Initio INI-9090U manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Initio INI-9090U. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoInitio INI-9090U vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Initio INI-9090U você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Initio INI-9090U, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Initio INI-9090U deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Initio INI-9090U
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Initio INI-9090U
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Initio INI-9090U
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Initio INI-9090U não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Initio INI-9090U e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Initio na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Initio INI-9090U, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Initio INI-9090U, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Initio INI-9090U. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    initio ® i User s Manual initio ® INI-9090U[...]

  • Página 2

    initio ® ii Initio Corporation  2188-B Del Franco Street  San Jose, California  95131-1575 http://www .initio.com Copyright Copyright©1998 Initio Corporation. All rights reserved. This document may not, in whole or part, be copied, reproduced, reduced or translated by any means, either mechanical or eletronic, without prior consent in wr[...]

  • Página 3

    initio ® iii T echnical Support ii 1. INTRODUCTION 1 The Initio INI-9090U PCI-F astSCSI host adapter 1 T echnical Illustration 2 Product Features / Specifications 3 2. GETTING ST ARTED 5 Host adapter and the SCSI bus 5 SCSI bus preparation 5 SCSI bus termination 5 3. HARDW ARE INSTALLA TION 7 Installation basics 7 Installation in ten easy steps 7 [...]

  • Página 4

    initio ® iv 7. MICROSOFT WINDOWS NT DRIVER INST ALLATION 31 Overview 31 Installation 31 New Windows NT installation 31 Adding or updating the Initio driver to an existing WinNT system 33 Installing a new WinNT system and Initio driver w/out floppy disks 34 8. NOVELL NETWARE DRIVER INST ALLATION 35 Overview 35 Installation 35 New NetW are 4.xx inst[...]

  • Página 5

    1 initio ® Introduction The Initio INI -9090U  is a high-performance PCI bus master UltraSCSI host adapter which provides the interface between the UltraSCSI bus and the PCI local bus. Distiguishing features include:  Support of 32-bit data transfers across the PCI bus at speeds up to 133 MBytes per second  The SmartSCSI  Setup Utility[...]

  • Página 6

    2 initio ® This illustration identifies major components pertaining to your INI-9090U host adapter . Y ou will find it helpful to refer to this illustration while installing the host adapter and attaching the cables. FIGURE 1  INI-9090U Board L ayout T echnical Illustration[...]

  • Página 7

    3 initio ® P roduct F eatures  PC I Compatibility : The PCI Bus is a 32-bit bus with multiplexed address and data lines. INI-9090U is compliant with PCI 2.1 bus protocol, electrical and mechanical specifications.  Plug and Play: INI-9090U has an on-board read only memory (ROM) to provide the necessary configuration mechanisms for installatio[...]

  • Página 8

    4 initio ® Product Features/Specifications  Command Queuing: A unique implementation to provide 255 simultaneous SCSI commands.  SCSI compliant: INI-9090U is fully SCSI compliant, implementing advanced features such as:  T ag Queuing  Sync/Async T ransfers  Disconnect / Reselect Arbitration P roduct Specifications P ower R equiremen[...]

  • Página 9

    5 initio ® Getting Star ted Host Adapter and the SCSI Bus INI-9090U is a bus mastering host adapter which works with the host computer to provide control for the SCSI bus. By daisy chaining peripheral devices together , up to seven devices can be link ed with INI-9090U . The host adapter can be placed in any standard PCI slot on the bus. SCSI bus [...]

  • Página 10

    6 initio ® INI-9090U s SCSI termination can be set to auto-termination or programmable mode via the SmartSCSI Setup Utility . This feature allows the operator to switch the auto- termination On or Off. If auto-termination is switched off , the operator can manually program termination for the host adapter . There are three ways to manually cont[...]

  • Página 11

    7 initio ® Installation Basics The internal cable permits connection of multiple internal devices. SCSI devices that are connected to the internal connector are installed inside the host computer enclo- sure. The external connector is accesible through the D -shell connector at the back of the host system and is designed to connect devices outside[...]

  • Página 12

    8 initio ® a bare metal chassis rail after you have turned off the power . 3 Inserting the host adapter Orient the host adapter for installation so that the external connector is facing the back of the system unit and align the card with the PCI connector on the system unit (see FIGURE 3). Holding the adapter by the mounting brack et and the card [...]

