HTC Aria manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto HTC Aria. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHTC Aria vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual HTC Aria você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual HTC Aria, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual HTC Aria deve conte:
- dados técnicos do dispositivo HTC Aria
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo HTC Aria
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo HTC Aria
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque HTC Aria não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos HTC Aria e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço HTC na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas HTC Aria, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo HTC Aria, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual HTC Aria. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Y our HT C Aria™ User guide[...]

  • Página 2

    Befor e y ou do anything else , please read this Char ge the battery The ba ttery in y our phone hasn’t been charged y et. While your phone is char ging, it’s important that y ou do not remo v e the battery pack. Doing so can damage y our phone. Also , please don’t try to tak e your phone apart. (If y ou do, it may in validat e y our warranty[...]

  • Página 3

    T r ademarks and c opyrights Cop yright © 2010 HT C Corporation. All Rights R eserv ed. The HT C logo , the HT C quietly brilliant logo, HT C Aria, HT C Sense, Footprints, HT C S ync, and HT C Care ar e trademarks and/ or service marks of HT C Corpor ation. © 2010 A T & T Intellectual Property . All rights reserv ed. A T & T , the A T &am[...]

  • Página 4

    Con v entions used in this guide In this user guide, w e use the following s ymbols to indicat e useful and important information: This is a not e. A not e often giv es additional information, such as what happens on y our phone when y ou choose to do or not t o do a certain action. A not e also pr o vides information that ma y only be applicable t[...]

  • Página 5

    C ont ents Basics 14 Inside the bo x ............................................................................................................................... 14 Y our Phone ..................................................................................................................................... 14 Fr ont panel ....................[...]

  • Página 6

    6 Contents A dding application ic ons and other shortcuts on y our Home scr een ................... 39 A dding folders on y our Home screen ................................................................................40 Cr eating a ne w folder and adding it ems to it ...............................................................................[...]

  • Página 7

    Contents 7 Contact gr oups ........................................................................................................................... 59 Cr eating a gr oup and adding contacts .......................................................................................................59 Deleting a gr oup .................................[...]

  • Página 8

    8 Contents Social 84 F acebook f or HT C Sense ......................................................................................................... 84 Using the F acebook applica tion ........................................................................................... 84 Adding the F acebook widget.......................................[...]

  • Página 9

    Contents 9 Calendar e v ent reminders ....................................................................................................... 113 Vie wing, dismissing, or snoozing e vent r eminders .............................................................................. 113 Displaying and s ynchronizing calendars .............................[...]

  • Página 10

    10 Contents Using y our phone’s w eb bro wser ........................................................................................ 132 Opening the bro wser ......................................................................................................................................... 132 Going to a w eb page .........................[...]

  • Página 11

    Contents 11 Vie wing photos in y our social networks ...........................................................................156 Vie wing photos on F acebook ........................................................................................................................ 156 Vie wing photos on Flickr ......................................[...]

  • Página 12

    12 Contents Vie wing a PDF ............................................................................................................................ 178 Vie wing documents, presenta tions, and spr eadsheets .............................................. 179 K eeping track of y our stocks ..........................................................[...]

  • Página 13

    Contents 13 Changing sound settings ........................................................................................................ 197 Changing the phone language ............................................................................................ 198 Optimizing y our phone’s batt ery life .......................................[...]

  • Página 14

    Basics Inside the bo x Y ou will find the follo wing inside the box: Phone USB cable A C adapter 3.5mm ster eo headset Battery microSD car d Quick start guide Y our Phone Fr ont panel 2 3 8 4 5 7 1 6 1 Notification LED This LED sho ws a: Solid green light when the phone is c onnected to the po w er adapter or a c omputer and the battery is fully ch[...]

  • Página 15

    Basics 15 2 MENU Pres s to open a lis t of actions that y ou can do on the current screen. 3 HOME While on any applica tion or screen, pr ess to r eturn to the Home screen. While on the main Home scr een, pr ess t o show a snapshot of the Home scr een. Pres s and hold to open the r ecently-used applications windo w .    4 BA CK Pres s to g[...]

  • Página 16

    16 Basics T op panel 12 13 12 3.5mm audio jack Connect a 3.5mm st er eo headset for hands-fr ee conv ersation or for listening t o music. 13 PO WER When the phone is off , press t o turn on the phone. When the phone is on and the scr een is unlock ed, pr ess to turn off or on the phone displa y . With the scr een unlocked, pres s and hold to open t[...]

  • Página 17

    Basics 17 Bottom panel 17 16 16 Micr ophone 17 USB connector Connect the po w er adapter t o char ge the battery . Connect the supplied USB cable to tr ansfer files to y our phone from y our comput er or sync y our phone with HT C Sync on y our computer .  [...]

  • Página 18

    18 Basics Befor e turning on y our phone Back co v er Remo ving the back co ver Remo ve the back c o v er to acces s the battery compartment, SIM car d slot, and stor age car d slot. Hold the de vice secur ely . Pull the de vice’ s front panel fr om the gap on the top panel as shown. Replacing the back c o ver Insert the tabs inside the back co v[...]

  • Página 19

    Basics 19 SIM car d The SIM car d contains y our phone number , service details, and phonebook/ message memory . Y our phone supports both 1.8V and 3 V SIM car ds. Some legacy SIM car ds may not function with y our phone. Y ou should consult with y our mobile opera tor for a r eplacement SIM car d. Ther e may be fees for this servic e. Inserting th[...]

  • Página 20

    20 Basics Inserting the st or age car d Remo ve the back c o v er . Refer to “R emo ving the back cov er .” Insert the r eplacement st orage car d into the slot with its gold c ontacts facing down and push it in until it clicks into plac e. Battery Y our phone comes with a r echargeable Lithium-ion polymer or Lithium-ion batt ery and is designe[...]

  • Página 21

    Basics 21 Remo ving the battery Remo ve the back c o v er . Refer to “R emo ving the back cov er .” Lift the battery up fr om the groo ve at the t op of the battery compartment. Charging the ba ttery The ba ttery is partially char ged when shipped. Before y ou turn on and start using y our phone, it is r ecommended that y ou char ge the battery[...]

  • Página 22

    22 Basics Finger gestur es T ap When y ou want to type using the k eyboar d, select items onscreen such as application and settings icons, or pr ess onscreen butt ons, simply tap them with y our finger . Pres s and hold T o open the av ailable options for an item ( e.g. contact or link in a w eb page), simply pr ess and hold the item. Swipe or slid[...]

  • Página 23

    Basics 23 Getting start ed Once y ou’ve ins talled y our SIM car d, batt ery , and microSD car d, y ou can turn on y our phone and start using it. T urning on y our phone Pr ess the PO WER button. When y ou turn on the phone for the first time, y ou will be pr ompted t o set up y our phone. For more information on ho w to set up your phone f or t[...]

  • Página 24

    24 Basics 2. Y our phone walks y ou thr ough a tutorial on ho w to use the onscr een k e yboar d. Follo w through the tut orial to learn how t o use the onscreen k e yboar d. T ap Skip to go t o the next screen. 3. On the Internet c onnection scr een, select ho w y ou w ant to c onnect to the Int ernet, and then tap Ne xt. 4. If there ar e Wi-Fi ne[...]

  • Página 25

    Basics 25 Sleep mode Sleep mode suspends y our phone to a lo w pow er state while the displa y is off in or der to sav e battery po wer . Y ou will still be able to r eceive mes sages and calls while the phone is in . Y ou will still be able t o r eceiv e messages and calls while the phone is in Sleep mode. For informa tion on how t o adjust the ti[...]

  • Página 26

    26 Basics Home scr een The Home scr een pro vides you with a w eather clock that show s the time and w eather of y our curr ent location. T ap the r espective item t o open the associated application. The Home scr een also lets you add the it ems y ou want and need on the Home screen. Add it ems like application ic ons, shortcuts, f olders, and wid[...]

  • Página 27

    Basics 27 Phone sta tus and notifications Phone status ic ons These ar e the icons that ma y appear on the phone status ar ea of the status bar: GPRS connect ed GPRS in use EDGE connect ed EDGE in use 3G connect ed 3G in use Connected t o a Wi-Fi network Bluetooth is on Connected t o a Bluetooth devic e Airplane mode Alarm is set Speakerphone on Da[...]

  • Página 28

    28 Basics Battery is lo w (20% remaining) Battery is full Battery is char ging Wir ed microphone headset connect ed Wir ed headset connected Notification icons These ar e the icons that ma y appear on the notifications ar ea of the status bar: New Gmail/ Google Mail message New Micr osoft Exchange A ctiveSync or POP3 / IMAP email New SMS/MMS Proble[...]

  • Página 29

    Basics 29 Missed call Call on hold Call forw arding on Compass needs orientation Uploading data (animated) Downloading da ta (animated) W aiting to upload Downloaded Andr oid Market application installed succ essfully Update a vailable for an application downloaded fr om Android Mark et Stor age card is safe t o r emo v e or st orage car d is being[...]

