Hotpoint VTD20 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Hotpoint VTD20. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHotpoint VTD20 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Hotpoint VTD20 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Hotpoint VTD20, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Hotpoint VTD20 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Hotpoint VTD20
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Hotpoint VTD20
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Hotpoint VTD20
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Hotpoint VTD20 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Hotpoint VTD20 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Hotpoint na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Hotpoint VTD20, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Hotpoint VTD20, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Hotpoint VTD20. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    T o the Installer: Bef ore installation, f ill in the product details on the back co ver of this book. The inf ormation can be f ound on the rating plate. T o the User: Y ou must read these instructions prior to installing and using the appliance and then retain them f or f uture ref erence . Instructions f or Installation and Use 6kg V ented Dr ye[...]

  • Página 2

    Impor tant Inf ormation GB ! Y ou MUST clean the fluff filter after EVERY drying cycle. Fluff f ilter ... ! Failure to clean the filter after EVERY drying cycle will aff ect the drying per f ormance of your machine. - It will take longer to dr y and as a result will use more electricity during dr ying. STEP 1. Open the door of your dryer. STEP 2. P[...]

  • Página 3

    1 GB Installation, 2-3 Where to put your dr yer V entilation Electrical connection Bef ore you start using your dr yer Dryer description, 4 The front The back Control panel Star t and programmes, 5-6 Choosing a programme T able of programmes Laundry , 7-8 Sorting your laundr y W ash care labels Special clothing items Drying times W arnings and Sugg[...]

  • Página 4

    2 Installation GB Permanent venting In conjunction with the vent tube we recommend using a W all/ Window Vent Kit, available at a retail location or the nearest Spare Parts Dealer . W all mounting 1. Leave an opening in the wall to the left of the dryers proposed position. 2. K eep the tube as short and straight as possible to prevent condensed moi[...]

  • Página 5

    3 Open window venting The end of the tube should be directed downwards, to prevent warm moist air f rom condensing in the room or in the dr yer . ! Ensure that the dr yer is adequately ventilated and that the end of the vent tube is not directed towards the air intake duct. ! The vent tube must always be fitted f or optimum perf ormance. ! Make sur[...]

  • Página 6

    4 Dryer Description GB Control panel The f ront The back Drying Guide Programmes Guide (V TD20 only) Model number (V TD20 or V TD00) TIMER/PROGRAMMES Knob S TA R T Button Indicator DELA Y Knob (V TD20 only) Control Panel Drum Model & Serial numbers Filter The Drying Guide allows you to consult a user f riendly table of f abric types and load ca[...]

  • Página 7

    5 Star t and Programmes Important Inf ormation Installation Description Star t and Programmes Laundry W arnings and Suggestions Maintenance and Care Service T roubleshooting GB Choosing a programme 1. Plug the dr yer into the electrical socket. 2. Sort your laundr y according to f abric type ( see Laundry ). 3. Open the door and make sure the filte[...]

  • Página 8

    6 Star t and Programmes GB 1. Select HIGH HEA T by pres sing the HEA T button. 2. Position the PROGRAMMES knob on . 3. Press the ST ART butt on , the ACTIVE light will turn on. 1. Select HIGH HEA T by pres sing the HEA T button. 2. Position the PROGRAMMES knob on . 3. Press the ST ART butt on, the ACTIVE light will turn on. Programmes table (V TD20[...]

  • Página 9

    7 L aundry Sor ting your laundry ● Check symbols on clothing labels to make sure that the articles can be tumble dried. ● Sort laundr y by f abric type. ● Empty pockets and check buttons. ● Close zippers and hooks and tie loose belts and strings. ● Wring out each item in order to eliminate as much excess water as possible. ! Do not load d[...]

  • Página 10

    8 L aundry Special clothing items Blank ets and Bedspreads: acrylic items (Acilan, Courtelle , Orion, Dralon) must be dried with special care on LOW heat setting. A void dr ying f or a long period of time. Pleated or creased garments: read the manuf acturer ’ s drying instructions on the garment. Starched ar ticles: do not dry these with non- sta[...]

  • Página 11

    9 W arnings and Suggestions ! The appliance has been designed and built according to international saf ety standards. These warnings are given f or saf ety reasons and must be read carefully . This appliance conf orms to the f ollowing EEC Directives: - 73/23/EEC and 93/68/EEC (Low Voltage Equipment) - 89/336/EEC, 92/31/EEC and 93/68/EEC (Electroma[...]

  • Página 12

    10 GB Maintenanc e and Care Check the drum after each cy cle T urn the drum manually in order to remove small items (handkerchief s) that could have been left behind. Cleaning the drum ! Do not use abrasives, steel wool or stainless steel cleaning agents to clean the drum. A coloured film may start to appear on the stainless steel drum, this may be[...]

  • Página 13

    11 Problem: The dryer won’t star t. Drying cycle will not begin. Its taking a long time to dry . Possible causes / Solution: ● The plug is not plugged into the socket, or not making contact. ● There has been a power f ailure. ● The fuse has blown. T ry to plug another appliance into the socke t. ● Y ou are using an extension cord? T r y t[...]

  • Página 14

    12 Servic e Spare Parts This dr yer is a complex machine. R epairing it yourself or having a non-authorised person try to repair it could cause harm to one or more persons, could damage the machine and could invalidate the spare parts warranty . Call an authorised technician if you experience problems while using the machine. The spare parts have b[...]

  • Página 15

    [...]

  • Página 16

    195042593.07 W 08/2006 - SIMLEX . Four Ashes, Wolverhampton Indesit Company UK Limited, Morley W ay , Peterborough, PE2 9JB K e y Contacts Aft er Sales Service Over 1100 trained specialists, directly employed by us, ensure that you can have complete confidence in both the appliances and ser vices we off er . www .hotpoint.co.uk Repair Service and I[...]