Invacare Nutron Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Invacare Nutron Series. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoInvacare Nutron Series vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Invacare Nutron Series você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Invacare Nutron Series, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Invacare Nutron Series deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Invacare Nutron Series
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Invacare Nutron Series
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Invacare Nutron Series
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Invacare Nutron Series não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Invacare Nutron Series e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Invacare na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Invacare Nutron Series, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Invacare Nutron Series, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Invacare Nutron Series. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Owner’s Operator and Maintenance Manual DEALER: This manual MUST be given to the user of the wheelchair. USER: BEFORE using this wheelchair, read this manual and save for future reference. For more information regarding Invacare products, parts, and services, please visit www.invacare.com Nutron® Series R32™, R32 LX[...]

  • Página 2

    Nutron® Series 2 Part No.1106644  WARNING A QUALIFIED TECHNICIAN MUST PERFORM THE INITIAL SET UP OF THIS WHEELCHAIR. ALSO, A QUALIFIED TECHNICIAN MUST PERFORM ALL PROCEDURES IN THE SERVICE MANUAL. WHEELCHAIR USERS: DO NOT SERVICE OR OPERATE THIS EQUIPMENT WITHOUT FIRST READING AND UNDERSTANDING (1) THE OWNER’S OPERATOR AND MAINTENANCE MANUAL [...]

  • Página 3

    TABLE OF CONTENTS Part No.1106644 3 Nutron® Series TABLE OF CONTENTS REGISTER YOUR PR ODUCT ............................................................... 6 SPECIAL NOTES ................................................................................ 9 TYPICAL PRODUCT PARAMETERS .................................................. 10 SECTION 1—G[...]

  • Página 4

    TABLE OF CONTENTS Nutron® Series 4 Part No.1106644 TABLE OF CONTENTS SECTION 5—WHEELCHAIR OPERATION ........................................... 27 Operating the Wheelchair ................................................................... .................................... ...............27 Turning the Power On/Off ......................... .[...]

  • Página 5

    TABLE OF CONTENTS Part No.1106644 5 Nutron® Series TABLE OF CONTENTS SECTION 9—UPHOLSTERY/SEAT POSITIONING STRAP ..................... 41 Replacing Seat Upholste ry ...................... ............................................. .................. .................................41 Replacing Back Upholste ry ..................... .........[...]

  • Página 6

    REGISTER YOUR PRODUCT Nutron® Series 6 Part No.1106644 Unfolding/Folding the Wheelchair ............ .................................................................... ............... ....69 Unfolding 69 Folding 69 LIMITED WARRANTY ..................................................................... 71 REGISTER YOUR PRODUCT The benefits of regi[...]

  • Página 7

    Part No.1106644 7 Nutron® Series Name _______________________________________________________________ Address _____________________________________________________________ City ___________________ State/Province __________ Zip/Postal Code ________ Email ___________________________________ Phone No. _________________ Invacare Model No. ____________[...]

  • Página 8

    Nutron® Series 8 Part No.1106644 Fold here Fold here Cut Along Line Invacare Product Registration Form Please Seal with Tape Before Mailing[...]

  • Página 9

    SPECIAL NOTES Part No.1106644 9 Nutron® Series SPECIAL NOTES WA R N I N G / C A U T I O N  notices  as  used  in  this  manual  apply  to  hazards  or  unsafe  practices  which  could  result  in  personal  injury  or  property  damage. NOTICE THE INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT[...]

  • Página 10

    TYPICAL PRODUCT PARAMETERS Nutron® Series 10 Part No.1106644 TYPICAL PRODUCT PARAMETERS *NOTE:  Range  will  vary  with  battery  conditions,  surface,  terrain  and  operating  weight. **NOTE:  Includes  seating  system  and  accessories. NUTRON R32, R32LX SEAT WIDTH RANGE 14, 16, 18 or 20 in ches S[...]

