HP (Hewlett-Packard) DL185 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto HP (Hewlett-Packard) DL185. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHP (Hewlett-Packard) DL185 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual HP (Hewlett-Packard) DL185 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual HP (Hewlett-Packard) DL185, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual HP (Hewlett-Packard) DL185 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo HP (Hewlett-Packard) DL185
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo HP (Hewlett-Packard) DL185
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo HP (Hewlett-Packard) DL185
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque HP (Hewlett-Packard) DL185 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos HP (Hewlett-Packard) DL185 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço HP (Hewlett-Packard) na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas HP (Hewlett-Packard) DL185, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo HP (Hewlett-Packard) DL185, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual HP (Hewlett-Packard) DL185. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    HP Pr oL iant DL 1 8 5 Gener ation 5 Serv er Maintenance and S erv i ce Gui de Part number 448688-006 Sixth edition November 2010[...]

  • Página 2

    Legal notices © Copyright 2009 Hewlett-Pa ckard Development Company, L.P. The information contained herein is subject to change without notice . The only warranties for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services. Nothin g herein should be construed as constituting an additional[...]

  • Página 3

    Contents 3 Contents Customer se lf repair ........................................................................................................... .................... 5 Parts only warr anty service .................................................................................................... .................... 5 Illustrated par ts catal[...]

  • Página 4

    Contents 4 Diagnostic tools an d Setup Ut ilities ........................................................................................... .............. 82 BIOS So ftware .................................................................................................................. ..................... 82 BIOS Setup Utility ................[...]

  • Página 5

    Contents 5 C ust omer se lf r epair HP products are designed with many Customer Se lf Repair (CSR) parts to minimize repair time and allow for greater flexibility in performing defective parts replacement. If duri ng the diagnosis period HP (or HP service providers or service pa rtners) iden tifies that the repair can be accomplished by the use of [...]

  • Página 6

    Contents 6 Répar ati on par le c li en t (C SR) Les produits HP comportent de nombreuses pièces CSR (Customer Self Repair = réparation par le client) afin de minimiser les délais de réparation et faciliter le re mplacement des pièces défectueuses. Si pendant la période de diagnost ic, HP (ou ses partenaires ou main teneu rs agréés) déter[...]

  • Página 7

    Contents 7 R ipar a zione da parte del c lien te Per abbreviare i tempi di riparazione e garantire una maggiore flessibilità nella sostituzione di parti difettose, i prodotti HP sono realizzati con nu merosi componenti che possono essere riparati direttamente dal cliente (CSR , Customer Self Repair). Se in fase di diagnostica HP (o un centro di se[...]

  • Página 8

    Contents 8 C ust omer Self R epair HP Produkte enthalten viele CSR-Te ile (Customer Self Repair), um Re paraturzeiten zu minimieren und höhere Flexibilität beim Austausch defekter Ba uteile zu ermöglichen. Wenn HP (oder ein HP Servicepartner) bei der Diagnose fe ststellt, dass das Produkt mith ilfe eines CSR-Teils reparie rt werden kann, sendet [...]

  • Página 9

    Contents 9 R epar ac io nes del pr opi o c li en te Los productos de HP incluyen muchos componen tes que el propio usua rio puede reemplazar ( Customer Self Repair , CSR) para minimizar el tiempo de re paración y ofrecer una mayor flexibilidad a la hora de realizar sustituciones de componentes defectuosos. Si, durante la fase de diagnóstico, HP ([...]

  • Página 10

    Contents 10 C ust omer Self R epair Veel onderdelen in HP producten zijn door de klan t zelf te repareren, waard oor de reparatieduur tot een minimum beperkt kan blijven en de flexibilit eit in het vervangen van defect e onderdelen groter is. Deze onderdelen worden CSR- onderdelen (Custom er Self Repair) genoemd. Als HP (of een HP Service Partner) [...]

  • Página 11

    Contents 11 R epar o fe ito pelo c lien te Os produtos da HP são projetados com muitas peças para reparo feito pelo cliente (CSR) de modo a minimizar o tempo de reparo e permitir maior flexib ilidade na substituição de peças com defeito. Se, durante o período de diagnóstico, a HP (ou fornec edores/parceiros de serviço da HP) concluir qu e o[...]

  • Página 12

    Contents 12[...]

  • Página 13

    Contents 13[...]

  • Página 14

    Contents 14[...]

  • Página 15

    Contents 15[...]

