Jabra GN 9120 DG manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Jabra GN 9120 DG. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoJabra GN 9120 DG vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Jabra GN 9120 DG você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Jabra GN 9120 DG, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Jabra GN 9120 DG deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Jabra GN 9120 DG
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Jabra GN 9120 DG
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Jabra GN 9120 DG
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Jabra GN 9120 DG não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Jabra GN 9120 DG e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Jabra na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Jabra GN 9120 DG, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Jabra GN 9120 DG, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Jabra GN 9120 DG. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Bedienungsanleitung G N 9120 DG User Guide G N 9120 DG[...]

  • Página 2

    1 – Inhalt Bedienungsanleitung GN 9120 DG Diese Bedienungsanleitung gibt Ihnen Inf ormationen und Hinweise zur Ins tallation und Benu tzung Ihres GN 9120 DG. Sie enthält die f olgenden Abschnit te: •P ackungsinhalt •A kku/Headset laden • Anmeldung an der Basistation des DECT T elef ons •F unk tionen und Einst ellungen •T r ages til wec[...]

  • Página 3

    2 – Akku des Headsets laden 2. Akku des Headsets laden Erstes Laden des Akkus Der Akku im Headset is t bei Lief erung nicht geladen und muss v or der Benutzung mindest ens 20 Minut en geladen werden. Das vollständige Laden des Akkus dauer t 1,5 Stunden und bietet dann eine Gespr ächszeit von 12 S tunden. Die Akku-Ladeanzeige an der Basisstation[...]

  • Página 4

    3 – Anmeldung an der Basisstation 3. Anmeldung an der Basissta tion des DECT-T elef ons Vo r der Benutzung Ihres GN 9120 DG müssen Sie das Headset an der Basiss tation Ihr es DECT-T elef ons anmelden. Bitt e le sen Sie vor der Anmeldung zunächs t die Anweisung zur Anmeldung eines neuen DECT-Headsets bzw . GAP-fähigen Mobilt eils, die Sie in de[...]

  • Página 5

    4 – Funktionen und Einstellungen Hörerlautstärke/Empfangslautstärke einstellen Bitt en Sie jemanden Sie anzurufen. Sie können mit der PLUS T aste (2c) die Lau tstärk e erhöhen und mit der MIN US T aste (2b) die Lauts tärk e verr ingern. St ummsc haltung des Headset-Mikrofons Um die Stummschaltung zu ak tivieren, drück en Sie die MINUS Tas[...]

  • Página 6

    5 - Wechseln des T ragest ils 5. Wechseln des T r agestils Tr agestil von Überkopfbügel zu Ohrring wechseln 5.1 Ggf . das Ohrpolster abnehmen. 5.2 Überko pfbügel wie gezeig t halten und mit dem Daumen auf die He adsethörkapsel drück en. 5.3 Das "L ” bzw. "R” in der Ohrplat te zur quadr atischen Öf fnung im Headset aus- r icht e[...]

  • Página 7

    6 – Problemlösungen 7. Inf orma tionen zum Betr ieb und Sicherheit Akku austauschen Der mit dem Gerät gelief erte Akku wir d über Jahre hinweg funk tionieren. Wenn er ausgetausch t werden muss, gehen Sie bitt e folgendermaßen vor : 1. Entf ernen Sie Ohrhak en/Überko pfbügel. 2. In der Headsethörk apsel, in der sich der Akku befindet, drüc[...]

  • Página 8

    R einigung un d Wartung Sicherheits-Erklärung R einigung und W artung R einigen Sie das Headset, den H eadsetbügel und Ohrring bei Bedar f mit einem leicht angef euchte ten T uch. Verwenden Sie nur Wasser und gg f . etwas Spülmitt el. Achten Sie dar auf, dass keine Feuchtigkeit in die Buchs en oder andere Öf fnungen ger ät. Die Basisstatio n u[...]

  • Página 9

    Deutschland: GN Ne tc om GmbH Tr aberhof straße 12· 83026 R osenheim T el.: 0 80 31 - 2 65 10 · Fax: 0 80 31 - 6 98 95 Email: info.de@gnne tcom.c om · www.gnnet com.de User Guide GN 9120 DG[...]

  • Página 10

    1 – Content User Guide GN 9120 DG T his user guide con tains info rmation and not es on installing and using y our GN 9120 DG. It includes the following sec tions: •C on ten ts of the pack •C harging the headset bat tery •C hecking in on the DECT telephone base s tation •F unc tions and set tings •C hanging the we aring s tyle •T r ou[...]

  • Página 11

    2 – Charging the battery 2. Charging the headset bat ter y Charging the battery for the first time T he bat tery in the headset is not supplied char ged and must be charged f or at least 20 minutes be for e use. Full charging of the bat tery tak e s 1.5 hours and will then pr ovide 12 hours of talk time. T he bat ter y charge display on the base [...]

  • Página 12

    3 – Checking in on the base station 3. Checking in on the DECT telephone base s tation Bef ore using y our GN 9120 DG, you will need to check the headset int o the base s tation of y our DECT telephone. Bef ore checking in the headse t, please firs t read the ins truc tions on how to check in a new DECT headse t or GAP-compatible handset. These c[...]

  • Página 13

    4 – Functions and settings Setting the headset/receiver volume Ask someone t o call you. Y ou can use the PLUS butt on (2c) to incr e ase the volume and the MINUS butto n (2b) to lower the volume. Muting the headset microphone To activate the mu te func tion, pr ess the MINUS butto n (2b) twice in one second. (Ac tivation is indica ted by the r e[...]

  • Página 14

    5 - Changing the wearing style 5. Changing the wearing style Changing the wearing style from the headban d to the earhook 5.1 Remov e the ear cushion if necessary . 5.2 Hold the headband as illustr ated and press the headset r eceiver’s spe aker with your thumb. 5.3 Line up the “L ” or “R” in the earplate with the s quare hole in the head[...]

  • Página 15

    6 – T roubleshooting 7. Inf orma tion on oper ation and sa f ety R eplacing the ba ttery T he bat tery supplied with your GN Netco m headset will func tion f or many year s. When it needs to be replac ed, please proceed as f ollows: 1. Remove the ear hook/headband. 2. In the headset r eceiver , where the bat tery is loca ted, pr ess the plastic l[...]

  • Página 16

    Cleaning and maintenance Safety Declaration Cleaning and maintenance Cle an the headset, the headse t hook and earhook as necessary using a slightly damp cloth. Use only wa ter and a lit tle washing-u p liquid if necessary . Ensure that no mois ture penetrat es the jacks or any other o penings. The base sta tion and cable can be dusted with a dr y [...]

  • Página 17

    GN N e tc o m Wor ldwide Headquart ers · Me talbuen 66 DK -2750 Ballerup Denmark www.gnne t com.co m[...]