IKEA AA-297407-3 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto IKEA AA-297407-3. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoIKEA AA-297407-3 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual IKEA AA-297407-3 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual IKEA AA-297407-3, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual IKEA AA-297407-3 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo IKEA AA-297407-3
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo IKEA AA-297407-3
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo IKEA AA-297407-3
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque IKEA AA-297407-3 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos IKEA AA-297407-3 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço IKEA na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas IKEA AA-297407-3, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo IKEA AA-297407-3, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual IKEA AA-297407-3. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    A NTI FO N I[...]

  • Página 2

    2 SA VE T HE SE INST RUC T I ONS ENGLISH INS T RUC T ION S PER T AIN ING TO A RIS K OF FI RE, EL ECT R IC S HO CK , E X- PO SUR E TO EXCES SI V E UV R AD I A- TI ON, O R IN JURY TO P ERSON S IM PORT ANT SAFET Y INST RUC T I ONS LIG HT ED L AMP I S HOT! WA R N I N G ! T o re du c e the r is k of F IR E, ELEC T RI C SHO CK , E X P OSUR E TO E XCESS I[...]

  • Página 3

    3 ENGLISH Rep la ce a ny cr ac ke d pr ot e c ti ve shi eld . ENGLISH WA R N I N G De via ti on fr om t he a ss e mbl y ins tru c - tion s may r e sul t in a ri sk o f fire o r ele c t ri c sh oc k . ENGLISH IM PORT ANT SAFET Y INST RUC T I ONS Thi s pr od uc t h as a p olar ize d p lug (o ne b lad e is w id er th an th e oth er) a s a fe at ur e [...]

  • Página 4

    4 CON SE RVE R CE S ME SU RES DE SÉ CU RIT É FR ANÇAI S INS T RUC T ION S REL A TI V ES AU RIS - QUE D ’IN CEND I E, DE C HO C ÉLEC T RI - QUE, À L ’E XP OS IT I ON E XCESS IV E AU RA YONN EMENT U. V . O U AUX BL ESSUR ES CO RP O RELL ES CON SIG NE S DE SÉ CU RIT É IMPORT ANT E S AL LUMÉE, L ’ A MP OU LE DE V IEN T BRÛL AN T E. A VER[...]

  • Página 5

    5 FR ANÇAI S CON SIG NE S DE SÉ CU RIT É IMPORT ANT E S Ce p ro dui t e s t muni d ’une fic he p o - lari sé e ( un e lame e s t p lus l arg e qu e l’autr e ) . Pour d e s rai so ns d e sé c uri té, ce t te fic he n e s ’ins èr e qu e d ’ une s eu le fa ç on dan s la pr is e p olar is é e. Si la fic he n e s’in s èr e pa s c [...]

  • Página 6

    6 G U A RD A E ST AS IN STRU CCIONE S E S PA Ñ O L INS T RUCC IO NES R EFEREN T ES AL RIES GO D E INC END IO, RIESG O DE REC IBI R UN A DES CA RG A ELÉC T RI - CA , E X P OSI CI ÓN A R A D I ACI ONES U V EXCES IVAS O DAÑO A P ERSO NA S IN ST R UCCI ONE S IM PORT ANTES DE SE GU RID AD ¡L A L Á M P A R A SE CA L IENT A CUAND O ES T Á ENC ENDI [...]

  • Página 7

    7 E S PA Ñ O L IN ST R UCCI ONE S IM PORT ANTES DE SE GU RID AD Es te p ro du c to t ien e un en ch uf e po lari - za do ( una p a tilla e s má s anc ha q ue la otr a ) par a r ed uc ir el r ie sg o de c a - lamb re s . Es t e en ch uf e só lo s e po dr á en chu f ar de un a for ma . Si el e nc hu fe no s e pue d e int ro du cir c om pl et a - [...]

  • Página 8

    8 A A -2 9 74 07 - 3[...]

  • Página 9

    9[...]

  • Página 10

    10 ENGLISH WH EN REPL ACIN G BULB - u se a G 9 cla s s b ulb wi th b uil t-in p ro te c ti ve glas s g uar d. FR ANÇAI S REMP L AC EMENT D E L ’ A M PO ULE : Ut ilis er un e amp oul e G9 ave c ve rr e de pr ot e c tio n int égr é . E S PA Ñ O L P A R A SUST IT UI R L A BOMBI LL A us e un bo mbill a de c la se G 9 c on pro te c c ión in c orp[...]

  • Página 11

    11[...]

  • Página 12

    © Int er I KE A Sy s tem s B . V. 20 07 12 A A -2 9 74 07 - 3[...]