  • Página 16

    Contents 16 Illus tr ated par ts catalog Mec hani cal compo nents Table 1 Mechanical components spare parts list Item Description Spare part number Customer self repair 1 Top cover 454347-001 Mandatory 1 2 Rail kit 454367-001 Mandatory 1 3 Hard drive cage for 8 HDD mod el 454365-001 Mandatory 1 4 Hardware/Plastics Kit a. Hard drive dummy (fixed) b.[...]

  • Página 17

    Contents 17 Table 1 Mechanical components spare parts list Item Description Spare part number Customer self repair 8 Air baffle 464420-001 Mandatory 1 9 PCI cage 454357-001 Mandatory 1 1 Mandatory—Parts for which cust omer self repair is mandatory. If you request HP to replace these parts, you will be charged for the travel and labor costs of thi[...]

  • Página 18

    Contents 18 vornehmen lassen möchten, können bei d iesem Service je nach den für Ihr Produkt vorgesehenen Garantiebedingungen zusätz liche Kosten anfallen. 3 No: Kein—Einige Teile sin d nicht für Customer Self Repair ausgelegt. Um den Garantieanspruch des Kunden zu erfüllen, muss da s Teil von einem HP Servicepartner er setzt werden. Im ill[...]

  • Página 19

    Contents 19[...]

  • Página 20

    Contents 20 S y stem c ompon ents of 8 HD D ser v er Table 2 System Components Spare Parts List Item Description Spare Part Number Customer Self Repair 1 System Fan 454350-001 Mandatory 1 2 Backplane Eight bay s SAS/SATA Hard Drive 454349-001 Optional 2 3 Cable Assy, USB, Internal (opti onal) 454366-001 Mandatory 1 4 Cable, SAS/SATA 389952-001 Mand[...]

  • Página 21

    Contents 21 Table 2 System Components Spare Parts List Item Description Spare Part Number Customer Self Repair IC, uP, Opteron 2352, 2.1 GHz, 95W 448033-001 Optional 2 IC, uP, Opteron 2354, 2.2 GHz, 95W 448034-001 Optional 2 IC, uP, Opteron 2356, 2.3 GHz, 95W 448035-001 Optional 2 IC, uP, Opteron 2222 DP 3. 0 GHz, 95W 451810-001 Optional 2 IC, uP, [...]

  • Página 22

    Contents 22 S y stem c ompon ents of 1 2 HD D ser v er Table 3 System Components Spare Parts List Item Description Spare Part Number Customer Self Repair 1 System Fan 454350-001 Mandatory 1 2 Backplane 12 bay s SAS/SATA Hard Drive 460001-001 Optional 2 3 Cable Assy, USB, Internal (opti onal) 454366-001 Mandatory 1 4 Cable, SAS/SATA 389952-001 Manda[...]

  • Página 23

    Contents 23 Table 3 System Components Spare Parts List Item Description Spare Part Number Customer Self Repair IC, uP, Opteron 2346HE , 1.8 GHz, 68W 457123-001 Optional 2 IC, uP, Opteron 2352, 2.1 GHz, 95W 448033-001 Optional 2 IC, uP, Opteron 2354, 2.2 GHz, 95W 448034-001 Optional 2 IC, uP, Opteron 2356, 2.3 GHz, 95W 448035-001 Optional 2 IC, uP, [...]

  • Página 24

    Contents 24 demandez à HP de remplacer ces pièces, l'intervention peut ou non vous être facturée, selon le type de garantie applicable à votre produit. 3 No: Non—Certaines pièces HP ne sont pas conçues pour permettre au client d'effect uer lui-même la réparation. Pour que la garantie puisse s'appliquer, HP exige que le rem[...]

  • Página 25

    Contents 25 voor u te vervangen, kunnen daarvoor extra kosten in rekening worden gebr ac ht, afhankelijk van het type garantieservice voor het product. 3 No: Nee—Sommige HP onderdelen zijn niet ontwikke ld voor reparatie door de klant. In verband met de garantievoorwaarden moet het onderdeel do or een geautoriseerde Service Partner worden vervang[...]

  • Página 26

    Contents 26 HP C o ntac t Inf o r mati on For the name of the nearest HP authorized reseller: • In the United States, call 1-800-345-1518. • In Canada, call 1-800-263-5868. • In other locations, refer to the HP website at http://www.hp.com/ . For HP technical support: • In North America: ○ Call 1-800-HP-INVENT (1-800-474-6836). This se rv[...]