  • Página 11

    SECTION 1—GENERAL GUIDELINES Part No.1106644 11 Nutron® Series SECTION 1—GENERAL GUIDELINES Repair or Service Information Set ‐ up  of  the  Electronic  Control  Unit  is  to  be  performed  ONL Y  by  individuals  certified  by  Inv acare.  The  final  adjustments  of  the  cont[...]

  • Página 12

    SECTION 1—GENERAL GUIDELINES Nutron® Series 12 Part No.1106644 DO  NOT  attempt  to  lift  the  wheelchair  by  lifting  on  any  remov able  (detachable)  parts.  Lifting  by  means  of  any  removable  (detachable)  parts  of  a  wheelchair  may  result  in  in[...]

  • Página 13

    SECTION 1—GENERAL GUIDELINES Part No.1106644 13 Nutron® Series Grounding Instructions DO  NOT ,  under  any  circumstances,  cut  or  remove  the  round  grounding  prong  from  any  plug  used  with  or  for  Inv acare  products.  Some  devices  are  equipped  with  t[...]

  • Página 14

    SECTION 1—GENERAL GUIDELINES Nutron® Series 14 Part No.1106644 Ensure  the  pins  of  the  extension  cord  plug  are  the  same  number ,  size,  and  shape  as  those  on  the  charger . DO  NOT  under  any  circumstances  cut  or  remove  the  round  ground[...]

  • Página 15

    SECTION 2—EMI INFORMATION Part No.1106644 15 Nutron® Series SECTION 2—EMI INFORMATION  WARNING CAUTION: IT IS VERY IMPORTANT THAT YOU READ THIS INF ORMATION REGARDING THE POSSIBLE E FFECTS OF ELECTROMAGNETIC INTERFERENCE ON YOUR POWERED WHEELCHAIR. Electromagnetic Interference (E MI) From Radio Wave Sources Powered wheelchairs and motori ze[...]

  • Página 16

    SECTION 2—EMI INFORMATION Nutron® Series 16 Part No.1106644  WARNING Powered Wheelchair Electrom agnetic Interference (EMI) Because EM energy rapidly becomes more intense as one moves closer to the transmitting antenna (source), the EM fi elds from hand-hel d radio wave sources (transceivers) are of special concern. It is possible to unintent[...]

  • Página 17

    SECTION 3—SAFETY/HANDLING OF WHEELCHAIRS Part No.1106644 17 Nutron® Series SECTION 3—SAFETY/HANDLING OF WHEELCHAIRS Safety/Handling of Wheelchairs “Safety  and  Handling”  of  the  wheelchair  requires  the  close  atte ntion  of  the  wheelchair  user  as  wel l  as  the  assistant. ?[...]

  • Página 18

    SECTION 3—SAFETY/HANDLING OF WHEELCHAIRS Nutron® Series 18 Part No.1106644 A Note to Wheelchair Assistants When  assistance  to  the  wheelchair  user  is  required,  remember  to  use  good  body  mechanics.  Keep  you r  back  straight  and  bend  you r  knees  whenev er  til[...]

  • Página 19

    SECTION 3—SAFETY/HANDLING OF WHEELCHAIRS Part No.1106644 19 Nutron® Series  WARNING DO NOT let the wheelchair drop the last few inches to the ground. This could result in injury to the occupant. Anti-tippers MUST BE used at all times. When outdoors on wet, soft ground or gravel surfaces, anti -tippers may not provide the same level of protect[...]

  • Página 20

    SECTION 3—SAFETY/HANDLING OF WHEELCHAIRS Nutron® Series 20 Part No.1106644 6. The  wheelchair  should  not  be  lowered  until  the  last  stair  has  be en  negotiated  and  the  wheelchair  has  been  carried  aw ay  from  the  stairway . Escalators  WARNING DO NOT use an esc[...]

  • Página 21

    SECTION 3—SAFETY/HANDLING OF WHEELCHAIRS Part No.1106644 21 Nutron® Series Percentage of Weight Distribution  WARNING DO NOT attempt to reach object s if you have to move fo rward in the seat or pick them up from the floor by reac hing down between your knees. Proper positioning is essent ial for your safety. When re aching, leaning, bending [...]

