Hitachi CS 35B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Hitachi CS 35B. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHitachi CS 35B vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Hitachi CS 35B você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Hitachi CS 35B, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Hitachi CS 35B deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Hitachi CS 35B
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Hitachi CS 35B
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Hitachi CS 35B
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Hitachi CS 35B não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Hitachi CS 35B e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Hitachi na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Hitachi CS 35B, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Hitachi CS 35B, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Hitachi CS 35B. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    3 2 6 78 9 4 5 1 10 11 12 13 14 15 1 Chain Saw ñeÔÌaÓ ÔËÎa CS-350A • CS 35B CS35B 511 Code No. 99475041 N Printed in Japan Handling Instructions àÌcÚpyÍáËÓ Ôo íÍcÔÎyaÚaáËË Hitachi Koki Co., Ltd. Read through carefully and understand these instructions before use. BÌËÏaÚeÎëÌo ÔpoäÚËÚe ÀaÌÌyï ËÌcÚpyÍáËï[...]

  • Página 2

    3 2 6 78 9 4 5 1 10 11 12 13 14 15 1 Chain Saw ñeÔÌaÓ ÔËÎa CS-350A • CS 35B CS35B 511 Code No. 99475041 N Printed in Japan Handling Instructions àÌcÚpyÍáËÓ Ôo íÍcÔÎyaÚaáËË Hitachi Koki Co., Ltd. Read through carefully and understand these instructions before use. BÌËÏaÚeÎëÌo ÔpoäÚËÚe ÀaÌÌyï ËÌcÚpyÍáËï[...]

  • Página 3

    3 English PyccÍËÈ 1 Tighten ÂaÚÓÌyÚë 2 Bolt ÅoÎÚ 3 Chain cover KpêåÍa áeÔË 4 Wrench ÉaeäÌêÈ ÍÎïä 5 Loosen OcÎaÄËÚë 6 Screwdriver OÚÇepÚÍa 7 Increase ìÇeÎËäËÚë 8 Slacken ìÏeÌëåËÚë 9 Drive link èpËÇoÀÌoe ÁÇeÌo 0 Chain ñeÔë A Guide bar HaÔpaÇÎÓïçaÓ åËÌa B Spike òÔËÎëÍa C Si[...]

  • Página 4

    3 English PyccÍËÈ 1 Tighten ÂaÚÓÌyÚë 2 Bolt ÅoÎÚ 3 Chain cover KpêåÍa áeÔË 4 Wrench ÉaeäÌêÈ ÍÎïä 5 Loosen OcÎaÄËÚë 6 Screwdriver OÚÇepÚÍa 7 Increase ìÇeÎËäËÚë 8 Slacken ìÏeÌëåËÚë 9 Drive link èpËÇoÀÌoe ÁÇeÌo 0 Chain ñeÔë A Guide bar HaÔpaÇÎÓïçaÓ åËÌa B Spike òÔËÎëÍa C Si[...]

  • Página 5

    4 Symbols The following show symbols used for the machine. Be sure that you understand their meaning before use. Read instruction manual. èpoäÚËÚe pyÍoÇoÀcÚÇo Ôo íÍcÔÎyaÚaáËË. CËÏÇoÎê HËÊe ÔpËÇeÀeÌê cËÏÇoÎê, ËcÔoÎëÁyeÏêe ÀÎÓ ÏaåËÌê. èepeÀ ÌaäaÎoÏ paÄoÚê oÄÓÁaÚeÎëÌo yÄeÀËÚecë ?[...]

  • Página 6

    English 5 GENERAL SAFETY RULES WARNING! Read all instructions Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury. The term “power tool” in all of the warnings listed below refers to your mains operated (corded) power tool or battery operated (cordless) power tool. SAVE THESE INSTRUCTIONS 1) [...]

  • Página 7

    English 6 SPECIFICATIONS Model CS-350A CS35B Bar Size 350 mm 350 mm Voltage (by areas)* (110V, 220V, 230V, 240V) Power Input* 1140W* No-Load Chain Speed 450 m/min. (7.5 m/sec.) 10 m/sec. (600 m/min.) Weight 4.2 kg 5 kg * Be sure to check the nameplate on product as it is subject to change by areas. 110V, 115V, 120V, 127V, 220V, 230V, 240V STANDARD [...]