  • Página 27

    Contents 27 R emo v al and R eplacement Pr ocedur es This chapter provides subassembly/module-level removal and replacement procedures for the HP ProLiant DL185 G5 server. Review the specifications of a new component before in stalling it to make sure it is compatible with the server. When you integrate new com ponents into the system, record its m[...]

  • Página 28

    Contents 28 Pr e -Installati on Pr ocedur e Perform the steps below before yo u open the server or befor e you remove or replace any component. WARNING: Failure to properly turn off the serv er before you open the serv er or before your start installing/ removing components may caus e serious damage as well as bodily harm. 1. Turn off the server an[...]

  • Página 29

    Contents 29 CAUTION: Do not operate the server for long period s with the access panel open or removed. Operating the server in this manner results in im proper airflow and improper cooling that can lead to thermal damage. S y m bols on E qu ipment The following symbols may be placed on equipment to indicate the presence of potentially hazardous co[...]

  • Página 30

    Contents 30 and the drives, but some internal circuitry remains ac tive. To completely remove all power from the system, disconnect all power cords from the serv er. To power down the server: 1. Shut down server as directed by the operating system documentation. 2. Press the power button to toggle to Standby. This places the server in standby mode [...]

  • Página 31

    Contents 31 2. Once the cover is attached to the chassis, tighte n the captive screw on the rear panel with a T-15 screw driver. Figure 2 Reinstalling the Top Cover T op Mi ddle C o ver To remove the top middle cover: 1. Remove the top cover. 2. Remove the screws (one on each side of the chassis and those on the top middle cover) that secure the to[...]

  • Página 32

    Contents 32 2. Align the top middle cover to the chassis. Figure 4 Reinstalling the Top Middle Cover Dr i v es The server supports 9 to 12 drive bays --- 8 drive bays for 3.5-inch hard disk driv es and 1 drive bay for optical disc drive; or 12 drive bays for 3.5-inch hard disk drives. Ca ble Management Always follow good cable management prac tices[...]

  • Página 33

    Contents 33 Figure 5 unplugging power cables Dr iv e Ba y C onf igur ation Figure 6 System Drive Bays / 8 HDD model Item Description 1 Optical drive bay 2 3.5 Inch Hard Disk Drive Ba ys (8 ) The HDD bays support both non-hot-plug and hot-plug SATA drives, as well as hot-plug SAS drives.[...]

  • Página 34

    Contents 34 Figure 7 System Drive Bays / 12 HDD model Item Description 1 3.5 Inch Hard Disk Drive Ba ys (12 ) The HDD bays support both non-hot-plug and hot-plug SATA drives, as well as hot-plug SAS drives. Opti cal Media De v i ce Ba y The optical media device bay of servers with 8 HDD supports the installation of a 127mm DVD/RW or DVD/ROM drive. [...]

  • Página 35

    Contents 35 Figure 8 Removing the Optical Drive Carrier To remove the bezel blank from the optical drive carrier: 1. Press in the four tabs (two on the top and two on the bottom) to release the bezel blank from the carrier. 2. Pull the bezel blank out of the carri er. CAUTION: Do not discard the bezel blank. If the opti cal drive is removed in the [...]

  • Página 36

    Contents 36 Figure 10 Assembling the Optical Drive and Carrier 3. Slide the optical drive asse mbly into the chassis. 4. Secure the optical drive to the chassis wit h the screw. Figure 11 Installing the optical drive assembly 5. Connect the IDE data and power cables to their co rresponding connectors on the optical drive.[...]

  • Página 37

    Contents 37 Figure 12 Connecting the Cables To remove the optical drive: 1. Remove the screw that secures the op tical drive carrier to the chassis. 2. Push the carrier toward the front of the un it. 3. Pull the carrier with optical drive out of the chassis. Figure 13 Removing the Optical Drive To remove the optical drive from its carrier: 1. Remov[...]

  • Página 38

    Contents 38 Figure 14 Removing the Optical Drive from its Carrier IMPORTANT: If you remove an optical drive without plans of installing a new one, you must reinstall the blank to maintain proper system airflow.[...]

  • Página 39

    Contents 39 Har d Dr i v es The drive bays on the front panel can accommodate up to 8 hard drives. You can install 8 SAS hard drives or SATA hard drives in the server. For server with 8 HDD the hard drives installed in the server are labeled from Device 1 to Device 8, from left to right, top to bottom, when viewed from the front of the server. Figu[...]