  • Página 22

    SECTION 3—SAFETY/HANDLING OF WHEELCHAIRS Nutron® Series 22 Part No.1106644 Reaching and Bending - Backward  WARNING DO NOT lean over the top of the back upholstery. This w ill change your center of gravity and may cause you to tip over. NOTE:  For  this  proced ure,  re f er  to  FIGURE 3.3. 1. P osition  wheelchair  a[...]

  • Página 23

    SECTION 4—SAFETY INSPECTION/TROUBLESHOOTING Part No.1106644 23 Nutron® Series SECTION 4—SAFETY INSPECTION/TROUBLESHOOTING NOTE:  Every  six  (6)  months  or  as  necessary  take  your  wheelchair  to  a  qualified  technician  for  a  thorough  ins pection  and  servicing.  Regular[...]

  • Página 24

    SECTION 4—SAFETY INSPECTION/TROUBLESHOOTING Nutron® Series 24 Part No.1106644 Inspect/Adjust Monthly ❑ Ensure  arm  pivot  points  are  fre e  of  we ar  and  looseness. ❑ Ensure  wheel  mounting  bolts  are  secure  on  drive  wheels. ❑ Ensure  no  excessive  side  movement ?[...]

  • Página 25

    SECTION 4—SAFETY INSPECTION/TROUBLESHOOTING Part No.1106644 25 Nutron® Series Troubleshooting Guide SYMPTOM PROBABLE CAUSE SOLUTIONS Batteries draw excessive current when charging. Battery failure. Electrical malfunct ion. Have batteries checked for shorted cell. Replace if necessary. Contact Dealer/Invacare for service. Battery indicator flashe[...]

  • Página 26

    SECTION 4—SAFETY INSPECTION/TROUBLESHOOTING Nutron® Series 26 Part No.1106644 Checking Battery Charge Level The  following  “Do’ s”  and  “Don’ts”  are  provided  for  your  convenience  and  safet y . DON’T DO Don’t perform any installation or maintenance without first reading this manual. Read a[...]

  • Página 27

    SECTION 5—WHEELCHAIR OPERATION Part No.1106644 27 Nutron® Series SECTION 5—WHEELCHAIR OPERATION  WARNING After ANY adjustments, repa ir or service and BEF ORE use, make sure that all attaching hardware is tightene d securely - otherwise inju ry or damage may result. Set-up/programming of the El ectronic Control Unit is to be performed ONLY [...]

  • Página 28

    SECTION 5—WHEELCHAIR OPERATION Nutron® Series 28 Part No.1106644 Using the Joystick to Drive the Chair NOTE:  For  this  proced ure,  re f er  to  FIGURE 5.2.  The  joysti ck  is  located  at  the  front  of  the  joystick  housing  and  provides  smooth  control  of  speed [...]

  • Página 29

    SECTION 5—WHEELCHAIR OPERATION Part No.1106644 29 Nutron® Series SPJ™ Joystick Switches and Indicators NOTE:  For  the  following  information,  ref e r  to  FIGURE 5.3. Multi-Function Charger Port Located  at  the  front  of  the  joystick  housing.  This  provides  easy  access  for ?[...]

  • Página 30

    SECTION 5—WHEELCHAIR OPERATION Nutron® Series 30 Part No.1106644 The  Information  Gauge  display  also  serv es  as  a  system  di agnostic  device  when  a  fault  is  detected  by  the  control  module.  A  specific  number  of  flashes  of  the  LEDs  indicat[...]

  • Página 31

    SECTION 6—FRONT RIGGINGS Part No.1106644 31 Nutron® Series SECTION 6—FRONT RIGGINGS  WARNING After ANY adjustments, repa ir or service and BEF ORE use, make sure that all attaching hardware is tightene d securely - otherwise inju ry or damage may result. Installing/Removing the Footrests NOTE:  For  this  proced ure,  re f er ?[...]

