HP (Hewlett-Packard) ISCSI SR2122 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto HP (Hewlett-Packard) ISCSI SR2122. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHP (Hewlett-Packard) ISCSI SR2122 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual HP (Hewlett-Packard) ISCSI SR2122 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual HP (Hewlett-Packard) ISCSI SR2122, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual HP (Hewlett-Packard) ISCSI SR2122 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo HP (Hewlett-Packard) ISCSI SR2122
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo HP (Hewlett-Packard) ISCSI SR2122
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo HP (Hewlett-Packard) ISCSI SR2122
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque HP (Hewlett-Packard) ISCSI SR2122 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos HP (Hewlett-Packard) ISCSI SR2122 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço HP (Hewlett-Packard) na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas HP (Hewlett-Packard) ISCSI SR2122, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo HP (Hewlett-Packard) ISCSI SR2122, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual HP (Hewlett-Packard) ISCSI SR2122. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Get ting Starte d Guide hp S tor age W orks iS C S I SR212 2 st or age r outer Thi r d E diti on (Sep tembe r 2003) P art N umber: AA-R TE1C- TE This doc ument descr ibes the integr ation o f IP -based Sto rage Networ ks using the iS CSI pr otocol to HP Stor a ge W orks Fibr e Chan nel SANs a nd HP Stor age arr ay s. The HP SR21 22 iS CSI Router is[...]

  • Página 2

    2 iS CSI SR212 2 Stor age R oute r: Getting St arted Guide © 20 03 Hewlett- P ackar d dev elopmen t Company , L.P . He wle tt-P ack ard C ompan y mak es no w arr anty of any kind with reg ard t o this mat er ial, in cluding , but not limit ed to , the imp lied wa rra nties o f mer chan tab ility and f itness f or a pa rtic ular pur pose . He wle t[...]

  • Página 3

    About th is Docum ent 3 iSCSI SR2122 S torage Router : Getti ng Started Guide About this D ocume nt This sec tion desc ribes the content ref lected i n this document , includi ng: ■ Getti ng St arted Guid e Info rmat ion , page 3 ■ Intende d Audience , p age 3 ■ Other iSCS I SR2122 Stor age Router Do cumentation , pa ge 3 Get ting Started G u[...]

  • Página 4

    Abou t this Documen t 4 iS CSI SR212 2 Stor age R oute r: Getting St arted Guide Fi g ur e s Figure 1:IP/ FC Network Example . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Figure 2:GUI Di splay of the FC por t WWPN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Figure 3:St andal[...]

  • Página 5

    About th is Docum ent 5 iSCSI SR2122 S torage Router : Getti ng Started Guide iS CSI Pr otocol The SCSI tr ansport prot ocol iSCSI ma ps block-ori ented (CDB) s torage data ov er TCP/IP netw orks (thro ugh iSCSI PDUs). T he iSCSI protocol enables un iv ersal access to storag e de vices an d storage -area netw orks (SANs) ov er standard Ethe rnet-ba[...]

  • Página 6

    iS CSI in a Heter ogeneous SAN 6 iS CSI SR212 2 Stor age R oute r: Getting St arted Guide iS CSI in a Heter ogeneous SAN Although t he iSCSI pr otocol is written as a complete d a ta tran sport fr om host to s torage this chapter will onl y discuss the current HP supported topology of iSCSI hos ts to Fibr e Channel storage using the HP SR2122 iSCSI[...]

  • Página 7

    iS CSI in a Heter ogeneou s SAN 7 iSCSI SR2122 S torage Router : Getti ng Started Guide iSCSI Initiato r The I P hos t, or iSC SI In itiato r use s the iS CSI Driver to ena ble ta rget reso urce r ecog nitio n & attach ment to the SR2122 o ver IP . The iSCSI dri ver is conf igured with the Giga bit Ethern et IP address of each SCSI routing i ns[...]

  • Página 8

    iS CSI in a Heter ogeneous SAN 8 iS CSI SR212 2 Stor age R oute r: Getting St arted Guide F ibre Ch annel SAN A Storage Area Netwo rk is a de dicated, c entrally mana ged, secur e informat ion infr astruct ure, which enabl es any -to-an y interc onnectio n of serv ers and storage. SANs ar e bui lt to inco rporate the best of both s torage and netwo[...]

