Heath Zenith SH-7001 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Heath Zenith SH-7001. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHeath Zenith SH-7001 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Heath Zenith SH-7001 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Heath Zenith SH-7001, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Heath Zenith SH-7001 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Heath Zenith SH-7001
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Heath Zenith SH-7001
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Heath Zenith SH-7001
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Heath Zenith SH-7001 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Heath Zenith SH-7001 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Heath Zenith na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Heath Zenith SH-7001, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Heath Zenith SH-7001, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Heath Zenith SH-7001. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Solar P o wered Motion Sensor Light Model SH-7001 FEA TURES • T urns on light when motion is detected. • A utomatically turns light off. • Photocell k eeps the light off during daylight hours. • Battery Pr otection Cir cuitry . Unit will shut down when batter y is low . Unit will automatically resume operation when batter y is recharged to [...]

  • Página 2

    2 598-1164-04 TEST AND ADJUSTMENT NO TE: Sensor has a 30 second war m up period bef ore it will detect motion. When s witching modes wait 30 seconds. 1. Slide the sensor switch to the TEST (center) posi - tion. 2. Place the RANGE adjustment in the medium position (halfwa y between MIN and MAX position). Least Sensitiv e Most Sensitiv e Sensor Motio[...]

  • Página 3

    3 598-1164-04 SPECIFICA TIONS Range ........................... Up to 60 ft. (18.3 m); [v aries with surrounding temperature] Sensing Angle .............. Up to 110° Lamp ............................. 15 w att, 6 volt halogen Batter y T ype .................. Sealed lead acid, 6 V 6.0 A-Hr . On Time ........................ 30 seconds , re-trigger[...]

  • Página 4

    4 598-1164-04 FIVE YEAR LIMITED W ARRANTY This is a “Limited Warranty” which gives you specific legal r ights. Y ou ma y also hav e other r ights which vary from state to state or province to pro vince. F or a per iod of five y ears from the date of purchase, any malfunction caused by f actor y defectiv e par ts or workmanship will be correct[...]

  • Página 5

    5 598-1164-04 Luz detectora de mo vimiento con alimentación solar Modelo SH-7001 Bombilla Caja para la batería Detector 3. T or nillos de montaje (2 tamaños) 1. Aparato de Luz Solar 2. P anel Solar T or nillo de cabeza achaflanada (3) T or nillo de cabeza redonda (2) DESEMP A QUE Asegúrese de retirar todo el contenido del empaque y v er ifica[...]

  • Página 6

    6 598-1164-04 4. Enchufe el cable del panel solar en la par te inf er ior de la caja de la batería. IMPO RTA NTE: Deje que la batería se cargue durante tres días de sol antes de probarla. Controles Bombilla Caja de la batería IMP ORTA NTE : Los contr oles deben estar hacia abajo para que la lluvia no los dañe . Si los controles están hacia ar[...]

  • Página 7

    7 598-1164-04 FUNCIONAMIENT O P onga el interr uptor del detector en A UT O(mático) para una operación nor mal. Si no se necesita la luz, ponga el interruptor en la posición OFF . Modalidad: Duración T rabajos: Día Noche Prueba 5 Seg. x x A utom. 30 Seg. x CAMBIO DE LA B A TERÍA Est a lám par a sola r tien e una bate ría reca rga bl e que p[...]

  • Página 8

    8 598-1164-04 GUÍA DE ANÁLISIS DE A VERÍAS SÍNT OMA POSIBLE CA USA SOLUCIÓN Las luces no se prenden. 1. La batería está muer ta. 2. El detector está AP AGADO . 3. La bombilla está floja o quemada. 4. La modalidad de apagado durante el día está en ef ecto . 5. Está apuntando incorrectamente. 1. AP AGUE el interr uptor del detector y car[...]

  • Página 9

    9 598-1164-04 À suivre Éc lairage à détecteur de mouvements, à éner gie solaire Modèle SH-7001 D’éclairage Boîtier de la pile Détecteur 3. Vis de montage (2 formats) 1. Luminaire à énergie solaire 2. P anneau solaire Vis à tête conique (3) Vis à tête ronde (2) DÉB ALLA GE Retirez tout le contenu de l’emballage et assurez-vous d[...]

  • Página 10

    10 598-1164-04 4. Bra nche r l e câ ble du pann eau sol aire sou s l e bo îtie r de la pile. IMPORT ANT : Laisser la pile se charger pendant trois jours ensoleillés av ant de faire l’essai de l’éclaira ge . Commandes Éclairage Boîtier de la pile Bride de l’ar ticulation du capteur IMPORT ANT : Les commandes doivent pointer vers le sol p[...]

  • Página 11

    11 598-1164-04 FONCTIONNEMENT Pla cer le commu tat eur du capte ur en pos itio n AUTO pour un fonc tion neme nt norma l. Si vou s n’a vez pas beso in d’é clai rag e, p lac er l e co mmu tate ur en p osit ion OFF . Mode: T emps en circuit En fonction: Jour Nuit Essal 5 Secondes x x A uto 30 Secondes x RAPPEL • Netto yer pér iodiquement le pa[...]

  • Página 12

    12 598-1164-04 GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS Il s’agit d’une « Garantie limitée » qui vous confère des droits juridiques spécifiques. V ous pouvez également jouir d’autres droits, variables d’une province à l’autre. P endant une période de 5 ans à compter de la date d’achat, toute anomalie de f onctionnement imputable à un vice [...]