  • Página 13

    9 initio ® Hardware Installation must match when mated on the host adapter board. When attaching UltraSCSI devices, use the 50-pin UltraSCSI cable connector on the host adapter . Align the internal cable into the host adapter and the other cable connectors in a similar fashion into the other SCSI device connectors as described in the appropriate m[...]

  • Página 14

    10 initio ® FIGURE 5  External cable connection 5 Drive activity LED A drive activity LED is designed into the host adapter to indicate when a data transfer is being made. Connection to the LED is optional and cabling is not included with this kit. Each host adapter has one four -pin connector . Please refer to the host adapter s illustratio[...]

  • Página 15

    11 initio ® 8 Host computer configuration Most computer manufacturers with a PCI bus automatically configure the add on- card or host adapter I/O Port address, IRQ Channel and BIOS address. If this is not the case with your computer system, you will need to manually configure your system. There are two means of configuring the PCI bus from the hos[...]

  • Página 16

    12 initio ®[...]

  • Página 17

    13 initio ® Hard Disk Drive P reparation A new SCSI disk drive is normally low-level formatted at the factory to simplify installa- tion. The drive can be used as it comes from the factory once it is partitioned for system operation. Lo w-le vel F ormat A low-level format will erase any data that is stored on the target disk. Before attempt- ing t[...]

  • Página 18

    14 initio ® Host Adapter Setup SCSI IDs without devices attached. This allows for a better definition of location and priority on the SCSI bus.  A device ID should only be changed if it conflicts with another device address on the same bus. Refer to your peripheral documentation for changing SCSI IDs.  The best ID for a bootable hard d[...]

  • Página 19

    15 initio ® A dapter Setup Host A dapter SCSI Bus ID . Used to change the adapter s SCSI ID on the SCSI bus. The narrow host adapters provides eight IDs available numbered 0-7, with 7 having the highest priority (and ID -7 reserved for the host adapter). Installation of additional host adapters is permitted on the same PCI bus. This will all[...]

  • Página 20

    16 initio ®[...]

  • Página 21

    17 initio ® MS-DOS/Windows 3.1x Driver Installation Overview The Initio ASPI driver will support extended SCSI command functions for MS-DOS 3.30 or later . The on-board BIOS initialized during the power up boot routine only supports MS-DOS hard disk operation. If peripherals other than disks are used, such as CD - ROM or MO , the Initio ASPI drive[...]

  • Página 22

    18 initio ® MS-DOS/Windows 3.1x Driver Installation Installing the Initio A SPI drivers to an existing Windows 3.1x system The ASPI for Windows 3.1x drivers are found on the INI-9XXXU/9XXXUW DVR DSK 1 . It is important that the SCSI bus hardware, and operating system are installed correctly before proceeding further . If you need help installing W[...]

  • Página 23

    19 initio ® MS-DOS/Windows 3.1x Driver Installation ASPI Manager Command Line Options Below is a list of command line options. The Initio ASPI Manager , ASPI910U, supports command line switches to optimize driver operation. From inside the CONFIG.SYS file for MS-DOS , use the following format when modifying the device driver switches: The standard[...]

  • Página 24

    20 initio ® MS-DOS/Windows 3.1x Driver Installation The D or d values are used to Disable the time out mechanism. If the time out mechanism is disabled then faulty hardware can lock up the system. Examples: /T4 /Td /TD /T1 /X /x This option is used to exclude particular CD -ROM drives. Excluded CDROM drives are identified by specifying the host ad[...]

  • Página 25

    21 initio ® ASPI Disk Driver Command Line Options INIDISK.SYS is a DOS block device driver for supporting SCSI fixed disks, removable disks and MO devices. INIDISK.SYS is automatically loaded in CONFIG.SYS start up file by the Initio DOSSETUP or SETUP programs. INIDISK.SYS requires that the Initio ASPI Manager be loaded. INIDISK.SYS can be loaded [...]

  • Página 26

    22 initio ® and ANY lun /X0 This will exclude ALL drives on Host A dapter 0. SAM PLE CONFIG.SYS These samples assume that the user has loaded the Initio drivers in the following directory: c:iniaspi. Config.sys: DEVICEHIGH=c:iniaspiaspi910u DEVICEHIGH=c:iniaspiinicd.sys /R2 Explanation: The first line loads the ASPI manager and the second lin[...]

