iRobot 600 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto iRobot 600. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoiRobot 600 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual iRobot 600 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual iRobot 600, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual iRobot 600 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo iRobot 600
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo iRobot 600
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo iRobot 600
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque iRobot 600 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos iRobot 600 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço iRobot na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas iRobot 600, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo iRobot 600, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual iRobot 600. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    iRobot ® V er ro ™ O WNER’S MANUAL Model 600[...]

  • Página 2

    2 iRobot V erro Owner’ s Manual Safety Notes WARNING: Y our cleaner should not be used while people are swimming in the pool. A Ground F ault Current Inter rupter (GFCI) must be installed to protect your electric outlet and prevent an y possible electric shock. The unit must be supplied through a Ground F ault Current Inter rupter outlet. The con[...]

  • Página 3

    www .irobot.com 3 Cautions Please read this manual completely before operating your pool cleaner . Retain the safety and operating instructions for future reference. Do not switch the pool cleaner ON if it is not fully immersed in water . Operating the cleaner out of water will cause se vere damage immediately and will result in loss of warranty . [...]

  • Página 4

    4 iRobot V erro Owner’ s Manual Tips Tip Clean the filter bag regularly . V erro uses the force of the water pumped through its filter bag to maintain traction, par ticularly on the walls of the pool. If the filter bag is not kept clean, V erro will not clean properly and will not be able to climb the walls of the pool. Tip Change the directio[...]

  • Página 5

    www .irobot.com 5 T able of Contents Anatom y ..................................................................... 6 P ar ts List .................................................................... 7 Using V er ro ................................................................. 8 - 10 How V er ro W orks ..........................................[...]

  • Página 6

    6 iRobot V erro Owner’ s Manual 1 15 4 2 3 5 7 6 9 23 13 12 1 1 18 10 8 14 Anatom y[...]

  • Página 7

    www .irobot.com 7 16 17 19 20 21 22 24 Parts List 1. Outlet T op 2. Pump Motor 3. Drive Motor 4. Handle Lock Mechanism 5. Pulley Assembly 6. Drive Belt 7. Drive T rack 8. Body Assembly 9 . Filter Screen 10. Side Plate 1 1. PV A Brush 12. Filter Bag 13. Bottom Lid Assembly 14. Handle Assembly 15. Cable Assembly 16. Power Supply (T ransformer) 1 . 17[...]

  • Página 8

    8 iRobot V erro Owner’ s Manual Using V er ro 2 Uncoil the floating power cord and spread it o ver the surface of the water . 1 Position the handle diagonally across V erro. Each time V erro cleans the pool, reverse the direction of the handle. This will help keep V erro from twisting the floating power cord and ensure more even coverage. 3 Pla[...]

  • Página 9

    www .irobot.com 9 Using V er ro (cont...) 6 Ensure the Pow er Supply at least 12 feet from the pool and plug it into a GFCI outlet. Ensure the electric outlet has been properly grounded. Never leave the P ower Supply plugged in when V erro is not in use. 7 Press the green Pow er button to star t V erro; the light on the Pow er Supply will illuminat[...]

  • Página 10

    10 iRobot V erro Owner’ s Manual Using V er ro (cont...) 12 Use the floating power cord to pull V erro to the edge of the pool, but use the handle to lift V erro out of the water . W ater will drain from V erro as it is lifted. 8 When V er ro has finished cleaning the pool it will stop automatically and the P ower Supply light will go OFF . 9 W[...]

  • Página 11

    www .irobot.com 11 How V er ro W or ks V erro has a powerful motor that pumps 80 gallons of w ater per minute through the robot, generating suction at two vacuum intak es under the robot. The water passes through a filter bag that traps dir t and debris down to two microns in size. (For comparison, the period at the end of this sentence is more th[...]