  • Página 40

    Contents 40 For server with 12 HDD the hard drives installed in the server are labeled from Device 1 to Device 12, from left to right, top to bottom, when viewed from the front of the server. Figure 16 Hard Drive Bays Configuration / 12 HDD model Item Description 1 1 st SAS/SATA Hard Drive 2 2 nd SAS/SATA Hard Drive 3 3 rd SAS/SATA Hard Drive 4 4 t[...]

  • Página 41

    Contents 41 To install a hard drive: 1. Pull the hard drive blank out of the chassis. Figure 17 Removing the Hard Drive Blank IMPORTANT: Do not discard the hard drive blank. If th e drive is removed in the future, yo u must reinstall the hard drive blank to maintain proper system airflow. 2. Install a hard drive. a. Push the hard drive assembly int[...]

  • Página 42

    Contents 42 Figure 19 Removing the Hard Drive S A S/S A T A HDD Backplane Figure 20 Backplane Connectors of server with 8 HDD (component side) Item Description 1 Hard drive connectors 2 Screw holes 3 LED indicators[...]

  • Página 43

    Contents 43 Figure 21 Backplane Connectors of server with 12 HDD (component side) Item Description 1 Hard drive connectors 2 Screw holes 3 LED indicators Figure 22 Backplane Connectors of server with 8 HDD (solder side) Item Description 1 SAS/SATA cable connectors 2 10-pin power connector[...]

  • Página 44

    Contents 44 Figure 23 Backplane Connectors of server with 12 HDD (solder side) Item Description 1 10-pin power connector 2 LED signal cable connect to re ar 2 HDD option 3 SAS connector 4 Cable connectors for rear 2 HDD option WARNING: Ensure that the system is powered off an d all power sources have been disconnected from the server. Voltages are [...]

  • Página 45

    Contents 45 Figure 24 Removing the backplane To install the backplane: 1. Orient the backplane so th at the three notches on the board align with the three hooks on the drive cage and press the board down until it clicks into place. 2. Secure the backplane with screws. Figure 25 Installing the backplane 3. Install all cables includ ing optical driv[...]

  • Página 46

    Contents 46 Figure 26 Removing the optical carrier 3. Align the optical drive in the carrier and install drive. ( step 1 in figure 27) 4. Secure the optical drive to the carri er with the provided mounting screws . (step 2 in figure 27) 5. Connect the IDE data and power cables to their corresponding connectors on the optical drive. To Install the R[...]

  • Página 47

    Contents 47 Figure 28 Installing the optical drive assembly 7. Reinstall any PCI cards from the old rear cage. 8. Connect the IDE data and power cables to their corresponding connectors on the optical drive. Figure 29 Installing the rear DVD/CDRW optical drive PCI cage 9. Install the rear DVD/CDRW optical drive PCI cage to the chassis. (step 1 in f[...]

  • Página 48

    Contents 48 S y s te m Boar d C onf i gur ati on Pr ocess or HP ProLiant DL185 G5 Server supports dual-pro cessor operation. If a single processor is installed, then use socket 0. When two processors are used, the serv er supports boot functions through t he processor installed in processo r socket 0. However, if processor 0 fa ils, the system can?[...]

  • Página 49

    Contents 49 Figure 31 Removing the Air Baffle To remove the heat sink: 1. Loosen the two mounting pins. 2. Lift the heat sink away from the system board. CAUTION: Place heat sink down in an upright position with the thermal patch facing upward. Do not let the thermal patch touch the work surface. Figure 32 Removing the heat sink assembly IMPORTANT:[...]

  • Página 50

    Contents 50 To remove a processor: 1. Disengage the load lever. 2. Lift the retention plate to expose the socket body. 3. Grasp the processor by its edges and lift it out of its socket. Figure 33 Removing the processor CAUTION: The pins of the socket are very fr agile. Do not bend or damage them. CAUTION: Place the processor on a static-dissipatin [...]

  • Página 51

    Contents 51 Figure 34 The top of the processor CAUTION: Never touch the bottom of the processor; any contaminant could prevent the mounting pads from making contact with the socket. CAUTION: Applying too much grease creates a gap between the contact surfaces, significantly reducing the ability of the heat si nk to draw out heat. Installing the heat[...]

