien t local temperature w ill reduce pressure within the tire. An effect is to dec[...]

  • Página 213

    213 Tire Pressures R For each 10°C (20°F) increase in temperature above 20 °C (68°F), tire pressure should be increased by 2lbf/in 2 psi (0.14 bar / 14 kPa). Tire pressure compensation chart - high ambient temperatures WINTER (SNOW) TI RES The tires fitted as original equ ipment are designed with a rubber compound, tread pattern an d width spe [...]

  • Página 214

    Tire Pressures 214 L R PERFORMANCE WHEELS (Accessory fit wheels only) Some wheels have a slotted valve cover on the wheel face. A pouch containing a special tool and a valve adaptor, for use with these wheel s, is stowed in the glove compartmen t. To access the valve, unscrew the slotted valve cover using the special tool ( 1 ). Screw in the adapt [...]

  • Página 215

    215 Tires R Tires TIRE MARKINGS P (1) The P indicates the tire is for passenger vehicles. Tire width (2) This three-digit numbe r gives the width in millimetres of the tire from sidewall edge to sidewall edge. In ge neral, the larger the number, the wider the tire. Aspect ratio (3) This two-digit number, known as the aspect ratio, gives the tire&ap[...]

  • Página 216

    Tires 216 L R (4) The R stands for radial. Radial ply construction of tires ha s been the indu stry standard for the past 20 years. Wheel diameter (5) This two-digit number is the wheel or rim diameter in inch es. If you change your wheel size, you will ha ve to purchase new tires to match the new whee l diameter. Load index (6) This two- or three-[...]

  • Página 217

    217 Tires R Tire ply composi tion and materials used (10) The number of plies indicates th e number of layers of rubber-coated fabric in the tire. In general, the greater the number of plies, the more weight a tire can support. Tire manufacturers a lso must indicate the materials in the tire , which includ e steel, nylon, polyester, and others. Tre[...]

  • Página 218

    Tires 218 L RECOMMENDED TIRE FITMENT The following chart details the tires recommended for use in the countries listed below: A. Mexico. For all other countr ies refer to your local Jaguar Dealer for specific tire fitment. 3.0 litre, 4.2 litre Tire s ize Pattern A 235/50R17 96Y Pirelli P6000 Power gy yes 235/50R17 96W Pirelli P Zer o no 245/45ZR17 [...]

  • Página 219

    219 Tires R TEMPORARY-U SE SPARE WHEEL (Where fitted) 3.0 models 4.2 models ! WARNING: Failure to comply with the fo llowing can be dangerous. When a temporary-use spare wheel is fitted, switch off dynamic s tability control, drive with caution and replace with the specified wheel and tire assembly as soon as possible. Do not fit more than one temp[...]

  • Página 220

    Tires 220 L Incorrect wheel a lignment will accelerate tire wear. Fins on the inner or outer edges of the tread pattern are caused by excessive toe-in or toe-out respectively. As fins may also be caused by high cornering speeds or road camber, it is advantageous to have the cause detected by having the wh eel alignment checked. Do not interc hange [...]

  • Página 221

    221 Tires R TIRE QUAL ITY GRADES United States Department of Transportation/Uniform Tire Qual ity Grades The following information relates to the tire grading system developed by the National Highway Traffic Safety Administration which will grade tires by tread wear, tractio n an d temperature performance. Tread wear The tread wear grade is a comp [...]

  • Página 222

    Tires 222 L TIRE RENEWAL When renewing tire s, it is preferable to fit a complete vehicle set. If either front or rear tires only need to be renewed, new tires must be fitted, as axle sets, to replace worn ones. After new tires have been fitted the wheels need to be dynamically balanced. The radial ply tires specifie d are designed to meet the high[...]

  • Página 223

    223 Tire Glossary R Tire Glossary GLOSSARY Cold tire pressure: Pressure in a tire th at has been driven for less than one mile or has been standing for three hours or more. Maximum inflation pressure: Maximum air pressure, to which a cold tire may be inflated, th is figure (in kPa an d psi) is moulded onto the sidewall of a tire. Curb weight: The w[...]

  • Página 224

    Cargo Weights 224 L Cargo Weights PRODUCTION OPTIONS WEIGHTS (USA only) This table lists the production options weights. To calculate the curbweight of your vehicle, ad d the weight of all production options, including optional alloy wheels and spare wheel , to the basic curbweight for your vehicle. Note: The table only lists optional equipment tha[...]

  • Página 225

    225 Cargo Weights R Note: The weights listed under Wheels and tires give the increase in weight over a standard set of four w heels: the figure only needs to be added to the curbw eight once. The Spare wheel and tire weight must also be added, where applicable. Wheels and tires V6 Mercury wheels 29.1 13.2 V8 Naturally aspirated Juno wheels 0 0 Auro[...]

  • Página 226

    Cargo Weights 226 L Steps for determining correct load limit ! WARNING: Do not exceed the vehicle capacity weight (the total weight of driver, passengers and cargo) given on the tire information label (see page 210). 1. Locate the statement ‘The combine d weight of occu pants and cargo should never exceed XXXX kg or XXXX lb’ on your vehicle’s[...]

  • Página 227

    227 Engine Data R Specificat ions Engine Data ENGINE DATA Engine 3.0 litre 4.2 litr e Naturally Aspirated 4.2 litr e Superc harged Ty p e V 6 , d u a l overhead camshafts, 4 valves per cylinder V8, dual overhead camshafts, 4 valves per cylinder V8, dual overhead camshafts, 4 valves per cylinder Capacity 181 inch 3 (2967) cm 3 ) 256 inch 3 (4196 cm [...]

  • Página 228

    228 Dimensions L Dimension s DIMENSIONS inches cm Overall lengt h 192.6 489.2 Overall width including mirrors 81.1 206.0 Overall width withou t mirrors 71.6 181.9 Overall height at gross vehicle weight (nominal) 57.0 144.7 Wheelbase 114.5 290.9 T urnin g circle (curb to curb) 37.7 feet 11.48 metres T rack: For the required information please consul[...]

  • Página 229

    229 Weights R Weights WEIGHTS (AVERAGE/APPROXIMATE) Note: Gross combination weight is the gross ve hicle wei ght plus recommended trailer weight. V ehicles with V6 gasoline engines lb kg Curb weigh t (33% options fitted) 3 760 1706 Front axle curb weight 1965 891 Rear axle curb weight 1795 814 Gross vehicle weight (G.V .W .) 4745 2152 Gross fr ont [...]

  • Página 230

    230 Load Weights L Load Weig hts ROOF-RACK, LUGGAGE COMPARTMENT AND TRAILER WEIGHTS Roof-rack W eight lb kg Roof-rack (Jaguar appr oved only) capacity including we ight of rack. 165 75 Note: The roof-rack capacity shown ab ove is included in the total vehicle carr ying capacity , and the maximum per missible axle weights shown on the Vehicle Identi[...]

  • Página 231

    Index 231 R A Adaptive cruise c ontrol . . . . . . . . . . . 115 Adjusting the time . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Advanced restraints technology syst em (ARTS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Air conditioning . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 occupancy sensing . . [...]

  • Página 232

    Index 232 L F Fire extinguisher . . . . . . . . . . . . 148, 190 First aid kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 Floor mat retention . . . . . . . . . . . . . . . 36 Fog lights. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Folding rear seat . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Foreign travel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 Fron[...]