Insignia NS-L42Q-10A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Insignia NS-L42Q-10A. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoInsignia NS-L42Q-10A vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Insignia NS-L42Q-10A você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Insignia NS-L42Q-10A, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Insignia NS-L42Q-10A deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Insignia NS-L42Q-10A
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Insignia NS-L42Q-10A
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Insignia NS-L42Q-10A
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Insignia NS-L42Q-10A não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Insignia NS-L42Q-10A e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Insignia na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Insignia NS-L42Q-10A, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Insignia NS-L42Q-10A, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Insignia NS-L42Q-10A. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    37" and 42" L CD T V NS-L37Q -10A/NS-L42Q -10A Us er G ui d e NS-L37Q_L42Q-10A_10-07 83_MAN_V4_English .book Page -i Thursday, July 15, 2010 4 :27 PM V4 FINAL FOR PRINT[...]

  • Página 2

    NS-L37Q_L42Q-10A_10-07 83_MAN_V4_English .book Page 0 Th ursday, July 15, 2010 4:27 PM[...]

  • Página 3

    i www.insigniaproducts.com Co n te n t s CHILD SAFETY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Important safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    ii Contents www.insigniaproducts.com Adjusting the picture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Adjusting the TV picture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Adjusting Advanced Video setting s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 5

    1 www.insigniaproducts.com As you enjo y y our new product, k eep these safety tips in mind The issue The home theater ent er tainment experience is a gr owing trend , and larger T V s ar e popular purchases . Howev er , T V s are not alwa ys supp or ted on the pr oper stands or installed accord ing to the manufacturer’ s reco mmenda tions. W e a[...]

  • Página 6

    2 www.insigniaproducts.com Impor tant saf ety instruc tions 1 Read these instructions. 2 Keep these instructions. 3 Heed all warnings. 4 Fo l lo w al l i n st r u c ti o n s. 5 Do not use this app aratus near water . 6 Clean only with dr y cloth. 7 Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufac turer's instructio[...]

  • Página 7

    3 www.insigniaproducts.com Power sour ce Operate y our T V only fr om the type of power sour ce indicated on the mark ing label. If you are not sure of the type of power supplied to your home , consult an electrician or your local power company . Caut ions Damage re quiring serv ic e Unplug this T V from the po wer outlet and refer serv icing t o q[...]

  • Página 8

    4 www.insigniaproducts.com Introduction Congr atulations on yo ur purchase of a high-quality Insignia product. Y our NS-L37Q -10A or NS-L42Q-10A represents the state of the art in LCD T V design and is designed for r eliable and trouble-free per formance. Installing a wall-moun t brack et T o install a w all-mount brack et: NS-L37Q -10A (37-inch) 1[...]

  • Página 9

    5 www.insigniaproducts.com 3 Attach the wall-moun t bracket with M6 screws (not included). TV c o m p o n e n t s Acces sor ies Make sure that the following accessories are prov ided in the packaging: •R e m o t e c o n t r o l • AA batteries (2) • Remote co ntrol holder •A C p o w e r c o r d • Component cable •C l e a n i n g c l o t [...]

  • Página 10

    6 www.insigniaproducts.com Back Side # Jack Description COMPONENT 1 Y/Pb/P r Connect the video for a componen t video device t o these jacks. F or more informa tion, see “Connecting a component video device” on page 13. ANTENNA/CABLE DIGIT AL/ANAL OG Connect an antenna or cable TV to this jack. For more information, see “Connecting an out doo[...]

  • Página 11

    7 www.insigniaproducts.com Remote contr ol # Button Description SET Press to program the remote control to control connec te d devices. For mor e information, see “Pro gram min g you r remo te co ntrol ” on p age 31. DVD Press to control a co nnected DVD pl ay er . Y ou mus t program the remote contr ol before this butt on works . For more info[...]

  • Página 12

    8 www.insigniaproducts.com U sing the r emote c ontrol Installing the remote c ontrol batt eries T o install the remote control batteries: 1 Remove th e batt ery cover . 2 Inser t two AA batteries into the battery compar tment. Make sure that you match the + and – symbols on the batteries with the + and – symbols in the batter y compartment. 3 [...]

  • Página 13

    9 www.insigniaproducts.com Using the r emote contr ol holder Y our T V comes with a r emote co ntrol holder you can put the remote control in when you are not using it. Y ou can put the holder on a table or mount it on a wall. Progr amming a universal r emote control to work with your T V Y ou can operate your Insignia T V with a new or existing un[...]