  • Página 52

    Contents 52 Figure 35 Installing the processor CAUTION: To prevent overheating or a possible system crash, use only a heat sink model specified for the HP ProLiant DL185 G5 server. To install the heat sink: 1. Properly align the heat sink mounting pi ns to the system board mounting holes. 2. Tighten the mounting pins clockwise to secure th e heat s[...]

  • Página 53

    Contents 53 Figure 37 Installing the air baffle Memory HP ProLiant DL185 G5 server has 8 DIMM slots th at support up to 32 GB maximum system memory (4 GB in each of the eight DIMM slots). You must adhere to the following guidelines when adding or replacing memory modules: • For 2P system, both physical processors must be of the same type and spee[...]

  • Página 54

    Contents 54 To remove memory module: 1. Completely open the holding clips securing the module. 2. Gently pull the memory module upwa rd to remove it from the slot. Figure 39 Removing a memory module CAUTION: Place the memory module on a static-dissipati ng work surface or inside of an anti-static bag. To install a memory module: 1. Align the notch [...]

  • Página 55

    Contents 55 CAUTION: The memory slots are str uctured to ensure proper installati on. If you insert a memory module but it does not fit easily into the slot, you may have inserted it incorrectly. Double-ch eck the orientation of the module and reinsert. If the hold ing clips do not close, the module is not inserted correctly. P CI Expansi on C ar d[...]

  • Página 56

    Contents 56 Figure 42 Installing the Dual-slot Riser card • Dual-Slot PCIe riser card (x8 link with x8 slot) Figure 43 PCIe Riser card connector location • PCIe riser card (x4 link with x8 slot) PCI cage To remove the PCI cage: NOTE: Disconnect all cables connect ing an exis ting expansion board to the system board. 1. Loosen the two captive sc[...]

  • Página 57

    Contents 57 Figure 44 Removing the PCI cage To install the PCI cage: 1. Align the PCI cage to the system board expansion slot, and then press it down to ensure full connection to the system board. Figure 45 Installing the PCI cage[...]

  • Página 58

    Contents 58 Figure 46 Securing the PCI cage 2. Tighten the two captive screws to se cure the PCI cage t o the chassis. Installing PCIe/PCI-X Riser Board The system supports up to two riser boards at a time. Use only HP supported expansion boards that meet the following specifi cations: • Compliance ○ PCI Express x4 or x8 ○ PCI-X (available on[...]

  • Página 59

    Contents 59 To remove the PCIe riser card: 1. Remove the two screws sec uring the riser card to the PCI cage. 2. Push the riser card down and away from the PCI cage. Figure 47 Removing the PCIe Riser card Figure 48 Removing the PCIe Riser card To install the PCIe riser card: 1. Align the two riser card slots to the standoff on the PCI cage, and the[...]

  • Página 60

    Contents 60 Figure 49 Installing the PCIe Riser card Figure 50 Installing the PCIe Riser card To remove the slot cover: 1. Remove the screw(s) that secure(s) the slot cover(s) to the chas sis. 2. Remove the slot cover(s) on the PCI cage. CAUTION: Do not discard the slot cover. If the expansi on board is removed in the future, the slot cover must be[...]

  • Página 61

    Contents 61 Figure 51 Removing the slot cover (1) Figure 52 Removing the slot cover (2) To install the PCI card: 1. Slide the expansion board into the slot, alig ning th e board with its matching connector. Firmly press the board to seat it properly on the slot. 2. Tighten the screw that secure s the card to the PCI cage.[...]

  • Página 62

    Contents 62 Figure 53 Installing the PCI card (1) Figure 54 Installing the PCI card (2)[...]

  • Página 63

    Contents 63 S y stem Batter y The server uses nonvolatil e memory that requires a battery to retain system information when power is removed. This 3-volt lithium coin cell battery is located on the system board. Figure 55 System battery location WARNING: Note the following reminders when replacing the system battery: • Replace the battery with th[...]

  • Página 64

    Contents 64 Figure 56 Replacing the battery S y stem Boar d R emo va l and R eplacemen t Pr ocedur e To remove the system board: 1. Remove the top cover. 2. Remove the air baffle. 3. Disconnect all cables connect ed to the system board. 4. Loosen the nine screws that secure the system board to the chassis. 5. Slide the system board back, up and out[...]

  • Página 65

    Contents 65 2. Fasten the nine screws on the syst em board to secure the system board to the chassis. Figure 58 Installing the system board P o w er Suppl y Unit (P S U) Located on the rear panel of the server power supply is a standard autoranging 750-watt PSU with PFC (power factor correction) function. Figure 59 Power supply unit WARNING: Take n[...]

