HP (Hewlett-Packard) 2324fc manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto HP (Hewlett-Packard) 2324fc. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHP (Hewlett-Packard) 2324fc vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual HP (Hewlett-Packard) 2324fc você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual HP (Hewlett-Packard) 2324fc, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual HP (Hewlett-Packard) 2324fc deve conte:
- dados técnicos do dispositivo HP (Hewlett-Packard) 2324fc
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo HP (Hewlett-Packard) 2324fc
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo HP (Hewlett-Packard) 2324fc
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque HP (Hewlett-Packard) 2324fc não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos HP (Hewlett-Packard) 2324fc e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço HP (Hewlett-Packard) na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas HP (Hewlett-Packard) 2324fc, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo HP (Hewlett-Packard) 2324fc, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual HP (Hewlett-Packard) 2324fc. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    HP S tor age W orks C ar r ie r -Gr ade 2 3 2 4fc Modular Smar t A r r a y user g u id e P ar t number : 5 9 9 1 -8 05 0 second edition: Mar c h 2009[...]

  • Página 2

    Legal and noti ce infor mation © Cop yr ight 2008- 2009 Hew lett-P ac kar d De velopment C ompan y , L.P . The inf ormati on combined her ein is sub ject to c hange witho ut notice . T he only w arr anties f or HP produ cts and servi ces ar e set f o rth in the expr ess war ra nty statements accompan y ing suc h produ cts and servi ces. Noth ing h[...]

  • Página 3

    HP StorageWorks 2324fc Modular Smart Array user guide 3 About this guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Intended audience . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Prerequisites . . . .[...]

  • Página 4

    4 6 LED descriptions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Front panel LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Hard drive LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 5

    HP StorageWorks 2324fc Modular Smart Array user guide 5 Weight and placement gu idelines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Electrical guidelines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Ventilation requi[...]

  • Página 6

    6[...]

  • Página 7

    HP StorageWorks 2324fc Modular Smart Array user guide 7 Fi g u r e s 1 Cabling connections between a single-controlle r enclosure and one MSA2000 3.5 12-drive enclosure 22 2 Cabling connections between a dual-controlle r enclosure and one MSA2000 3.5 12-drive enclosur e . 23 3 Cabling connections between a dual-c ontroller enclosure and up to thre [...]

  • Página 8

    8[...]

  • Página 9

    HP StorageWorks 2324fc Modular Smart Array user guide 9 Ta b l e s 1 Document conventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 2 Installation checklist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 10

    10[...]

  • Página 11

    HP StorageWorks Carrier-Grade 2324 fc Modular Smart Array user guide 11 Abo ut this gui de This gui de pr o vi des inf or mation abou t the HP Stor age W orks 2 3 2 4fc Modular Smart Arr ay. Intended a udience This gui de is intended for u se b y s ys tem administr ator s and techni c i ans who ar e e xper i enced wi th the follo wing: • Dir ect [...]

  • Página 12

    12 WA R N I N G ! Indicates that failur e to foll o w dir ecti ons could r e sult in bodily harm or death . CAUT ION: Indicat es that failur e to follo w dir ecti ons could r esult in damage to equipment or data . IMP O R T AN T : Pr o v ide s c larify ing inf or matio n or spec if i c instr ucti ons . NO TE: Pr ov ides additi onal inf ormati on . [...]

  • Página 13

    HP StorageWorks Carrier-Grade 2324 fc Modular Smart Array user guide 13 Pr oduc t w ar r an ties F or inf ormati on about HP S tor age W or ks pr oduct w arr antie s, see the w arr anty infor mation w ebsit e: http://www .hp .com/go/stor age w arr ant y Sub sc r iption s ervi ce HP str ongly r ecommends that c ust omers sign up online using the Sub[...]

  • Página 14

    14[...]

  • Página 15

    HP StorageWorks Carrier-Grade 2324 fc Modular Smart Array user guide 15 1O v e r v i e w T h e 2324 f c M o d u l a r S m a r t A r r a y i s a h i g h - p e r f o r m a n c e s t o r a g e s o l u t i o n t h a t c o m b i n e s o u t s t a n d i n g perfor mance w ith high r eli ab ility , av ailability , fle xibility , and manageab ility . F eat[...]