  • Página 14

    10 www.insigniaproducts.com T o connect an outdoor antenna: 1 T urn off your TV and all connected equipment. 2 If your antenna cable has a 75 ohm connector , connect the cable to the ANTENNA/CABLE DIGIT AL/ANAL OG jack on the back of y our T V . Or , If your antenna cable has a 300 ohm connector , connect the cable to a 300-75 ohm adapter (not incl[...]

  • Página 15

    11 www.insigniaproducts.com Connecting cable T V via a c able T V box 1 Connect the incoming cable from the cable wall jack to the cable-in jack on the cable box. 2 Depending on the jacks available on th e cable box, connect a cable from the outgoing jacks on the cable bo x to the corr espond ing jacks on the back of your T V . The connection can b[...]

  • Página 16

    12 www.insigniaproducts.com Connecting a camcor der or game console T o c onnect a camcorder or game c onsole: 1 Connect an A V cable to the AV I N 2 V I D E O and AV I N 2 L and R audio jacks on the side of your TV . 2 Connect the other end of the cable to the VIDEO OUT and A UDIO OUT jacks on the camcorder or game console . 3 T urn on your T V , [...]

  • Página 17

    13 www.insigniaproducts.com Connecting a component video devic e T o c onnect a component video devic e: 1 Connect a compon ent video cabl e to the CO MP ON E NT 1 or COM P ON EN T 2 Y , Pb , and Pr jacks on the back of your TV and to the C OMPONENT OUT video jacks on the component video device. 2 Connect an audio cable to the CO MP ON E NT 1 or CO[...]

  • Página 18

    14 www.insigniaproducts.com 2 Connect an audio cable to the PC IN A UDIO jack on the back of your T V and to the A UDIO OUT jack on the computer . 3 T urn on your T V , then turn on the comp uter . 4 Pr ess INPUT to ope n the Sour c e Li st , then press or to select VGA . Connecting headphones T o c onnect headphones: • Plug headphones into the j[...]

  • Página 19

    15 www.insigniaproducts.com T u rning on y our T V for the first time The first time you turn on your T V , the Setup Wizard opens. The Setup Wizard guides you through setting up basic setting s including the menu language, TV signal sour ce, and the channel list. T o set up your T V : 1 Make su re that you hav e: • Installed the r emote con trol[...]

  • Página 20

    16 www.insigniaproducts.com • Pr ess VIDEO once to select AV 1 (for AV 1 I N VIDEO or AV 1 I N S - V I D E O ). • Pr ess VIDEO twice to selec t AV 2 . • Pr ess COM P once to select Com po nen t 1 . • Pr ess COM P twice to select Comp one nt 2 . • Pr ess HDMI once to select HDMI 1 . • Pr ess HDMI twice to select HDMI 2 . • Pr ess HDMI [...]

  • Página 21

    17 www.insigniaproducts.com Selec ting a channel To s e l e c t a c h a n n e l : • Pr ess CH or CH to go to the next higher or lower channel in the channel list. • Pr ess the number butt ons to dir ectly select a channel. F or example, if yo u want to view channel 83, press 8 , then press 3 . • Pr ess RECALL to go to the last viewed channel.[...]

  • Página 22

    18 www.insigniaproducts.com Adjusting A dvanc ed V ideo settings T o adjust advanc ed video settings: 1 On the Pic ture menu, press or to highlight Adva nce d Vide o , then press OK/ENTER or . The Advance d Vid eo menu opens. 2 Press to highlight an option, then press OK/ENTER to access the sub-menu. Y ou can select: • Aspec t Ratio —Selec ts t[...]

  • Página 23

    19 www.insigniaproducts.com • Equa lizer ( set to On )— Y ou can adjust the following option s by press ing or to select the option: • Equa lizer M ode —Selec ts the equalizer mode. Y ou can select Cu st om , Standa rd , The ater , Music , and News . P ress OK/ENTER af ter yo u make your s elec tio n. • Equal izer Sett ings —Set the equ[...]

  • Página 24

    20 www.insigniaproducts.com 2 Press or to select CHA NNELS . The Channels menu opens. 3 Press to highlight Auto Channel Search , then press OK/ENTER or to op en the Auto Channel Sear c h screen. 4 Pr ess to highlight Ant enna , Cab le , or Cable/Satellite Bo x , then press OK/ENTER to start the scan. Y ou can see the search pr ogre ss and how many [...]

  • Página 25

    21 www.insigniaproducts.com 5 Repeat Step 4 to hide additional channels. 6 Pr ess MENU to return the previous menu, or press EXIT to close the menu. Setting up a fav orite channel list T o set up a fa vorite channel list: 1 Pr ess MENU . The on-screen menu opens with the Pic ture menu disp lay ed. 2 Press or to select CHA NNELS . The Channels menu [...]

