Honeywell T822 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Honeywell T822. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHoneywell T822 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Honeywell T822 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Honeywell T822, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Honeywell T822 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Honeywell T822
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Honeywell T822
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Honeywell T822
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Honeywell T822 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Honeywell T822 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Honeywell na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Honeywell T822, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Honeywell T822, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Honeywell T822. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Owner’ s Manual English: Page 1 Mode d’emploi Français : Page 6 Manual de Uso Español: Página 11 T822 / T82 7 S eries Thermost at ® U .S. Registered T rademark. Pat ents p ending. Copyright © 2008 Honey w ell International Inc. All rights reserved. 69-2251EFS-01 Check package contents: • Thermostat • W allanchors &sc[...]

  • Página 2

    T8 22 /T827 Ser ies • O wne r's M anu al 69-2251EFS—01 2 System T ypes • Gasor oil • W armair , hotwater , high-ef ficiencyfur naces,heat pumps,steam, gravity • Normallyclosed hotwater valves( T822K ) • 2-wirecooling systems( T822L ) • Normallyopen hot?[...]

  • Página 3

    English: Page 1 • Français : Page 6 • Español: Página 11 3 69-2251EFS—01 M27305 M27306 1. Pullwiresthr oughwirehole. Position base on wall, level and mark hole positions. 2. Drillholes(3/16”holesfor drywall,7/32”holesforplas- ter),thentapinsuppliedwall anchors. 3. Pul[...]

  • Página 4

    T8 22 /T827 Ser ies • O wne r's M anu al 69-2251EFS—01 4 Al ign the slot s on the cover wit h t abs on t he si des of t he b ase, the n pu sh g ent ly u ntil the cove r sn aps into pla ce. Thermostat mounting M27308 T ab Move the adjustment arrow to the proper setting for your system (seetablebelow). Y our system Setting Steam [...]

  • Página 5

    English: Page 1 • Français : Page 6 • Español: Página 11 5 69-2251EFS—01 Operat ion Honeywell warrants this product to be free fr om defects in the workmanship or materials, under normal use and service, foraperiodofve(5)yearsfromthedateofpurchasebythe consumer . If at any time during the warran[...]

  • Página 6

    Série T 822 / T82 7 Thermost at Owner’ s Manual English: Page 1 Mode d’emploi Français : Page 6 Manual de Uso Español: Página 11 Vérifiez lecontenu depaquet : • Thermostat • Chevilleset visde montage(2de chaque) Outillage etmatériel nécessair es: • T our nevis  àpointe[...]

  • Página 7

    English: Page 1 • Français : Page 6 • Español: Página 11 7 69-2251EFS—01 T ypes d’ installations • Chauffagede gazou depétrole • Airchaud, eauchaude, chaudièresàhaute efficacité,vapeur ,pesanteur • V annes àeau chaudenormalement fermées( T822K ) • Syst?[...]

  • Página 8

    Série T822/T827 • Mode d’emploi 69-2251EFS—01 8 M27305 M27306 1. Tirezleslsparl’ouvertur ede la plaque. Placez la plaque sur lemur ,mettez-laàniveauet marquez la position des tr ous. 2. Percezdestr ous(3/16"pour lacloisonsèche,7/32"pour leplâtre),[...]

  • Página 9

    English: Page 1 • Français : Page 6 • Español: Página 11 9 69-2251EFS—01 Al igne z le s fe ntes du couve rcl e avec les la ngue tte s du the rmo sta t, puis pou ssez dou cem ent jus qu’ àc equ ele cou verc le s’ emb oî te e n pl ace. Montage du thermos tat M27308 Languette Déplacezlaècheàl'arr[...]

  • Página 10

    Série T822/T827 • Mode d’emploi 69-2251EFS—01 10 M23797 Hon ey wel l gar an tit c e p r odu it co ntr e to ut vi s d e fab ric at ion oudematièredansdesconditionsd’utilisationetdeservice nor ma les , pen da nt un ed ur ée de ci nq (5 )a ns à co mpt er de l a dat e d’[...]

  • Página 11

    Owner’ s Manual English: Page 1 Mode d’emploi Français : Page 6 Manual de Uso Español: Página 11 T822 / T82 7 S eries Thermost at T822/ T82 7 S e rie T ermost at o Owner’ s Manual English: Page 1 Mode d’emploi Français : Page 6 Manual de Uso Español: Página 11 Compruebe el contenidodel paquete: • T ermostato • Soportesde?[...]

  • Página 12

    T822/T827 Serie • Manual de Uso 69-2251EFS—01 12 Tipos de sistemas • Calefaccióna gaso petróleo • Airecaliente, aguacaliente, estufasdealta eficiencia,vapor , gravedad • Válvulasde aguacaliente normalmentecerradas ( T822K ) • Sistemasde refrigeración,de[...]

  • Página 13

    English: Page 1 • Français : Page 6 • Español: Página 11 13 69-2251EFS—01 M27305 M27306 1. Tiredeloscablesatravés desuoricio.Posicioneen la pared la placa de montaje, nivéleloymarquelas posicionesdelosoricios. 2. T aladr eoriciosenlas posicionesmarcadas(3/16[...]

  • Página 14

    T822/T827 Serie • Manual de Uso 69-2251EFS—01 14 Al inee la s r anur as de l a cu bie rt a c on l as le ngüe tas de l ter mos tato, lue go empu je c on su avida d ha st a qu e la cub ier ta cal ce e n s u lugar . Montaje del termostato M27308 Lengüeta Muevalaechaalajusteapropiadopara susistema(véaselatabla[...]

  • Página 15

    English: Page 1 • Français : Page 6 • Español: Página 11 15 69-2251EFS—01 M23785 Honeywellgarantiza que,aexcepción delabatería yen condiciones de uso y servicio normales, este producto no tendrádefectos defabricaciónni dematerialesdurante cinco(5) añosapartir dela[...]

  • Página 16

    Honeywell International Inc. 1985 DouglasDrive North Golden V alley , MN 55422 http://yourhome.honeywell.com Automation and Control Solutions ® U.S. Register ed T rademark. © 2008 Honeywell International Inc. 69-2251EFS—01M.S. 07-08 Honeywell Limited-HoneywellLimitée 35 DynamicDrive T oronto,Ontario[...]