  • Página 32

    SECTION 6—FRONT RIGGINGS Nutron® Series 32 Part No.1106644 Adjusting the Footrest Height Model PW93, PW93E, and PW93ST Footrests NOTE:  For  this  proced ure,  re f er  to  FIGURE 6.2. 1. Remove  any  accessory  from  the  footrest(s). 2. Remove  the  footrest  from  the  wheelchair .  Refer [...]

  • Página 33

    SECTION 6—FRONT RIGGINGS Part No.1106644 33 Nutron® Series Model 93M, 904A, PAL4A, and PAS4A Footrests NOTE:  For  this  proced ure,  re f er  to  FIGURE 6.3. 1. Loosen,  but  do  not  remove  the  lug  bolt  and  locknut  that  secure  the  low er  footrest  to  the  footrest [...]

  • Página 34

    SECTION 6—FRONT RIGGINGS Nutron® Series 34 Part No.1106644 Installing/Removing Elevating Legrests NOTE:  For  this  proced ure,  re f er  to  FIGURE 6.5. Installing 1. T urn  legrest  to  side  (open  footplate  is  perpendicular  to  wheelchair)  and  position  mounting  holes  in  [...]

  • Página 35

    SECTION 6—FRONT RIGGINGS Part No.1106644 35 Nutron® Series Adjusting Calfpads 1. T urn  calfpad  tow ards  the  outside  of  the  wheelchair . 2. Slide  calfpad  up  or  down  until  desired  position  is  obtained. NOTE:  If  one  (1)  of  the  top  two  (2)  calfpad [...]

  • Página 36

    SECTION 6—FRONT RIGGINGS Nutron® Series 36 Part No.1106644 4. P erform  one  (1)  of  the  following: •A d j u s t i n g : NOTE:  T elescoping  front  rigging  supports  may  be  extended  up  to  2 ‐ inches  from  the  wheelchair  frame  in  1 ‐ inch  incre ments.  This [...]

  • Página 37

    SECTION 7—ARMS Part No.1106644 37 Nutron® Series SECTION 7—ARMS  WARNING After ANY adjustments, repair or service and BEFORE use, make sure all attaching hardware is tightened securely - othe rwise injury or damage may result. Adjusting Armrest Height NOTE:  For  this  proced ure,  re f er  to  FIGURE 7.1.  WARNING Make[...]

  • Página 38

    SECTION 7—ARMS Nutron® Series 38 Part No.1106644 Using Swing-Back Arms  WARNING Make sure the armrest release lever is in the locked posi tion before us ing the wheel- chair. NOTE:  For  this  proced ure,  re f er  to  FIGURE 7.2. 1. Unlock  the  swing ‐ back  arms  by  rotating  the  armrest  relea[...]

  • Página 39

    SECTION 7—ARMS Part No.1106644 39 Nutron® Series FIGURE 7.3 Replacing Desk/Full Length Armrest Pad and/or Clothi ng Guards (Fixed Height Arms Only) Removing/Installing Armrest  WARNING Make sure the armrest release lever is in the locked posi tion before us ing the wheel- chair. NOTE:  For  this  proced ure,  re f er  to  FI[...]

  • Página 40

    SECTION 8—BACK Nutron® Series 40 Part No.1106644 SECTION 8—BACK  WARNING After ANY adjustments, repair or service and BEFORE use, make sure all attaching hardware is tightened securely - othe rwise injury or damage may result. Adjusting the Back Height NOTE:  For  this  proced ure,  re f er  to  FIGURE 8.1. NOTE:  Back [...]

  • Página 41

    SECTION 9—UPHOLSTERY/SEAT POSITIONING STRAP Part No.1106644 41 Nutron® Series SECTION 9—UPHOLSTERY/SEAT POSITIONING STRAP  WARNING After ANY adjustments, repair or service and BEFORE use, make sure all attaching hardware is tightened securely - othe rwise injury or damage may result. Replacing Seat Upholstery NOTE:  For  this  proc[...]