  • Página 26

    22 www.insigniaproducts.com 2 Press or to select CHA NNELS . The Channels menu opens. 3 Pr ess to highlight Channel Lab els , then pr ess OK/ENTER or to open the Channel Lab els screen. 4 Press or to selec t the channel you want to add a label to or change the label for , then press to move the cursor to label selec tion field. 5 Pr ess or to selec[...]

  • Página 27

    23 www.insigniaproducts.com S et tin g p arent al contro ls Setting or changing the password Y our T V has a V-chip that lets you control the type of programs y our children can watch. P are ntal controls include two ratings: MP AA (based on age ) and T V P arental Guidelines (based on content and age). A T V program may hav e an MP AA or T V P are[...]

  • Página 28

    24 www.insigniaproducts.com 2 Pr ess or to select SETTING S . T he Sett in gs menu opens. 3 Press to highlight Parental Controls , then press OK/ENTER or . The En ter Password screen opens. 4 Pr ess the number butt ons to en ter the password . If you have not set a pas sword , enter 0000 . The P arental C ontrols menu opens. 5 Press or to highlight[...]

  • Página 29

    25 www.insigniaproducts.com Some of the age-based T V P aren tal Guideli nes ratings also hav e content -based ratings. Blocking unrated TV To b l o c k u n r a t e d T V : 1 Pr ess MENU . The on-screen menu opens with the Pic ture menu disp lay ed. 2 Pr ess or to select SETTINGS . The Settings menu opens. 3 Pr ess to highlight Parental Controls , [...]

  • Página 30

    26 www.insigniaproducts.com Downloading r ating informa tion T o download r ating information: 1 Pr ess MENU . The on-screen menu opens with the Pic ture menu disp lay ed. 2 Pr ess or to select SETTING S . T he Sett in gs menu opens. 3 Press to highlight Parental Controls , then press OK/ENTER or . The En ter Password screen opens. 4 Pr ess the num[...]

  • Página 31

    27 www.insigniaproducts.com 3 Press to highlight Parental Controls , then press OK/ENTER or . The En ter Password screen opens. 4 Pr ess the number butt ons to en ter the password . If you have not set a pas sword , enter 0000 . The P arental C ontrols menu opens. 5 Press to highlight Button Lock , then pres s OK/ENTER or to access the sub-menu. 6 [...]

  • Página 32

    28 www.insigniaproducts.com 2 Pr ess or to select SETTING S . T he Sett in gs menu opens. 3 Pr ess to highlight Closed Capti on , then pr ess OK/ENTER or to open the Clos ed Caption screen. 4 Press or to highlight Digital CC Settings , then press OK/ENTER or to open the Digital C C Settings menu. 5 Press to highlight an option, then press or to adj[...]

  • Página 33

    29 www.insigniaproducts.com 4 Press or to highlight Date/Time , then press OK/ENTER to open the Date/ Ti me screen. 5 Pr ess or to highligh t the option you w ant to adjust, then press OK/ENTER or open the setting screen, or if the option has a , press or to adjust the sett ing . 6 Pr ess MENU to go to the previous menu, or press EXIT to close the [...]

  • Página 34

    30 www.insigniaproducts.com 3 Pr ess to highlight Menu Settings , then press OK/ENTER or to open the sub-menu. 4 Pr ess to highlight Langua ge , then press OK/ENTER or to open the sub-menu. 5 Pr ess or to select a language. 6 Pr ess MENU to go to the prev ious menu or press EXIT to close the menu. Changing the menu transparency T o change the menu [...]

  • Página 35

    31 www.insigniaproducts.com 2 Pr ess or to select SETTING S . T he Sett in gs menu opens. 3 Pr ess to highlight Input labels , then press OK/ENTER or to open the Input Labels scr een. 4 Pr ess or to select the input you want to change the label for (for example , AV 1 ). 5 Press to move the cursor to the label selec tion field. 6 Pr ess or to selec[...]

  • Página 36

    32 www.insigniaproducts.com Searching for your code If your device do es not respond to the remote control after trying all codes listed for your brand, or if your brand is not listed, try searching for your code. T o search for y our code: 1 T urn on the de vice you w ant to cont rol . 2 Press the desired device key ( TV , DVD , STB , or AU X ) on[...]

  • Página 37

    33 www.insigniaproducts.com 5 On the original remote, press and hold the key to be learned. Continue holding the key on t he original remote until the Insignia’ s LED blinks twic e . 6 Repeat Steps 4 and 5 to program another key . Once you have comp leted programm ing all the keys you want, press and hold SET until the LED blinks twice to save al[...]