  • Página 9

    SR 2 1 22 H a rdw a re an d S o ft wa re Su p p or t 9 iSCSI SR2122 S torage Router : Getti ng Started Guide SR212 2 Hard war e and S oftwar e Suppor t This sec tion lis ts the ha rdware, dev ices, and op erating sys tems that are comp atible with t his SR2122 Stor age Router . Storag e Array H ardware Su ppo r t The foll owi ng HP Storage Array pr[...]

  • Página 10

    SR 2 1 22 H a rdw a re an d S o ft wa re Su p p or t 10 iS CSI SR212 2 Stor age R oute r: Getting St arted Guide Mic ro soft Initiat or Suppor t ■ W indows 2 000 serv er only with SP3 ■ Microsof t W indo ws 2003 ■ MSCS not suppor ted ■ Secure P ath & Auto Pa th not supp orted ■ IA64 no t support ed ■ iSNS serv er not suppor ted Comp[...]

  • Página 11

    SR2 122 Configu ration Rules 11 iSCS I SR21 2 2 Stor age Router : G etting Start ed Guide SR212 2 Configuration R ul es SR 2 1 22 Ro u t er Ru l e s ■ The SR2122’ s 2 nd f ibre Cha nnel port (FC2) is not suppor ted as a r edundant S AN port for FC1. ■ Direct connect of the SR2122 FC po rts to an y HP storage arra y is not suppo rted. ■ The [...]

  • Página 12

    SR2 122 Config uration R u les 12 iS CSI SR212 2 Stor age R oute r: Getting St arted Guide Storag e Array Rules ■ The HSG80 is s upported in b oth SCSI-3 T ransparent F ailov er Mode and Multib us Fai love r Mode. ■ W ithout HP Secure Path the Enter prise V irtual Arr ay is support ed with th e SR2122 accessi ng only one EV A controlle r port. [...]

  • Página 13

    Configur ing the SR2 122 iSCS I Storage Router in a S AN 13 iSCS I SR21 2 2 Stor age Router : G etting Start ed Guide Configuring the SR212 2 iSCSI Stor age Router in a SAN Conf iguring the SR2122 in a SAN takes on f i ve disti nct ste ps or section s: ■ Setup/c onfi guration of the SR212 2 itself ■ Adding the SR2122 to a SAN – standalon e or[...]

  • Página 14

    Conf iguring the SR2122 iSCSI S tor age Router in a S AN 14 iS CSI SR212 2 Stor age R oute r: Getting St arted Guide T o f ind the WWPN of a F C ports usin g the SR2122’ s GUI, click on the FC port in t he Monitor windo w : Figur e 2: GU I Display of the FC port WW PN Adding a Standalone SR212 2 to a S AN The tw o SR2122 FC ports are recognize d [...]

  • Página 15

    Configur ing the SR2 122 iSCS I Storage Router in a S AN 15 iSCS I SR21 2 2 Stor age Router : G etting Start ed Guide Figu re 4: Standalone SR2122; Dual S ANs Adding a Clustered SR212 2 to a SAN The tw o SR2122 FC ports on all th e cluste red SR2122’ s are recog nized as F-Por ts by the FC switc h and as F C HBAs by the S tora ge Ar rays . After [...]

  • Página 16

    Serving Fibr e Cha nnel Stor age to the SR2122 16 iS CSI SR212 2 Stor age R oute r: Getting St arted Guide Serving F ibr e Channel St orage to the SR212 2 Once the SR2122 is properly con fig ured, connect ed and zoned with in the SAN, the next step is to pres ent stora ge to the rou t er . Where n ormally th e storage is presente d to a serv er , w[...]

  • Página 17

    Serving Fibre Channel Stor age to t he SR2122 17 iSCS I SR21 2 2 Stor age Router : G etting Start ed Guide Box 1, Bay 6, (SCSI bus 0, SCSI id 5) Box 1, Bay 7, (SCSI bus 0, SCSI id 8) Box 1, Bay 8, (SCSI bus 1, SCSI id 0) Box 1, Bay 9, (SCSI bus 1, SCSI id 1) Box 1, Bay 11, (SCSI bus 1, SCSI id 3) Logical Volume Raid Level: PARITY F AULT TOLERANCE ([...]