  • Página 8

    English 7 the adjusting screw clockwise, and slackened by turning it counterclockwise. 3. The chain tension must be adjusted so that a 0.5 – 1.0 mm gap appears between the chain drive links and the guide bar when the chain is lightly raised at the center section of the guide bar as shown in Fig. 3 . 4. When chain tension adjustment is completed, [...]

  • Página 9

    English 8 1. Blade sharpening The accessory round file should be held against the chain blade so that one-fifth of its diameter extends above the top of the blade, as shown in Fig. 13 . Sharpen the blades by keeping the round file at a 30 ° angle in relation to the guide bar, as shown in Fig. 14 , ensuring that the round file is held straight, as [...]

  • Página 10

    9 The chain brake can only be reset after the motor has stopped completely. Reset the handle to the rear position. ( Fig. 26 ) Check the function of the chain brake every day. NOTE Due to HITACHI ’ s continuing program of research and development, the specifications herein are subject to change without prior notice.[...]

  • Página 11

    10 PyccÍËÈ OÅôàE èPABàãA èO TEXHàKE ÅEÂOèACHOCTà èPEÑìèPEÜÑEHàE! èpoäÚËÚe pyÍoÇoÀcÚÇo Ôo íÍcÔÎyaÚaáËË HeÇêÔoÎÌeÌËe Çcex ÔpËÇeÀeÌÌêx ÌËÊe ÔoÎoÊeÌËÈ ÀaÌÌoÖo pyÍoÇoÀcÚÇa ÏoÊeÚ ÔpËÇecÚË Í ÔopaÊeÌËï íÎeÍÚpËäecÍËÏ ÚoÍoÏ, ÔoÊapy Ë/ËÎË Í cepëeÁÌoÈ[...]

  • Página 12

    11 PyccÍËÈ 4 ) ùÍcÔÎyaÚaáËÓ Ë oÄcÎyÊËÇaÌËe íÎeÍÚpoËÌcÚpyÏeÌÚoÇ a ) He ÔepeÖpyÊaÈÚe íÎeÍÚpoËÌcÚpyÏeÌÚ. àcÔoÎëÁyÈÚe ÌaÀÎeÊaçËÈ ÀÎÓ BaåeÖo ÔpËÏeÌeÌËÓ íÎeÍÚpoËÌcÚpyÏeÌÚ. HaÀÎeÊaçËÈ íÎeÍÚpoËÌcÚpyÏeÌÚ ÄyÀeÚ ÇêÔoÎÌÓÚë paÄoÚy Îyäåe Ë ÌaÀeÊÌ[...]

  • Página 13

    12 PyccÍËÈ ÑOèOãHàTEãúHõE èPàHAÑãEÜHOCTà (ÔocÚaÇÎÓïÚcÓ oÚÀeÎëÌo) (1) MacÎo ÀÎÓ áeÔÌoÈ ÔËÎê (2) KpyÖÎêÈ ÌaÔËÎëÌËÍ (3) CoeÀËÌËÚeÎë oÖpaÌËäËÚeÎÓ ÖÎyÄËÌê ÑÎÓ ÁaÚoäÍË ÔËÎëÌêx åËÌ cÎeÀyeÚ ÔoÎëÁoÇaÚëcÓ ÍpyÖÎêÏ ÌaÔËÎëÌËÍoÏ Ë coeÀËÌËÚeÎ[...]

  • Página 14

    13 PyccÍËÈ CÌaäaÎa oÚpeÁaÈÚe ÚpeÚë ÇeÚÍË cÌËÁy, a ÁaÚeÏ Çcï ÇeÚÍy cÇepxy. HaÍoÌeá, oÚpeÁaÈÚe ocÚaÇåyïcÓ äacÚë ÇeÚÍË ÇÏecÚe co cÚÇoÎoÏ ÀepeÇa. ( pËc. 8 ) èPEÑOCTEPEÜEHàü 䡬 BceÖÀa ÄepeÖËÚecë ÔaÀaïçËx ÇeÚoÍ. 䡬 BceÖÀa ÇÌËÏaÚeÎëÌo cÎeÀËÚe, Ìe ÔpoËcxoÀËÚ[...]