  • Página 38

    34 www.insigniaproducts.com T o unlock channel lo cks: 1 Pr ess and hold SET until the mode LED blinks twice, then release. 2 Enter 9 7 3 . The mode LED blinks twice . 3 Pr ess CH once. The mode LED blinks four times. Now the channel functions wi ll correlate to the active mode (f or example , pr ess CH in T V mode and the T V change s channel acco[...]

  • Página 39

    35 www.insigniaproducts.com T roubleshooting remote c ontrol progra mming Probl em : The LED does not bli nk when you press a key . Solution : T r y pressing differ ent keys. Replace the batteries with two new AA batteries. Probl em : The LED blinks when you press a key, but the device do es not respond. Solution : Mak e sure th at the remote co nt[...]

  • Página 40

    36 www.insigniaproducts.com Audio receivers Cable conv er ters Audio receivers ADC 30531 Adcom 30616 Aiwa 31405, 30189, 30121, 31089, 31388, 31641 Akai 30244, 31512 Alco 31390 AMC 31077 Amphion Media W orks 31563 AMW 31563 Anam 31609, 31074 Anthem 31185 Apex Digital 31257, 31430, 31774 Arcam 31189 Audiotronic 31189 Audiov ox 31390 B & K 30702, [...]

  • Página 41

    37 www.insigniaproducts.com Cabl e/PVR comb os CD players Archer 00237 BCC 00276 Bell South 00899 British T elecom 00003 Century 00008 Cisco 01877,00877,01982 Clearmaster 00883 ClearMax 00883 Cool Box 00883 Coolmax 00883 Digeo 01187, 02187 Director 00476 Fosgate 00276 GE 00144 General Instrument 00476,00810,00276,00003 Gibralter 00003 GMI 00883 Gol[...]

  • Página 42

    38 www.insigniaproducts.com DVD p layer s Myryad 30157 NSM 30157 Onkyo 31327,30101 Optimus 30000,30032,30087,30393,30420 Panasonic 30029,30388,30752 Par asound 30420 Penney 30029 Philips 30626,30157,30274 Pioneer 31062,30032,31087 Polk Audio 30157 Proceed 30420 Proton 30157 QED 30157 Quad 30157 Quasar 30029 RadioShack 30000,30032,30180,30420 RCA 31[...]

  • Página 43

    39 www.insigniaproducts.com GoldStar 20741, 20869 Goodmans 20790 Gradiente 20490, 20651 Greenhill 20717 Grundig 20539, 20705 Harman/Kardon 20582, 20702 Hello Kitty 20831 Hitachi 20573, 20664, 21247 Hitek er 20672 Humax 21500, 21588 iLo 21348 Initial 20717 Insignia 21268 Integra 20571, 20627, 21769 IRT 20783 JBL 20702 Jensen 21016 JMB 20695 JVC 2055[...]

  • Página 44

    40 www.insigniaproducts.com DVD play ers (Blu R ay and HD-DVD) DVD/ PVR co mbos contro lled by the DVD Home automation DVR/PVR S ystems for satellite receivers V entur er 20790 Vizio 21064, 21226 Xbox 20522, 22083 Y amaha 20490, 20539, 20545 Y amakawa 20872 Zenith 20503, 20591, 20741, 20869 Zeus 20784 Zoece 21265 DVD play ers (Blu Ra y and HD-DVD) [...]

  • Página 45

    41 www.insigniaproducts.com TV s SKY 00099 Sony 00639, 01639, 01640 Star Choice 00869 Star T rak 00772, 00869 Thomson 00392, 00566 Tivo 01142, 01442, 01443, 01444 T oshiba 00749, 01749, 00790, 01285 Ultimate T V 01392, 01640 Ultrasat 01806 Uniden 00722 V oom 00869 Zenith 01856 TV s A-Mark 10047, 10054 Accurian 11803 Accuscan 10047 Action 10030, 108[...]

  • Página 46

    42 www.insigniaproducts.com Go Video 10886 Go Vision 11937 GoldStar 10047, 10054, 10178, 10030, 10056, 11154 Gradiente 10053, 10056 Grundig 10706, 10672, 10683 Grundy 10180 Grunpy 10180 Haier 11034 Hallmark 10236, 10180, 10178 Hannspree 11348, 11351, 11745 Harley Davidson 10000, 10180, 10060, 10178, 10030 Harman/Kardon 10054 Har v ard 10180 Have rm[...]

