Hotpoint SC98 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Hotpoint SC98. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHotpoint SC98 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Hotpoint SC98 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Hotpoint SC98, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Hotpoint SC98 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Hotpoint SC98
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Hotpoint SC98
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Hotpoint SC98
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Hotpoint SC98 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Hotpoint SC98 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Hotpoint na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Hotpoint SC98, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Hotpoint SC98, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Hotpoint SC98. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Instructions f or Installation and Use Electric Multifunction Oven Models ST98, SD98, SC98 The Recipe Book Hotpoint has come up with a small recipe book - which is practical, full of helpful tips and easy to use - to help y ou rediscov er the delights of cooking. It contains a wide va r iety of handy tips to keep in mind to try out new dishes eff o[...]

  • Página 2

    GB 2[...]

  • Página 3

    GB 3 CONTENTS Introduction F or Y our Saf ety Know y our Oven The Controls Setting the Ov en to Switch On and Off A utomatically The Accessories Cooking Advice A F e w Examples of Cooking on One Lev el Care and Cleaning F ast Clean Installation Electrical Connection T roubleshooting After Sales Ser vice Hotpoint Guarantee K ey Contacts 4 5 6 7-9 9 [...]

  • Página 4

    GB 4 Intr oduction Y our new electr ic ov en is guaranteed* and will give lasting ser vice. This guarantee is only applicable if the appliance has been installed in accordance with the installation instructions detailed in this booklet. T o help mak e best use of your cooking equipment, please read this booklet carefully . The ov en is designed spe[...]

  • Página 5

    GB 5 For Y our Safety When used properl y your appliance is completel y safe b ut as with any electrical pr oduct there are cer tain precautions that must be observed. PLEASE READ THE BELO W PRECA UTIONS BEFORE USING Y OUR APPLIANCE. T o maintain the efficiency and saf ety of this appliance, we recommend y ou do the following: - only call the Servi[...]

  • Página 6

    GB 6 Know y our Oven G A F H A. Control P anel B. Function Selector C. Cooking temperature / time selection knob D. Electronic pr ogrammer F. Grill P an / Baking T ray G. Oven Shelf H. Guides for sliding the shelves or Grill P an in and out B C D 250 150 200 100 40 C PI ZZ A 250 150 200 100 40 C PI ZZ A 2 6 10 13 9 12 11 1 8 14 7 4 3 5 1. End cooki[...]

  • Página 7

    GB 7 The Contr ols The 7 Chefs oven combines the adv antages of a conv ection ov en with those of fan assisted models in a single appliance. It is extremely v ersatile allowing you to choose easily and saf ely between different cooking modes . The various f eatures offered b y the ov en are selected by means of the function selector " B "[...]

  • Página 8

    GB 8 Once the temperature set has been reached, the ov en star ts the cooking stage in itself, during which you ma y still: • change the temperature by turning control " C "; if you increase it by more than 25°C , the ov en retur ns to the pre-heating mode; • change the cooking time by pressing b utton 2 and then tur ning control &qu[...]

  • Página 9

    GB 9 Setting the Oven to Switch On and Off A utomatically T o programme the cooking mode, follo w the instructions below: • select the cooking mode by turning the function selector " B ", and the temperature b y tur ning control " C ". • set the cooking time by pressing b utton 2 . The recommended cooking time comes up on th[...]

  • Página 10

    GB 10 The accessories The rotisserie Wing screw Spit Spit handle Prong Spit cradle This accessor y is ideal f or roasting meats, as it rotates the meat slowly and browns unif or mly until cooking is finished. It is comprised of the follo wing: • a suppor t situated on the 3 rd shelf position from the ov en bottom so the rotisserie fits into the h[...]

  • Página 11

    GB 11 Using the “ Fast Cooking ” Mode Functional, f ast and practical for those of y ou who use frozen or pre-cooked f ood along with other f ood items. Y ou will find useful suggestions in the “ Cooking Char t ” . Using the Grill The “ 7 Chefs ” oven off ers you se veral diff erent grilling modes. Use the @ “ grill ” mode, placing [...]