  • Página 16

    16 Overview[...]

  • Página 17

    HP StorageWorks Carrier-Grade 2324 fc Modular Smart Array user guide 17 2C o m p o n e n t s F r ont panel componen ts MSA2 3 2 4f c 1 Enclosur e ID LED 2 H ard d riv e On l i n e / Ac t ivi t y LE D 3 Har d dr i v e F a ult/UID L ED 4 Unit Iden tifi cation (UID) LED 5 Fau l t I D L E D 6 Heartbeat LED 23 1 4 5 6[...]

  • Página 18

    18 Components Har d dr i ve ba y numbers MSA2 3 2 4f c Re a r p a n e l c o m p o n e n t s MSA2 3 2 4f c 1 Po w e r s u p p l i e s — A C 2 Po w e r s w i t c h e s — AC 3 Host ports 4 CLI port 5 Ethernet port 6 Serv ice po rt (used b y serv ice pe rsonne l only) 7 Expansion po rt 8 Optional FC con tro ller 9 DC P ow er suppl y (2) — (DC mod[...]

  • Página 19

    HP StorageWorks Carrier-Grade 2324 fc Modular Smart Array user guide 19 M S A2000 3 . 5 1 2 -dr i v e enc lo sur e NO TE: T he M S A2 3 2 4fc can also be attac hed to an MS A7 0 that is running f irm w ar e v ersi on 2 . 1 8 or later . F or inf ormati on about the M S A7 0, see the HP Stor age W orks 7 0 Modular Smart Arr a y Enclo sure u ser gui d[...]

  • Página 20

    20 Components CAUT ION: T o pre serve the e x isting data st or ed in the Compac tF lash, y ou mus t tr ansport the Com pactfF ash f r om the f ailed contr oller to the r epl acement contr oller u sing a pr ocedure outlined in the HP Sto rage W orks 2 3 1 2fc/2 3 2 4fc controller r eplace ment instruc tions , shipped with the r eplacement contr oll[...]

  • Página 21

    HP StorageWorks Carrier-Grade 2324 fc Modular Smart Array user guide 21 3I n s t a l l i n g t h e e n c l o s u r e s Installati on c hec klist The f ollo w ing table outlines the steps r e quir ed to install the enc losur es and initi ally conf igur e the s y stem . T o ensur e a successful inst allation , perfor m the tasks in the or der the y a[...]

  • Página 22

    22 Installing the enclosures Co nnecting co ntr oller and M S A2000 3 . 5 1 2 -dr i v e enc lo sur es Y ou can connec t up to thr ee M S A2000 3. 5 1 2 -dr i v e enc losur es t o an MS A2 3 2 4fc. The cabling di agr ams sho w n in this secti on sho w the r ecommended fa ult- toler ant cabl ing patterns . IMP O R T AN T : C onnecting an M S A2000 3.[...]

  • Página 23

    HP StorageWorks Carrier-Grade 2324 fc Modular Smart Array user guide 23 Fig u re 2 Cabling connec tions betw een a dual-contr olle r enc lo sur e an d one M S A200 0 3 . 5 1 2 -dr i v e enclo sure Fig u re 3 Cabling connecti ons betwee n a dual-contr oller enc losur e and up t o thr ee MS A2000 3 . 5 1 2 -dri ve enclo sures In Out In Out 1B 1A 2A 2[...]

  • Página 24

    24 Installing the enclosures T e sting enc losur e connecti ons 1. Pr ess the po w er s w itc hes at the bac k of each dr i v e enc losur e to On. IMP O R T AN T : T his ensure s that the disks in the enclosur es ha v e enou gh ti me to c omple tely spin up b efor e being scanned b y the RAID modules in the controlle r enclo sur e . While enclo sur[...]

  • Página 25

    HP StorageWorks Carrier-Grade 2324 fc Modular Smart Array user guide 25 1. F r om y our netw ork administr ator obtain an IP addr ess , subne t mask, and gate w a y addre ss fo r contr oller A and contr oller B . 2. Use the pr o v ided mi cr o-D B9 ser ial cable to connect contr o ller A to a seri al port on a host computer . Y our pac k age conten[...]

