hussman Q1-DC manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto hussman Q1-DC. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicohussman Q1-DC vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual hussman Q1-DC você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual hussman Q1-DC, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual hussman Q1-DC deve conte:
- dados técnicos do dispositivo hussman Q1-DC
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo hussman Q1-DC
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo hussman Q1-DC
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque hussman Q1-DC não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos hussman Q1-DC e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço hussman na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas hussman Q1-DC, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo hussman Q1-DC, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual hussman Q1-DC. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Q1-DC DELI SERVICE CASE P/N Q1-DC-0508 INST ALLA TION & OPERA TION GUIDE /CHINO Q1-DC DELI SERVICE CASE REV . 0508 Installation & Operation Manual[...]

  • Página 2

    Q1-DC-0508 2 /CHINO A publication of HUSSMANN ® Chino 13770 Ramona Avenue • Chino, California 91710 (909) 628-8942 F AX (909) 590-4910 (800) 395-9229 Keep this booklet with the case at all times for future reference. General Instructions T able of Contents General Instructions..................................................... 2 Cut and Plan V[...]

  • Página 3

    Rev . 0508 3 Cut and Plan Views 45 13/16" 45" 34 1/8" 11 7/8" 35" 11 5/16" 17 1/8" 8" 9 3/4" 24 3/8" 15 7/8" 27 3/4" 6 7/8" 11" 29 3/8" 4 3/8" Q1-DC Single Deck Deli - Curved Glass Scale = 1/2" 44 7/ 1 6" " 5 4 21 1/8" 39 1/ 8" 55 1/2 " 4 5[...]

  • Página 4

    Q1-DC-0508 4 5. Apply liberal bead of case joint sealant (butyl) to rst case. Sealant area is shown using a dotted line in illustration in Step 8. Apply heavy amount to cover entire shaded area. DO NOT USE PERMAGUM! I t is t he c o nt ra ct or ’s re sp on si bi l it y to i ns t al l c as e( s) a cc o rd in g to l o ca l co ns tr u ct io n an d[...]

  • Página 5

    Rev . 0508 5 Plumbing W aste Outlet and P-TRAP The waste outlet is located off the center of the case on one side allowing drip piping to be run lengthwise under the xture. A 1-1/2” P-TRAP and threaded adapter are supplied with each xture. The P-TRAP must be installed to prevent air leakage and insect entrance into the xture. NOTE: PVC-D[...]

  • Página 6

    Q1-DC-0508 6 Electronic Expansion V alve (Optional) A wide variety of electronic expansion valves and case controllers can be utilized. Please refer to EEV and controller Hussmann’s information sheet. Sensors for ele ctron ic expan sion valv es will be inst alled on the coil inle t, coil outlet, and in the discharge air . (Some supermarkets requi[...]

  • Página 7

    Rev . 0508 7 Wiring and Serial Plate Amperage Fi eld Wi ring mus t be si zed fo r com pon ent am pere s st ampe d on the serial plate. Actual ampere draw may be less than spec ied. Fiel d wirin g from the refr igerati on con trol panel to the merch andiser s is requ ired for refr igerati on therm ostats. Case amperes are listed on the wiring dia[...]

  • Página 8

    Q1-DC-0508 8 7. Keep the service doors closed (when applicable). Refrigeration performance will be seriously affected if left open for a prolonged period of time. 8. Avoid the use of supplemental ood or spot lighting. Display light intensity has been designed for maximum visibility and product life at the factory . The use of higher output uo[...]

  • Página 9

    Rev . 0508 9 Non-Glare Glass The high optical clarity of this glass is possible due to spec ial coat ings on the glass surface itself . T o pres erve this coating and the optical clarity , keep the glass clean. W ater is the only solut ion recom mended for use in cleanin g non-glare glass. The damage to the glass from improper , caustic solutions i[...]

  • Página 10

    Q1-DC-0508 10 Maintenance FOR PROMPT SERVICEHave case Model and Serial Numberready! This information is located on thenameplate of the unit. BEFORE SERVICING ALWAYS DISCONNECT ELECTRICAL POWER AT THE MAIN DISCONNECT WHEN SERVICING OR REPLACING ANY ELECTRICAL COMPONENT. This includes (but not limited to) Fans, Heaters Thermostats, and Lights. Replac[...]

  • Página 11

    Rev . 0508 1 1 Electrical Wiring Diagrams Q1-DC Q1-DC-4R 4’ W1750001 Deli-Curve Glass Q1-DC-6R 6’ W1750002 RJ-45,Ledge Lights Q1-DC-8R 8’ W1750003 12’ W1750005 Q1-DC Q1-DC-4R 4’ W1750006 Q1-DC-5R 5’ W1750026 Deli-Curve Glass Q1-DC-6R 6’ W1750007 Standard Case Q1-DC-8R 8’ W1750008 Q1-DC-9R 9’ W1750009 Q1-DC-10R 10’ W1750009 Q1-DC[...]