  • Página 12

    GB 12 Cooking Fish and Meat When cooking white meat, f owl and fish, use temperature settings from 180 ° C to 200 ° C. F or red meat that should be well done on the outside while tender and juicy in the inside, it is a good idea to start with a high temperature setting (200 ° C-220 ° C) for a shor t time, then turn the oven down afterw ards. In[...]

  • Página 13

    GB 13 A FEW EXAM PLES OF COOKING ON ONE LE VEL Dish Cooking mode T emperature Time Shelf level Remarks Preheat Bread (1 kg loaf) Multicook ing 210 ° C 30-35' 2 on backing tra y Y es Sav oury pasties Multicook ing 200 ° C 20-25' Depending on thickness 2 on backing tra y Y es Pizza (bread dough) Pizza 240 ° C 10-15' 1 on backing tra[...]

  • Página 14

    GB 14 Care and Cleaning - Alwa ys unplug the appliance from the mains or s witch off the main s witch before all oper ations. Inside the oven W e recommend you clean your ov en each time you use it, especially after cooking roasts. In f act, it is advisable to prev ent food residue from b uilding up dur ing cooking: the residue would be re-cooked e[...]

  • Página 15

    GB 15 Safety In fast clean mode , the temperature inside the o ven reaches 500 ° , which is necessary for the destruction of food and f at residue, as illustrated belo w . Given this high temper ature, your o ven is fitted with some saf ety devices: • the ov en door is l ocked automaticall y as soon as the temperature reaches 125 ° C in order t[...]

  • Página 16

    GB 16 INST ALLA TION 595 mm. 595 mm. 545 mm. 5 mm. 567 mm. 575-585 mm. 558 mm. 595 mm. 45 mm. min. 45 mm. min. 20/28 mm. 20/23 mm. The appliance must be installed onl y by a qualified person in compliance with the instructions pr ovided. The manuf acturer declines all responsibility for improper installation which ma y har m persons and animals and[...]

  • Página 17

    GB 17 D A B D D 16 16 16 16 C C C E E Fastening the o ven to the cabinet 1. Place brac kets " A " up against the o ven suppor t " B ". 2. Place the tabs " C " up against brac kets " A ". In par ticular, if the cabinet side panel: • is 16 mm thick: mount the tab so that the number 16 it f eatures is facing y[...]

  • Página 18

    GB 18 Electrical connection The electrical connection to the mains must be made on the appliance. The power v oltage and frequency are as indicated on the rating plate. W ARNING: THIS APPLIANCE MUST BE EAR THED. Mounting the power suppl y cable T o open the ter minal board: • Using a scre wdr ive r, press on the tabs situated on each side of the [...]

  • Página 19

    GB 19 Notice: the appliance is fitted with a diagnosis system which detects any malfunctions. The user is informed of the latter by messages such as: • "F nn" (nn = a number comprising two digits): in these cases, y ou need to call for technical assistance as the ov en is faulty; • "W nn" (nn = number comprising two digits):[...]

  • Página 20

    GB 20 Note[...]

  • Página 21

    GB 21 Note[...]

  • Página 22

    "No company is better positioned to offer an after sales service on a Hotpoint appliance than us - the manufacturer" As par t of our commitment to you, all Hotpoint appliances ha ve the added benefit of a fully inclusiv e par ts and labour guarantee f or the first 12 months. In addition to this you also ha ve the adv antage of free replac[...]

  • Página 23

    Guarantee "Satisfaction guaranteed or your mone y back" W e give y ou a unique 'satisfaction guar anteed' promise - valid for 90 da ys - after you ha ve purchased your Hotpoint appliance . If there is a technical problem simply call Hotpoint Repair service or visit our web-site at www .theser vicecentre .co .uk and where necessa[...]

  • Página 24

    195.036.362.00 December 2002 P ar t no . FP139 - 01 Over 1200 tr ained specialists, directly emplo yed by us , ensure that you can ha ve complete confidence in both the appliances and ser vices we off er . Repair Service and Information Desk UK: 08709 066 066 (Open 8 to 8 Mon - F r i, 8 to 6 Sat, 10 to 4 Sun & Bank Holida ys) www .theser vicece[...]