  • Página 26

    26 Installing the enclosures 6. At the pr om pt , type the f ollo w ing co mmand to se t the value s y ou obtained in S tep 1 f or eac h Ether net ma n a g em e nt p or t, fi rs t for c on t rol l er A a nd t h en fo r co n tro ll e r B: set network-parameters ip address netmask netmask gateway gateway controller a|b wher e: • addr es s is the IP[...]

  • Página 27

    HP StorageWorks Carrier-Grade 2324 fc Modular Smart Array user guide 27 1. Attac h the r ear brac k ets to the M S A2 3 2 4 Car r ier -Grade (CG). 2. Attac h the left brac k et ass embly t o the left r ack r ail . 3. Attac h the righ t brac k et ass embl y to the ri ght r ack r ail . 4. Insert cage nuts into the r ack holes . 5. Align the M S A2 3 [...]

  • Página 28

    28 Installing the enclosures T able 5 Callout locati ons 1L o c k w a s h e r 2S c r e w 3F l a t w a s h e r 4B o l t 5 Gr ound cable lug . P osition between ear and r ail (cable not sho w n) .[...]

  • Página 29

    HP StorageWorks Carrier-Grade 2324 fc Modular Smart Array user guide 29 8. Loo sel y attach the r ear br ack ets to the rear br ac k et ass emblies . 9. Attach the loose end of the gr ound cable to the fr ont rac k gr ound rail . 10 . V er ify that the MS A2 3 2 4 CG is ev enl y spaced betw een the ri ght and left rac k r ails , and then tighten th[...]

  • Página 30

    30 Installing the enclosures[...]

  • Página 31

    HP StorageWorks Carrier-Grade 2324 fc Modular Smart Array user guide 27 4 C onnec ting ho sts Host s ystem r equirements D a t a h o s t s c o n n e c t e d t o M S A 2324 f c a r r a y s m u s t m e e t t h e f o l l o w i n g r e q u i r e m e n t s : • Depending on your s y st em confi gur ation , data host ope rating s y s tems may r equir e [...]

  • Página 32

    28 Connecting hosts T w o s erver s/one dual-ported HB A per serv er/dual path C onnecting s witc h at tac h conf i gur ations T w o serv ers/tw o s w itc hes Co nnecting r emote manageme nt ho s ts The manage ment hos t dir ectl y manages s ys tems out-of-band o v er an Ether net networ k . 1. Connect an Ether net cable to the Ethernet management [...]

  • Página 33

    HP StorageWorks Carrier-Grade 2324 fc Modular Smart Array user guide 29 5 Ba s ic o p e ra t ion Po w e r i n g o n / p o w e r i n g o f f Bef or e po w er ing on the encl osur e for the f ir st time: • Install all har d dr i v es in the enclo sur e so that the connec ted host co ntr oller can identify and conf igur e them at po wer -up. • Con[...]

  • Página 34

    30 Basic operation[...]

  • Página 35

    HP StorageWorks Carrier-Grade 2324 fc Modular Smart Array user guide 31 6 LED des c r iptio ns F ront panel LEDs LED Description Definition 1 Enclo sure ID Green — On Enables you to corr elate the enclosur e with logical vi ew s pr esented b y management s oftwar e . T he enclosur e I D for a controller enc losure is 1 . 2 Fault UID See Ta b l e [...]

  • Página 36

    32 LED descriptions Har d dr i v e LED s LED Description 1 F ault/UID (amber/blue) 2O n l i n e / A c t i v i t y ( g r e e n ) T able 5 Har d dr iv e LED comb inat io ns Online/Ac tiv ity (green) Fault/UID (amber/blue) Description On Off Normal oper ati on. T he dr i ve is online , but it is not c urr entl y acti v e . Blinking irr egu larl y Off [...]

  • Página 37

    HP StorageWorks Carrier-Grade 2324 fc Modular Smart Array user guide 33 Blinking reg ularl y ( 1 Hz) Off CAUT ION: Do not remo ve the drive . Removing a dri ve may terminat e the current opera tion and cause data loss. The driv e i s rebuild ing. Off Off E ither there is no po w er , the dr i ve is offline , or the dri ve is not conf igured. T able[...]

