Português dropdown-ico

Insignia NS-SUB12 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Insignia NS-SUB12. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoInsignia NS-SUB12 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Insignia NS-SUB12 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Insignia NS-SUB12, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Insignia NS-SUB12 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Insignia NS-SUB12
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Insignia NS-SUB12
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Insignia NS-SUB12
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Insignia NS-SUB12 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Insignia NS-SUB12 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Insignia na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Insignia NS-SUB12, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Insignia NS-SUB12, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Insignia NS-SUB12. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    User Guide | Guide de l’uti lisateur | Guía del Usuario 12” Subwoof ers Caissons de basses de 12 po/ Subwoo f ers de 12” NS-SUB1 2[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    1 www.insignia-produc ts.com We l c o m e Congratulation s on your purchase of a hig h-qua li ty Ins ig nia produ ct . Y our subwoofers represent the state of the ar t in speaker design , and are des igned f or reliable and trouble-free perf ormance. Contents W elcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    2 www.insignia-produc ts.com • W e recom mend that you build your encl osure out of 3/4” MDF (medium density fi berboard) . • Use a squ are to make sure that your r ight-ang le cuts ar e accurate bef ore you assemble your enc losure. • Use high-qu ality wood g lue and screws to ass emble the enclosu re to guarante e an air tig ht bo x that [...]

  • Página 5

    3 www.insignia-produc ts.com Conn ecti ng y our sub w oof e r s Recommended wiring P arallel v oice c oil confi guration Series v oice coi l configuration 2 ohm load 4 ohm 4 ohm 4 ohm 4 ohm 4 ohm 4 ohm 1 ohm lo ad Amplifie r Amplifie r 4 ohm 4 ohm 8 ohm l oad Amplifi er[...]

  • Página 6

    4 www.insignia-produc ts.com Series/par allel v oice coil configurat ion Specifications T roubleshooting Always test the speakers and speaker wires. Make sure the speakers are conne cted with the co rrect polar ity (posi tive ( +) amplif ier output to positive (+) sp eaker ter minal, negati ve (-) amplifier o utput to ne gative (-) speak er te rm i[...]

  • Página 7

    5 www.insignia-produc ts.com W arranty 1-yea r limited warranty Insignia Products (“Insignia”) warrants to y ou, the original purchaser of these new 12” subwoof ers (“Product”), that the Product shall be free of defects in the original manuf acture of the material or workmanship f or a period of one (1) year f rom the date of y our purcha[...]

  • Página 8

    6 www.insignia-produc ts.com • Attempted repair b y any one other than a facilit y authorized b y Insignia to service the Product • Products sold as is or with all faults • Consumables, such as fuses or batteries • Products where t he f actor y applied seri al number has been altered or removed REP AIR REPL A CEMENT AS PR O VIDED UNDE R THI[...]

  • Página 9

    7 www.insignia-produc ts.com Bien venue Félicita tio ns d’av oir acheté ce pr odu it Ins ign ia de haute quali té. Ces caiss ons de bass es sont l a der nière avancée tech nologiqu e dans la concepti on de haut-p arleur et ont été conçus po ur des perfor mances et une f iabilité exceptio nnelles. T able des matières Bienv enue . . . . .[...]

  • Página 10

    8 www.insignia-produc ts.com • Il est r ecommandé de f abri quer l'encei nte en util isant un panneau de fibres à de nsité moy enne (M DF) de 3/4 po (1,9 cm) . • Utilise r une éque rre pour vér ifier que les a ngles droi ts sont corrects avant l'asse mblage de l'encein te. • Utilise r de la col le à bois de haute q ualit?[...]

  • Página 11

    9 www.insignia-produc ts.com Connexion des caissons de ba sses Câbla ge recommandé Configuration av ec bobines ac oustiques en parallèle Configuration av ec bobines acoustiques en série Charge de 2 o hms 4 ohms 4 ohm s 4 ohms 4 ohms 4 ohms 4 ohm s Cha rge de 1 ohm Amplific ateur Amplific ateur 4 ohms 4 ohm s Charge de 8 ohm s Amplifi cateur[...]

