InFocus X16 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto InFocus X16. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoInFocus X16 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual InFocus X16 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual InFocus X16, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual InFocus X16 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo InFocus X16
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo InFocus X16
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo InFocus X16
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque InFocus X16 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos InFocus X16 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço InFocus na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas InFocus X16, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo InFocus X16, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual InFocus X16. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    [...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    [...]

  • Página 6

    [...]

  • Página 7

    2 64 113 6 0 6 6 P r oj e ct i on dimension s Refe r to "Dim en si on s" on p age 5 2 f o r t he cen t er of l e ns di m e nsi o ns of t hi s pro j ec t or be f ore ca lc u l a t in g t he ap p r o pri a te p o si tio n . Pro j ec tio n di st a n c e Ce n t e r of l e n s Sc reen V ert ic a l of f s e t Max i mum zoo m Mi ni m u m z oo m [...]

  • Página 8

    W arning: In the unlikely event of a lamp rupt ure, parti cle s may be ejected from the proj ector. K eep out of the area under and arou nd the projector when it is t urned on. See the safety instructions book let for more details. H g - Lamp co ntain s me rc ury . Man age in a c cor d an c e w ith lo cal d ispo sal laws. Se e ww w .l amp rec y cl [...]

  • Página 9

    Question s ? Nou s nous t enons à v otr e dis position pour vou s aider ! Rendez -nous v isit e à : www .infocus. com/sup por t Déclaration de conf ormité InFocus C orporation, 27500 SW Parkway A ve. Wilsonville, Oregon 97070-8238 USA Bureau européen : Louis Armstrongw eg 110, 1311 RL Almere, P ays-Bas Nous déclarons sous notre propre respons[...]

  • Página 10

    Haben Sie Fra gen? Wir helf en Ihnen gerne! Bes uchen Sie uns u nt er: www.infoc us.c om/support Erklärung zur Normenübereinstimmun g InFocus C orporation, 27500 SW Parkway A ve. Wilsonville , Oregon 97070-8238 USA Europäische Niederlassung: Louis Armstrongweg 110, 1311 RL Almere, Niederlande Wir erklären, dass dieser Projektor die folgenden Di[...]

  • Página 11

    Siamo sempr e a dispos izione per inform azioni e a ss is t enz a Vi sitar e il sit o: www.inf ocus.c om/support Dichiar azione di conformità InFocus C orporation, 27500 SW Parkway A ve., Wilsonville , Oregon 97070-8238 U.S.A. Ufficio europeo: Louis Armstrongweg 110, 1311 RL Almere, Paesi Bassi Dichiariamo, sotto la nostra sola responsabilità, ch[...]

  • Página 12

    ¿Pr egu nta s? ¡Est amos a su servicio! Vi síteno s en: www.inf ocus.c om/support Declaración de c onformidad InFocus C orporation, 27500 SW Parkway A ve. Wilsonville , Oregon 97070-8238 EE.UU Oficina europea: Louis Armstrongweg 110, 1311 RL Almere, Países Bajos Declaramos bajo nuestra única responsabilidad que este proy ector cumple con las [...]

  • Página 13

    Dúvid as? Es tamo s aqui par a ajudar! Ac esse: www .infocus. com/sup por t Declaração de C onformidade InFocus C orporation, 27500 SW Parkway A ve. Wilsonville , Oregon 97070-8238 EUA Escritório na Europa: Louis Armstrongweg 110, 1311 RL Almere, Holanda Declaramos sob nossa inteira responsabilidade que este projet or está em conformidade com [...]

  • Página 14

    V ra gen? Wij zijn er om u t e helpen! Bez oek ons op: www .infocus. com/sup por t W aarsc huwing: In het onwaarschijnlijke geval v an een lampbreuk kunnen glasdeeltjes loskomen van de projector . Ga niet onder of bij de projector staan als deze is ingeschakeld. R aadpleeg het boekje met de veiligheidsinstructies voor nadere details Hg - Lamp bevat[...]

  • Página 15

    Внимание ! В случае маловероятного в зрыва лампы , ее осколки могут быть выброшены из проектора . При вклю чении не находитесь в з оне под проектором и вокруг проектора . Более по дробные сведен[...]

  • Página 16

    Frågor? Vi hjälper dig gärn a! Besök oss på: www.infoc us.c om/support Försäkran om öv erensstämmelse InFocus C orporation, 27500 SW Parkway A ve. Wilsonville , Oregon 97070-8238 USA Europeiskt kontor: Louis Armstrongweg 110, 1311 RL Almere, Nederländerna Vi försäkrar under eget ansvar att denna projektor överensstämmer med följande [...]

  • Página 17

    警告: 虽然不太可能发生,但如果灯泡发生破裂,投影机可能会排出微粒。因此,当投影机开启时,请不要处于投影机下方及周围 区域。请参阅安全使用说明手册获取更多详细信息。 汞灯泡中含有汞。请依照当地的废弃物处置法律进行处理。参 见 www . ampre c ycle. o[...]

  • Página 18

    질문이 있으신가요 ? 저희에게 연락을 주십시오 ! 다음 사이트를 방문하십시오 : www.inf ocus.c om/support 준수 선언문 InFocus C orporation, 27500 SW Parkway A ve. Wilsonville , Oregon 97070-8238 USA 유럽 지사 : Louis Armstrongweg 110, 1311 RL Almere, The Netherlands 이 프로젝터는 전적으로 당사의 책?[...]

  • Página 19

    Hazardous Substances Or Elements / 有毒有害物质或元素 Component Name / 部件名称 Lead (Pb) / 铅 (Pb) Mercury (Hg) / 汞 (Hg) Cadmium (Cd) / 镉 (Cd) Chromium VI Compounds (Cr VI) / 六价铬 (Cr VI) Polybrominated Biphenyls (PBB) / 多溴联苯 (PBB) Polybrominated Diphenyl Ethers (PBDE) / 多溴二苯醚 (PBDE) Case/Enclosure / 机壳[...]

  • Página 20

    P/N: 4J.0N101.002[...]