  • Página 38

    34 LED descriptions R ear panel LEDs MSA2 3 2 4f c LED Description Definition 1 P ow er supply LEDs See Po w e r s u p p l y L E D s . 2 Host L ink St atus/Acti v ity FC port 1 Blinking gree n ( 1 Hz) — No link is detected . 2G LED illuminates gree n — L ink speed is 2 Gbit /sec. 4G LED illuminates gree n — L ink speed is 4 Gbit /sec. Both LE[...]

  • Página 39

    HP StorageWorks Carrier-Grade 2324 fc Modular Smart Array user guide 35 1 0 Cache Statu s Green — C ache is dirty (contains unwr itten data) and operatio n is normal . Off — In a wor king contr oller , cache is c lean (contains no un wr itten dat a). Blinking green — A C ompactF lash flush o r cache self-r ef re sh is in pr ogr ess . Indicate[...]

  • Página 40

    36 LED descriptions M S A2000 3 . 5 1 2 -dr i v e enc lo sur e LED Description Definition 1 P ow er supply LEDs See Po w e r s u p p l y L E D s . 2 Unit Locat or Off — Normal oper ati on Blinking white— Ph y sicall y identifi es the e xpansion module. 3 S A S In P or t Status Green — P ort link is up and connected Off — P or t is empty or [...]

  • Página 41

    HP StorageWorks Carrier-Grade 2324 fc Modular Smart Array user guide 37 Po w e r s u p p l y L E D s P ow er r edundanc y is achi e ved thr ough tw o independ ent load-shar ing pow e r suppli es. In the ev ent o f a po we r suppl y failur e , or the failur e of the po w er sour ce, the s tor age s y ste m can oper ate continuo usl y on a single po [...]

  • Página 42

    38 LED descriptions[...]

  • Página 43

    HP StorageWorks Carrier-Grade 2324 fc Modular Smart Array user guide 39 7 C onf igur ing a s y stem f or the f irs t time Co nf i gur ing y our w eb br o w se r f or SMU Bef or e using SMU to perf orm r emaining steps, ensur e that y our w eb br o w ser is pr oper l y confi gur ed according to the fo llo w ing guidelines: • Y our br o w ser mus t[...]

  • Página 44

    40 Configuring a system for the first time T ips f or u sing the help w indo w • In the main panel, c lic king the help icon displa y s help for the last-selected item, w hether it is a component in the Conf igur ation Vi ew panel or a su bpanel in the main panel. • In the help w indo w , cli cking the ar r o w ed border on the le ft display s [...]

  • Página 45

    HP StorageWorks Carrier-Grade 2324 fc Modular Smart Array user guide 41 Us i ng t h e Con fig u ratio n Wi z a rd The C onf igur atio n Wi zar d helps y ou initi ally conf ig ur e the sy stem or change s y ste m confi gur ation s ettings. The w i zar d has s ev er al s teps , wh ic h are hi ghlighted at the bottom o f the panel as y ou comple te th[...]

  • Página 46

    42 Configuring a system for the first time Usi ng th e P r o v is ioni ng Wi z ard The Pr ov isi oning Wi z ar d helps y ou cr eat e a vdisk w ith vo lumes and to map the v olu mes to ho sts . T he w i z ar d has se v er al steps , whi ch ar e highli ghted at the bottom of the panel as you complet e them. T he last step pr om pts y ou to confir m c[...]

  • Página 47

    HP StorageWorks Carrier-Grade 2324 fc Modular Smart Array user guide 43 8T r o u b l e s h o o t i n g F ault isolati on methodo log y The M S A2000 F amily stor ag e s ys tem pr ov ides many w ay s to iso late faults w ithin the s ys tem. T his sec tion pr esents the basic me thodology us ed to locate f aults and the assoc iated FRUs . The ba sic [...]

  • Página 48

    44 Troubl eshootin g Co rr ecting enclo sur e IDs When install ing a sy s tem w ith dr i ve enc losur e s at tac hed, the enclo sur e IDs might not agr ee w ith the ph ys ical cabling or der . T his is becaus e the contr oller might ha v e been pre v i ousl y attached to s ome of the same enclo sur es dur ing factory tes ting and it at tempts t o p[...]

  • Página 49

    HP StorageWorks Carrier-Grade 2324 fc Modular Smart Array user guide 45 Ar e both dri v e module LEDs off (Online/Acti v ity and F ault/UID)? Is the dr i v e module F ault/UID LED blinking amber? Is a con necte d host por t’s Host Link Status L ED off? Answer P ossibl e Reasons Acti ons Ye s • Th ere i s n o p ower . • The dr i ve is offline [...]