  • Página 12

    Q1-DC-0508 12 Wiring Diagrams DATE: PROJECT TIT L E: DWG #: DRAW N BY: PRODUCTION ORDER #: DRAWING T ITLE: DATE: REVISIONS: : Y B D E K C E H C : N O I T P I R C S E D : # BY: FILE LOCATION: D.QUAN --- PAGE OF HUSSMAN N CORPORATION 13770 RAMONA AVE NUE CHINO, CA.91710 (909) 590-4910 LIC.#: 644406 1 2 3 1 1 12/01/05 F:W IRESCHEMATICSNEW-W IRING Q1[...]

  • Página 13

    Rev . 0508 13 DATE: PROJECT TIT L E: DWG #: DRAW N BY: PRODUCTION ORDER #: DRAWING T ITLE: DATE: REVISIONS: : Y B D E K C E H C : N O I T P I R C S E D : # BY: FILE LOCATION: D.QUAN --- PAGE OF HUSSMAN N CORPORATION 13770 RAMONA AVE NUE CHINO, CA.91710 (909) 590-4910 LIC.#: 644406 1 2 3 1 1 03/29/06 ENGW IRESCHEMATICSNEW-W IRING Q1 DELI W 1750002[...]

  • Página 14

    Q1-DC-0508 14 DATE: PROJECT TIT L E: DWG #: DRAW N BY: PRODUCTION ORDER #: DRAWING T ITLE: DATE: REVISIONS: : Y B D E K C E H C : N O I T P I R C S E D : # BY: FILE LOCATION: D.QUAN --- PAGE OF HUSSMAN N CORPORATION 13770 RAMONA AVE NUE CHINO, CA.91710 (909) 590-4910 LIC.#: 644406 1 2 3 1 1 11/18/05 F:W IRESCHEMATICSNEW-W IRING Q1 DELI W 1750003 [...]

  • Página 15

    Rev . 0508 15 DATE: PROJECT TIT L E: DWG #: DRAW N BY: PRODUCTION ORDER #: DRAWING T ITLE: DATE: REVISIONS: : Y B D E K C E H C : N O I T P I R C S E D : # BY: FILE LOCATION: D.QUAN --- PAGE OF HUSSMAN N CORPORATION 13770 RAMONA AVE NUE CHINO, CA.91710 (909) 590-4910 LIC.#: 644406 1 2 3 1 1 03/29/06 ENGW IRESCHEMATICSNEW-W IRING Q1 DELI W 1750005[...]

  • Página 16

    Q1-DC-0508 16 DATE: PROJECT TIT L E: DWG #: DRAW N BY: PRODUCTION ORDER #: DRAWING T ITLE: DATE: REVISIONS: : Y B D E K C E H C : N O I T P I R C S E D : # BY: FILE LOCATION: D.QUAN --- PAGE OF HUSSMAN N CORPORATION 13770 RAMONA AVE NUE CHINO, CA.91710 (909) 590-4910 LIC.#: 644406 1 2 3 1 1 02/02/06 F:W IRESCHEMATICSNEW-W IRING Q1 DELI W 1750006 [...]

  • Página 17

    Rev . 0508 17 DATE: PROJECT TIT L E: DWG #: DRAW N BY: PRODUCTION ORDER #: DRAWING T ITLE: DATE: REVISIONS: : Y B D E K C E H C : N O I T P I R C S E D : # BY: FILE LOCATION: D.QUAN --- PAGE OF HUSSMAN N CORPORATION 13770 RAMONA AVE NUE CHINO, CA.91710 (909) 590-4910 LIC.#: 644406 1 2 3 1 1 07/11/06 ENGW IRESCHEMATICSNEW-W IRING Q1 DELI W 1750026[...]

  • Página 18

    Q1-DC-0508 18 DATE: : # G W D : E L T I T T C E J O R P DRAWN BY: PRODUC TION ORDER #: DRAWI NG TITLE: DATE: REVISIONS: : Y B D E K C E H C : N O I T P I R C S E D : # BY: FILE LOCA T ION : D.QUAN --- PAGE OF HUSSMANN CORPORATION 13770 RAMONA AVENUE CHINO, CA.91710 (909) 590-4910 L I C .#: 644406 1 2 3 1 1 11/22/05 F:WIRESCHEMATICSNE W- WIRING Q1[...]