  • Página 42

    SECTION 9—UPHOLSTERY/SEAT POSITIONING STRAP Nutron® Series 42 Part No.1106644 4. Pull  the  loose  back  canes  ou t  of  the  existing  back  upholstery . 5. Slide  the  loose  back  canes  into  the  new  back  upholstery . 6. Secure  the  back  canes  to  the  wheelcha[...]

  • Página 43

    SECTION 9—UPHOLSTERY/SEAT POSITIONING STRAP Part No.1106644 43 Nutron® Series FIGURE 9.3 Replacing Seat Positioning Strap Washer Rear Phillips Screw Seat Upholstery Crossbrace Seat Positioning Strap[...]

  • Página 44

    SECTION 10—JOYSTICK Nutron® Series 44 Part No.1106644 SECTION 10—JOYSTICK  WARNING After ANY adjustments, repair or service and BEFORE use, make sure all attaching hardware is tightened securely - othe rwise injury or damage may result. Preparing the Joystick For Use NOTE:  For  this  proced ure,  re f er  to  FIGURE 10.1.[...]

  • Página 45

    SECTION 10—JOYSTICK Part No.1106644 45 Nutron® Series Repositioning the Joystick NOTE:  For  this  proced ure,  re f er  to  FIGURE 10.2. 1. T urn  the  adjustment  lock  lever  to  release  the  joystick  mounting  tube  from  the  mounting  bracket. 2. Remove  the  joystick  [...]

  • Página 46

    SECTION 11—CASTERS Nutron® Series 46 Part No.1106644 SECTION 11—CASTERS  WARNING After ANY adjustments, repa ir or service and BEF ORE use, make sure that all attaching hardware is tightene d securely - otherwise inju ry or damage may result. Before performing any maintenance, ad justment or service verify that ON/OFF switch on the joystick[...]

  • Página 47

    SECTION 12—BATTERIES Part No.1106644 47 Nutron® Series SECTION 12—BATTERIES Warnings for Handling and Replacing Batteries  WARNINGS After ANY adjustments, repa ir or service and BEF ORE use, make sure that all attaching hardware is tightene d securely - otherwise inju ry or damage may result. Make sure power to the wheelchair is off before [...]

  • Página 48

    SECTION 12—BATTERIES Nutron® Series 48 Part No.1106644 FIGURE 12.1 Using the Proper Batteries Recommended Battery Types  WARNING The warranty and performance specifications contained in this ma nual are based on the use of deep cycle gel ce ll batteries. Invacare strongly recommends their use as the power source for th is unit.  CAUTION Fa[...]

  • Página 49

    SECTION 12—BATTERIES Part No.1106644 49 Nutron® Series 2. Remove  the  existing  batteries  from  the  battery  boxes.  Refer  to  Installing/Removing  the  Batteries  Into/From  the  Battery  Boxes  on  page 51. 3. Clean  the  new  battery  terminals.  Refer  to  Cleanin[...]

  • Página 50

    SECTION 12—BATTERIES Nutron® Series 50 Part No.1106644 FIGURE 12.2 Installing/Removing the Battery Boxes Installing/Removing the Battery Tray NOTE:  For  these  procedur es,  re f er  to  FIGURE 12.3. NOTE:  To  rem o ve  the  battery  tray  fr om  the  wheelchair ,  r everse  the  following [...]

  • Página 51

    SECTION 12—BATTERIES Part No.1106644 51 Nutron® Series FIGURE 12.3 Installing/Removing the Battery Tray Installing/Removing the Batteries Into/From the Battery Boxes  WARNING Make sure power to the wheelchair is OFF before performi ng this procedure. The use of rubber gloves and chemical goggles or fa ce shields is recommended when working wi[...]

  • Página 52

    SECTION 12—BATTERIES Nutron® Series 52 Part No.1106644 NOTE:  Have  the  following  tools  available: NOTE:  The  battery  lifting  strap  supplied  is  for  Gr oup  22  batteries  ONL Y .  Refer  to  the  battery  manufacturer  for  the  pr oper  lifting  strap  an[...]