  • Página 50

    46 Troubl eshootin g Is a connec ted port’s Expansi on P or t St atus LED o ff? Is a connected port’s Ethe rnet li nk status LED off ? Is the po w er suppl y’s A C P o w er Good LED off? Answer P ossibl e Reasons Acti ons No S y st em fu ncti oning pr oper l y . No ac tion r equir ed. Y es The link is do w n . • Chec k cabl e connect ions .[...]

  • Página 51

    HP StorageWorks Carrier-Grade 2324 fc Modular Smart Array user guide 47 Is the dr i v e enc lo sur e bac k panel OK LED off? Is the dr i v e enc lo sur e F a ult/Serv i ce R equir ed LED amber? Answer P ossibl e Reasons Acti ons No S y stem f unctio ning proper ly . N o action r equir ed . Y es The po w er su pply unit or a fan is oper ating at an [...]

  • Página 52

    48 Troubl eshootin g Co ntr oller f ailur e in a single -contr oller conf igur ation C a c h e m e m o r y i s f l u s h e d t o C o m p a c t F l a s h i n t h e c a s e o f a c o n t ro l l e r f a i l u re o r p ow e r l o s s . D u r i n g t h e wr i t e to Co mpac tF lash pr oce ss onl y the co mponen ts needed to w r ite the c ache t o the Co[...]

  • Página 53

    HP StorageWorks Carrier-Grade 2324 fc Modular Smart Array user guide 49 Isolating a ho st-side connecti on f ault During nor mal oper ation , whe n a contro ller module host port is connected to a data host , the port’s hos t link statu s LED and host link ac ti vi ty LED are gr een . If ther e is I/O ac ti v ity , the host ac ti vi ty LED blinks[...]

  • Página 54

    50 Troubl eshootin g Isolating a contr oller module e xpansion port connec tio n f ault During nor mal oper ation , when a contr oller module’s e x pansion port is connected to a dr i v e enclo sure, the e xpansion port status LED is gr een . If the connected port ’s expansi on port LED is off , the link is dow n . Use the follo w ing pr ocedur[...]

  • Página 55

    HP StorageWorks Carrier-Grade 2324 fc Modular Smart Array user guide 51 Sens or locations The s tor age s ys tem monitor s conditions at diff er ent points w ithin eac h enclo sur e to alert yo u to pr oblems. P ow er , cooling fan, te mper atur e , and v oltage sens ors ar e locate d at ke y po ints in the enclo sur e . In each contr oller module [...]

  • Página 56

    52 Troubl eshootin g When a po w er suppl y sens or goes out of r ange , the F a ult/ID LED illuminates amber and an e v ent is logged to the ev ent log . P o we r suppl y module v oltage s ensor s P ow er suppl y v oltage s ensor s ensur e that an enc losur e ’s po w er supply v oltage is w ithin nor mal range s. Ther e ar e thr ee vo ltage sens[...]

  • Página 57

    HP StorageWorks Carrier-Grade 2324 fc Modular Smart Array user guide 53 A. P arts catalog This pr oduct contains the parts illustr ated in Fi g u r e 4 , Fi g u r e 5 , and Fi g u re 6 . P arts that ar e av ailable f or c us tomer s elf r epair (CSR) ar e indi cated as fo llo w s: NO TE: F or an updated lis t of c ustomer s elf r epair parts, go t [...]

  • Página 58

    54 Parts catalog F Fig u re 4 MSA23 1 2 f c ex pl o d e d view T able 1 1 MS A2 3 1 2fc par ts list Item Description Spares part number CSR Mand at ory Optional 1 SPS-BL ANK,HDD 4 8 1 344 -00 1 Mandatory 2 Har d dr i v es — — a) SP S —DRV , HD 1 46GB MS A2 3 . 5” 1 5K DP SA S 48 093 7 - 0 0 1 Mandator y b) SP S —DR V , HD 3 00GB MS A2 3. [...]