  • Página 12

    12 iRobot V erro Owner’ s Manual Cleaning the F ilter Bag V erro uses the force of the water pumped through the filter bag to maintain traction on the pool floor bottom and walls. If the filter bag becomes clogged, V erro will not be able to clean as effectively and ma y have trouble moving along the bottom and up the walls properly . 1 Unplug[...]

  • Página 13

    www .irobot.com 13 Cleaning the F ilter Bag (cont...) 4 Remove the filter bag assembly . 5 Remove the filter bag from the suppor t bars. 6 T ur n the filter bag inside out and rinse a wa y any accumulated debris with a hose. Gently agitate and squeeze the bag while rinsing it until the water is clear . If this does not remove all visible dir t, [...]

  • Página 14

    14 iRobot V erro Owner’ s Manual Maintenance and Adjustment Rinsing V er ro iRobot recommends that you rinse V erro with a garden hose after using it. This will extend the life of the plastic and keep your robot looking good for years to come. Storage Store V erro in a dr y place out of direct sunlight at a temperature between 50 and 104 degrees [...]

  • Página 15

    www .irobot.com 15 Maintenance and Adjustment (cont...) 4 Remove the side plate. 5 Note the arrangement of the drive belts and drive tracks and then remove the front and rear brush rollers. 6 Remove the end hubs from the rollers. 7 Pull the brushes off the wheel tubes. If the br ushes are difficult to remove, soak them in w ater for 20 minutes. 8 [...]

  • Página 16

    16 iRobot V erro Owner’ s Manual Maintenance and Adjustment (cont...) 1 Place V erro upside down on a towel and remo ve the filter bag assembly . (p. 12) 2 On each side of the robot, remove the four scre ws that hold on the side plate. 3 Remove the side plates. 4 Remove the drive tracks. Changing the Drive Belts or T racks Over time, V er ro’ [...]

  • Página 17

    www .irobot.com 17 Maintenance and Adjustment (cont...) 5 Noting carefully how they are installed, remove the drive belts. 6 Install the new drive belts and drive tracks. 7 Replace the side plates. 8 Reattach the four screws on each side. Untwisting the Floating P ower Cord V erro is designed to tra vel around your pool in a wa y that reduces any t[...]

  • Página 18

    18 iRobot V erro Owner’ s Manual Maintenance and Adjustment (cont...) 4 If the cord is not fully untwisted by the time it is straight, simply give it a few more turns by hand. Cleaning the Impeller 1 Unplug the floating power cord from the P ower Supply . 2 Remove the scre ws that attach the outlet top to the robot. 3 Lift off the outlet top. 4 [...]

  • Página 19

    www .irobot.com 19 T roubleshooting Problem Possible Cause What to Do V erro will not star t a cleaning cycle The Pow er Supply is not plugged in The floating power cord is not plugged into the Pow er Supply Plug the Pow er Supply into a GFCI outlet. Keep the P ower Supply at least 12 feet from the pool. Plug the floating power cord into the P ow[...]

  • Página 20

    20 iRobot V erro Owner’ s Manual T roubleshooting (cont...) Problem Likely cause What to do V erro does not cover the entire pool The filter bag needs to be cleaned The brushes, drive belts or drive tracks need replacing The floating power cord is preventing V erro from reaching all par ts of the pool The pump impeller is fouled Clean the filt[...]

  • Página 21

    www .irobot.com 21 iRobot Customer Care Please visit our web site at www .irobot.com for suppor t tips, frequently asked questions or information about accessories and other iRobot products. We would like to hear from you. Should you still need assistance, call our customer care representative at 877.855.8593 iRobot Customer Care Hours: • Monda y[...]

  • Página 22

    © 2007 iRobot Corporation, 63 South A venue, Burlington, MA 01803. All rights reserved. iRobot is a registered trademark and Verro is a trademark of iRobot Corporation. Cover photo © V eer Incorporated 2002 - 2005. All rights Reser ved. V isit our w ebsite to purchase accessories at: 800.727.9077 or visit store.irobot.com *See registration card f[...]