  • Página 18

    Serving Fibr e Cha nnel Stor age to the SR2122 18 iS CSI SR212 2 Stor age R oute r: Getting St arted Guide The Sho w Connections co mmand will no w display: HSG80> show connections ISRFC1-P1 WINNT OTHER 1 0D0F00 OL other 80 HOST_ID=1000-0002-3D07-1E60 ADAPTER_ID=2800-0002-3D07-1E60 ISRFC1-P2 WINNT THIS 2 0D0F00 OL this 180 HOST_ID=1000-0002-3D07[...]

  • Página 19

    Serving Fibre Channel Stor age to t he SR2122 19 iSCS I SR21 2 2 Stor age Router : G etting Start ed Guide Note: If usin g SR 212 2 Cluste r mode the WWPN for a FC port on each SR2122 c lust er member must be added to the HS G8 0 Unit. The SR2122 sh ould no w be able to pr esent D81 as storage to i SCSI Initiat ors. Presenting Enterprise Storage Ar[...]

  • Página 20

    Serving Fibr e Cha nnel Stor age to the SR2122 20 iS CSI SR212 2 Stor age R oute r: Getting St arted Guide Click but ton to sa ve host informat ion. Y our hos t entr y shou ld n ow look l ike this : Figu re 6: Host Properties After t he Host ent ry is creat ed it must be assigne d to a LUN. T o assign the Host entry to a LUN, click on the Active ic[...]

  • Página 21

    Serving Fibre Channel Stor age to t he SR2122 21 iSCS I SR21 2 2 Stor age Router : G etting Start ed Guide Figu re 7 : Virtual Disk Pr operties Entry Note: If usin g SR 212 2 Cluste r mode the WWPN for a FC port on each SR2122 c lust er member mus t be added to the HSV110 Unit . The SR2122 s hould no w be able to pres ent ‘iSCSI DISK0 4’ as sto[...]

  • Página 22

    Serving Fibr e Cha nnel Stor age to the SR2122 22 iS CSI SR212 2 Stor age R oute r: Getting St arted Guide Presenting XP L UNs to the SR2 12 2 XP storag e vol ume must be pr e-conf igured before t he LUN(s) ca n be detected and recognized by t he SR2122. The XP c an be conf igured either t hrough the XP console ( SVP) or Command V iew XP . Note: A [...]

  • Página 23

    Serving Stor age to the i S CSI Init iator s fr om the SR21 2 2 ov er IP 23 iSCSI SR2122 S torage Router : Getti ng Started Guide Serving Storage to the iSCSI Initiators from the SR2122 o ver IP Up to thi s point, t his chapt er has des cribed the SR21 22 and its impact on the f ibre channel SAN . It’ s now time to turn our a tten tion t o the I [...]

  • Página 24

    Serving S tor age to the iS CSI Initiato rs f r om the SR212 2 o ver IP 24 iS CSI SR212 2 Stor age R oute r: Getting St arted Guide For exam ple: Each SR2122 r outer must hav e an ac cess list e ntry for eac h iSCSI ini tiator Access Li st entries may be creat ed through th e SR2122 GUI or using CLI commands. For examp le, t o cre ate an Acce ss L [...]

  • Página 25

    Serving Stor age to the i S CSI Init iator s fr om the SR21 2 2 ov er IP 25 iSCSI SR2122 Stor age R outer: Getting Started Guide Figure 8: Access List Entry Enter t he iSCSI Initi ator name and c lick ADD. Figu re 9: iSCSI Initiator Name Enter t he iSCSI Initi ator IP addr ess and IP mask and cli ck ADD.[...]

  • Página 26

    Serving S tor age to the iS CSI Initiato rs f r om the SR212 2 o ver IP 26 iS CSI SR212 2 Stor age R oute r: Getting St arted Guide Figur e 10: iSCSI Initiator IP Address The A cces s List entr y wil l now displa y . Figur e 11: Comple ted Access List Entry SR212 2 SCSI R o uter Instances Present ing SAN stora ge ov er IP to the iSCSI Initiator s f[...]

