Português dropdown-ico

Insignia NS-C2113 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Insignia NS-C2113. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoInsignia NS-C2113 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Insignia NS-C2113 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Insignia NS-C2113, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Insignia NS-C2113 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Insignia NS-C2113
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Insignia NS-C2113
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Insignia NS-C2113
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Insignia NS-C2113 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Insignia NS-C2113 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Insignia na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Insignia NS-C2113, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Insignia NS-C2113, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Insignia NS-C2113. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Show er radio I Radio de douche I Radio para la ducha NS-C2113[...]

  • Página 2

    www.Insignia-Products.com Insignia NS-C2113 Shower Radio We lcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Safe ty information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Featu res . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Using the show e[...]

  • Página 3

    2 Insignia NS-C2113 Shower Radio www.Insignia-Products.com Item Descr iption 1 Handle 2 CD compartment cov er 3 VO LU M E knob 4 Pre vious track b utton 5 REPEA T butt on 6 STOP butto n 7 Left speak er 8 CD compartment door rel ease latch 9 PLA Y/P AUSE/CD button 10 TUNING knob 11 Next tr ack bu tton 12 PROGRAM bu tton 13 PO WER/OFF butt on 14 Righ[...]

  • Página 4

    3 Insignia NS-C2113 Shower Radio www.Insignia-Products.com Using the shower radio T o us e the radio: 1 Press the AM or FM button. The rad io turns on. 2 T ur n the TUNING knob to t he station y ou wan t. 3 T o adjust the volume , turn the VOL U ME knob. 4 T ur n off the r adio by pressing the PO WER/OFF button. Using CDs T o play a CD: 1 Press the[...]

  • Página 5

    4 Insignia NS-C2113 Shower Radio www.Insignia-Products.com 6 T o stop playbac k, press the STOP but ton. 7 T o repeat only the cu rrent trac k, press the REPEA T button once. 8 T o repeat all trac ks on the CD , press the REPEA T button twice. T o program C D playba ck: 1 Press STOP to stop CD playba ck. 2 Press PROGRAM , press N EXT u ntil the tra[...]

  • Página 6

    5 Insignia NS-C2113 Shower Radio www.Insignia-Products.com • Do not open the CD compartment co ver if wate r spra y can ge t on t he CD or inside th e radio (such a s when the sho wer’ s on). • If your ho me has hard w ater, mak e sure that y ou dry off water dro plets that ma y have lande d on the radio , to pre vent h ard water spo ts. Spec[...]

  • Página 7

    6 Insignia NS-C2113 Shower Radio www.Insignia-Products.com REP AIR REPLACEMENT AS PROV IDED UNDER THIS W ARRANTY IS THE EXCLUSIVE REMED Y OF THE CONSUMER. INSIGNIA SHALL NO T BE LIABLE FOR ANY INCIDENT AL OR CONSEQUENTIAL DAMA GES FOR BREACH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY ON THIS PRODUCT . EXCEPT TO THE EXTENT PROHIBITED BY APP LICABLE LAW , AN[...]

  • Página 8

    7 Insignia NS-C2113 Shower Radio www.Insignia-Products.com Insignia NS-C2113 Radio de douche Bienv enue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Informations su r la sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 9

    8 Insignia NS-C2113 Shower Radio www.Insignia-Products.com Élément D escriptio n 1 P oignée 2 Couv ercle du compartiment du CD 3 Bouton du VOL U M E 4 T ouche piste précédente 5 T ouche R ÉPÉTITION 6 T ouche ARRÊT 7 Haut-parleur gauche 8 Déve rrouillage d u compartiment du CD 9 T ouche LECTURE/P A USE/CD 10 Bouton de SYNT ONISA TI ON 11 T [...]

  • Página 10

    9 Insignia NS-C2113 Shower Radio www.Insignia-Products.com Fonctionnement de la radio de douche Pour utiliser la r adio : 1 Appuye r sur la touche AM ou FM . La radio se met en marche. 2 T our ner l e bouton de SYNT ONISA T ION sur la station d’écoute souhaitée . 3 Régler le v olume e n tournant le bouton du VOL U ME . 4 Éteindre la r adio en[...]

  • Página 11

    10 Insignia NS-C2113 Shower Radio www.Insignia-Products.com Utilisation de s CD P our l ire un CD : 1 Appuye r sur la touche LECTURE/P A USE/CD . 2 OUVRIR le couvercle d u compartiment du CD , puis insérer un CD dans le compartiment a vec l’ét iquette tournée ve rs le haut (v ers l’utilisateur). 3 Fermer le couv ercle du compartiment. Dès q[...]