  • Página 30

    30 Basics Checking notifications Notification icons on the s tatus bar r eport the arrival of ne w messages, calendar e vents, alarms set and ongoing settings such as when call forw ar ding is on or the curr ent call status. Y ou can open the Notifications panel to open the mes sage, r eminder , or ev ent notification and see the mobile oper ator n[...]

  • Página 31

    Basics 31 A djusting the v olume Adjus ting the ringer volume changes the v olume lev el of the phone ring tone, wher eas adjusting the media v olume changes the volume le vel of sound notifications, music or video playback. T he ringer volume and media v olume can be separat ely adjust ed. A djusting the ringer v olume Pr ess the V OLUME UP or V O[...]

  • Página 32

    32 Basics Connecting y our phone to a c omputer Whene ver y ou connect your phone t o a computer using the USB cable, the C onnect to PC dialog bo x displays and pr ompts you t o choose the type of USB connection. Select one of the follo wing choices, and then tap Done : Charge only Select this mode if y ou only want t o charge the phone’ s batte[...]

  • Página 33

    Basics 33 Cop ying files to and fr om the st orage car d Connect the phone t o y our comput er using the supplied USB cable. When the Connect t o PC dialog box appears, tap Disk driv e , and then tap Done . On y our comput er , the connected phone is r ecognized as a r emov able disk. Navigate t o this remo vable disk and open it. Do one of the fol[...]

  • Página 34

    34 Basics Sear ching y our phone and the W eb Y ou can sear ch for informa tion on y our phone and on the W eb by using the Quick Sear ch Bo x . Some applications, such as People or Mail, hav e their own sear ch bo x, which you can use to sear ch within those applications (the application’s ic on is at the left of the search bo x.) Setting W eb a[...]

  • Página 35

    Personalizing Making y our phone truly y ours Make y our phone look and sound just the w ay y ou want it. Personaliz e your phone with a differ ent wallpaper , ringtone, and notification sound for e vents such as inc oming te xt, email, calendar reminders, and mor e. Y our phone’ s Home scr een is highly cust omizable and e xtends bey ond the scr[...]

  • Página 36

    36 Personalizing Personalizing y our phone with scenes Y our phone becomes multiple phones in one when y ou use scenes. Scenes ar e personalized Home screen la youts that y ou can quickly apply to y our phone. By swit ching betw een scenes, y ou instantly turn y our phone into y our perfect week end phone, tr av el phone, w ork phone, or pur e play[...]

  • Página 37

    Personalizing 37 Changing y our w allpaper Personalizing y our Home screen wallpaper with y our fa v orite photo is a quick and easy w ay to change the feel of y our phone and giv e it a fr esh look. Br o wse the c ollection of w allpapers included in y our phone or choose fr om photos that y ou hav e taken with the camer a. Y ou can also change th[...]

  • Página 38

    38 Personalizing Personalizing y our Home screen with widgets Widgets put at-a-glanc e important information and media content up fr ont on your Home screen. Some widgets ar e already added t o y our Home screen for y our conv enience. Y ou can add more fr om the av ailable selections of widgets, or download mor e widgets. A dding a widget to y our[...]

  • Página 39

    Personalizing 39 A dding application icons and other short cuts on y our Home scr een Place application ic ons on your Home scr een to open applica tions quick er . Y ou can also add shortcuts t o settings and specific information such as a bookmark ed webpage, someone’ s phone number , a music playlist, r oute directions, and man y other items, [...]

  • Página 40

    40 Personalizing A dding folders on y our Home screen Use folders to gr oup relat ed applications and other shortcuts to k eep your Home scr een tidy and or ganized. Y ou can also add information folders that sho w up-to-date informa tion such as Bluetooth r eceived files, y our Fac ebook phonebook, and more. Cr eating a ne w folder and adding item[...]

  • Página 41

    Personalizing 41 Rearr anging or remo ving widgets and icons on y our Home scr een Rearr ange the widgets and icons on your Home scr een to giv e room for adding mor e items to the Home scr een. Y ou can also remo ve widgets and ic ons that y ou don’t frequently use. Mo ving a widget or icon 1. Press and hold the widget or ic on you w ant to mo v[...]

  • Página 42

    Phone calls Making calls Ther e are se ver al conv enient methods to make a call fr om your phone . Most SIM car ds ar e pr eset with a PIN (personal identification number) that is pr o vided by y our mobile opera tor . When prompt ed, enter the pr eset PIN, then tap Enter . If you ent er the wrong PIN three times, the SIM card is block ed. If this[...]

  • Página 43

    Phone calls 43 Calling a speed dial number Pr ess HOME, and then tap Phone . On the phone ke ypad, pres s and hold the number that is associat ed with the contact you want t o call. The number 1 on the phone k eypad is gener ally reserv ed for your v oicemail. Pr ess and hold this button t o call v oicemail and retrie ve y our voic email messages. [...]

  • Página 44

    44 Phone calls Making an emer gency call Y ou can mak e emer gency calls fr om y our phone ev en if y ou don’t hav e a SIM car d installed or y our SIM car d has been block ed. Pr ess HOME, and then tap Phone . Dial the international emer gency number for y our locale (for e xample, 000), and then tap Call . Additional emer gency numbers may be i[...]

  • Página 45

    Phone calls 45 Rec eiving calls When y ou receiv e a phone call from a c ontact, the Incoming call screen appears and displa ys the caller ID icon, name, and phone number of the calling party . When y ou receiv e a phone call from someone who is not s tored in People , only the default caller ID ic on and phone number appear on the Incoming call sc[...]

  • Página 46

    46 Phone calls Rejecting an inc oming call Depending if the display is on or off , you need t o:: If the display is on, tap Decline t o reject and send the call to y our voic e mail. If the display is off , the display will turn on sho wing the Lock scr een. While the Lock screen is sho wing, drag the bar up t o r eject and send the call to y our v[...]

  • Página 47

    Phone calls 4 7 Using in-call options When a call is in pr ogress, use the butt ons onscr een to mut e or unmute the micr ophone or to turn on or off the speakerphone . Y ou can also press MENU t o open the call options to let y ou add a call, place the call on hold, mut e the micr ophone, and mor e. Handling multiple calls Y our phone notifies y o[...]

  • Página 48

    48 Phone calls Setting up a conf er ence call Make a call t o the first confer ence call participant. When c onnected, pr ess MENU, tap A dd call , and then dial the number of the second participant. The firs t participant is put on hold when y ou dial the second participant. When c onnected t o the second participant, tap (mer ge ). T o add anothe[...]

  • Página 49

    Phone calls 49 Using call hist ory When y ou miss a call, the missed call icon ( ) appears in the title bar . Use the Call history tab in the People application to check who the caller w as or view all y our dialed numbers and r eceiv ed calls. Pr ess HOME, and then tap Phone . T ap a t the bottom-right c orner of the scr een. Do one of the follo w[...]

  • Página 50

    50 Phone calls Checking a missed call Y ou will see the missed call ic on in the status bar when you mis s a call. Pr ess HOME, and then tap Phone . T ap a t the bottom-right c orner of the scr een. In the call hist ory list, missed calls ar e indicated b y the missed call ic on ( ). Y ou can also press and hold the s tatus bar , and then slide you[...]

  • Página 51

    Phone calls 51 Call servic es Y our phone can dir ectly link to the mobile phone netw ork, and enable you t o acc ess and change the settings of various phone servic es for your phone . Call services ma y include call forw ar ding, call waiting, v oicemail, and mor e. Contact y our mobile oper ator t o find out about the av ailability of call servi[...]

  • Página 52

    52 Phone calls T urning Airplane mode on or off In many c ountries, y ou are r equir ed b y law t o turn off the phone while on board an air cr aft. A wa y to turn off the phone function is to s witch y our phone to Airplane mode . When y ou enable Airplane mode, all wir eless radios on y our phone are turned off , including the call function, data[...]

  • Página 53

    People About People In People , y ou can easily manage your communica tions with contacts via phone , messaging, and email. Y ou can also view updates on their F acebook and Flickr acc ounts. If y ou ar e synchr onizing contacts with y our Google acc ount, with your PC, and/ or with an Ex change Server , any contacts s tor ed in those accounts ar e[...]

  • Página 54

    54 People People scr een The People scr een gives y ou easy acc ess to all y our contacts, as well as e ven f ast er acc ess to the people and gr oups of people y ou contact mos t often. The People scr een has the follo wing tabs: 1 2 3 4 1 All tab Giv es y ou acc ess t o all contacts on y our phone, including Google contacts, Ex change Activ eSync[...]

  • Página 55

    People 55 1 2 3 4 5 6 7 1 Create a ne w contact. 2 T ap to edit your My c ontact car d. 3 SIM card contact 4 This ic on appears when the contact: Has sent y ou a new t ext or email message , or tried to call y ou but you missed the call. Has updated his or her F acebook profile or has added phot os on Flickr or F acebook. Has upcoming F acebook ev [...]