  • Página 66

    Contents 66 2. Press the blue colored handle. 3. Slide the power supply out of the power supply bay. Figure 60 Removing the power supply To replace the power supply: 1. Align the power supply cage connector with the op en slot of power supply, and slide the power supply into the power supply bay until it snaps into place. 2. Snap the blue latch cov[...]

  • Página 67

    Contents 67 Sys t e m Fa n The server has four system fans located o n the chassis’ center wall. The figure below identifies t he system fans by their device number and shows the ir correspondin g cable connections. Figure 62 System fan connections Device number Connector System fan 1 P12 on the system board System fan 2 P18 on the system board S[...]

  • Página 68

    Contents 68 Figure 63 Removing the system fan To replace the system fan: 1. Squeeze the release tab. 2. Insert the system fan into the fan bracket. 3. Secure the cable using the cable clip lo cated on the chassis’ partition wall. 4. Connect the fan cable to its corresponding board connector. Figure 64 Installing the system fan[...]

  • Página 69

    Contents 69 C onnec tor s, S w itc hes , and LEDs This chapter contains illustrations and tables id entifying and describing the connectors, switches, buttons, and LED indicators located on the front panel, re ar panel, system board and hard drives of the HP ProLiant DL185 G5 server. C onnec t or s and C ompone nts F r ont P anel Com ponents Figure[...]

  • Página 70

    Contents 70 Figure 66 Front Panel Components for 12 HDD Server Item Description 1 Two Front USB 2.0 Ports 2 UID LED button 3 Power LED button 4 Rack thumbscrews 5 Drive Activity LED 6 Drive Online/Error LED 7 Hard Disk Drive (HDD) Bay[...]

  • Página 71

    Contents 71 Re a r p a n e l c o m p o n en t s Figure 67 Rear panel components for PCI Figure 68 Rear panel components for HDD[...]

  • Página 72

    Contents 72 Figure 69 Rear panel components for ODD Item Description 1 Power supply cable socket 2 T10/T15 Wrench 3 Thumbscrew for top cove r 4a Low-profile PCI expansion card slot 4b Optical disc drive (ODD) bay 5a PCI card slot cover 5b Hard disk drive (HDD) bay 6 Thumbscrew for PCI cage 7 Serial port 8 VGA port 9 Management LAN port 10 Two USB 2[...]

  • Página 73

    Contents 73 S y stem boar d components Figure 70 System board components Item Designator Description 1 J22 Top: PS/2 mouse port Bottom: PS/2 keyboard port 2 J16 Dual LAN port 3 CN21 Top: USB 2.0 port Bottom: USB 2.0 port 4 CN20 Management port 5 P7 Top: Serial port Bottom: VGA port 6 SW6 UID LED button 7 XBT1 3V COMS battery 8 J19 PCIe X8 slot 9 J3[...]

  • Página 74

    Contents 74 Item Designator Description 12 P141 Power for rear HDD backp lane 13 P20 Password jumper 14 J20 PSMI 15 J36 Front panel sensor connector 16 P10 Front panel port 17 P19 5-pin system fan header 18 P25 IDE connector 19 SATA SATA connector 20 P11 Front USB connector 21 P13 5-pin system fan header 22 XU2 Processor 1 socket 23 P18 5-pin syste[...]

  • Página 75

    Contents 75 Sy s t e m Sw i t c h e s NMI button (SW5) If the system cra shes or stops oper ating, you c an momentary press the NMI button (SW5) to ma nual ly force the ser ver to issue a N on -M askab le I nterrupt (NMI) . This will perform a memory dump — writing the content s in the server's CPU regist ers and system m emory to a netwo rk[...]

  • Página 76

    Contents 76 LED Indi cator s This section contains illustration and descriptio ns of internal and ex ternal status LED indicators located on the: • Front panel • Rear panel • System board These LED indicators aid in problem diagnosis by indicating the status of system components and operation s of the server. F r on t pane l LE D indi c ato r[...]

  • Página 77

    Contents 77 Power LED Indicator The power status of the server is indicated by the bicolor LED on the front panel. Figure 7  Power LED Indicator Location Table 5 Power LED indicator status Component Status Description Power LED indicator Steady green The server is operating normally. Steady Amber The server is system off or in hibernation with A[...]