  • Página 12

    11 Insignia NS-C2113 Shower Radio www.Insignia-Products.com Connexi on à une ali mentation e xterne Pour connecter à une alimen ta tio n exter n e : 1 S’assurer de ne pas être dans u n environnement mouillé ou humide . 2 Connecter la prise de l’adaptate ur d’ali mentation CC da ns la prise CC de la r adio de douche (a daptateur d’ alime[...]

  • Página 13

    12 Insignia NS-C2113 Shower Radio www.Insignia-Products.com Inf ormations sur la ga rantie GARANTIE LIMITÉE Insignia Produ cts garant it au premi er ache teur de ce p roduit qu'i l sera e x empt de déf auts de fabrication et d e main-d' œuvre pour une p ériode de quatr e vingt dix (90 ) jours à partir de la date d' achat, conf o[...]

  • Página 14

    13 Insignia NS-C2113 Shower Radio www.Insignia-Products.com Certains états ou provi nces ne permettent ni l'e xclusion ou la limitation des dommages accesso ires ou consécutifs , ni les limitations implicites de d urée d'une garan tie, de sorte que les limitations ou e xclusions énoncées ci-dessu s peuv ent être nulles dans le cas d[...]

  • Página 15

    14 Insignia NS-C2113 Shower Radio www.Insignia-Products.com NS-C2113 de Insi gnia Radio para la ducha Bienv enido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Información de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 16

    15 Insignia NS-C2113 Shower Radio www.Insignia-Products.com Ele mento De scripc ión 1 Manija 2 Cubierta del compartimiento del CD 3 Mando d e VO LU M EN 4 Botón de pista anterior 5 Botón RE PETIR 6 Botón DETE NER 7 Alt avoz i zqui erdo 8 Segur o d e libe r aci ón de la cub ierta del compartimiento del CD 9 Botón REPRODUCIR/P AUSAR/CD 10 Mando[...]

  • Página 17

    16 Insignia NS-C2113 Shower Radio www.Insignia-Products.com Uso de la radi o para la ducha Para usar la radio: 1 Presione el bo tón AM o FM . La radi o se enciende. 2 Sintonice el mando SINT ONIZA CIÓN en la estación deseada. 3 P ara ajusta r el vol umen, gire el mando VO L U M E N . 4 Apague la r adio presion ando el botó n ENCENDIDO/AP AGADO [...]

  • Página 18

    17 Insignia NS-C2113 Shower Radio www.Insignia-Products.com Cómo usar los CD P ara rep roduc ir un C D: 1 Presione el bo tón REPRODUCIR/P A USA/CD . 2 Tire de l segur o ABRIR par a abri r la cu bierta del compartimiento del CD , luego inserte en el comp ar tim iento un CD con e l lado de la etiqu eta hacia fuera ( hacia usted) . 3 Cierre la cu bi[...]

  • Página 19

    18 Insignia NS-C2113 Shower Radio www.Insignia-Products.com Cone xión de la alimentación eléctrica e xterna. Para conecta r la alimen tación eléctrica exte rna: 1 Asegúrese de que no está en un ambiente m ojado ni húmedo . 2 Conecte el enchuf e de alimentación de CC del ad aptad or e n el conecto r de alimenta ción de CC de la r adio (ada[...]

  • Página 20

    19 Insignia NS-C2113 Shower Radio www.Insignia-Products.com Inf ormación sobre la Garantía GARANTÍA LIMIT ADA Insignia Produ cts le garanti za a usted, el compr ador original de est e Producto , que éste estará libre de defecto s de material o mano de obr a por un período de nov enta (90) dí as contados a par tir de la fech a de compra como [...]

  • Página 21

    20 Insignia NS-C2113 Shower Radio www.Insignia-Products.com Dado que algunos estad os y provi ncias no pe rmiten la e xclusión o impo sición de limitaciones sobre daño s y perjuicios inciden tales o directos en cuanto al tiempo que una garantía implícita dur ará, es posib le que la limita ción o excl usión anteriormente indica da no se apli[...]

  • Página 22

    Distributed b y Insignia™ Products Distribué par Insignia™ Pr oducts Distribuido por Insignia™ Pr oducts 7601 P enn A venue South, Richfield, MN USA 55423-3645 www .Insignia-Products.com © 2005 Insignia™ Products All rights reser v ed. All other products and brand names aretrademarks of their respective owners. © 2005 produits Insignia?[...]