  • Página 59

    HP StorageWorks Carrier-Grade 2324 fc Modular Smart Array user guide 55 7P o w e r s u p p l i e s — — SPS -POW ER SUPP L Y (AC) 48 1 320 - 00 1 Man d at or y SPS - DC D I SK E NC L, POWE R SUPPL Y 545 7 64 - 0 0 1 Ma n da t or y Not sho w n SP S -RAIL KIT VL S9000 4 5 7 6 3 7 -00 1 Mandat ory Not sho w n SP S -CABLE KI T (CLI and S A S e xpans[...]

  • Página 60

    56 Parts catalog Fig u re 5 MSA23 2 4f c ex p l od e d vi ew T able 1 2 M S A 2324 f c p a r t s l i s t Item Description Spares part number CSR Mand at ory Optional 1 S PS - B L A N K , H D D 37 6383 - 0 02 M a n d a t o r y 2 Har d dr i v es — — a) 3 6 -GB S A S, 1 0K rpm 3 7 6 5 9 6-00 1 Mandatory b ) 36 - G B SAS , 1 5 K r p m 432 332 - 0 0[...]

  • Página 61

    HP StorageWorks Carrier-Grade 2324 fc Modular Smart Array user guide 57 7P o w e r s u p p l i e s — — a) S PS - POWE R SU PPL Y 48 1 320 - 0 0 1 Ma nd a to r y b) SP S-DC DISK ENCL, P O WER SUPPL Y 545 7 64 - 0 0 1 Ma nd a to r y Not sho w n SP S -RAIL KIT VL S9000 4 5 7 6 3 7 -00 1 Mandatory Not sho w n SP S -CABLE KI T (CLI and S A S e xpans[...]

  • Página 62

    58 Parts catalog Fig u re 6 MS A2000 3. 5 1 2 -dri v e encl osur e e xploded v ie w T able 1 3 MS A2000 3 . 5 1 2 -dr i v e enclo sur e parts list Item Description Spares part number CSR Mand at ory Optional 1 SPS-BL ANK,HDD 48 1 344 -00 1 Mandator y 2 Har d dr i v es — — a) SP S —DRV , HD 1 46GB MS A2 3 . 5” 1 5K DP SA S 48 093 7 - 0 0 1 M[...]

  • Página 63

    HP StorageWorks Carrier-Grade 2324 fc Modular Smart Array user guide 59 • For mo re i nform a tio n a bo ut CS R, con ta ct your lo ca l s er vice p rov ide r . F or No r th Am eric a, se e t h e CS R we bs i t e at http://www .hp .co m/go/se lfr epair . • T o determine the w arr anty servi ce pr o v ided f or this pr oduc t , see the w arr ant[...]

  • Página 64

    60 Parts catalog[...]

  • Página 65

    HP StorageWorks Carrier-Grade 2324 fc Modular Smart Array user guide 61 B En v ir onmental r equir ements and s pec ifi cations Safety r equir ements Install the s y ste m in accordance w ith the local saf ety codes and r egulations at the fac ilit y site . F ollow all cautions and instru ctions mar k ed on the equipment . Site r equir ements and g[...]

  • Página 66

    62 Environmental requireme nts and specifications W ei ght and placement guidelines Refer to Phy si cal re quir ements f or detail ed si z e and w e ight spec ificati ons . • The w e ight of an enc losur e d epends on the number and type of modules ins talled . • Ideall y , us e tw o people to lift an enc lo sur e . Ho we ve r , one pe rs on ca[...]

  • Página 67

    HP StorageWorks Carrier-Grade 2324 fc Modular Smart Array user guide 63 NO TE: C onnec tions t o this de v ice m ust be made w ith shi elded cables w ith metall ic RFI/EMI connec tor hoods in or der to maint ain compliance w ith FC C R ules and R egulations . Ph y si cal r equir em ents The f loor s pace at the install ation sit e mus t be str ong [...]

  • Página 68

    64 Environmental requireme nts and specifications Electr i cal r equir ements Site w ir ing and po w e r requir ements E ach enc losur e has tw o po w er and cooling modules fo r r edundancy . If full r edundancy is r equ ired , u se a separ ate po w er so ur ce fo r each module . T he A C po w er suppl y unit in each po w er and cooling module is [...]