  • Página 27

    23 initio ® Overview INI-9090U will support Microsoft Wi ndows 95 and Windows 95B (OSR2) with the addition of a software driver . The installation procedure described here requires some experi- ence in Windows 95 system setup and administration. The device driver is transferred from the INI-9XXXU/9XXXUW DRIVER DISK 1 to the hard drive where it is [...]

  • Página 28

    24 initio ® 1 Access the Windows 95 CD-ROM from either the DOS prompt or from Microsoft Win- dows 3.x File Manager . Execute the SETUP .EXE program and follow the instructions on your screen. If you are installing from floppy diskette, insert the Windows 95 Setup Disk 1 in your floppy disk drive and boot your system. Follow the instructions on you[...]

  • Página 29

    25 initio ® A dding the Initio Driver to an Existing Windows 95/95a System These instructions will guide you through the installation of the Initio host adapter to an existing Windows 95 system. Windows 95 will automatically detect the presence of new hardware in Plug and Play compliant systems. It is important that the Initio hardware has been pr[...]

  • Página 30

    26 initio ® Updating the Initio Windows 95/95a De vice Driver 1 Once a Windows 95 session is established, use your installed mouse or the appropriate key strokes to select MY COMPUTER from the Main Desktop. Execute the following steps:  Select CONTROL P ANEL from within the MY COMPUTER group.  Select SYSTEM from within the CONTROL PANEL grou[...]

  • Página 31

    27 initio ® Ne w Windows 95B (OSR2) Installation These instructions will guide you through the installation of the Initio host adapter driver while installing Windows 95B (OSR2). Windows 95B will be installed from either a CD-ROM or floppy diskettes. It is important that the hardware and DOS 4.01 or higher have been installed successfully before p[...]

  • Página 32

    28 initio ® COMP UTER from the desktop. Then select CONTROL P ANEL :  Select SYSTEM from within the CONTROL P ANEL group,  Select DEVICE MANAGER from within the SYSTEM group,  Select SCSI CONTROLLER from within the DEVICE MANAGER listing, and  Select the Initio INI-9XXXU/UW PCI SCSI Host Adapter from within the SCSI CONTROLLER listing.[...]

  • Página 33

    29 initio ® Updating the Initio Windows 95B (OSR2) De vice Driver 1 Once a Windows 95 session is established, select MY COMPUTER from your desktop. Execute the following steps:  Select CONTROL P ANEL from within the MY COMPUTER group  Select SYSTEM from within the CONTROL PANEL group  Select the DEVICE MANAGER tab from within the SYSTEM g[...]

  • Página 34

    30 initio ®[...]

  • Página 35

    31 initio ® Overview INI-9090U will support Windows NT v3.5x/4.0 with the addition of a software driver . A software driver allows the host computer the ability to transfer data over the SCSI bus. The device driver for Windows NT is copied from the Initio driver installation disk ette to your hard drive where it is loaded onto the computing system[...]

  • Página 36

    32 initio ® 2 If you are installing Windows NT from a CD version, locate the Windows NT Setup Disk for CD-ROM Installation. Make a backup copy of this diskette before installa- tion. 3 Insert the backup Windows NT Setup disk into drive A: and turn on your computer . 4 Follow the instructions on the screen until you come to a window titled:  WIN[...]

  • Página 37

    33 initio ® 4 In the INST ALL FROM DISK window that is displayed, enter the Initio Driver path name:  Insert INI-9XXXU/9XXXUW DRIVER DISK 1 into drive A:  T ype: A:WINN T , select  OK  5 Select Initi o INI-9XXXU/UW PCI SCSI Host Adapter , select O K to install the INI910U.SYS driver onto your hard disk drive. 6 In the WINDOWS NT[...]

  • Página 38

    34 initio ®  Follow the instructions on the screen until you are ask ed to specify a SCSI driver . 3 Insert the INI-9XXXU/9XXXUW DRIVER DISK 1 into your local floppy disk drive, and press <ENTER> .  Select: Initio INI-9XXXU/UW PCI SCSI Host Adapter 4 The Initio host adapter driver is now installed The on-screen instructions will contin[...]