  • Página 27

    Serving Stor age to the i S CSI Init iator s fr om the SR21 2 2 ov er IP 27 iSCSI SR2122 S torage Router : Getti ng Started Guide Figu re 12: SCSI Router Instance Stru c ture SCSI Router I nstance – Con tains the IP address used b y the iSCSI Initia tor , the SR2122 GbE inter face port to use, aut hentica tion informat ion, and T ar get Mapping. [...]

  • Página 28

    Serving S tor age to the iS CSI Initiato rs f r om the SR212 2 o ver IP 28 iS CSI SR212 2 Stor age R oute r: Getting St arted Guide SR2122> scsirouter iSCSI03_Disks password "none" SR2122> scsirouter iSCSI03_Disks primary "none" SR2122> scsirouter iSCSI03_Disks reserveproxy disable SR2122> scsirouter iSCSI03_Disks fa[...]

  • Página 29

    Serving Stor age to the i S CSI Init iator s fr om the SR21 2 2 ov er IP 29 iSCSI SR2122 Stor age R outer: Getting Started Guide Figur e 13: SCSI Router Instance Name and Description Enter t he T arge t name, Access Li st entry , click the LUN Mapping radio b utton and click Ad d. Figu re 14: Add Tar g et Name and Access List Entry At the Conf igur[...]

  • Página 30

    Serving S tor age to the iS CSI Initiato rs f r om the SR212 2 o ver IP 30 iS CSI SR212 2 Stor age R oute r: Getting St arted Guide Figu re 15: Configure/Add L U N At the Add Ne w LUN screen e nter the SCSI LUN nu mber that wi ll be pre sented to th e iSCSI Initi ator , click the WWPN ra dio b utton and s elect the a ppropriat e stora ge controlle [...]

  • Página 31

    Serving Stor age to the i S CSI Init iator s fr om the SR21 2 2 ov er IP 31 iSCS I SR21 2 2 Stor age Router : G etting Start ed Guide Figu re 17 : Add Second L UN After Cl icking Add t he bro wser will re turn you to the Conf igure LUNs screen d isplayin g the two ne wly creat ed LUNs. Figur e 18: New LUNs Click on S CSI Routers t o displa y all SC[...]

  • Página 32

    Serving S tor age to the iS CSI Initiato rs f r om the SR212 2 o ver IP 32 iS CSI SR212 2 Stor age R oute r: Getting St arted Guide Figu re 19: All SCSI R outer Instances Click on t he ne w ly cre ated Inst ance, iSCSI03. Figu re 20: Instance iSCSI03 Add ge2 fr om the Seconda ry Inter face pull do wn menu, add the SCSI Route r Instance I P address [...]

  • Página 33

    Serving Stor age to the i S CSI Init iator s fr om the SR21 2 2 ov er IP 33 iSCSI SR2122 S torage R outer : Gett ing Started Guide F igu re 2 1: S eco ndary Int erf ace The S CSI Ro ute r Inst ance i s now av aila ble o n the I P netwo rk fo r iSCS I Init iator iSCS I03 to connect to once the iSCSI03 has its i SCSI dri ver lo aded and conf igured. [...]

  • Página 34

    Serving S tor age to the iS CSI Initiato rs f r om the SR212 2 o ver IP 34 iS CSI SR212 2 Stor age R oute r: Getting St arted Guide HP iSCSI Initiator Setup for Windo ws 2000 and Windo ws 2003 The iS CSI dri ver p rovid es a tran sport for SCSI reques ts and re sponses fo r storage de vices; ho wev er , instead of pro viding a t ransport for dire c[...]

  • Página 35

    Serving Stor age to the i S CSI Init iator s fr om the SR21 2 2 ov er IP 35 iSCSI SR2122 Stor age R outer: Getting Started Guide After t he iSCSI Ini tiator re boot the i SCSI Conf igurat ion appli cation can be found in t he Cont rol Panel . Figur e 23: iS CSI Configuration Application Click on th e ‘hp i SCSI C onfig’ ic on to return to the i[...]

  • Página 36

    Serving S tor age to the iS CSI Initiato rs f r om the SR212 2 o ver IP 36 iS CSI SR212 2 Stor age R oute r: Getting St arted Guide Figu re 25: iSCSI Co nnec tion Status The other but ton optio ns: Add: Used t o def ine the IP ad dresses of iSCSI tar get nodes. Enter an IP addr ess for each additi onal SCSI Router Instance and click Add. Cl ick Sa [...]