  • Página 56

    56 People Importing contacts fr om your SIM car d Y ou can cop y all your SIM c ontacts to y our phone. Y ou can import them as Phone contacts, Google contacts, or Ex change Activ eSync contacts, if y ou hav e set up the rele vant acc ounts. Pr ess HOME, and then tap > People . On the All tab, pr ess MENU, and then tap Import/Export > Import [...]

  • Página 57

    People 5 7 Breaking the c ontact information link betw een contacts Pr ess HOME, and then tap > People . On the All tab, tap the name of the c ontact (not the icon or phot o ) whose contact information link y ou want to br eak. On the upper right corner of the scr een, tap . On the Link ed contacts section, tap beside the name of the contact t o[...]

  • Página 58

    58 People Deleting contacts Pr ess HOME, and then tap > People . On the All tab, pr ess MENU, and then tap Delete c ontacts . Select the contacts y ou want to delet e, and then tap Delete . When pr ompted, tap OK . Sending contact inf ormation as a vCar d via MMS Pr ess HOME, and then tap > People . On the All tab, pr ess and hold the name of[...]

  • Página 59

    People 59 Contact gr oups On the Groups tab , y ou can assign contacts to gr oups so you can easily send an SMS, MMS, or email message to a whole gr oup. Y ou can also sync groups on y our phone with the groups in y our Google acc ount, accessible via y our computer’s w eb bro wser . Cr eating a gr oup and adding contacts Pr ess HOME, and then ta[...]

  • Página 60

    60 People Sending an SMS/MMS message or email t o a gr oup Pr ess HOME, and then tap > People . On the Groups tab , tap the gr oup y ou want to send an SMS/MMS message or email t o. Go to the Gr oup action tab, and then do one of the following: T ap Send group mes sage to send an SMS/MMS mes sage to the gr oup. For informa tion For inf ormation [...]

  • Página 61

    People 61 Contact inf ormation and con v ersations When y ou tap a contact on the People scr een, the contact details scr een opens, showing y ou the information s tor ed for that contact, e xchanged mes sages and phone calls with that contact, F acebook notifications, and mor e. The c ontact details screen has the follo wing tabs: 1 2 3 4 5 6 1 De[...]

  • Página 62

    62 People People widget Put the group of people y ou contact most right on the Home scr een of your phone b y adding them as the People widget. Using the People widget, y ou can instantly place a call, send a message, or vie w details of a fav orite contact with a single tap . A dding the People widget Slide y our finger left or right on the Home s[...]

  • Página 63

    K e yboar d Using the onscr een k e yboar d When y ou start a progr am or select a field that requir es te xt or numbers, the onscr een ke yboard bec omes a v ailable. Using the landscape onscr een k e yboard When ent ering te xt, you can choose t o use the landscape orientation of the onscr een ke yboard. T urn the phone sidew ay s to use a larger[...]

  • Página 64

    64 Ke yboard Entering t ext Use the follo wing ke ys while ent ering text using the onscr een ke yboard: Pres s and hold k e ys with gr ay charact ers at the top to ent er numbers, symbols, or ac cent ed letters. T he gr ay char acter display ed on the ke y is the char acter that will be insert ed when you pres s and hold that k ey . Some ke ys hav[...]

  • Página 65

    Ke yboard 65 A dding a w or d to the pr edictive t ext dictionary Y our phone comes with a lis t of w or ds that it r efer ences for pr edictiv e text sugges tions. Sometimes y ou may need t o add a wor d to the pr edictive t ext dictionary , for ex ample a name or a specialized t echnical w or d. While entering t ext using the Q WERTY ke yboard la[...]

  • Página 66

    66 Ke yboard A djusting t ouch input settings Open the T ouch Input settings by pr essing HOME > MENU, and then tapping Settings > Language & ke yboard > T ouch Input. K e yboar d types T ap to select the k eyboar d la y out to use . Y ou can choose from Q WERTY , Phone Ke ypad, or Compact Q WERTY . K e yboar d language T ap to select [...]

  • Página 67

    Ke yboard 67 Other settings Sound feedback Select to hear a clicking sound whene ver y ou tap a ke y on the ke yboar d. Vibr ate when typing Select to enable vibr ation feedback whenev er you tap a k ey on the k eyboar d. Finger touch pr ecision Calibra tion tool T ap to r e-calibrat e the k e yboar d touch ac cur acy . Re-calibra te the k eyboar d[...]

  • Página 68

    Mes sages About Messages Messages lets y ou compose and send te xt (SMS) and multimedia messages (MMS) to other mobile phones. T o open y our message inbo x, pres s HOME, and then tap > Messages . If the list of messages does not fit on the scr een, you can scr oll down to vie w more mes sages b y swiping y our finger on the screen or the optica[...]

  • Página 69

    Messages 69 3. Fill in one or more r ecipients. Y ou can: Enter phone numbers dir ectly in the T o field. If you’r e sending the message to se v eral phone numbers, separ ate the phone numbers with a c omma. As y ou enter inf ormation, any ma tching phone numbers fr om your c ontacts list ar e display ed. T ap a match t o enter that number or add[...]

  • Página 70

    70 Messages 5. Pres s MENU and then tap A ttach . 6. On the Attach windo w , select from the follo wing file attachments: Picture . Select Camer a to tak e a photo and attach it, or Pictur es to attach a photo fr om y our st or age car d. Video . Select Camc order to captur e a video and attach it, or Videos to a ttach a video from y our stor age c[...]

  • Página 71

    Messages 71 Ne w message notifications Depending on y our notification settings, the phone will pla y a ring tone , vibr ate , or display the message briefly in the sta tus bar when y ou r eceiv e a new t e xt or multimedia message. T o change the notification for ne w te xt and multimedia messages, see “Setting t e xt and multimedia message opti[...]

  • Página 72

    72 Messages W AP push messages W AP push messages contain a w eb link. Often, the link will be t o download a file that y ou hav e reques ted, f or e xample a ring t one. When y ou receiv e a W AP push message, a notification icon is display ed in the status bar . Opening the link contained in a W AP push message Pr ess and hold the status bar , an[...]

  • Página 73

    Messages 73 Managing message c onv ersations T e xt and multimedia messages that ar e sent to and r eceiv ed from a c ontact ( or a number) are gr ouped into con versations or mes sage thr eads in the All messages scr een. Thr eaded te xt or multimedia messages let y ou see e x changed messages (similar to a cha t pr ogr am) with a contact on the s[...]

  • Página 74

    7 4 Messages Pr otecting a mes sage fr om deletion Y ou can lock a message so that it will not be delet ed e v en if you delete the other mes sages in the con versation. Pr ess HOME, and then tap > Messages . On the All messages scr een, tap a message thread. Pr ess and hold the message that y ou want t o lock T ap Lock message on the options me[...]

  • Página 75

    Messages 7 5 Setting t e xt and multimedia message options Pr ess HOME, and then tap > Messages . On the All messages screen, pr ess MENU and then tap Settings to set the t e xt or multimedia message options. Y ou can set the following: SMS settings Service C enter Display s the message service cent er number used. T ap to change the number . It[...]

  • Página 76

    76 Messages Sent messages Sent notification Select this option if y ou want t o receiv e a notification in the status bar when a message is sent succ essfully . Failur e notification Select this option if y ou want t o receiv e a notification in the status bar when a message is not sent succ essfully . Play notification sound If y ou want the phone[...]

  • Página 77

    A c counts and s ync S ynchr onizing with online acc ounts Y our phone can sync inf ormation and r eceiv e updates fr om your Google™ and Micr osoft® Ex change Activ eSync® ac counts as well as popular online servic es such as Facebook®, T witter™, and Flickr™. These ar e some of the types of information y ou can sync: Gmail™/ Google Mai[...]

  • Página 78

    78 A ccounts and s ync Synchr onizing with a Microsoft Ex change A ctiv eSync acc ount Y ou can only add one Micr osoft Ex change Activ eSync account on y our phone. Y ou can sync with Micr osoft Ex change Server 2003 Servic e Pack 2 (SP2) or lat er . Pr ess HOME > MENU, and then tap Settings > Ac counts & sync . T ap A dd acc ount > E[...]

  • Página 79

    Ac counts and s ync 79 Remo ving an account Y ou can r emo v e an account to delet e it and all information associated with it fr om your phone, for e xample messages, c ontacts, or settings. Remo ving an account does not delet e information fr om the online service itself . Y ou cannot remo ve some acc ounts, such the first Google Acc ount you sig[...]

  • Página 80

    80 Ac counts and s ync Using HT C Sync Ar e y ou using Micr osoft Outlook or Outlook Expr ess on y our computer? Y ou can use HT C Sync t o synchr onize y our Outlook contacts and calendar or y our Outlook Expres s contacts with y our phone. Befor e you do a f actory reset or a softw are (ROM) upgr ade of y our phone, y ou can also use HT C Sync to[...]

  • Página 81

    Ac counts and s ync 81 6. Check the HT C Sync icon at the bott om-right side of your c omputer scr een. If it appears green in c olor , that means your phone has suc cessfully connect ed with your comput er and HT C Sync r ecognizes y our phone. Setting up synchr onization Y ou can set up HT C Sync t o synchr onize y our comput er ’ s Outlook con[...]