  • Página 39

    35 initio ® Overview INI-9090U will support Novell NetW are 386 V4.XX or V3.1X with the addition of a software driver . The installation procedure described here requires some experience in Novell system setup and administration. The device driver is transferred from the INI-9XXXU/9XXXUW DRIVER DISK 1 to the hard drive where it is automatically in[...]

  • Página 40

    36 initio ® 6 Select installation type. <ENTER> 7 Enter server name when prompted <ENTER> A t this point the boot files will be copied to the hard drive. 8 A fter the files are finished being copied you may encounter the following message: Install found the following hardware but found More than one driver supporting this hardware PCI.[...]

  • Página 41

    37 initio ® Upgrading/Changing Driver on an Existing IntraNetWare Se r v e r 1 T o begin the you will need to change the directory to the location of the server and initialize the network server , e.g., T ype CD NWSER VER <ENTER> T ype SER VER <ENTER> 2 At the NetW are prompt, T ype LOA D I N S TAL L <ENTER>. 3 Select Driver Op[...]

  • Página 42

    38 initio ® Device driver command line options The Initio device drivers support command line switches to optimize driver perfor - mance. However , in certain situations some driver optimization may be advantageous to system performance. NetW are offers two means of entering command line switches. One method is for session usage and needs to be en[...]

  • Página 43

    39 initio ® Overview The INI-9090U OS/2 driver will support OS/2, 3.0 & 4.0. The device driver for OS/2 is copied from the INI-9XXXU/9XXXUW DRIVER DISK 1 to your hard drive where it is initialized during boot-up. The installation of Initio device drivers to support OS/2 include the following software files and may be found on the INI-9XXXU/9XX[...]

  • Página 44

    40 initio ® 3 Using an appropriate text editor modify the CONFIG.SYS on the OS/2 Diskette 1 for INI- 9XXX to include the new Initio driver . Enter: BASEDEV=INI910U.ADD and save the file. * * * note place lines after set os2_shell=cdint.exe * * * BASEDEV=AM201X8.ADD set copyfromfloppy=1 4 Insert the Installation Disk ette into drive A: and tu[...]

  • Página 45

    41 initio ® 8 From the DEVICE DRIVER INST ALLATION GROUP select INST ALL . 9 Select INITIO INI-9XXX Device Driver for OS/2 select OK . 10 Select EXIT to install the OS/2 device driver . Exit and reboot the system to activate the device driver . Device driver command line options The Initio device drivers support command line switches to opti[...]

  • Página 46

    42 initio ®[...]

  • Página 47

    43 initio ® Overview The INI-9090U SCO UNIX device driver will support SCO UNIX System V/386 Release 3.2v4.0 or later , SCO Open Desktop v2.0, v3.0 or later , and SCO Open Server Release 3.0 & 5.0.x. The device driver is transferred from the floppy diskette to the hard drive where its loaded during system initialization. The installation of[...]

  • Página 48

    44 initio ® Installing the Initio driver in a new SCO UNIX system 1 Insert the SCO UNIX N1 boot disk into the floppy drive and turn on the system. At the SCO UNIX boot prompt, type: link < ENTER > . 2 The system will ask you what packages you want linked to the system; type: i91u < ENTER > . The system at this point will boot into SCO [...]

  • Página 49

    45 initio ® Changing to the INI-9XXX as the bootable host adapter: 1 Insert the INI-9XXXU/9XXXUW DRIVER DISK 2 diskette into floppy drive. 2 T ype:  installpkg  under command prompt and press < ENTER >. The system will ask you what packages you want to install.  T ype: i 91u <ENTER> 3 Change the mscsi file:  cd /etc/conf/cf[...]

  • Página 50

    46 initio ®[...]

  • Página 51

    47 initio ® Overview The INI-9090U SCO UnixW are device driver will support UnixW are 2.x. The device driver is transferred from the floppy diskette to the hard drive where it is loaded during system initialization. The installation of Initio device drivers to support SCO UnixW are may be found on the INI- 9XXXU/9XXXUW DRIVER DISK 2 . Installation[...]