  • Página 37

    Serving Stor age to the i S CSI Init iator s fr om the SR21 2 2 ov er IP 37 iSCSI SR2122 St orage R outer: Getting Started Guide during dr i ver i nstallati on to minimi ze that prob lem. The f iles can be used to auto maticall y acti vat e certai n system feat ures aft er the iSCS I de vices are p r esent . Please r efer to the instru ctions at th[...]

  • Página 38

    Serving S tor age to the iS CSI Initiato rs f r om the SR212 2 o ver IP 38 iS CSI SR212 2 Stor age R oute r: Getting St arted Guide M icrosof t iSCSI ini tiator Se tup for Win dow s 2000 and Windo ws 2003 Server Please d ownl oad the iS C SI dri ver f rom Microsof t's do wnload page, an d follo w the insta ll instru ctions t o complete the ins[...]

  • Página 39

    Serving Stor age to the i S CSI Init iator s fr om the SR21 2 2 ov er IP 39 iSCSI SR2122 S torage Router : Getti ng Started Guide Figu re 2 7 : Add T arget P or tal Next , click on t he A v ailable T arget s tab to list the tar gets fou nd through t he A v ailable Portals. The Statu s should be Inacti ve. Next , log into the tar get to disco ver th[...]

  • Página 40

    Serving S tor age to the iS CSI Initiato rs f r om the SR212 2 o ver IP 40 iS CSI SR212 2 Stor age R oute r: Getting St arted Guide The T ar get Staus should change to c onnected. T o v erify th at the se rver is no w connect ed to the S R2122 LUNs clic k on the Acti ve Sesi sons tab, hig hlight th e connecte d Session a nd click on t he Details b [...]

  • Página 41

    Serving Stor age to the i S CSI Init iator s fr om the SR21 2 2 ov er IP 41 iSCS I SR21 2 2 Stor age Router : G etting Start ed Guide Figu re 30: Session Details The iSCSI dr i ver s hould no w display all l uns that are presente d from the SR2122 t arg et. Enter W indo w's Disk Management applicat ion and it s hould no w report ne w disks and[...]

  • Página 42

    Serving S tor age to the iS CSI Initiato rs f r om the SR212 2 o ver IP 42 iS CSI SR212 2 Stor age R oute r: Getting St arted Guide 4. Update /e tc/isc si.conf t o include t he IP addr esses for your iSCSI tar gets. A sampl e conf igurat ion f ile might i nclude ent ries lik e this: DiscoveryAddress=33.33.33.101 The iscsi. conf man page has a mor e[...]

  • Página 43

    Serving Stor age to the i S CSI Init iator s fr om the SR21 2 2 ov er IP 43 iSCS I SR21 2 2 Stor age Router : G etting Start ed Guide Under /de v/iscsi , there wi ll be a dire ctory tr ee contai ning subdi rectori es for ea ch iSCSI b us number , each ta rget id number o n the b us, and ea ch logica l unit numbe r for eac h targe t. For exampl e, t[...]

  • Página 44

    Serving S tor age to the iS CSI Initiato rs f r om the SR212 2 o ver IP 44 iS CSI SR212 2 Stor age R oute r: Getting St arted Guide Mounting File s ystems Because t he Linux boo t process normally moun ts f ile sys tems listed i n /etc/fs tab befor e the netw ork is conf igured, adding m ount ent ries in iSCSI de vices to /etc/fsta b will not work.[...]

  • Página 45

    Serving Stor age to the i S CSI Init iator s fr om the SR21 2 2 ov er IP 45 iSCSI SR2122 Stor age R outer: Getting Started Guide Each li ne will sho w the Linu x host numbe r , channel nu mber , tar get id n umber , and lo gical unit number , as well as the IP a ddress, TCP p ort, and iS CSI T arge tName. If an iSCSI sessi on exi sts, b ut no LUNs [...]

  • Página 46

    Serving S tor age to the iS CSI Initiato rs f r om the SR212 2 o ver IP 46 iS CSI SR212 2 Stor age R oute r: Getting St arted Guide Figu re 31: Secure P ath configuration e xample After co nfi guring th e SR2122 in St andalone, t he follo wing steps are neces sary . ■ SAN/Storag e Setup ■ SR2122 Setup ■ Secu re Path Se tup ■ iSCSI Init iato[...]