  • Página 69

    HP StorageWorks Carrier-Grade 2324 fc Modular Smart Array user guide 65 C Elect r ost ati c disc har ge Pr e v enting electr ostati c disc harge T o pre ve nt damaging the s ys tem , be aw ar e of the pr ecau tions y ou need to f ollo w w hen setting up the s y stem or handling parts. A disc har ge of s tatic e lectr ic it y fr om a f inger or othe[...]

  • Página 70

    66 Electrostatic discharge[...]

  • Página 71

    HP StorageWorks Carrier-Grade 2324 fc Modular Smart Array user guide 67 D R egulat or y compli ance and saf ety R egulatory compli ance F ed eral Comm un ica t ion s Co mm iss ion no t ice P art 1 5 of the F eder al C ommunicati ons C ommissio n (FCC) R ules and R egulations has es tablished R adio F r equency (RF) emis sion limits to pro v ide an [...]

  • Página 72

    68 Regulatory compliance and safety • 1 - 28 1 - 5 1 4 - 3333 T o identify this pr oduct , r ef er to the part , Regulato ry Model Number , or produc t number f ound on the product. Modif icati ons The FCC r equir e s the use r to be notif ied that any changes or modif icati ons made to this de v i ce that ar e not e xpre ssl y appr o v ed by He [...]

  • Página 73

    HP StorageWorks Carrier-Grade 2324 fc Modular Smart Array user guide 69 L ase r pr odu ct la bel The o ptio nal labe l in F igu r e 6- 1 or equi v alen t may be lo cated on the surf ace o f the HP suppli ed lase r dev i ce . Figure 6-1 Cla ss 1 Laser Product Label Inter nati onal no tice s and st atemen ts Canadi an noti ce (av is Canadien) Class A[...]

  • Página 74

    70 Regulatory compliance and safety BS M I n o t ic e Japanes e notice Ko r e a n n o t i c e s Safety Batter y r eplacement notice Y our computer is eq uipped with a lithium mangane s e dio x i de, a v anadium pento x ide , or an alk aline inter nal battery or batter y pack . The r e is a danger of e x plosi on and r isk of pers onal injury if the[...]

  • Página 75

    HP StorageWorks Carrier-Grade 2324 fc Modular Smart Array user guide 71 WA R N I N G ! Y ur computer contains an internal lithium mang anese di o x ide , a v anadium pento x ide , or an alk aline battery pack. T her e is ri sk of fir e and burns if the battery pack is not prope rl y handled. T o reduce the ri sk of pers onal injury: • Do not atte[...]

  • Página 76

    72 Regulatory compliance and safety • K eep elec tr ostati c -sensiti v e parts in their containers until the y ar ri v e at stati c -fr ee w orks tations . • P lace parts on a grounded surface bef or e r emo v ing them f ro m their co ntainers . • A v oid t ouchi ng pins, leads , or c ir c uitry . • Al wa y s be pr ope rl y gr ounded w hen[...]

  • Página 77

    HP StorageWorks 2312fc and 2324fc Modular Sma rt Array user guide 73 Inde x A accessing the CLI 24 accessing the SMU 39 accumulators 71 audience 11 Avis Canadien, regulatory compliance notice 69 B batteries recycling or disposal 71 replacement notice 70 Taiwan EPA rec ycling and disp osal 71 boot straps, using 72 BSMI, regulatory compliance notice [...]

  • Página 78

    74 F faults isolating a host-side connection 49 expansion port connection fault 50 methodology 43 FCC (Federal Communications Commission) Class A Equipment, compliance notice 67 Class B Equipment, compliance notice 67 declar ation of conform ity 67 modifications 68 notice 67 Federal Communications Commission See FCC firmware checking versions 29 wh[...]

  • Página 79

    HP StorageWorks 2312fc and 2324fc Modular Sma rt Array user guide 75 physical requirements 63 point-to-point topology 27 ports MSA2000 3.5 12-drive enclos ure 19 MSA2312fc 18 MSA2324fc 18 power cord compliance notice 71 current rating 71 replacement 71 set 71 voltage rating 71 power cord requ irements 64 power supply LEDs 34 sensors 51 wiring requi[...]

  • Página 80

    76 W warnings lasers, rad iation 68 rack stability 12 voltage and temperature 50 web sites HP documentation 11 HP storage 13 HP Subscriber’s choice 13 web-browser co nfiguration 39 work mat, s tatic-dissipatin g 72 wrist straps specifications 72 using 72[...]