Hotpoint FDLET 31020 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Hotpoint FDLET 31020. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHotpoint FDLET 31020 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Hotpoint FDLET 31020 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Hotpoint FDLET 31020, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Hotpoint FDLET 31020 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Hotpoint FDLET 31020
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Hotpoint FDLET 31020
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Hotpoint FDLET 31020
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Hotpoint FDLET 31020 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Hotpoint FDLET 31020 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Hotpoint na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Hotpoint FDLET 31020, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Hotpoint FDLET 31020, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Hotpoint FDLET 31020. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    English, 1 GB FDLET 31120 Contents Product Fiche, 2 Precautions and safety advice, 3-4 General safety Disposal of old electrical appliances Saving energy and respecting the environment Recycling & Disposal Information Installation, 5-6-7 Positioning and levelling Connecting the electricity and water supplies Technical data Advice regarding the [...]

  • Página 2

    2 GB Product Fiche Brand HOTPOINT Model FDLET 31 120, FDLET 31020 Rated capacity in standard place settings (1) 14 Energy efciency class on a scale from A+++ (low consumption) to D (high consumption) A++ Energy consumption per year in kWh (2) 265.0 Energy consumption of the standard cleaning cycle in kWh 0.93 Power consumption of the off-mode in[...]

  • Página 3

    GB 3 Precautions and safety advice The appliance was designed and manufactured in compliance with current international safety standards. The following information has been provided for safety reasons and should therefore be read carefully. Keep this instruction manual in a safe place for future reference. If the appliance is sold, given away or mo[...]

  • Página 4

    4 GB • Enzymes provide a particularly effective action  at temperatures around 50°C, and as a result  detergents containing enzymes can be used in conjunction with low-temperature wash cycles in order to achievethe same results as a normal65°C wash cycle. •  To?[...]

  • Página 5

    GB 5 If the appliance must be moved at any time, keep it in an upright position; if absolutely necessary, it may be tilted onto its back. Positioning and levelling 1. Removethe appliance from all packaging andcheck that it has not been damaged during transportation. If it has been damaged, contact the retailer and d[...]

  • Página 6

    6 GB T echnical data Dimensions width 60 cm height 85 cm depth 60 cm Capacity 14 standard place-settings W ater supply pressure 0,05 ÷ 1MPa (0.5 ÷ 10 bar) 7,25 – 145 psi Power supply voltage See appliance data plate T otal absorbed power See appliance data plate Fuse See appliance data plate This dishwasher conforms to the following European Co[...]

  • Página 7

    GB 7 Ensure the drain hose is securely attached, to prevent it coming away while the machine is in use and causing a flood. Fit hose to waste securely using a “Jubilee” type clip. Anti-flooding protection * To ensure floods do not occur, the dishwasher: - is provided with a special system which blocks the water supply in the event of anomalies [...]

  • Página 8

    8 GB Overall view Description of the appliance *** Onlyincompletelybuilt-inmodels * Onlyavailableinselectedmodels. The number and type of wash cycles and options may vary depending on the dishwasher model. 1.  Upperrack 2.  Uppersprayerarm 3. Tip-up dispensers 4.  Rackheightadjuster 5. Lower rac[...]

  • Página 9

    GB 9 Loading the racks Tips Before loading the racks, remove all food residues from the crockery and empty liquids from glasses and containers. No preventive rinsing is needed under running water. Arrange the crockery so that it is held in place firmly and does not tip over; and arrange the containers with the openings facing downwards and th[...]

  • Página 10

    10 GB Adjusting the height of the upper rack In order to make it easier to arrange the crockery, the upper rack may be moved to a higher or lower position. The height of the upper rack should be adjusted WHEN THE RACK IS EMPTY. NEVER raise or lower the rack on one side only. If the rack is equipped with a Lift-Up device * (see figure) , lift it up [...]

  • Página 11

    GB 11 Start-up and use Measuring out the detergent A good wash result also depends on the correct amount of detergent being used. Exceeding the stated amount does not result in a more effective wash and increases environmental pollution. Based on how soiled the items are, the amount can be adjusted to individual cases using powder or liquid deterge[...]

  • Página 12

    12 GB Wash cycles Wash-cycledataismeasuredunderlaboratoryconditionsaccordingtoEuropeanStandardEN50242. Based on the different conditions of use, the wash-cycle duration and data can change. The number and type of wash cycles and options may vary depending on the dishwasher model. W ash Cycle W ash cycle which inc[...]

  • Página 13

    GB 13 Special wash cycles and Options Extra drying To improve the dryness level of the crockery, press the EXTRA DRYINGbutton; the indicatorlight willilluminate. If it is pressed again the option will be deselected. A higher temperature during the final rinsing and a longer drying phase improve the dryness level. The E[...]

  • Página 14

    14 GB Rinse aid and refined salt M A X Only use products which have been specifically designed for dishwashers. Do not use table/industrial salt or washing-up liquid. Follow the instructions given on the packaging. If using a multi-functional product it is not necessary to add any rinse aid. However, we recommend that you add salt, especially if yo[...]

  • Página 15

    GB 15 Shutting off the water and electricity supplies • Turnoffthewatertapaftereverywashcycletoavoidleaks. • Always unplug the appliance when cleaning it and when performing maintenance work. Cleaning the dishwasher • Theexternal surfaces of themachine and?[...]

  • Página 16

    16 GB Troubleshooting * Onlyavailableinselectedmodels. Whenevertheappliancefailstowork,checkforasolutionfromthefollowinglistbeforecallingforAssistance. Problem: Possible causes / Solutions: The dishwasher does not start or cannot be controlled • Switch off the appliance by pressing[...]

  • Página 17

    GB 17 After Sales Service After Sales Service No one is better placed to care for your Hotpoint appliance during the course of its working life than us - the manufacturer. Essential Contact Information Hotpoint Service We are the largest service team in the country offering you access to 400 skilled tele[...]

  • Página 18

    18 GB Guarantee 12 months Parts and Labour Guarantee Yourappliancehasthebenefitofourmanufacturer’sguarantee,whichcoversthecostofbreakdownrepairsfor twelve months from the date of purchase. This gives you the reassurance that if, within that time, your appliance is proven to be defective because o[...]

  • Página 19

    GB 19[...]

  • Página 20

    20 GB 195118370.00 10/2013jk-XeroxFabriano[...]