  • Página 78

    Contents 78 Figure 7  Drive activity LED indicator Table 6 Hard drive activi ty LED indicator status Item LED indicator Status Description 1 Drive Online/Error LED indicator Forced off (override drive activity output) • The drive is not a member of any RAID volumes; or the drive is configured but is in a replacement or failed state for at leas[...]

  • Página 79

    Contents 79 Table 6 Hard drive activi ty LED indicator status Item LED indicator Status Description Flashing green during a drive activity (if c ommand is outstanding continually the indicator is forced to flash at 4 Hz 50% duty cycle instead of solid off) • The drive is currently performing an I/O activity. • The drive is a member of a RAID vo[...]

  • Página 80

    Contents 80 R ear panel LED indi cato r s The LAN port on the rear panel has two LED indica tors that allow monitorin g of network activity. Figure 7  LAN/LED indicators location Table 7 LAN/LED indicator states Item Component Status Description 1 LAN network speed LED indicator Steady green The LAN connection is using a GbE link. Steady amber T[...]

  • Página 81

    Contents 81 S y stem boar d LED indicator The system board contains internal status LED indi cators for use during troubleshooting operation s. Figure 7  System board LED indicator Table 8 System board LED indicator Item Component Status Description 1 Management processor indica tor Blinking The management processor is running[...]

  • Página 82

    Contents 82 Di agno s ti c t ools and Setu p Utiliti e s This chapter provides an overvie w of the Power- On Self-Test (POST), the POST error messag es, and BIOS, SAS and SATA setup utilities. BIO S So ft w ar e The server uses BIOS to boot up the system. BIOS software is a ROM-based firmware that allows reliability, manageability, and connectivity[...]

  • Página 83

    Contents 83 Na v igating thr ough the Setup Utility Use the keys listed in the legend bar on the right of the Setup screen to na vigate through the various menu and submenu screens of the Setup Utility. Tabl e 9 lists these legend keys and their respective functions. Table 9 Setup Utility Navigation Keys Key Function ← and → To move between sel[...]

  • Página 84

    Contents 84 Table 9 Setup Utility Navigation Keys Key Function Esc If you press this key: • On one of the primary menu screens, the Exit menu displays. • On a submenu screen, the previous screen displays. • When you are making selections from a pop-up menu, the pop-up closes without making a selection. Figure 7  Setup Utility General Help [...]

  • Página 85

    Contents 85 Setup Utility Menu Bar The BIOS Setup Utility provides a menu bar with the menu selec tions. The menu bar choices are described in the topics below. Main Menu Figure 7  Main menu of the BIOS Setup Utility[...]

  • Página 86

    Contents 86 Figure  Main menu of the BIOS Setup Utility Use this menu to set the system time and date, and configure the f ollowing items: • View BIOS build date and version. • View CPU type / CPU speed. • View System memory size. • View System serial number. • View MAC address for the embedded NIC. • Set Server Asset Tag. • Set[...]

  • Página 87

    Contents 87 Advanced Menu Figure 8  Advanced menu of the BIOS Setup Utility 1 WARNING: Incorrect settings may cause the serv er to ma lfunction. To corre ct the settings, pres s F9 key to restore the default settings. • CPU Configuration --- Configure and view the current CPU config uration and settings. • IO Device Configuration --- Configu[...]

  • Página 88

    Contents 88 Figure 8  IPMI submenu of the BIOS Setup Utility • SEL Configuration --- Configuration of the BMC System Event Log. • Serial Port Configuration --- Select to configure syst em serial ports. • LAN Configuration --- Select for LAN confi guration. • Watchdog Configuration --- Select to configure POST W atchdog Timer Action and B[...]

  • Página 89

    Contents 89 Boot Menu Figure 8  Boot menu of the BIOS Setup Utility Use this menu to configure t he boot priority. • Boot Device Priority --- Use this screen to specify the ord er in which the system checks for a boot device. • Embedded NIC Port 1 PXE --- Use this screen to conf igure the embedded NIC Port 1 PXE boot option. The default is e[...]

  • Página 90

    Contents 90 Security Menu Figure 8  Security menu of the BIOS Setup Utility 1[...]

  • Página 91

    Contents 91 Figure 8  Security menu of the BIOS Setup Utility 2 Use this menu to configure t he following it ems:[...]

