Português dropdown-ico

Huffy AIC250W manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Huffy AIC250W. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHuffy AIC250W vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Huffy AIC250W você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Huffy AIC250W, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Huffy AIC250W deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Huffy AIC250W
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Huffy AIC250W
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Huffy AIC250W
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Huffy AIC250W não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Huffy AIC250W e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Huffy na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Huffy AIC250W, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Huffy AIC250W, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Huffy AIC250W. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    1 01/03 P/N 214982A © COPYRIGHT 2002 by HUFFY SPORTS Toll-Free Customer Service Number for U.S: 1-800-558-5234, for Canada: 1-800-284-8339 , for Europe: 00 800 555 85234 (Sweden: 009 555 85234 ), for Australia: 1-800-333 061 - Internet Address: http://www.huffysports.com W ARNING F AILURE TO FOLLOW THESE W ARNINGS MA Y RESUL T IN SERIOUS INJURY AN[...]

  • Página 2

    2 P/N 214982A 01/03 ENGLISH INSTRUCTIONS IMPORTANT! WRITE DOWN MODEL NUMBER FROM BOX ON PAGE 1 OF THIS OWNERS MANUAL 1. Insert axle (2) into tank (1) as shown to secure wheel (3) and eyebolt (57) into position. Repeat procedure for opposite side. 2. Position front cover (47) on top of tank (1) as shown, insert eye bolts (57) through cover, snapping[...]

  • Página 3

    3 01/03 P/N 214982A WARRANTY CARD: Please remember to complete your product registration form either on-line at: www.huffysports.com/warrantycard or mail-in the enclosed postcard . WARNING: IF YOUR SYSTEM IS EQUIPPED WITH AN ACRYLIC BACKBOARD, EXAMINE BACKBOARD FOR ANY DAMAGE THAT MAY HAVE OCCURRED DURING SHIPMENT. CRACKS IN THE BACKBOARD COULD RES[...]

  • Página 4

    4 P/N 214982A 01/03 * You may have extra parts with this model. HARDW ARE IDENTIFIER Item #8 (2) Item #10 (2) Item #13 (6) Item #14 (1) Item #16 (1 1) Item #18 (2) Item #19 (4) Item #20 (4) Item #21 (3) Item #23 (2) Item #25 (1) Item #30 (2) Item #31 (1) HARDWARE IDENTIFIER (CONTINUED) Item #22 (2) Item #15 (2) Item #7 (4) Item #12 (1)[...]

  • Página 5

    5 01/03 P/N 214982A HARDW ARE IDENTIFIER (CONTINUED) Item #37 (7) Item #55 (2) Item #50 (1) // Item #56 (1) * You may have extra parts with this model. Item #57 (2) Item #36 (2) Item #38 (4) Item #34 (4) Item #39 (7) Item #48 (1) Item #44 (2) Item #50 (12)*[...]

  • Página 6

    6 P/N 214982A 01/03 IMPORT ANT! WRITE MODEL NUMBER FROM BOX ONTO P AGE 1 OF THIS OWNERS MANUAL 57 3 2 1 1. 2. 1 57 16 47 13 6 5 4 3.[...]

  • Página 7

    7 01/03 P/N 214982A 7. 4. 4 5 4 5 6 5. IMPORTANT! (See Text Page) IMPORTANT! (See Text Page) Note (See Text Page) Note (See Text Page) 9. 8. 6. 14 7 9 9 12 6 16 47 1 13 11 8 8 6 11 47 47 15 10 55 WOOD SCRAP WOOD SCRAP[...]

  • Página 8

    8 P/N 214982A 01/03 4 17 16 16 58 12. 17 19 19 20 21 19 19 11 . 10. 17 16 26 24 24 27 25 IMPORTANT! (See Text Page) Note (See Text Page) IMPORTANT! (See Text Page) HUFFY HUFFY SPORTS 18 18 23 22 22 23[...]

  • Página 9

    9 01/03 P/N 214982A 30 16 16 33 32 31 30 28 29 26 13. 14. IMPORTANT! (See Text Page) 29 15. 56 36 20 21 35 50 IMPORTANT! (See Text Page)[...]

  • Página 10

    10 P/N 214982A 01/03 16. 17. 35 16 16 42 16 25 25 18. 39 37 34 34 43 43 35 40 39 34 37 40 35 41 34 IMPORTANT! (See Text Page) Refer T o Instructions Included With Rim Hardware For Rim Assembly . 16[...]

  • Página 11

    11 01/03 P/N 214982A 19. 39 39 48 46 40 4 45 45 37 38 Note (See Text Page) 40 38 37 40 37 43 38 39 40 39 43 38 45 44 44 Note (See Text Page) 20. 21. 28 41 39 37 43 43 WARNING (See Text Page)[...]