  • Página 47

    Serving Stor age to the i S CSI Init iator s fr om the SR21 2 2 ov er IP 47 i SCS I SR21 2 2 Stor age Router : G etting Start ed Guide The FC por ts emulat e a FC HB A on the S AN fabri c. Create a zone o n each f abric that in cludes the SR2 122 FC port a nd the storag e control lers you w ant the SR2122 to acc ess. Setup for EMA/ESA12000, EMA1600[...]

  • Página 48

    Serving S tor age to the iS CSI Initiato rs f r om the SR212 2 o ver IP 48 iS CSI SR212 2 Stor age R oute r: Getting St arted Guide SR212 2 Setup Once stor age is prese nted to Node A and Node B, eac h SR2122 node s hould reco gnize these ne w de vices. If no t, the SR2122 can be for ced to res can for de vices eith er throug h its management GUI w[...]

  • Página 49

    Serving Stor age to the i S CSI Init iator s fr om the SR21 2 2 ov er IP 49 iSCSI SR2122 S torage Router : Getti ng Started Guide NodeA> scsirouter iSCSI03_Disks primary "none" NodeA> scsi router iSCSI03 _Disks res erveprox y disable NodeA> scs irouter i SCSI03_Di sks fa ilov er secondary none NodeA> scsirouter iSCSI03_Disks l[...]

  • Página 50

    Serving S tor age to the iS CSI Initiato rs f r om the SR212 2 o ver IP 50 iS CSI SR212 2 Stor age R oute r: Getting St arted Guide Router Target Status Acces slist Targetid Description Profile ---------- ---------------- -------- ----- ----- ---------- ----------- ------- iSCSI03_Disks HSV23_T1 enabled iS CSI03 none (not set) High Router Target WW[...]

  • Página 51

    Serving Stor age to the i S CSI Init iator s fr om the SR21 2 2 ov er IP 51 iSCS I SR21 2 2 Stor age Router : G etting Start ed Guide F ollo w the pro mpts on the screen and accept the lic ense agree ment and at the iS CSI Conf igurati on screen , you may ente r the SCSI Rout er Instanc e IP addres ses that the iSCSI Initia tor is to use for sto ra[...]

  • Página 52

    Serving S tor age to the iS CSI Initiato rs f r om the SR212 2 o ver IP 52 iS CSI SR212 2 Stor age R oute r: Getting St arted Guide Figu re 33: Checking that SR2122 T argets are Active The syste m may also report a ne w disk found and ask to wr ite a signa ture. At t his point you would t reat th is dri ve as you would an y locally att ached disk ([...]

  • Página 53

    Serving Stor age to the i S CSI Init iator s fr om the SR21 2 2 ov er IP 53 iSCSI SR2122 S torage Router : Getti ng Started Guide Figu re 3 5: MSCS Cluster with SR212 2 Routers Ex ample As a SR2122 Acce ss List Entry may co ntain mu ltiple IP ad dresses, the f irst step is t o create a n Access Li st Entry on th e SR2122 that contains the IP addres[...]

  • Página 54

    Serving S tor age to the iS CSI Initiato rs f r om the SR212 2 o ver IP 54 iS CSI SR212 2 Stor age R oute r: Getting St arted Guide Note: The Access L ist Name assigned to the IP address does not necessar ily have to be th e I P addres s's DNS nam e. The iSCSI T arge t(s) on both SR212 router s must contai n the same MSCS Clu ster Acces s List[...]

  • Página 55

    Serving Stor age to the i S CSI Init iator s fr om the SR21 2 2 ov er IP 55 iSCSI SR2122 S torage Router : Getti ng Started Guide After the MSCS cluste r reboo ts ente r hp iSCS I Config again on each c luster member and check the Stat us of the dri ver to ve rify bot h the SR2122 t arge ts are a cti ve. V erify the corre ct numbers o f paths wi th[...]