  • Página 82

    82 Ac counts and s ync Calendar ev ents to s ync with Choose the number of day s of calendar ev ents to sync. Click Calendar on the left side of the dialog bo x, click Properties , and then set the day s under Date r ange . Conflict policy In cases when the same contacts and/ or calendar items e xist in both y our phone and your comput er , choose [...]

  • Página 83

    Ac counts and s ync 83 Installing apps fr om your c omputer to y our phone If y ou hav e applications (.apk files) on y our computer , you can use HT C Sync to install them to y our phone. W e strongly r ecommend y ou install only applications that y ou trust. 1. On your phone , pr ess HOME > MENU , tap Settings > Applications , and then sele[...]

  • Página 84

    Social F acebook f or HT C Sense Vie w your F acebook® updates in support ed applications on the phone. By signing in to Fac ebook for HT C Sense, y our F acebook c ontacts and their contact details are do wnloaded to People , y ou can bro wse thr ough Facebook phot o albums in Photos, and read F acebook status updat es in Friend Stream. T o learn[...]

  • Página 85

    Social 85 With the F acebook application, y ou can: Share y our thoughts and check other people’ s status updat es. Vie w your friends lis t and write on someone’ s wall. Comment on and lik e a friend’s post. Vie w someone’s personal inf ormation, including photo albums. Check y our F acebook notifications. T ake a phot o and upload it stra[...]

  • Página 86

    86 Social T wittering on y our phone Peep is a T witter™ client that lets y ou enjoy “twitt ering’’ on y our phone. Send out tweets, r ead and rec eive tw eets from people, sear ch for new T witter users to follo w , all from y our phone. 1. Press HOME, and then tap > P eep . 2. If you did not sign in t o y our T witter ac count when y o[...]

  • Página 87

    Social 87 Sear ching for T witter users to f ollo w Pr ess HOME, and then tap > Peep . While on the Peep scr een, press the SEARCH butt on. T ap the te xt field with the wor ds “Search T witter”, enter the search crit eria, and then tap . On the Search r esult screen, scr oll through the list, and then tap the twitt er user you w ant to foll[...]

  • Página 88

    88 Social Notification settings Select when to be notified and ho w you w ant to be notified. A dding the T witter widget Add the T witter widget to let y ou send and follo w y our tw eets right on the Home scr een. Pr ess HOME, and then tap > Widget > T witter . Choose the widget style, and then tap Select . Drag the widget t o a blank space[...]

  • Página 89

    Social 89 Using Friend Str eam Str eamline y our social network acc ounts thr ough Friend Str eam. Update y our status simultaneously , view status updat es, and look through photo updat es from y our Facebook, T witter , and other social network ac counts using Friend Str eam. Pr ess HOME, and then tap > Friend Str eam . If y ou ar e not signed[...]

  • Página 90

    90 Social Updating y our status Pr ess HOME, and then tap > Friend Str eam . On the All Updates tab , tap the te xt field with the wor ds “What’ s happening?”. T ap , and then on the Update Status dialog bo x, select which acc ounts y ou w ant the status updat e to be posted. T ap Done . Only the acc ounts that y ou are signed in to will b[...]

  • Página 91

    Social 91 Chatting in Google T alk Google T alk is Google’s ins tant messaging pr ogram. It lets y ou communicate with other people that also use Google T alk. Signing in to Google T alk If y ou signed in to y our Google Ac count when y ou first set up the phone, y ou are alr eady signed in to Google T alk. Pr ess HOME, and then tap > T alk &g[...]

  • Página 92

    92 Social Swit ching betw een activ e chats Y ou can swit ch betw een chats if y ou hav e mor e than one chat going. While on a chat scr een, press MENU , and then tap Swit ch chats . On the screen tha t opens, tap the friend y ou want to chat with. Inviting a friend t o join a group chat While on a chat scr een, press MENU , and then tap A dd chat[...]

  • Página 93

    Social 93 Changing y our picture Pr ess HOME, and then tap > T alk . In the Friends list, tap the pictur e to the left of your s tatus message . In the Select an album screen, tap the album wher e the picture y ou want to use is loca ted. T ap the pictur e y ou want t o use. Drag the gr een bo x to select the portion of the pictur e to crop , an[...]

  • Página 94

    94 Social Making a friend popular Pr ess HOME, and then tap > T alk . In the Friends list, pr ess and hold a friend’s name . If y ou cannot see the friend, pres s MENU, and then tap All friends . 3. In the options menu, tap Alwa ys show friend . Blocking a friend Y ou can block a friend fr om sending y ou messages. W hen blocked, y our friend [...]

  • Página 95

    Social 95 Sho wing or hiding the mobile indicator t o friends Y ou can check what type of de vice y our friend is using to chat in Google T alk. In the friends list, check the image that appears t o the right of y our friend’s name. Pr ess HOME, and then tap > T alk . In the Friends list, pr ess MENU, and then tap More > Settings . Select t[...]

  • Página 96

    Email Using Gmail/ Google Mail Gmail/ Google Mail is Google’s w eb-based email service. Gmail/ Google Mail is configur ed when y ou first set up y our phone. Depending on y our synchr onization settings, Gmail/ Google Mail on y our phone is automatically s ynchronized with one or mor e Gmail/ Google Mail acc ounts on the w eb. F or mor e informat[...]

  • Página 97

    Email 97 Swit ching to another Google A ccount If y ou hav e set up more than one Google A ccount on y our phone, y ou can swit ch between acc ounts in Gmail/ Google Mail. For mor e information on setting up Google A ccounts, see “Synchr onizing with a Google Acc ount” in the Acc ounts and sync chapter . While vie wing the Inbox, pr ess MENU, a[...]

  • Página 98

    98 Email 3. T o manage the email message or con versation, do an y of the following: T ap Archiv e to r emov e the conv ersation from y our Inbox while s till keeping it st or ed in y our Google A cc ount. T o display y our ar chiv ed messages, in the Inbo x, press MENU and then tap V iew labels > All Mail . T ap Delete t o delete the c onv ersa[...]

  • Página 99

    Email 99 Sending a message 1. Press HOME, and then tap > Gmail / Google Mail . 2. In the Inbox, pr ess MENU and then tap Compose . 3. Enter the message r ecipient’s email addr ess in the T o field. If you ar e sending the email to se ver al recipients, separ ate the email addr esses with a comma. Y ou can add as many message r ecipients as you[...]

  • Página 100

    100 Email Vie wing your sent mes sages In the Inbo x, press MENU and then tap V iew labels > Sent . Managing con versa tions and messages Searching f or messages Y ou can sear ch for messages tha t contain one or mor e wor ds in their cont ents or in their addr esses, subjects, labels, and so on. When y ou search f or messages, all of the messag[...]

  • Página 101

    Email 101 Changing Gmail/ Google Mail synchr onization settings 1. Press HOME, and then tap > Gmail / Google Mail . 2. Press MENU , and then tap Settings > Labels . 3. T o set the number of day s to synchr onize, tap Number of day s to sync . 4. T o set synchronization f or a particular label, tap the label. Y ou can select to synchr onize th[...]

  • Página 102

    102 Email Email notifications . Select the check bo x to show a notifica tion icon on the s tatus bar when y ou r eceiv e a new email. T ap Select ringtone if y ou want y our phone to play a notification sound when a ne w email message arriv es. On the ring tone menu, select a ring tone specific t o ne w email messages. T he ring tone pla ys briefl[...]

  • Página 103

    Email 103 Mail The Mail applica tion lets y ou send and r eceiv e email from y our webmail or other ac counts, using POP3 or IMAP . It also lets y ou acc ess your Ex change Activ eSync email and other featur es on your phone . For informa tion on this, see “Ex change Activ eSync email” in this chapter . A dding a POP3/IMAP email ac count Pr ess[...]

  • Página 104

    104 Email Inbo x filter tabs Receiv ed Display s email messages as individual items. Con v ersations Display s messages as con v ersations, gr ouped accor ding to the subject line. T ap a subject in the list to sho w the email con v ersation. VIP group Display s messages from c ontacts in y our VIP group. T o add contacts to the VIP gr oup fr om th[...]

  • Página 105

    Email 105 Ex change Activ eSync email If y ou synchr onize y our phone with y our work Ex change Activ eSync account, y ou can read, manage, and send email in the same eas y wa y as with a POP3/IMAP account. Ho we ver , you can also acc ess some po werful Ex change features. For informa tion on setting up an Ex change Activ eSync account, see “S [...]

  • Página 106

    106 Email Composing and sending an email message Pr ess HOME, and then tap > Mail . On the email acc ount Inbo x, press MENU and then tap C ompose . 3. Fill in one or more r ecipients. Y ou can: Enter email addr esses directly in the T o field. If you’r e sending the email to sev eral r ecipients, separa te the email addr esses with a comma. A[...]

  • Página 107

    Email 107 Vie wing and replying t o an email message Pr ess HOME, and then tap > Mail .. On the email acc ount Inbo x, tap the email you w ant to vie w . 3. T ap Reply or Reply all t o r eply to the email. For an Ex change Activ eSync acc ount, you can mark an email. T o mark an email, while viewing an email, tap the whit e flag on the upper-rig[...]

