Jabra SP 500 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Jabra SP 500. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoJabra SP 500 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Jabra SP 500 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Jabra SP 500, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Jabra SP 500 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Jabra SP 500
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Jabra SP 500
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Jabra SP 500
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Jabra SP 500 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Jabra SP 500 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Jabra na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Jabra SP 500, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Jabra SP 500, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Jabra SP 500. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    User manual ww w .jabra.com User manual User manual w ww .jabra.c om © 2005 GN Netcom A/S. All right s reserved. Jabra is a register ed tradema rk, wholly owned by GN Netc om Inc., and MiniGels is a tradema rk of GN Netcom Inc. in the USA, and these trad emarks may be regis tere d in other countries . US and for eign pate nts pending . Design and [...]

  • Página 2

    P ART NUMBER RevD 81-00125 1 2 3 1 2 3 2 3 1 4 5 Fig . 1 Fig . 2 Fig . 3 Fig . 4 Fig . 5 2 1 English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 繁體中文 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 简体中文 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 日本語 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 3

    1 English English Thank you . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1. Check for phone compatibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2. Charge the batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    English 3 English 2 Check for phone compatibility 1 BEFORE USING Y OUR SPEAKERPHONE Th e J ab ra SP 500 is c om pat ibl e w it h m os t Bl uet oo th ¹ ( se e Gl oss ary ) m obi le ph one s. Y ou ca n Gl oss ary ) m obi le ph one s. Y ou ca n Gl oss ary ch eck wh et her yo ur p hon e ha s B lu et oo th c apa bi li ty b y vi si ti ng y ou r ph one m[...]

  • Página 5

    English 5 English 4 Using voice-dialling (if suppor ted by your phone) 1. Press and release once. Y ou’ll hear one short beep while doing this. 2. Y ou ’ll then he ar the voic e -acti vat ion tone; say the na me of the per son y ou wis h to call . NOTE: Record voice tag via your mobile phone. I f you have a Nokia phone you will be able to recor[...]

  • Página 6

    6 English 7 English F or optima l perfor manc e, plac e your Jab ra SP 500 in dir ect line of sig ht with yo ur Blueto oth mobi le phone . Y ou will get bet ter perform ance when the re ar e no obstru c tio ns (inclu ding parts of your body ) be twe en the Jabr a SP50 0 and y our mobil e phon e. Ensur e that the micr ophone is poin ting tow ards yo[...]

  • Página 7

    8 English 9 English Fr equently asked questions 15 1. How far away from my mobile phone will my Jabra SP500 work? The operating range is typically up to 10 metres (approx. 30 feet). 2. Will the Jabra SP500 work with laptops, PCs, and PDAs? Jabra SP500 will work with Bluetooth version 1.1 and 1.2 (or higher specifications) compatible devices which s[...]

  • Página 8

    10 English English 11 China Conforms to the provisions on the Radio Regulations of China. Republic of Korea Certified under the provisions of Regulations on Certification of Information and Communication Equipment by Direc tor General of Radio Research Laboratory (Ministry of Information and Communication) T aiwan Approved by T he Directorate Gener[...]