  • Página 56

    SR2122 / Ins ight Manager 7 Ser v ice P ack 2 Integrati on 56 iS CSI SR212 2 Stor age R oute r: Getting St arted Guide SR212 2 / Insight Manager 7 Service P ac k 2 Integr ation The purpose of this sec tion is to de scribe th e integra tion of the HP SR2122 Storage Rout er and Insight Manager 7 (IM 7). T o IM 7, it is simpl y a TCP/IP de vice, which[...]

  • Página 57

    SR2122 / Insight Manager 7 Service P ack 2 Integratio n 57 iSCSI SR2122 St orage R outer: Getting Started Guide Managemen t Serv er Operating System Microsoft W i ndo ws NT Serve r 4.0 Retail wi th Serv ice Pac k 6a o r later Microsoft W indows NT Serve r 4.0 Enterpri se with Serv ice Pack 6a or later Microsoft W indo ws NT Server 4.0 Int ernati on[...]

  • Página 58

    SR2122 / Ins ight Manager 7 Ser v ice P ack 2 Integrati on 58 iS CSI SR212 2 Stor age R oute r: Getting St arted Guide MSDE 2000 can be found on th e Management CD an d can be aut omatically i nstalle d for you if you do not alre ady ha ve a d atabase a v ailable and ru nning. Y ou must hav e a database engi ne instal led in or der for t he Insigh [...]

  • Página 59

    SR2122 / Insight Manager 7 Service P ack 2 Integratio n 59 iSCSI SR2122 St orage R outer: Getting Started Guide Figu re 3 7 : V alid SR2122 Managem ent P ort TCP/IP Configur ation Next , Network Man agement infor mation must be co nfi gured: Figu re 38: Network Management Configuration Of pa rticu lar n ote is the RE AD Co mmun ity . T his al lows [...]

  • Página 60

    SR2122 / Ins ight Manager 7 Ser v ice P ack 2 Integrati on 60 iS CSI SR212 2 Stor age R oute r: Getting St arted Guide If the user woul d lik e to see au thenticati on traps (if user s are speaki ng SNMP at th e HP SR2122, with an incorr ect commun ity string) then the y conf igure it to be enabled. Like wise, if you wis h each Link state change to[...]

  • Página 61

    SR2122 / Insight Manager 7 Service P ack 2 Integratio n 61 iSCS I SR21 2 2 Stor age Router : G etting Start ed Guide Fig ur e 4 0 : D is cov er y Fi lt er s Man u al Dis co ve ry Y ou can al so just a dd the de vice one at a t ime. But be a ware that De vice f ilters s hould be set properl y to allo w for netw ork de vices to be disco vere d. Figu [...]

  • Página 62

    SR2122 / Ins ight Manager 7 Ser v ice P ack 2 Integrati on 62 iS CSI SR212 2 Stor age R oute r: Getting St arted Guide SNMP Cu stomizations SNMP Community Strings The SNMP community str ings for “Moni tor” and “Control ” of the de vices must correspond to the HP SR2122’ s Read and Wri te Community set tings. SNMP Authentication T rap Enab[...]

  • Página 63

    SR2122 / Insight Manager 7 Service P ack 2 Integratio n 63 iSCSI SR2122 Stor age R outer: Getting Started Guide Figu re 43: SNMP T rap Edit Click on E nable T rap Handling t hen click Apply . Figure 4 4: SNMP Ne two rk Qu ery Y ou will f ind that th e HP SR2122 is a net work de vice and wil l be found via th e netw ork de vice query .[...]

  • Página 64

    Sample Configu rations 64 iS CSI SR212 2 Stor age R oute r: Getting St arted Guide Sample Co nfigur a tions F or maximum suppo rted SAN and Stor age conf igurations, ple ase refer t o Chapters 3 and 4 of the " HP Storag eW orks SAN Design Re fer ence Guide ." F or maximum suppo rted IP co nfigur ations pl ease cons ult with yo ur netwo rk[...]

  • Página 65

    Sampl e Con figuration s 65 iSCSI SR2122 S torage Router : Getti ng Started Guide Figur e 46: Window s 2000 Ser vers with NIC Te aming: 2 Node SR212 2 Clu ster[...]

  • Página 66

    Sample Configu rations 66 iS CSI SR212 2 Stor age R oute r: Getting St arted Guide Figu re 4 7 : M aximum SR212 2 C luster Configuration Using HA P orts[...]