  • Página 12

    10 www.insignia-produc ts.com Configuration av ec bobines acou stiques en sé rie et en parallèle Spécifications Pr oblèmes et solutions T ouj ours teste r les haut- parleu rs et leur s câbles. Vérifie r que le s haut-par leurs so nt connectés en respec tant la polar ité (sor tie amplific ateur pos itiv e [+ ] à la bor ne positive du ha ut-[...]

  • Página 13

    11 www.insignia-produc ts.com Dr oi ts d' aut eur s © 2007 Insignia. Insig nia et le logo Insignia sont de s marques de com merce de Best Buy Enter prise S ervices, Inc. Les autres noms de marques et de produits mentionnés sont des marques de commerce ou des marques dépos ées de leurs propr iétaires respectifs. Les spécifications et cara[...]

  • Página 14

    12 www.insignia-produc ts.com[...]

  • Página 15

    13 www.insignia-produc ts.com Garan tie Garantie lim itée d’un an Insignia Products ( “Insignia”) garantit au premier acheteur de ce NS-SUB12 neuf (“Produit”), qu’il est e x empt de vices de f abrication et de main-d’œuvre à l’origine, pour une période d’un (1) an à par tir de la date d’achat du Produit (“Période de gara[...]

  • Página 16

    14 www.insignia-produc ts.com • les dommages ay ant pour origine une ut ilisation ou une maintenance défectueuse ; • la connexion à une source élect rique dont la tension es t inadéquate ; • T oute réparation eff ectuée par quiconque aut re qu’un service de réparation agréé par Insignia pour la réparation du Produit • les Produi[...]

  • Página 17

    15 www.insignia-produc ts.com Bien venido F elicitac iones por su compra de u n producto d e alta calid ad de Insignia . Sus subwo of ers repr esentan el má s moder no dis eño de altav oz, y están concebido s para br indar un rendimiento confiable y sin prob lemas . Contenido Bienv enido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 18

    16 www.insignia-produc ts.com • Le reco mendamos que cons truya su ca ja con MD F (tableros de fibra de densidad media) de 3 /4”. • Utilice una escu adra para asegu r arse de que los c or tes de ángulo r ecto son exactos a ntes de en samblar la caj a. • Utilice pegamen to para madera de al ta calidad y torn illos pa ra ensamblar la c aja y[...]

  • Página 19

    17 www.insignia-produc ts.com Conexión de sus subwoofer s Cableado recomendado Configuración de bobin as acús ticas e n paralel o Configuración de bobin as acús ticas e n serie Car ga de 2 o hm ios 4 ohmios 4 ohmios 4 ohmios 4 ohmio s 4 ohmios 4 ohmio s Carga de 1 ohmio Amplific ador Amplific ador 4 oh mios 4 ohmios Carga de 8 ohmios Amplifi c[...]

  • Página 20

    18 www.insignia-produc ts.com Configuración de bobinas acú sticas e n serie/ paralelo Especificaciones Localización y correcció n de fallas Siempr e pru ebe los a ltav oces y s us cables. Asegúres e de que l os altav oces están c onectados c on la pol aridad correcta (salida pos itiv a del ampl ificador ( +) a la ter mina l positiva (+) de l [...]

  • Página 21

    19 www.insignia-produc ts.com Garan tía Garantía Limita da de 1 Año Insignia Products (“Insignia”) le gar antiza a usted, el comprador original de este nue v o NS-SUB12 (“Producto”), que éste se encontrará libre de def ectos de material o de mano de obra en su fabricación or iginal por un per iodo de un (1) añ o a par tir de la fecha[...]

  • Página 22

    20 www.insignia-produc ts.com Esta garantía tampoco cubre: • Daño debido al u so o mantenimiento incorrecto • La cone xión a una fuente de voltaje i ncorrecta • El intento de reparación por alguien que no sea una compañía autor izada por Insignia para reparar el Producto • Productos vendidos tal cual (en el estado en que se enc uentra[...]

  • Página 23

    21 www.insignia-produc ts.com[...]

  • Página 24

    Dist ribute d by Insi gni a™ Produ c ts Distribu é par Insignia ™ Pro ducts Distrib uido por Insig nia™ Pr oducts 7601 P enn A v enue South Richfield, MN USA 55423-3645 www .Insignia-Products. com © 2007 I nsignia™ Products All rights r eserved. All other p roducts and bra nd names are trademarks of their respective owners. © 2007 p rodu[...]