  • Página 108

    Calendar About Calendar Use y our phone’ s Calendar to creat e and manage your e vents, meetings, and appointments. Y ou can also set up y our phone to s ta y in sync with the follo wing types of calendars: On y our phone, sign in t o y our Google Acc ount so y ou’ll be able to sync y our phone’s Calendar with y our Google Calendar online. If[...]

  • Página 109

    Calendar 109 7 . Set the reminder time . Y ou can add another reminder time in a Google Calendar e vent. Pr ess MENU and then tap A dd reminder . 8. If the ev ent occurs on a r egular basis, tap the Repetition bo x and then choose how often the ev ent occurs. 9. Scroll t o the bottom of the scr een and then tap Add . Inviting gues ts to y our e ven[...]

  • Página 110

    110 Calendar Changing calendar vie ws When y ou open Calendar , it display s the Month vie w b y default. Y ou can also display the Calendar in A genda, Day , or W eek view . T o change between calendar vie ws, pres s MENU, and then choose the type of view tha t y ou want. Month vie w In Month view , you’ll see mark ers on days tha t hav e ev ent[...]

  • Página 111

    Calendar 111 The c olor bars on the left side of the ev ents indicat e the type of calendar in which the ev ent is part of . T o find out what each color r epr esents, pr ess MENU and then tap Mor e > Calendars . When in Da y vie w , slide left or right acros s the scr een to vie w earlier or later day s. In Day vie w , the weather informa tion [...]

  • Página 112

    112 Calendar V iewing, editing or deleting an e v ent Y ou can vie w , edit, or delete e v ents y ou created. Y ou can also view e vent in vitations that other people sent to y ou. Vie wing and editing an e v ent 1. Press HOME, then tap , and then tap Calendar . 2. In Month view , tap the day when the e vent tak es place, and then tap the e v ent t[...]

  • Página 113

    Calendar 113 Calendar e v ent reminders If y ou hav e set at least one r eminder for an ev ent, the upcoming e v ent icon will appear in the notifications ar ea of the status bar t o remind y ou of the upcoming e vent. Vie wing, dismissing, or snoo zing e vent r eminders 1. T ap the status bar , then slide your finger do wn the screen to open the N[...]

  • Página 114

    114 Calendar Displa ying and synchr onizing calendars Y ou can select which calendars to sho w or hide on your phone’ s Calendar , and which ones to keep s ynchronized. Sho wing or hiding calendars In any Calendar vie w , pres s MENU , tap Mor e > Calendars , and then select or clear a calendar to sho w or hide it. T ap All calendars to displa[...]

  • Página 115

    Calendar 115 Changing Calendar settings Y ou can change Calendar ’s settings t o specify how it display s ev ents and how it notifies y ou of upcoming e vents. In an y Calendar vie w , pres s MENU and then tap More > Settings t o acc ess Calendar’s settings. Reminder settings Choose how y ou want Calendar t o issue e vent r eminders when the[...]

  • Página 116

    116 Calendar Sending a vCalendar Y ou can send a calendar e v ent as a vCalendar to someone’ s phone or your c omputer using Bluetooth. Y ou can also send it as a file attachment with your mes sage. Pr ess HOME, tap , and then tap Calendar . In Month view , tap the day when the e v ent takes place . Pr ess and hold the calendar e vent y ou want t[...]

  • Página 117

    Clock and W eather About the HT C Clock widget The HT C Clock widget that’ s b y default added on the Home scr een shows y our current date , time, and location. Y ou can tap the weather image on this widget t o open the W eather application and check for mor e weather for ecasts. See “Checking wea ther ” for details. The HT C Clock widget co[...]

  • Página 118

    118 Clock and W eather About the Clock application The Clock applica tion is more than jus t a regular date and time clock. It functions as a desk clock that sho ws the dat e, time, and w eather information, and it can turn int o a night clock or screensa ver . It has a world clock tha t sho ws y ou the current time in se ver al locations across th[...]

  • Página 119

    Clock and W eather 119 Using Desk Clock Opening the Clock application brings y ou directly to the Desk Clock scr een. The Desk Clock displa ys the curr ent date , time, and w eather , an alarm clock indicator , and a battery char ging indicator . Y ou can dim the screen t o sho w only the time and date on the Desk Clock. 4 3 2 1 5 1 The alarm clock[...]

  • Página 120

    120 Clock and W eather Using W orld Clock Use the Clock application’ s W orld Clock screen to check the curr ent time in sev eral plac es around the globe simultaneously . Y ou can also set y our home city , add more cities to the w orld clock list, and manually set y our time zone, dat e, and time. Setting y our home city Pr ess HOME and then ta[...]

  • Página 121

    Clock and W eather 121 T ap Select date f ormat then select ho w you w ant dates t o be display ed. (The select ed date f ormat also applies to the da te displa yed in the alarm clock.) Y ou can also press HOME > MENU and then tap Settings > Da te & time t o open the Date & time settings screen. A dding a city to the W orld Clock scre[...]

  • Página 122

    122 Clock and W eather Setting the alarm clock Y ou can use the Clock application’ s Alarms screen to set up one or mor e wak e-up alarms. Setting an alarm 1. Press HOME and then tap the HT C Clock widget on the Home screen. 2. T ap the Alarms tab. 3. Select the check bo x of an alarm. and then tap that alarm. 4. On the Set alarm screen, dr ag y [...]

  • Página 123

    Clock and W eather 123 Changing alarm sound settings If y ou’v e set one or more alarms, y ou can change their settings such as the alarm v olume, ho w long to snoo ze the alarm, and more . Pr ess HOME and then tap the HT C Clock widget on the Home screen. T ap the Alarms tab. On the Alarms scr een, pres s MENU and then tap Settings . Y ou can ch[...]

  • Página 124

    124 Clock and W eather Checking w eather If y ou consent ed to turn location service on when y ou wer e setting up your phone for the first time, y ou’ll see the weather of y our current location right on the HT C Clock widget of y our Home scr een. Y ou can also use the W eather application to check the curr ent w eather and w eather for ecasts [...]

  • Página 125

    Clock and W eather 125 Changing the or der of cities on the W eather scr een Pr ess HOME, tap , and then tap W eather . On the W eather screen, pr ess MENU and then tap Rearrange . Pr ess and hold at the end of the it em you w ant to mo ve . When the ro w is highlighted in green, dr ag it to its ne w position, then r elease. T ap Done . Deleting ci[...]

  • Página 126

    Int ernet Data c onnection Y our phone will be automatically c onfigured to use y our mobile operat or ’ s data c onnection when y ou turn on y our phone (if the SIM card is inserted) f or the first time. Checking the data connection y ou are using Pr ess HOME > MENU and then tap Settings > W ireles s & netw orks . T ap Mobile netw orks[...]

  • Página 127

    Internet 127 W i-Fi Wi-Fi pr ovides wir eless Internet acc ess ov er distances of up t o 300 feet (100 met ers). T o use Wi-Fi on y our phone, y ou need acc ess t o a wir eless ac ces s point or “hotspot”. The a vailability and range of the W i-Fi signal depends on the number , infrastructur e, and other objects through which the signal pas ses[...]

  • Página 128

    128 Internet Checking the wir eless netw ork status Pr ess HOME > MENU and then tap Settings > W ireles s & netw orks . On the Wir eless & networks scr een, tap Wi-Fi settings , and then tap the wir eless netw ork that the phone is curr ently connect ed to. A message bo x is then display ed showing the Wi-Fi netw ork name, status, spe[...]

  • Página 129

    Internet 129 A dding the Data connection and W i-Fi widgets Add the Da ta connection and/ or Wi-Fi widget to the Home scr een to mak e it fas ter f or y ou to turn on or off these c onnections. T ap the widget to turn on or off the c onnection. T o learn how t o add widgets, refer t o “ Adding a widget t o y our Home scr een” in the Personalizi[...]

  • Página 130

    130 Internet Connecting t o a virtual priv at e netw ork (VPN) Fr om y our phone, y ou can add, set up, and manage virtual priva te netw orks (VPNs) that allo w y ou to c onnect and access r esources inside a secur ed local network, such as y our corpor ate netw ork. Pr eparing y our phone for VPN connection Depending on the type of VPN y ou ar e u[...]

  • Página 131

    Internet 131 Disconnecting fr om a VPN Pr ess and hold the title bar , and then slide down y our finger to open the Notifications panel. T ap the VPN connection t o r eturn to the VPN settings scr een, and then tap the VPN connection t o disconnect fr om it. When y our phone has disconnected fr om the VPN, the VPN disconnected icon is display ed in[...]

  • Página 132

    132 Internet Using y our phone’ s w eb br o wser Open the web br ow ser to s tart surfing the w eb. T he bro wser is fully optimiz ed and comes with advanc ed features tha t let y ou enjo y Internet bro wsing on y our phone. Y ou must hav e an active data c onnection or Wi-Fi c onnection to access the Int ernet. Opening the br o wser Do one of th[...]

