Hähnel Viper manual

1
2
3
4
5
6

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Hähnel Viper. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHähnel Viper vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Hähnel Viper você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Hähnel Viper, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Hähnel Viper deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Hähnel Viper
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Hähnel Viper
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Hähnel Viper
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Hähnel Viper não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Hähnel Viper e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Hähnel na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Hähnel Viper, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Hähnel Viper, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Hähnel Viper. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Viper Wireless Gr oup Flash T rigger Instruction Manual T ransmitter Receiver Attach transmitter to camera T ransmitter T ransmitter LCD Attach receiver to flashgun Insert AA Batteries into Receiver Insert 2xAA Batteries into T ransmitter Check correct + and – polarity of batteries. A 9 18 20 6 1 7 8 5 4 3 2 B C Receiver 16 15 14 13 12 11 10 19 1[...]

  • Página 2

    Flashgun Attach flashgun to the hot shoe on the Viper Receiver . Using the slide switch select group A for this flashgun. T urn on the receiver which gives a flashing red light to indicate power on. T urn on the flash gun. Set the flash gun to manual mode. Press the “test” button on receiver to confirm flash is working. Repeat for Groups B &[...]

  • Página 3

    Flash Fixer le flash sur la griffe du récepteur Viper . Utiliser le commutateur , sélectionner le groupe A pour ce flash. Mettre en marche le récepteur , une lumière c lignotante rouge indique l’alimentation. Mettre en marche le flash. Régler le flash en mode manuel Presser le bouton T est sur le récepteur pour confirmer le fonctionnement d[...]

  • Página 4

    Lampa b ł yskowa Pod ł ą cz lamp ę b ł yskow ą do gor ą cej stopki na Odbiorniku Viper . U ż ywaj ą c Prze ł ą cznika grup A/B/C wybierz grup ę A dla tej lampy . W ł ą cz Odbiornik – dioda zasilania zamiga na czerwono. W ł ą cz lamp ę b ł yskow ą i przestaw j ą na tr yb r ę czny/manualny . Naci ś nij przycisk TEST na Odbiorn[...]

  • Página 5

    Flash Fissare il flash sulla slitta a contatto caldo del ricevitore Viper . Utilizzando l'interruttore a scorrimento , selezionare gruppo A per questo flash. Accendere il ricevitore: si accende la luce rossa lampeggiante a indicare che l'alimentazione è attiva. Attivare il flash. Impostare il flash in modalità manuale. Premere il tasto [...]

  • Página 6

    Flash Sæt flashen i flashskoen på Viper modtageren. Brug skydekontakten , vælg gruppe A til denne flash. Tænd for modtageren, som blinker rødt for at indikere at der er strøm. Tænd for flashen. Indstil flashen til manuel funktion. T ryk på "test" knappen på modta geren for at bekræfte at flashen virker . Gentag for gruppe B &[...]