Português dropdown-ico

Hamilton Beach 840083100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Hamilton Beach 840083100. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHamilton Beach 840083100 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Hamilton Beach 840083100 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Hamilton Beach 840083100, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Hamilton Beach 840083100 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Hamilton Beach 840083100
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Hamilton Beach 840083100
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Hamilton Beach 840083100
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Hamilton Beach 840083100 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Hamilton Beach 840083100 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Hamilton Beach na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Hamilton Beach 840083100, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Hamilton Beach 840083100, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Hamilton Beach 840083100. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Micro Food Processor Robot culinaire English ..............................2 USA: 1-800-851-8900 Français ..........................10 Canada : 1-800-267-2826 840083100 840083100 EN v03 3/2/01 3:13 PM Page 1 Digitally signed by Anna Creery cn=Anna Creery, c=US Date: 2001.03.06 15:55:28 -05'00' Reason: I am approving this document[...]

  • Página 2

    3 2 IMPOR T ANT SAFEGUARDS SA VE THESE INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. T o pr otect against risk of electrical shock, do not immerse base, motor , cord, or plug in water or other liquid. 3. Close supervision is necessary when any[...]

  • Página 3

    5 4 Parts & Features 1. Food Chute 2. Cover 3. S-Blade 4. Control Panel 5. Food Pusher 6. Food Gate 7. Continuous Feed Chute 8. Reversible Slicer/Shredder 9. Slinging Disc 10. Disc Shaft 11. Bowl 12. Center Column How to Operate the Controls ON-OFF-PULSE Switch: This is a three-position switch that gives you a choice of “ON,” “OFF ,” or[...]

  • Página 4

    7 6 4. Place cover on bowl. T urn the cover clockwise until arrow on cover aligns with arrow on contr ol panel. T urn until you hear the cover lock into place.THE MOTOR WILL NOT OPERA TE UNLESS COVER IS LOCKED. 5. Plug unit in and process. Slot Locked Using S-Blade The S-Blade should be used to mince or chop foods, mix ingredients, or to pur ee a m[...]

  • Página 5

    9 LIMITED WARRANTY This product is warranted to be fr ee from defects in material and workmanship for a period of two (2) years for Hamilton Beach Portfolio products or one (1) year for Hamilton Beach products fr om the date of original purchase, except as noted below . During this period, we will repair or r eplace this product, at our option, at [...]

  • Página 6

    11 CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS 13. Garder les mains et ustensiles à l’écart du couteau et du disque mobiles durant le traitement des aliments, pour réduire le risque de blessure corpor elle grave et/ou d’endommagement du robot culinaire. On peut se servir d’un racloir en caoutchouc, mais SEULEMENT lorsque le robot culinair e ne fonctionne p[...]

  • Página 7

    13 Utilisation Assemblage V errouillez toujours le bol sur sa base avant de mettr e le couteau ou le disque en place. 1. Assurez-vous que l’interrupteur est en position d’arrêt et que l’appareil est débranché. 2. Mettez le bol sur la base. Assurez-vous que les taquets du bol sont alignés avec les fentes de la base, comme le montre l’ill[...]

  • Página 8

    15 Opération avec le couteau en S Le couteau en S sert à émincer ou couper les aliments en morceaux, à mélanger des ingrédients, ou à réduir e les préparations en purée. 1. Assurez-vous que l’interrupteur est en position d’arrêt et que l’appareil est débranché. 2. V errouillez le bol sur la base et mettez le couteau en S en place[...]

  • Página 9

    16 3. Coupez les aliments de façon à ce qu’ils rentr ent dans l’entonnoir . T assez bien les aliments dans l’entonnoir . Insérez le poussoir dans l’entonnoir . Servez-vous toujours du poussoir pour mettre les aliments dans l’entonnoir . NE POUSSEZ JAMAIS LES ALIMENTS DANS L ’ENTON- NOIR À LA MAIN. 4. T out en appuyant sur le poussoi[...]

  • Página 10

    19 18 Service à la clientèle Si vous avez une question au sujet du robot culinair e, composer notre numér o de service à la clientèle sans frais d’interurbain. Avant de fair e un appel, veuillez noter les numéros de modèle, de type et de série, et fournir ces renseignements ci-dessous. Ces numér os se trouvent à la base du robot culinai[...]

  • Página 11

    20 2/01 H AMIL TON B EA CH P ROCTOR -S ILEX ,I NC .P ROCTOR -S ILEX C ANADA ,I NC . 263 Y adkin Road Southern Pines, NC 28387 Picton, Ontario K0K 2T0 840083100 W eb site address: www.hamiltonbeach.com 840083100 FR v01 3/2/01 3:14 PM Page 20[...]