  • Página 133

    Internet 133 Br o wsing full v ersions of all web sites Some web sit es display a mobile v ersion of their pages to phone w eb bro wsers. Y ou can choose to vie w the full version of all pages, e ven for these sit es. Pr ess HOME, and then tap > Internet . Pr ess MENU, tap Mor e > Settings , and then clear the Mobile view check bo x. Naviga t[...]

  • Página 134

    134 Internet Selecting a link in a w eb page Y ou can tap a link with y our finger to open it, or pr ess and hold a link for mor e options. Link What t o do W eb page addres s (URLs) T ap the link to open the web page . Pres s and hold the link to open a menu that allo ws y ou to open, bookmark, c op y to the clipboard, or shar e the link via email[...]

  • Página 135

    Internet 135 Swit ching betw een bro wser window s Pr ess HOME, and then tap > Internet . Pr ess MENU, and then tap W indows . Select the br ow ser window y ou want to vie w by sliding y our finger on the screen fr om right to left. 1 T ap to close the w eb page. 2 T ap to display the w eb page in full screen. Finding te xt within a w eb page Wh[...]

  • Página 136

    136 Internet Cop ying te xt, looking up information, and sharing Y ou can select te xt and then: Cop y it. Look it up on Wikipedia or Google Dictionary . Get a transla tion of the te xt from Google T ranslat e. Share the t ext in a ne w email, text, or multimedia mes sage or in your status upda te on a social network. Selecting te xt 1. Press and h[...]

  • Página 137

    Internet 13 7 Cop ying and pasting te xt Aft er you ha v e selected the t ext y ou want to c op y , tap . The select ed te xt is then copied t o the clipboar d. In a te xt entry field (for e xample while c omposing a message ), press and hold a t the point where y ou want t o past e the te xt. T ap Past e . Searching or tr anslating te xt 1. After [...]

  • Página 138

    138 Internet Vie wing a pre viously visited page Pr ess HOME, and then tap > Internet . Pr ess MENU, and then tap Na vigate . On the Hist ory tab , naviga te t o the page y ou want to vie w and then tap the page. Clearing the list of pr eviously visited pages Pr ess HOME, and then tap > Internet . Pr ess MENU, and then tap Na vigate . On the [...]

  • Página 139

    Bluet ooth Using Bluet ooth Bluetooth is a short-r ange wireless c ommunications t echnology that allo ws de vices to e x change information o v er a distanc e of about eight meters without r equiring a physical connection. T urning Bluetooth on or off Pr ess HOME > MENU, and then tap Settings > Wir eless & networks. Select or clear the B[...]

  • Página 140

    140 Bluetooth Connecting a Bluet ooth headset or car kit Y ou can list en to music o ver an Bluet ooth ster eo headset, or hav e hands-free c on v ersations using a compatible Bluet ooth headset or car kit. It’s the same pr ocedur e to set up st er eo audio and hands-free . For y ou to list en to music with y our headset or car kit, the headset o[...]

  • Página 141

    Bluetooth 14 1 Disc onnecting or unpairing fr om a Bluetooth de vic e Disconnecting a Bluet ooth devic e Pr ess HOME > MENU, and then tap Settings > Wir eless & networks > Bluet ooth settings . In the Bluetooth de vices section, pres s and hold the de vice t o disconnect. T ap Disconnect . Unpairing fr om a Bluetooth de vice Y ou can m[...]

  • Página 142

    142 Bluetooth Sending and r eceiving inf ormation using Bluet ooth Y ou can use Bluetooth t o tr ansfer inf ormation betw een y our phone and another Bluetooth- enabled devic e such as a phone or notebook comput er . Y ou can send the following types of information, depending on the de vice y ou ar e sending to: Images and videos Calendar e v ents [...]

  • Página 143

    Bluetooth 143 If y ou send another file type to a W indows c omputer , it is normally sav ed in the Bluetooth Ex change folder within your personal document f olders. On Windo ws XP , the path may be: C:Documents and Settings[y our username]My DocumentsBluetooth Ex change On Windo ws Vis ta, the path ma y be: C:Users[y our username]Documents[...]

  • Página 144

    144 Bluetooth A dding the Bluetooth r eceiv ed folder to the Home scr een Y ou can add a folder t o the Home scr een that sho ws all files y ou hav e receiv ed with Bluetooth. Pr ess HOME, and then tap . On the Add t o Home screen, tap Folder > Bluet ooth receiv ed . Pr ess and hold the Bluetooth r eceiv ed folder icon, and dr ag it to the Home [...]

  • Página 145

    Camer a Camer a basics Whether tr av eling for business or fun, enjo y taking photos and videos of y our trip and encount ers with y our phone’s camer a. Photos and videos y ou captured with the camer a ar e stor ed onto the microSD car d. T o open the camera in phot o mode and take photos, pr ess HOME and then tap Camer a . T o open the camera d[...]

  • Página 146

    146 Camera Using the optical tr ackball as the shutter r elease The optical tr ackball works as the shutt er r elease for the camer a. Press the optical tr ackball to tak e a photo or begin capturing video. Pr ess it again to st op capturing video. Re view scr een Aft er capturing a photo or video, the Re view scr een will display the photo or the [...]

  • Página 147

    Camera 14 7 Z ooming Befor e taking a photo or video, y ou can first use the onscreen z oom bar to zoom in or out of y our subject. 1. T o display the onscr een zoom bar , tap the Zoom butt on . Y ou can also slide y our finger up or down the V iewfinder scr een. While the zoom bar is sho wn on the Vie wfinder screen, y ou will also see the remaini[...]

  • Página 148

    148 Camera T aking a photo 1. Press HOME and then tap Camer a. 2. Before taking the phot o , y ou can zoom in firs t on y our subject. See “Zooming” to find out ho w to use the onscr een zoom bar . 3. Frame y our subject on the Vie wfinder screen. 4. Let the camera aut o focus on the c enter of the scr een, or you can t ouch another ar ea on th[...]

  • Página 149

    Camera 14 9 Capturing a video 1. Press HOME, tap , and then tap Camcor der . 2. Before capturing video , you can zoom in firs t on your subject. See “Z ooming” to find out ho w to use the onscr een zoom bar . 3. Frame y our subject on the screen. 4. Let the camera aut o focus on the c enter of the scr een, or you can t ouch another ar ea on the[...]

  • Página 150

    150 Camera Camer a settings Open the menu panel to change basic camer a settings and access mor e camera settings. Y ou can also swit ch betw een photo and video modes fr om the menu panel. Changing basic settings 1. On the Vie wfinder screen, tap to open the menu panel. 2. T o change basic camera settings, tap one of these icons in the menu panel:[...]

  • Página 151

    Camera 151 Resolution Select a photo or video r esolution to use for capturing. Widescr een (photo mode only) When this check bo x is selected ( default), phot o resolutions av ailable for selection ar e in 3:2 ra tio and y ou can use the entire Vie wfinder screen t o fr ame y our subject. When not selected, phot o r esolutions av ailable for selec[...]

  • Página 152

    152 Camer a Shutter sound Select or clear this check bo x, depending on whether you w ant the camer a to pla y a shutter sound when y ou press the shutt er release. T ime stamp (phot o mode only) Select this check bo x when you w ant the date and time t o be added on captured photos. Grid (photo mode only) Select this check bo x when you w ant to d[...]

  • Página 153

    Phot os About the Phot os application Using the Photos application, y ou can view phot os and w atch videos tha t y ou’v e taken with y our phone’ s camera, do wnloaded, or copied ont o y our stor age car d. Y ou can also take a look at y our photos and your friends’ phot os that are on y our social networks (F acebook and Flickr only). For p[...]

  • Página 154

    154 Photos V iewing phot os and videos Aft er selecting an album from the Photos application’ s Albums screen, y ou can bro wse through the phot os and videos of that album either in filmstrip or grid view . T ap a photo or video to vie w it in full screen. Br o wsing in films trip or grid view By default, phot os and videos are pr esented in a h[...]

  • Página 155

    Photos 155 Z ooming in or out on a photo Ther e are tw o way s you can z oom in or out of a photo: T ap the screen twic e quickly to zoom in, then tap the scr een twice quickly again to zoom out. Y ou can also use pinch zooming. Pr ess your thumb and inde x finger on the screen and then spread y our fingers apart to z oom in. Pinch y our fingers to[...]

  • Página 156

    156 Photos V iewing phot os in y our social netw orks Using the Photos application, y ou can view y our photos and y our friends’ photos that are in y our social netw orks (F acebook and Flickr only). Vie wing photos on F acebook Y ou need to be logged in t o y our Facebook ac count to vie w F acebook phot os. Pr ess HOME, tap , and then tap Phot[...]

  • Página 157

    Photos 15 7 W orking with photos Whether y ou’re br o wsing phot os in filmstrip or grid view in the Phot os application, y ou can pres s and hold on a photo to open a selection menu and choose what t o do with it. Y ou can choose to delet e the photo , rotat e or cr op it, and mor e. Rotating and sa ving a photo Pr ess HOME, tap , and then tap P[...]