  • Página 12

    12 P/N 214982A 01/03 26 WARNING (See Text Page) 24. 25. 26. 23. HUFFY HUFFY SPORTS 54 10 ft. (3.05 m) BALLAST BALLAST BALLAST 53 49 52 IMPORT ANT! (See Text Page) WARNING (See Text Page) 22. 28[...]

  • Página 13

    13 01/03 P/N 214982A Num é ro d ’ appel gratuit du service apr è s-vente. Etats-Unis et Canada uniquement: 1-800-284-8339 Num é ro vert international (France, Suisse) : 00 800 555 85234 TUFF STUFF ® et les marques associ é es de Mattel, Inc. sont utilis é es avec sa permission. Les produits Huffy ne sont nullement recommand é s, avalis é [...]

  • Página 14

    INSTRUCTIONS EN FRAN Ç AIS IMPORTANT ! NOTEZ À LA PAGE 1 DE CE MANUEL LE NUM É RO DE MOD È LE MENTIONN É SUR LE CARTON. 1. Ins é rez comme illustr é l'axe (2) dans le r é servoir (1) pour fixer la roue (3) et le boulon à œ il (57) en position. Faites de m ê me de l'autre c ô t é . 2. Placez comme illustr é le couvercle avant[...]

  • Página 15

    15 01/03 P/N 214982A L é gende Quantit é No de r é f. Description 1 1 206620 R é servoir 2 2 203451 Axe des roues, longueur 13-5/8 3 2 204447 Roue, 15,2 cm (noire) 4 1 904847 Section de poteau sup é rieure 5 1 908481 Section de poteau centrale 6 1 900012 Section de poteau inf é rieure 7 4 203223 Boulon ordinaire, 5/16-18 x 1 8 2 206934 Gros b[...]

  • Página 16

    16 P/N 214982A 01/03 00 800 555 85234 ESPA Ñ OL INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD La mayoría de las lesiones son ocasionadas por el mal uso y/o por no seguir las instrucciones. Tenga cuidado cuando use esta unidad. • Tenga mucho cuidado si utiliza una escalera durante el montaje. • Se recomienda que dos (2) personas realicen esta operaci ó n. • R[...]

  • Página 17

    INSTRUCCIONES EN ESPA Ñ OL ¡ IMPORTANTE! ANOTE EN LA P Á GINA 1 DE ESTE MANUAL DEL PROPIETARIO EL N Ú MERO DE MODELO QUE APARECE EN LA CAJA. 1. Introduzca el eje (2) en el tanque (1) como se muestra para fijar la rueda (3) y el perno de anilla (57) en su posici ó n. Repita el procedimiento en el lado opuesto. 2. Coloque la cubierta frontal (47[...]

  • Página 18

    18 P/N 214982A 01/03 Art í culo Cant. Pieza N. º Descripci ó n 1 1 206620 Tanque 2 2 203451 Eje de la rueda, 13-5/8 de longitud 3 2 204447 Rueda, 6" (15,2 cm) (negra) 4 1 904847 Secci ó n superior del poste 5 1 908481 Secci ó n media del poste 6 1 900012 Secci ó n inferior del poste 7 4 203223 Perno cabeza de carro, 5/16-18 x 1 8 2 20693[...]

  • Página 19

    19 01/03 P/N 214982A Universelle geb ü hrenfreie Telefonnummer (Deutschland, Schweiz): 00 800 555 85234 DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE Die meisten Verletzungen werden durch einen unvorschriftsmäßigen Gebrauch und/oder ein Mißachten der Sicherheitshinweise verursacht. Beim Gebrauch dieser Vorrichtung Vorsicht walten lassen. • Bei Gebrauch einer L[...]

  • Página 20

    ANLEITUNG IN DEUTSCHER SPRACHE WICHTIG! NOTIEREN SIE SICH DIE MODELLNUMMER AUS DEM K Ä STCHEN AUF SEITE 1 DIESES BENUTZERHANDBUCHS 1. Die Achse (2) zum Sichern des Rades (3) und der Einschraub ö se (57) wie gezeigt in den Tank (1) einf ü hren. Das gleiche Verfahren auf der anderen Seite durchf ü hren. 2. Die vordere Abdeckung (47) wie gezeigt o[...]

  • Página 21

    21 01/03 P/N 214982A Artikel Menge Teilenummer Beschreibung 1 1 206620 Tank 2 2 203451 Radachse, 13-5/8 L ä nge 3 2 204447 Rad, 6 Zoll (schwarz) 4 1 904847 Oberes Stangenteil 5 1 908481 Mittleres Stangenteil 6 1 900012 Unteres Stangenteil 7 4 203223 Schlossschraube, 5/16-18 x 1 8 2 206934 Gro ß e Einschraub ö se, 3/8 Zoll 9 1 201793 Stangenmonta[...]