  • Página 53

    SECTION 12—BATTERIES Part No.1106644 53 Nutron® Series Connecting Battery Cables  WARNING The use of rubber gloves and chemical goggles or fa ce shields is recommended when working with batteries. NEVER allow any of your tools and/or b attery cable(s) to contact BOTH battery terminal(s)/post(s) at the same time. An electrical shor t may occur[...]

  • Página 54

    SECTION 12—BATTERIES Nutron® Series 54 Part No.1106644  CAUTION When connecting the battery cables to the battery(ies), the battery cable(s) MUST be connected to the battery terminal(s)/post(s) as sh own in Detail “A” or Detail “B” of FIGURE 12.6 (d epending on battery type). Otherwise, damage to the battery cable can result when batt[...]

  • Página 55

    SECTION 12—BATTERIES Part No.1106644 55 Nutron® Series FIGURE 12.6 Connecting Battery Cables - Direct Mount Method 1/4-20 Hex Flange Locknut POSITIVE (+) Battery Terminal/Post 1/4-20 x 7/8-inch Hex Flange Screw NEGATIVE (-) Battery Terminal/Post Detail “A” - Dual UI Batteries CONNECT CABLE RING TERMINAL TO THIS SIDE OF TERMINAL/POST Tie-Wrap[...]

  • Página 56

    SECTION 12—BATTERIES Nutron® Series 56 Part No.1106644 Battery Clamp Method  WARNING The battery clamp of the PO SITIVE (+) battery terminal /post MUST be mounted in the position shown in FI GURE 12.7, otherwise the b attery box top cannot be installed properly. NOTE:  For  this  proced ure,  re f er  to  FIGURE 12.7 ,  F[...]

  • Página 57

    SECTION 12—BATTERIES Part No.1106644 57 Nutron® Series 2. Install  battery  clamp  covers  onto  battery  cables  (FIGURE 12.8) ‐ A. RED  battery  clamp  cover  on to  RED  battery  cable. B. BLACK  battery  clamp  cover  onto  BLACK  battery  cable. NOTE:  Only  one  ([...]

  • Página 58

    SECTION 12—BATTERIES Nutron® Series 58 Part No.1106644 FIGURE 12.9 Connecting Battery Cables -Battery Clamp Method NEGATIVE (-) Terminal/Post RED Clamp Cover POSITIVE (+) Terminal/Post Tie-Wraps Group 22NF Battery BLACK Clamp Cover Detail “B” POSITIVE (+) Terminal/Post NEGATIVE (-) Terminal/Post Group 22NF Battery Clamp Mounting Plate Hex Sc[...]

  • Página 59

    SECTION 12—BATTERIES Part No.1106644 59 Nutron® Series Replacing the Battery Box Retaining Strap NOTE:  For  this  proced ure,  re f er  to  FIGURE 12.10.  WARNING The battery box retaining st rap MUST be fastened secur ely and adjusted properly to hold battery boxes in plac e before using the wheelchair. 1. Remove  the ?[...]

  • Página 60

    SECTION 12—BATTERIES Nutron® Series 60 Part No.1106644 FIGURE 12.10 Replacing the Battery Box Retaining Strap Cleaning Battery Terminals  WARNING Most batteries are not sold with instructions. Howeve r, warnings are frequently displayed on the cell ca ps. Read them carefully. DO NOT allow the liquid in th e battery to come in con tact with sk[...]

  • Página 61

    SECTION 12—BATTERIES Part No.1106644 61 Nutron® Series Charging Batteries When To Charge Batteries NOTE:  For  this  proced ure,  re f er  to  FIGURE 12.1 1. Recharge  the  batteries  frequently .  Do  not  wai t  until  the  battery  charge  is  low  to  recharge.  A  battery’ [...]

  • Página 62

    SECTION 12—BATTERIES Nutron® Series 62 Part No.1106644 The  range  per  battery  charge  using  recommended  batteries  should  be  approximately  5  to  9  hours  of  typical  operation.  Extensive  us e  on  inclines  may  substantially  reduce  per  charge  milea[...]