  • Página 47

    43 www.insigniaproducts.com Prima 10761, 10783, 10815, 10817, 11785 Princeton 10700, 10717 Prism 10250, 10051 Proscan 11447, 10047, 10466, 11347 Proton 10178, 10466 Pulsar 10017, 10092 Pulser 10178, 10092 Quar tz 10150, 10178 Quasar 10250, 10051, 10650 Rabbit 10047 RadioShack 10047, 10154, 10180, 10150, 10178, 10030, 10056 RCA 11447, 10047, 10054, [...]

  • Página 48

    44 www.insigniaproducts.com T V/DVD combin ation contro lled by the DVD T V/DV D comb inati on cont rolle d by th e T V T V/VC R combination controlled b y the TV T V/VC R combination controlled b y the V CR T V/VC R/DVD combi nati on con trol led by the DVD TV/DVD combination controlled by the DVD Advent 21016 Akai 20695 Apex Digital 20830 Audiov [...]

  • Página 49

    45 www.insigniaproducts.com T V/VCR/D VD combination controlled by the V CR VCRs TV/VCR/DVD combination controlled by the VCR Sharp 20807 VCRs A-Mark 20037, 20000, 20046 ABS 21972 Accurian 20000 Admiral 20060, 20048, 20039, 20209, 20479 Adventur a 20037, 20000 Aiwa 20037, 20000 Alba 20209 Alienwar e 21972 Allegro 20039 American High 20035, 20081 Am[...]

  • Página 50

    46 www.insigniaproducts.com Video Ac cessories Nikkodo 20037 Niveus Media 21972 Northgate 21972 Olympus 20035, 20162 Optimus 21062, 20035, 20162, 20037, 20048, 20000, 20593, 21162, 21262 Orion 20184, 20000, 20121, 20209, 20479, 21479 Panama 20035 Panasonic 21062, 20035, 20162, 20000, 20225, 20614, 20616, 21035, 21162, 21262 Penney 20035, 20162, 200[...]

  • Página 51

    47 www.insigniaproducts.com Maintaining • Do not use your T V in ar eas that are too hot or t oo cold, because the cabinet may warp or the screen may malfunction. Y our T V works best in temperatures that are comfortable to you. • Storag e temperat ures are 32° to 122°F ( 0° to 50°C ). • W orking temperatures are 41° to 104°F (5° to 40[...]

  • Página 52

    48 www.insigniaproducts.com Specifications Design and specific ations ar e subject to change without notic e. Remote contr ol does not work • Press TV (not the color button) • Replace the batteries. Make sure that the + and – symbols on t he batteries align with the + and – symbols in the battery compar tment. • Clean the remote sens or o[...]

  • Página 53

    49 www.insigniaproducts.com Le gal notic es FCC Par t 1 5 This device complies with P art 15 of the FCC Rules. Opera tion of this product is subject to the fo llow ing two conditions: (1) this device may not cause harmful inter f erence, and (2) this device must accept any in terference received, including interference that may caus e undesired ope[...]

  • Página 54

    50 www.insigniaproducts.com NS-L37Q_L42Q-10A_10-07 83_MAN_V4_English .book Page 50 Thursd ay, July 15, 201 0 4:27 PM[...]

  • Página 55

    51 www.insigniaproducts.com T wo-year limited warranty Insignia Products (“Insignia ”) warrants to you , the original purchaser of this new NS-L37Q-10 A/NS-L42Q-10A (“Product”), that the Product shall be free of defects in the original manufactur e of the materi al or w orkmanshi p for a period o f two (2) years from the date of your purcha[...]

  • Página 56

    52 www.insigniaproducts.com NS-L37Q_L42Q-10A_10-07 83_MAN_V4_English .book Page 52 Thursd ay, July 15, 201 0 4:27 PM[...]

  • Página 57

    53 www.insigniaproducts.com NS-L37Q_L42Q-10A_10-07 83_MAN_V4_English .book Page 53 Thursd ay, July 15, 201 0 4:27 PM[...]

  • Página 58

    54 www.insigniaproducts.com NS-L37Q_L42Q-10A_10-07 83_MAN_V4_English .book Page 54 Thursd ay, July 15, 201 0 4:27 PM[...]

  • Página 59

    55 www.insigniaproducts.com NS-L37Q_L42Q-10A_10-07 83_MAN_V4_English .book Page 55 Thursd ay, July 15, 201 0 4:27 PM[...]

  • Página 60

    TM ww w .insigniapr oducts.com (877) 467-4289 Distributed by Best Buy Purchasing , LL C 7601 Penn A v enue South, Richfield, MN USA 55423-3645 © 2010 BBY Solutions, Inc. All rights r eserved. INSIGNIA is a trademark o f BBY Solutions, Inc. Register ed in some countries. All other products and brand names are tr ademarks of their r espective owners[...]