  • Página 158

    158 Photos Sharing Using the Photos application, y ou can send photos and videos via email or MMS. Y ou can share phot os on your social netw orks (such as Fac ebook, Flickr , Picasa, and T witter) and share videos on Y ouT ube. Y ou can also send them to another phone or your c omputer using Bluetooth. Sending photos or videos b y email Y ou can s[...]

  • Página 159

    Photos 159 Sharing photos on F acebook Y ou need to be logged in t o y our Facebook ac count to be able to upload pictur es. Pr ess HOME, tap , and then tap Photos . T ap the album wher e the photos y ou want to shar e are in. T ap and then on the Shar e options menu, tap Facebook f or HT C Sense . Select the pictur es y ou want t o share and then [...]

  • Página 160

    Music About the Music application Enjo y list ening to songs and music on y our phone using the Music application. Y ou need to cop y music files to y our st or age car d first t o use the Music application to pla y music. T o find out how t o copy files, see “C op ying files to and fr om the stor age card” in the Basics chapter . Pla ying musi[...]

  • Página 161

    Music 161 Br o w sing music in the Libr ary T ap at the bottom-left c orner of the Music application’s Pla yback scr een or No w pla ying list to go t o the Library . In the Library , your music is or ganized int o different cat egories such as Albums, Artists, Genr es, Composers, and mor e. Select a category b y tapping one of the cat egory tabs[...]

  • Página 162

    162 Music Cr eating a pla ylist Personalize y our music experienc e by cr eating music pla ylists. Mak e a playlist c ontaining just y our fa vorit e songs or cr eate one t o match y our mood for the da y . Y ou can make as many playlis ts as y ou like. Pr ess HOME, tap , and then tap Music . T ap at the bottom-left c orner of the screen to go t o [...]

  • Página 163

    Music 163 Rearr anging songs in a playlist In the Library , tap or slide y our finger on the bottom r ow t o go to the Pla ylists category . T ap a playlis t to open it. Pr ess MENU and then tap Change or der . Pr ess and hold at the end of the song title y ou want t o mo ve. W hen the r o w is highlighted, dr ag it to its new position, then r elea[...]

  • Página 164

    164 Music Setting a song as ringt one Y ou can select a song fr om the Music application’ s Library and set it as y our phone’s ringtone or a ringtone for a c ertain contact. Pr ess HOME, tap , and then tap Music . T ap at the bottom-left c orner of the screen to go t o the Libr ary . In the Library , select the song that y ou want to use as ri[...]

  • Página 165

    Maps and location Using Google Maps Google Maps lets y ou tr ack y our current location, vie w r eal-time tr affic situations, and r eceive detailed directions t o your destina tion. It also pr o vides a sear ch tool wher e you can locat e places of int er est or an addr ess on a vect or or aerial map, or view locations in s tr eet le v el. Y ou ne[...]

  • Página 166

    166 Maps and location Getting an addres s and additional information for a location T ouch & hold a location on the map. A balloon opens o ver the location, with the addr ess and a thumbnail from s treet vie w (if av ailable). T ap the balloon to see more inf ormation or t o get dir ections to that location. Looking at a location in S tr eet Vi[...]

  • Página 167

    Maps and location 167 Vie wing map lay ers Initially , Google Maps opens with a street map. Y ou can view additional map la yers, such as satellit e images, traffic information, y our Google Latitude friends’ locations, and Wikipedia information on locations. Y ou can also view maps that y ou and other people hav e creat ed in Google Maps on the [...]

  • Página 168

    168 Maps and location Sear ching for a location While vie wing a map, press SEARCH. Enter the plac e y ou want to sear ch in the search bo x. Y ou can enter an addres s, a city , or type of business or establishment (f or e xample, museums in london). As y ou enter informa tion, a list of all the plac es which y ou hav e searched or visit ed befor [...]

  • Página 169

    Maps and location 169 Getting dir ections Use Google Maps to get detailed dir ections to y our destination. While vie wing a map, press MENU and then tap Dir ections . Enter the starting point in the firs t text bo x, then enter y our destination in the second t e xt bo x. By default, y our curr ent location is ent er ed in the Starting point bo x.[...]

  • Página 170

    170 Maps and location Finding y our friends with Google Latitude (av ailable by c ountry) Google Latitude ™ user location servic e lets y ou and y our friends share locations and status messages with each other . It also lets you send ins tant messages and emails, mak e phone calls, and get directions t o your friends’ locations. Y our location[...]

  • Página 171

    Maps and location 171 Vie wing your friends’ loca tions Y ou can vie w y our friends’ locations on a map or in a list. When y ou open Maps, your friends’ locations ar e shown. Each friend is r epresented b y their picture (fr om Contacts) with an arr ow pointing t o their appr o ximate location. If a friend has chosen to shar e city-lev el lo[...]

  • Página 172

    172 Maps and location Changing priv acy settings Y ou hav e contr ol ov er how and when y ou can be found by y our friends. Only the last location sent to Latitude is s tor ed with your Google A ccount. If y ou turn off Latitude or are hiding, no location is st or ed. In Google Maps, pres s MENU, and then tap Latitude . T ap y our o wn name, and th[...]

  • Página 173

    Maps and location 173 Using HT C Footprints™ HT C Footprints ™ pr o vides an easy wa y to rec or d fa vorit e places and r evisit those places. A footprint consis ts of a photo you tak e of a location such as a res taur ant, a sightseeing destination, et c., st or ed together with a pr ecise GPS position and other information about that locatio[...]

  • Página 174

    17 4 Maps and location 4. Scroll do wn to see mor e information. Y ou can tap the information fields t o vie w mor e information about the footprint, call a s tored phone number , and more . 2 3 1 1 Show the addres s in Google Maps. 2 Open the web page. 3 Show the GPS location in Google Maps. Editing or deleting a footprint Pr ess HOME, and then ta[...]

  • Página 175

    Maps and location 175 Importing footprints Y ou can r est or e footprints y ou pre viously back ed up to the s tor age card. Y ou can also import .kmz files that y ou sav ed in other applications, or use a photo as a f ootprint. 1. Press HOME, and then tap > F ootprints . 2. Press MENU , and then tap Import . 3. Do one of the follo wing: T o imp[...]

  • Página 176

    Mor e apps W at ching videos on Y ouT ube Y ouT ube is an online video streaming servic e that allo ws you t o view videos that ha v e been uploaded by Y ouT ube members. Pr ess HOME, and then tap > Y ouT ube . Y ouT ube presents the videos gr ouped into categories, such as Mos t vie w ed, Most discussed, Mos t recent, and T op rated. Y ou do no[...]

  • Página 177

    More apps 177 Sharing a video link Y ou can shar e a video b y sending its link to y our contacts. Pr ess HOME, and then tap > Y ouT ube . On the Y ouT ube screen, tap a video t o w atch fr om the av ailable categories. While w atching a video , press MENU , and then tap Share . Select ho w y ou want t o share the video link. Capturing a video a[...]

  • Página 178

    178 Mor e apps V iewing a PDF Use PDF Vie wer t o vie w PDF files that y ou hav e copied t o the phone’s st or age car d. Pr ess HOME, and then tap > PDF V ie w er . On the Open file scr een, tap the file y ou want t o view . Slide y our finger on the scr een to pan or go thr ough the pages of the PDF . While viewing a PDF , pres s MENU, and t[...]

  • Página 179

    More apps 17 9 V iewing documents, pr esentations, and spr eadsheets Quickoffic e lets you vie w Microsoft Office W ord, Micr osoft Office Ex cel, and Micr osoft Po w erPoint files on y our phone. Quickoffic e supports vie wing of Micr osoft Office 200 3 and 200 7 W ord (.doc ), Exc el (.xls), P o w erPoint (.ppt) and te xt (.txt) files. Make sur e[...]

  • Página 180

    180 More apps K eeping tr ack of y our st ocks Use Stocks t o get the latest st ock updat es for st ock quotes and market indic es you follo w . 1 2 3 4 1 List of your s tock quot es and st ock mark et indices. T ap an item t o view its intrada y chart and other details. 2 T ap to update the st ock information. 3 T ap to add a st ock quote or s toc[...]

  • Página 181

    More apps 181 Setting st ock information upda te fr equency Pr ess HOME, and then tap > Stocks . Pr ess MENU, and then tap Settings . Select the Aut o-sync data check bo x. Downloading s tock inf ormation automa tically may incur additional f ees fr om y our mobile opera tor . 4. T ap Set download frequenc y , and then select fr equency to check[...]

  • Página 182

    182 More apps List ening to the r adio FM Radio lets y ou list en to FM r adio stations on y our phone. Y ou need to connect a headset firs t to the audio jack of y our phone to use FM Radio. FM Radio uses the ster eo headset as the FM radio antenna, 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 FM radio frequenc y 2 Drag t o tune in to a fr equency on the FM band. 3 T a[...]