  • Página 52

    48 initio ® 2 When prompted to INST ALL HOST BUS AD APTER DRIVERS , insert the INI-9XXXU/ 9XXXUW DRIVER DISK 2 into drive A: press <Enter> . 3 When prompted to INST ALL ANOTHER HBA DISKETTE , press <ENTER> to con- tinue. 4 F ollow the directions on screen until you come to a window titled: Loading Initio INI- 9XXX Host Adapter .  Se[...]

  • Página 53

    49 initio ® 4 If the host adapter is NOT intended to be bootable, these instructions will guide you through changing the current software settings for UnixW are to establish the INI-9XXX as a non-bootable host adapter for your device:  At the system command prompt, type  /etc/conf/bin/idbuild -M i910u <ENTER>  cd / <ENTER> [...]

  • Página 54

    50 initio ® SCO UnixWare Driver Installation 2 Then rebuild the UnixW are kernel by executing the following commands at the system prompt: /etc/conf/bin/idbiuld -B -K <ENTER > /cp /etc/conf/cf.d/unix /stand/unix <ENTER> cd/ <ENTER> shutdown -g0 (where 0 is Zero) <ENTER> Y <ENTER>[...]

  • Página 55

    51 initio ® Linux Drivers 12 Overview The INI-9090U Linux device driver may be found on the INI-9XXXU/9XXXUW DRIVER DISK 1 . The Linux drivers developed by Initio will be installed on the disk drive used for system initialization. It is strongly suggested that you see the README file within the Linux Folder before continuing with the system config[...]

  • Página 56

    52 initio ®[...]

  • Página 57

    53 initio ® In the following section you will find commonly ask ed questions and answers to problems encountered during the installation of your host adapter . Question: Why isnt the INI-9XXX banner !!! Press <CRTL><I> for SmartSCSI Setup Utility !!! displayed when I power up the host system? Answer: V erify that all cabling t[...]

  • Página 58

    54 initio ® Troubleshooting Consult the SCO UnixW are Installation Handbook T roubleshooting section to help isolate the problem. If it becomes necessary to remove the Initio device driver , please consult the Removing the Initio Driver from a SCO UnixW are System section of this document. B: DOS Space > 1GB The default disk head ma[...]

  • Página 59

    55 initio ® Troubleshooting Drives with Multiple Operating Systems It is mandatory that the same head mapping be used across multiple operating systems on one drive. However you can use different head mappings on different drives with the exception of SCO UNIX. It is recommended that you enable DOS Space > 1GB option if the capacity of yo[...]

  • Página 60

    56 initio ®[...]

  • Página 61

    57 initio ® A ASPI 15, 16 ASPI CD -ROM Driver 17 ASPI Disk Driver Command Line Options 19 ASPI Manager 17 ASPI910U 17 Autoex ec.bat 18 B BIOS 15 bus 16 C CD -ROM 18 CONFIG.SYS 16 CONTROL P ANEL 22, 24, 27, 31 D DEVICE MANAGER 23, 24, 28 DEVICEHIGH= command 19 Disk A ccess 16 DOS 15 DOS 4.01 21 DOS ASPI 16 DOSSETUP 15 DSK drivers 34, 35 F File Mana[...]

  • Página 62

    58 initio ® O OEMSETUP .INF 29 OS/2 driver 37 OSR2 21, 25, 26 P PCI SCSI BUS CONTROLLERS 23 PCI-SCSI Bus Controller 22 PROGRAM MANAGER 16 R README.TXT 16 S SCO UNIX 41 SCO UNIXW ARE 45 SCO UnixW are 45 SCSI CONTROLLER 23, 31 SCSI CONTROLLERS 28 SCSI IDs 45 SETUP .EXE 22 SYSTEM.INI 16 T TXTSETUP .OEM 29 U UnixW are 47 UPDA TE DRIVER 28 W Windows 3.[...]

  • Página 63

    59 initio ® Initio Corporation warrants to the original purchaser that this product shall be free from defects in material and workmanship for a period of 5 years from the date of purchase. Should this product, in the judgment of Initio Corporation, prove to be defective, Initio Corporation will at its option repair or replace the product once it [...]

  • Página 64

    60 initio ® The user is cautioned that any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate this equipment. T o ensure the use of this product does not contribute to interference, it is necessary to use shielded I/O Cables. Reprinted from the Code of Federal R egu[...]