  • Página 19

    Rev . 0508 19 DATE: PROJECT TIT L E: DWG #: DRAW N BY: PRODUCTION ORDER #: DRAWING T ITLE: DATE: REVISIONS: : Y B D E K C E H C : N O I T P I R C S E D : # BY: FILE LOCATION: D.QUAN --- PAGE OF HUSSMAN N CORPORATION 13770 RAMONA AVE NUE CHINO, CA.91710 (909) 590-4910 LIC.#: 644406 1 2 3 1 1 11/18/05 F:W IRESCHEMATICSNEW-W IRING Q1 DELI W 1750008 [...]

  • Página 20

    Q1-DC-0508 20 DATE: PROJECT TIT L E: DWG #: DRAW N BY: PRODUCTION ORDER #: DRAWING T ITLE: DATE: REVISIONS: : Y B D E K C E H C : N O I T P I R C S E D : # BY: FILE LOCATION: D.QUAN --- PAGE OF HUSSMAN N CORPORATION 13770 RAMONA AVE NUE CHINO, CA.91710 (909) 590-4910 LIC.#: 644406 1 2 3 1 1 07/11/06 ENGW IRESCHEMATICSNEW-W IRING Q1 DELI W 1750009[...]

  • Página 21

    Rev . 0508 21 DATE: PROJECT TIT L E: DWG #: DRAW N BY: PRODUCTION ORDER #: DRAWING T ITLE: DATE: REVISIONS: : Y B D E K C E H C : N O I T P I R C S E D : # BY: FILE LOCATION: D.QUAN --- PAGE OF HUSSMAN N CORPORATION 13770 RAMONA AVE NUE CHINO, CA.91710 (909) 590-4910 LIC.#: 644406 1 2 3 1 1 11/18/05 F:W IRESCHEMATICSNEW-W IRING Q1 DELI W 1750010 [...]

  • Página 22

    Q1-DC-0508 22 DATE: PROJECT TIT LE: DRAWING #: DRAW N BY: PRODUCTION ORDER #: DRAWING TI TLE: DATE: Hussmann Corporation, Int'l. 13770 Ramona Avenue Chino, CA. 91710 (909)-590-4910 Lic.#: 644406 REVISIONS: #: DESCRIPTION: CHECKED BY: BY: FILE LOCATION: JESSE RIOS PAGE OF ? 1 11 03/8/07 A Updated dw g; removed ballast fuse 5/ 10/07 JR Q1-DC-X S[...]

  • Página 23

    Rev . 0508 23 DATE: PROJECT TIT LE: DRAWING #: DRAW N BY: PRODUCTION ORDER #: DRAWING TIT LE: DATE: Hussmann Corporation, Int'l. 13770 Ramona Avenue Chino, CA. 91710 (909)-590-4910 Lic.#: 644406 REVISIONS: #: DESCRIPTION: CHECKED BY: BY: FILE LOCATION: JESSE RIOS PAGE OF ? 2 11 03/8/07 Q1-DC-X S/Q1-DS - X S Q1-DC-4S/Q1-DS-4S L LIGHT SW ITCH TI[...]

  • Página 24

    Q1-DC-0508 24 DATE: PROJECT TIT LE: DRAWING #: DRAW N BY: PRODUCTION ORDER #: DRAWING TI TLE: DATE: Hussmann Corporation, Int'l. 13770 Ramona Avenue Chino, CA. 91710 (909)-590-4910 Lic.#: 644406 REVISIONS: #: DESCRIPTION: CHECKED BY: BY: FILE LOCATION: JESSE RIOS PAGE OF ? 3 11 03/8/07 Q1-DC-X S L LIGHT SW ITCH TIPPETTE 125-01-0311 CANOPY LIGH[...]

  • Página 25

    Rev . 0508 25 DATE: PROJECT TIT LE: DRAWING #: DRAW N BY: PRODUCTION ORDER #: DRAWING TI TLE: DATE: Hussmann Corporation, Int'l. 13770 Ramona Avenue Chino, CA. 91710 (909)-590-4910 Lic.#: 644406 REVISIONS: #: DESCRIPTION: CHECKED BY: BY: FILE LOCATION: JESSE RIOS PAGE OF ? L LIGHT SW ITCH TIPPETTE 125-01-0311 CANOPY LIGHT AIR SWEEP FANS COMAIR[...]

  • Página 26

    Q1-DC-0508 26 DATE: PROJECT TIT LE: DRAWING #: DRAW N BY: PRODUCTION ORDER #: DRAWING TI TLE: DATE: Hussmann Corporation, Int'l. 13770 Ramona Avenue Chino, CA. 91710 (909)-590-4910 Lic.#: 644406 REVISIONS: #: DESCRIPTION: CHECKED BY: BY: FILE LOCATION: JESSE RIOS PAGE OF ? L LIGHT SW ITCH TIPPETTE 125-01-0311 CANOPY LIGHT AIR SWEEP FAN COMAIR?[...]