  • Página 63

    SECTION 13—CLUTCH/MOTOR LOCK Part No.1106644 63 Nutron® Series SECTION 13—CLUTCH/MOTOR LOCK  WARNING After ANY adjustments, repair or service and BEFORE use, make sure all attaching hardware is tightened securely - othe rwise injury or damage may result. Engaging/Disengaging the Clutches  WARNING DO NOT engage or disengage the clutches u[...]

  • Página 64

    SECTION 13—CLUTCH/MOTOR LOCK Nutron® Series 64 Part No.1106644 2. P erform  one  (1)  of  the  following: •T o  Engage:  turn  the  clutch  handles  until  they  are  pointing  toward  the  rear  of  the  wheelchair .  NEVER  try  to  turn  the  clutch  handles ?[...]

  • Página 65

    SECTION 14—WHEEL LOCKS Part No.1106644 65 Nutron® Series SECTION 14—WHEEL LOCKS  WARNING After ANY adjustments, repair or service and BEFORE use, make sure all attaching hardware is tightened securely. Otherw ise, injury or da mage may result. NOTE:  For  this  proced ure,  re f er  to  FIGURE 14.1. Installing/Adjusting/Us[...]

  • Página 66

    SECTION 14—WHEEL LOCKS Nutron® Series 66 Part No.1106644 FIGURE 14.1 Installing/Adjusting/Using the Wheel Locks Using The  wheelchair  is  equipped  with  a  pair  of  independently  operated  wheel  locks  located  just  in  front  of  the  rear  wheels. 1. T o  engage  the  whee[...]

  • Página 67

    SECTION 15—ANTI-TIPPERS Part No.1106644 67 Nutron® Series SECTION 15—ANTI-TIPPERS  WARNING After ANY adjustments, repair or service and BEFORE use, make sure all attaching hardware is tightened securely - othe rwise injury or damage may result. Installing/Removing the Anti-Tippers  WARNING Anti-tippers MUST be full y engaged and spring b[...]

  • Página 68

    SECTION 15—ANTI-TIPPERS Nutron® Series 68 Part No.1106644 FIGURE 15.1 Installing/Removing the Anti-Tippers Wheelchair Frame 1-1/2 to 2-inch Clearance Release Button Anti-tipper Rear Wheel Anti-tipper[...]

  • Página 69

    SECTION 16—TRANSPORTING Part No.1106644 69 Nutron® Series SECTION 16—TRANSPORTING  WARNING After ANY adjustments, repair or service and BEFORE use, make sure all attaching hardware is tightened securely - othe rwise injury or damage may result. Transporting the Nutron  WARNING The weight of the wheelchair without the us er and batteries [...]

  • Página 70

    SECTION 16—TRANSPORTING Nutron® Series 70 Part No.1106644 FIGURE 16.1 Transporting the Nutron Refer to Installing/Rem oving the Battery Boxes on page 49 and Installing/Removing the Battery Tray on page 50. Refer to Installing/Remo ving the Anti-Tippers on page 67. Refer to Installing/Removing the Footrests on page 31 or Installing/Removing Eleva[...]

  • Página 71

    LIMITED WARRANTY Part No.1106644 71 Nutron® Series LIMITED WARRANTY PLEASE NOTE: THE WARRANTY BELOW HAS BEEN DRAFTED TO COMPLY WITH FEDERAL LAW APPLICABL E TO PRODUCTS MANUFACTURED AFTER JULY 4, 1975. This warranty is extended only to the original purchaser/user of our products. This warranty gives you specif ic legal rights and you m ay also have[...]

  • Página 72

    Invacare Corporation www.invacare.com USA One Invacare Way Elyria, Ohio USA 44036-2125 800-333-6900 Canada 570 Matheson Blvd E Unit 8 Mississauga Ontario L4Z 4G4 Canada 800-668-5324 Invacare and Nutron are registered trademarks of Invacare Corporation. Yes, you can, MK5 , R32, EX, NX, and SPJ are trademarks of In vacare Corporation © 2004 Invacare[...]