  • Página 183

    More apps 183 A dding station names Pr ess HOME, and then tap > FM Radio . T une in to the desir ed FM station, and then tap . Enter a sta tion name for the select ed FM station, and then tap Sa ve . Minimizing or turning off FM Radio Do one of the follo wing: Pr ess BA CK to minimize and k eep FM Radio running in the backgr ound so you can list[...]

  • Página 184

    184 More apps Rec or ding y our v oice V oice Rec order is useful f or quickly r ecor ding thoughts. Y ou can also rec or d y our voice and set it as a ringtone. Y ou need to hav e a microSD car d installed on your phone t o use V oice Recor der . Rec or ding y our voic e Pr ess HOME, and then tap > V oice Rec order . Hold the de vice’ s micro[...]

  • Página 185

    More apps 185 Finding and installing apps fr om Andr oid Mark et Android Mark et™ is the place to go t o find new apps for y our phone. Choose from a wide variety of fr ee and paid apps ranging fr om productivity apps, entertainment, t o games. When y ou find an app y ou want, y ou can easily do wnload and install it on y our phone with just a fe[...]

  • Página 186

    186 More apps Search f or an app. T ap on the Android Mark et home screen, enter the name or type of app y ou’r e looking for , and then tap to the right of the sear ch box. 4. T ap an app to read a description about the app and user r evie ws. 5. T ap Install (for fr ee applications) or Buy (for paid applications ). Y ou need a Google Checkout a[...]

  • Página 187

    More apps 18 7 Opening an installed application Do one of the follo wing: On the status bar , check if y ou see the icon. If you see the icon, open the Notifications Panel, and then tap the app t o open it. See “Opening the Notifications panel” in the Basics chapter t o learn ho w to open the Notifications P anel. Pr ess HOME, and then tap >[...]

  • Página 188

    188 More apps Reading ne ws feeds Use Ne ws t o subscribe to ne ws feeds t o k eep up with the lates t buzz on the Internet. Ne ws monitors RS S feeds fr om your fa vorit e ne ws sit es, blogs and more, and do wnloads the most curr ent updates. Ne ws scr een 1 2 3 1 Subscriptions tab Display s the channels that you ar e subscribed to . T ap a chann[...]

  • Página 189

    More apps 189 Subscribing to a ne ws channel b y entering a URL Pr ess HOME, and then tap > Ne ws . On the Subscriptions tab, tap A dd feeds > Add fr om URL . Enter the c omplete URL f or the RSS feed, and then tap Done . Setting update fr equency for st ories Set New s to automatically check f or updates f or the channels that y ou are subsc[...]

  • Página 190

    190 More apps A dding a k eyw ord Find st ories the inter est you easier b y creating k eyw ords. St ories that contain the ke ywor d are gr ouped together making it easier to find the s tory y ou want. Pr ess HOME, and then tap > Ne ws . On the K e yw ords tab, tap A dd ke yw ords . Enter the k eyw ord, and then tap Done . In the K e yw ords ta[...]

  • Página 191

    Security Pr otecting y our SIM card with a PIN Y ou can pr otect y our SIM card fr om unauthorized use by as signing a PIN (personal identification number). The def ault SIM PIN is pr o vided b y y our mobile oper ator . Pr ess HOME > MENU, then tap Settings . Scroll do wn the screen, tap Security > Set up SIM car d lock , and then select the[...]

  • Página 192

    192 Security Pr otecting y our phone with a screen lock Y ou can further secur e y our phone b y r equiring a scr een unlock pattern e very time y our phone is turned on or ev ery time it wak es up from sleep mode (scr een is off ). Pr ess HOME > MENU, and then tap Settings . Scroll do wn the screen, and then tap Security > Set unlock patt er[...]

  • Página 193

    Settings Settings on y our phone Contr ol and customize phone settings on the Settings scr een. T o open the Settings scr een, pres s HOME > MENU, and then tap Settings . Personalize Select a scene, set the Home scr een or Lock scr een wallpaper t o use, and set the default ring tone t o use for inc oming calls. Y ou can also rename or delete a [...]

  • Página 194

    194 Settings Applications Manage applications and installation of ne w progr ams. SD & phone stor age Check the av ailable stor age card and phone memory . Date & time Set the date and time , time zone , and date or time f ormat. T o turn off auto time synchr onization and be able to manually change time zone settings, see “Changing time [...]

  • Página 195

    Settings 195 Changing displa y settings A djusting the scr een brightness manually Pr ess HOME > MENU, and then tap Settings > Sound & display . Scroll do wn the screen, and then tap Brightnes s . Clear the Aut omatic brightness check bo x. Drag the brightnes s slider to the left to decr ease or to the right t o increase the scr een brigh[...]

  • Página 196

    196 Settings Swit ching animation effects on or off Y ou can turn off the animation or enable only some animations when s witching betw een screens. Pr ess HOME > MENU, and then tap Settings > Sound & display . Scroll do wn the screen, and then tap Animation . On the options menu, select the animation setting y ou want. 1. 2. 3.[...]

  • Página 197

    Settings 197 Changing sound settings Setting a sound profile Swit ch to vibr ate or silent mode, or use the normal phone sound settings. Pr ess HOME > MENU, and then tap Settings > Sound & display > Sound Pr ofile . In the Choose a Profile options menu, tap the sound pr ofile you w ant to use. Enabling or disabling touch t ones Y ou ca[...]

  • Página 198

    198 Settings Changing the phone language When y ou turn your phone on for the firs t time, y ou are pr ompted to select the language y ou w ould like t o use. Y ou can also change the language on the fly whenev er you lik e. Changing the language adjusts the k eyboar d lay out, date and time forma tting, and mor e. The languages a vailable to choos[...]

  • Página 199

    Settings 199 Optimizing y our phone’ s battery lif e When y ou’re on the go , it’ s not alw ay s easy to char ge your phone’ s battery as often as y ou’ d like . Follow these tips t o e xtend the time between char ges: T urn off wireles s functions such as Bluetooth, W i-Fi, and data c onnection when y ou’r e not using them. See the Int[...]

  • Página 200

    200 Settings Managing memory Checking ho w much phone memory is a v ailable for use Pr ess HOME > MENU, and then tap Settings. Scroll do wn the screen, and then tap SD & phone s tor age . The av ailable phone memory is display ed in the Internal phone st or age section. Checking the av ailable st or age car d space Pr ess HOME > MENU, and[...]

  • Página 201

    Settings 201 Checking informa tion about y our phone Pr ess HOME > MENU, and then tap Settings . Scroll do wn the screen, and then tap About phone . Select one of the follo wing: Network Check information about y our mobile operat or and its service s tatus. Phone identity Check information about y our phone and the SIM card y ou are using. Batt[...]

  • Página 202

    Updat e and r eset Updating y our phone’ s s y st em softw are Fr om time to time, s yst em softwar e updates for y our phone may be a v ailable. Y our phone can check and then notify y ou if an update is a vailable. Y ou can then download and ins tall the update t o your phone. Depending on the type of update , the update ma y erase all y our pe[...]

  • Página 203

    Update and r eset 203 Perf orming a har d/ f act ory r eset Y ou can r eturn y our phone to its original s tate , as it was when it left the fact ory . This is also called a hard r eset. Y ou might want t o do this if y ou are giving y our phone to a friend or r elativ e and you w ant to r emov e all your data firs t, or if y our phone has a persis[...]

  • Página 204

    Specifications CPU speed 600 MHz Platform Andr oid™ 2.1 (É clair) with HT C Sense™ Memory ROM: 512 MB RAM: 384 MB Dimensions (LxW xT) 4.09 x 2.27 x 0 .46 inches (103.8 x 5 7 .7 x 11.7 mm) W eight 4.06 ounc es (115 gr ams) with ba ttery Display 3.2-inch t ouch-sensitiv e screen with 320 X 480 HV GA resolution Network HSDP A/WCDMA: 850 /1900 MHz[...]

  • Página 205

    Inde x Symbols 3G 126 A A cc ess point 126 A dding a city to the W eather scr een 12 4 A dding a city to the W orld Clock screen 121 A dding a new c ontact 55 A dding application icons and other short cuts on y our Home scr een 39 A dding a widget to y our Home screen 38 A dding folders on y our Home screen 40 A djusting the v olume 31 Airplane Mod[...]

  • Página 206

    206 Index H Har d reset 20 3 Home city 120 Home page 132 Home scr een 26 Home scr een wallpaper 3 7 HT C Clock widget 117 HT C Sync 80 I Importing contacts fr om online directories 56 Importing contacts fr om the stor age car d 5 7 Importing contacts fr om your SIM car d 56 Internet 126 Inviting gues ts to y our ev ent (Google A ccount only) 109 K [...]

  • Página 207

    Index 20 7 Sending a meeting reques t using Calendar (Ex change Activ eSync only) 109 Sending a photo or video b y MMS 158 Sending a vCalendar 116 Sending contact inf ormation 58 Sending music using Bluetooth 164 Sending photos or videos b y email 158 Sending photos or videos using Bluet ooth 158 Setting a song as ringtone 164 Settings 193 - alarm [...]