  • Página 15

    14 PyccÍËÈ (3) èo oÍoÌäaÌËË paÄoÚ Ôo pacÔËÎoÇÍe ÚçaÚeÎëÌo cÏaÊëÚe áeÔë Ë ÌaÔpaÇÎÓïçyï åËÌy, ÚpË - äeÚêpe paÁa ÌaÊaÇ ÍÌoÔÍy cÏaÁÍË Ço ÇpeÏÓ ÇpaçeÌËÓ áeÔË. ùÚo ÔpeÀoÚÇpaÚËÚ pÊaÇÎeÌËe. 2. OäËcÚÍa ÌaÔpaÇÎÓïçeÈ åËÌê KoÖÀa ÔaÁ åËÌê ËÎË ÏacÎ?[...]

  • Página 16

    15 CS-350A[...]

  • Página 17

    16 CS-350A Item Part Name No. Item Part Name No. 1 Housing Ass’y 2 Brush Holder 3 Tapping Screw D4 × 10 4 Hexagon Hd. Tapping Screw D5 × 65 6 Internal Wire Clip 7 Tapping Screw D4 × 12 8 Ball Bearing (6000VVCMPS2S) 9 Ball Bearing (6201VVCMPS2S) 10 Bearing Lock 11 Inner Cover 12 Gear Cover Ass’y 13 Metal (B) 14 Spindle Gear 15 Washer 16 Side [...]

  • Página 18

    17 CS35B[...]

  • Página 19

    18 CS35B Item Part Name No. Item Part Name No. 1 Free Drive Screw M5 × 40 2 Stop In 3A Adjusting Pin Ass'y D8 × 15 4 Guide Bar (B) 5 Saw Chain 6 Chain Case 7 Spring (B) 8 Cam Plate 9 Retaining Ring For D10 Shaft 10 Reset Plate 11 Spring (A) 12 Hook Plate 13 Bolt Washer M4 14 Machine Screw M4 × 10 15 Cover Plate 16 Spring Washer M5 17 Tappin[...]

  • Página 20

    19[...]

  • Página 21

    20 ✄ English PyccÍËÈ GUARANTEE CERTIFICATE 1 Model No. 2 Serial No. 3 Date of Purchase 4 Customer Name and Address 5 Dealer Name and Address (Please stamp dealer name and address) ÉAPAHTàâHõâ CEPTàîàKAT 1 MoÀeÎë £ 2 CepËÈÌêÈ £ 3 ÑaÚa ÔoÍyÔÍË 4 HaÁÇaÌËe Ë aÀpec ÁaÍaÁäËÍa 5 HaÁÇaÌËe Ë aÀpec ÀËÎepa (?[...]

  • Página 22

    21 1 2 3 4 5 ✄[...]

  • Página 23

    22[...]

  • Página 24

    23[...]

  • Página 25

    3 English PyccÍËÈ 1 Tighten ÂaÚÓÌyÚë 2 Bolt ÅoÎÚ 3 Chain cover KpêåÍa áeÔË 4 Wrench ÉaeäÌêÈ ÍÎïä 5 Loosen OcÎaÄËÚë 6 Screwdriver OÚÇepÚÍa 7 Increase ìÇeÎËäËÚë 8 Slacken ìÏeÌëåËÚë 9 Drive link èpËÇoÀÌoe ÁÇeÌo 0 Chain ñeÔë A Guide bar HaÔpaÇÎÓïçaÓ åËÌa B Spike òÔËÎëÍa C Si[...]

  • Página 26

    3 2 6 78 9 4 5 1 10 11 12 13 14 15 1 Chain Saw ñeÔÌaÓ ÔËÎa CS-350A • CS 35B CS35B 511 Code No. 99475041 N Printed in Japan Handling Instructions àÌcÚpyÍáËÓ Ôo íÍcÔÎyaÚaáËË Hitachi Koki Co., Ltd. Read through carefully and understand these instructions before use. BÌËÏaÚeÎëÌo ÔpoäÚËÚe ÀaÌÌyï ËÌcÚpyÍáËï[...]