  • Página 92

    Contents 92 • Administrator Password --- Display if an administrator password is Set or Not. • Change Administrator Password --- Allows you to access and change all settin gs in the Setup Utility. The administrator password allows yo u to configure access for system users. To set a new administrator password: 1. In the Security screen, sele ct [...]

  • Página 93

    Contents 93 Exit Menu Figure 8  Exit menu of the BIOS Setup Utility Use this menu to save changes or discard change s. When you save and exit, the server reboots. • Save Changes and Exit --- Save the changes you have made and exit the BIOS Setup Utility. (You can also press F10 key.) • Discard Changes and Exit --- Exit the BIOS Setup Utility[...]

  • Página 94

    Contents 94 ○ Create a label for the ROMPaq diskette ○ Network ROM Flashing Capabilities 4. Reboot DL185 G5 Server with one o f the abo ve bootable devices and make sure the BIOS setting allows booting from the USB disk. 5. Follow the on-screen in structions to finish the flashin g of the BIOS. Cl ear CMO S You may need to clear the Setup confi[...]

  • Página 95

    Contents 95 POST E rro rs M e s s a g e D e fi n i t io n Whenever a non-fatal error occurs during POST, an error message descri bing the problem appears onscreen. These error messages are di splayed in no rmal video (white text on black bac kground), and show the details of the error. The follo wing is an example of a POST error message: 012 --- C[...]

  • Página 96

    Contents 96 Table 10 POST Error Messages Error-Code Error Message Description / Corrective Action 04F Secondary Master Hard Disk Error The IDE/AT API device configured as Secondary Master could not be properly initialized by the BIOS. This message is typically displayed when the BIOS is trying to detect and configure IDE/ATAPI devices in POST. 050 [...]

  • Página 97

    Contents 97 Table 10 POST Error Messages Error-Code Error Message Description / Corrective Action 601 BMC Not Resp onding BMC not respond ing, you can load the optimal default value, or you must change the LO100 card. 603 System Fan 1 Missing System fan 1 is not installed, user should install the system fan 1. 604 System Fan 2 Missing System fan 2 [...]

  • Página 98

    Contents 98 Ph y si cal and Oper ating S pec if i cati ons This chapter provides physical and operating spec ifications for the HP ProLiant DL185 G5 server. Specifications include: Sy s t e m U n i t Table 11 Hardware Specifications Item Components Processor socket AMD F1207 Processor support 2P AMD Opteron 2000 series processor Chipset HT2100 /HT1[...]

  • Página 99

    Contents 99 Table 11 Hardware Specifications Item Components Power Supply unit (PSU) 750W, Redundant power supply Thermal solution Four system fans Table 12 Physical Dimensions Item Description System board platform ATX (Advanced Technology Extended) System board dimension 12 in x 13.5 in (304.8mm x 3 42.9mm) Server dimensions Rack 17.63 in x 3.44 [...]

  • Página 100

    Contents 100 Table 14 Power Supply Specifications Item Description Dimensions (H x W x D) 40.5 mm x 86.4 mm x 190 .5 mm Weight (approximate) 1.1 kg Input requirements: Rated input voltage Normal line voltage 90 VAC to 264 VAC 100 VAC to 120 V AC /200 VA C to 240 VAC Line frequency 47 – 63 Hz Rated input current 9.10 ARMS max @ 100V BTU rating N/A[...]

  • Página 101

    Contents 101 Inde x A AC power power-down procedures, 30 air baffle installing, 52 removing, 48 AMIBIOS Setup Utility BIOS settings loss, 63 B backplane, 42 installing, 45 removing, 44 spare part number, 22 backplane spare part number, 20 battery replacement warnings, 63 bezel blank removing, 35 BIOS Setup Utility accessing, 82 additional navigatio[...]

  • Página 102

    Contents 102 memory, 98 optional storage, 98 power supply unit, 99 processor socket, 98 processor support, 98 status LED indicators, 98 thermal solution, 99 hazardous conditions. See symbols on equipment hazardous energy circuits symbol, 29 heat sink installing, 52 removing, 49 hot surface symbol, 29 warning, 28 HP authorized reseller, 26 contact i[...]

  • Página 103

    Contents 103 processor heat sink spare part number, 23 processor heat sink spare part number, 21 processor socket specification, 98 processors spare part number, 22 PSU removing, 65 replacement warnings, 65 type, 99 R rear panel components, 71 riser card XII spare part number, 23 riser card XIV spare part number, 21, 23 S server dimensions rack, 99[...]