  • Página 27

    Rev . 0508 27 DATE: PROJECT TIT LE: DRAWING #: DRAW N BY: PRODUCTION ORDER #: DRAWING TI TLE: DATE: Hussmann Corporation, Int'l. 13770 Ramona Avenue Chino, CA. 91710 (909)-590-4910 Lic.#: 644406 REVISIONS: #: DESCRIPTION: CHECKED BY: BY: FILE LOCATION: JESSE RIOS PAGE OF ? L LIGHT SW ITCH TIPPETTE 125-01-0311 CANOPY LIGHT AIR SWEEP FANS COMAIR[...]

  • Página 28

    Q1-DC-0508 28 DATE: PROJECT TIT LE: DRAWING #: DRAW N BY: PRODUCTION ORDER #: DRAWING TI TLE: DATE: Hussmann Corporation, Int'l. 13770 Ramona Avenue Chino, CA. 91710 (909)-590-4910 Lic.#: 644406 REVISIONS: #: DESCRIPTION: CHECKED BY: BY: FILE LOCATION: JESSE RIOS PAGE OF ? L LIGHT SW ITCH TIPPETTE 125-01-0311 CIRCUIT #1 EVAP FAN MOTOR (3)03924[...]

  • Página 29

    Rev . 0508 29 DATE: PROJECT TIT LE: DRAWING #: DRAW N BY: PRODUCTION ORDER #: DRAWING TI TLE: DATE: Hussmann Corporation, Int'l. 13770 Ramona Avenue Chino, CA. 91710 (909)-590-4910 Lic.#: 644406 REVISIONS: #: DESCRIPTION: CHECKED BY: BY: FILE LOCATION: JESSE RIOS PAGE OF ? L CIRCUIT #1 EVAP FAN MOTOR (4)0392457 .29A LEDGE LIGHT (OPTIONAL) SAFE[...]

  • Página 30

    Q1-DC-0508 30 DATE: PROJECT TIT LE: DRAWING #: DRAW N BY: PRODUCTION ORDER #: DRAWING TIT LE: DATE: Hussmann Corporation, Int'l. 13770 Ramona Avenue Chino, CA. 91710 (909)-590-4910 Lic.#: 644406 REVISIONS: #: DESCRIPTION: CHECKED BY: BY: FILE LOCATION: JESSE RIOS PAGE OF ? L LIGHT SW ITCH TIPPETTE 125-01-0311 CANOPY LIGHT AIR SWEEP FAN COMAIR?[...]

  • Página 31

    Rev . 0508 31 DATE: PROJECT TIT LE: DRAWING #: DRAW N BY: PRODUCTION ORDER #: DRAWING TI TLE: DATE: Hussmann Corporation, Int'l. 13770 Ramona Avenue Chino, CA. 91710 (909)-590-4910 Lic.#: 644406 REVISIONS: #: DESCRIPTION: CHECKED BY: BY: FILE LOCATION: JESSE RIOS PAGE OF ? 10 11 03/8/07 Q1-DC-X S 03/8/07 Q1-DC-X S/Q1-DS - X S Q1-DC-12S/Q1-DS-1[...]

  • Página 32

    Q1-DC-0508 32 Appendices Appendix A. - T emperature Guidelines - Refrigerated The refrigerators should be operated according to the manufacturer ’ s published engineering specications for en teri ng ai r te mper atu res fo r spe cic equ ipm ent app lica tio ns. T able 1 shows the typical temperature of the air entering the food zone one hou[...]

  • Página 33

    Rev . 0508 33 Appendices (Cont'd) 1.1 The following recommendations are made for the purpose of arriving at easily taken and understood data which, coupled with other observations, may be used to determine whether a display refrigerator is working as intended: a) INSTRUMENT - A stainless steel stem-type thermometer is recommended and it should[...]

  • Página 34

    Q1-DC-0508 34 Appendices (Cont'd) 1.1 Cleaning of non frozen food equipment should include a weekly cleaning of the food compartment as a minimum to prevent bacteria growth from accumulating. Actual use and products may dictate more frequent cleaning. Circumstances of use and equipment design must also dictate the frequency of cleaning the dis[...]

  • Página 35

    The MODE L NAM E and SERI AL NUMB ER is requ ired in ord er to prov ide you with the correct parts and information for your particular unit. They can be found on a small metal plate on the unit. Please note them below for future reference. MODEL: SERIAL NUMBER: /Chino Additional copies of this publication may be obtained by contacting: Hussmann® C[...]